Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hear shad read" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hear shad read" de inglês para francês

Traduções de hear shad read

"hear shad read" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hear a afin ainsi après au audio aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chose choses ci comme comment contre c’est dans dans le de de la de l’ depuis des dont du d’un elle en encore entend entendez entendons entendre entre est et et de eux faire fois grâce à il il est ils jusqu la le les leur leurs lorsque maintenant mais musique même ne non nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par par le pas pendant plus plus de pour pourquoi premier qu quand que quel quelque quelque chose qui recherche sa sans se sera ses si soit sommes son sons sont sur sur le temps tous tout toute toutes toutes les un une via vidéo voir voix vos votre vous vous avez vous voulez vous êtes voyez vue à écoute écouter écoutez également équipe été être
read a afin ainsi après au aussi autres aux avant avec avez avoir avons base bien ce ces cet cette chaque ci ci-dessous code comme comment contenu créer dans dans le davantage de de la de l’ de plus des dessous deux dont du d’un elle elles en encore entre est et et de faire grâce grâce à il il est ils jour la le lecture les leur lire lisent lisez lorsque lu mais même n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou page par pas plus plus de plusieurs pour pour le qu que qui sa sans se ses si site son sont sous sur sur le temps texte tous tout toute toutes toutes les très un une voir vos votre vous vous avez vous voulez vous êtes à également êtes être

Tradução de inglês para francês de hear shad read

inglês
francês

EN One of the most distinctive and mysterious indie acts of the 21st century, Liverpool's art-punk quartet Clinic combine decades' worth of familiar sounds in surprising ways. At any given moment, it's possible to hear shad… read more

FR Clinic a été formé à Liverpool en 1997 par le musicien Ade Blackborn. En 1999, le groupe a signé chez Domino Records et sorti le single "The Second Line", utilisé plus tard dans une publicité pour Levi’s. En 2000, ils ont … en lire plus

EN Other smaller tributaries and non-tidal waters are home to Smallmouth, Brook, Brown and Rainbow Trout, White and Yellow Perch, and Shad, and lots of other fish to target.

FR Les autres affluents et cours d’eau non soumis aux marées sont fréquentés par l’achigan à petite bouche, l’omble de fontaine, la truite brune et la truite arc-en-ciel, le baret, la perchaude, l’alose et de nombreuses autres espèces.

inglês francês
smaller petite
brown brune
rainbow arc
trout truite
are sont
to à
non non
of de
other autres

EN The Kennebecasis in Spring is perfect for Brook Trout and Shad (to name a few).

FR Au printemps, la rivière Kennebecasis est parfaite pour la pêche à l’omble de fontaine et à l’alose, entre autres.

inglês francês
spring printemps
perfect parfaite
the la
is est
to à

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

FR Nous entendons souvent parler de violations de données. Par contre, ce que nous ne savons pas, c’est l’usage que les hackers font des informations personnelles volées. Lisez ce document pour en savoir plus.

inglês francês
often souvent
breaches violations
stolen volé
data données
information informations
we nous
the personnelles
dont pas
personal de
read plus

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

FR Nous entendons souvent parler de violations de données. Par contre, ce que nous ne savons pas, c’est l’usage que les hackers font des informations personnelles volées. Lisez ce document pour en savoir plus.

inglês francês
often souvent
breaches violations
stolen volé
data données
information informations
we nous
the personnelles
dont pas
personal de
read plus

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

FR Quoi qu'il en soit, ces publicités cuites au four sont permanentes. Un auditeur qui téléchargera votre épisode podcast dans cinq ans entendra la même publicité que celle que vos auditeurs entendent aujourd'hui.

inglês francês
permanent permanentes
listener auditeur
podcast podcast
listeners auditeurs
baked four
episode épisode
today aujourdhui
a un
five cinq
in en
ads publicités
the la
are sont
ad publicité
years ans
same même
that qui

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

FR Vous voulez en savoir plus sur ce qui nous motive? Rencontrons-nous rapidement! Nous aimerions entendre votre histoire.

inglês francês
story histoire
your votre
hear entendre
more plus
love ce

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

FR Vous voulez en savoir plus sur ce qui nous motive? Rencontrons-nous rapidement! Nous aimerions entendre votre histoire.

inglês francês
story histoire
your votre
hear entendre
more plus
love ce
want to voulez

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

FR Les points forts de cette randonnée sont la petite ville historique de Morat, la vue magnifique sur le lac du même nom, les hauteurs du Jura, la majestueuse chaîne des Alpes à l?horizon ainsi que le très apprécié sentier des castors.

inglês francês
hike randonnée
to à
a l
great très
unique de

EN As a participant, you will be able to see and hear the presenter, but they will not be able to see and hear you

FR Comme participant ou participante, vous pourrez voir et entendre la présentatrice, mais elle ne pourra pas vous voir et vous entendre

inglês francês
participant participant
the la
as comme
you pourrez
see voir

EN Unable to Hear Patient (or Patient Unable Hear Me)

FR Problème audio : le micro ne fonctionne pas, le patient ne m'entend pas

inglês francês
hear audio
patient patient
or pas

EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Nos casques audio de gaming filaires et sans fil PlayStation vous permettent d’être sûr que vous entendez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendent parfaitement

inglês francês
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
playstation playstation
can être
wireless sans fil
your vos
you vous
that que
our nos
hear et

EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Avec nos casques audio de gaming filaires et sans fil PC, vous pouvez être sûr que vous entendrez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendront parfaitement

inglês francês
pc pc
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
wireless sans fil
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed

FR Avec nos casques audio de gaming Nintendo filaires et sans fil, vous pouvez être sûr que vous entendrez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendront parfaitement

inglês francês
nintendo nintendo
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
wireless sans fil
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you

FR Avec nos casques audio de gaming, vous pouvez être sûr que vous entendez clairement les moindres détails et que vos coéquipiers vous entendent parfaitement

inglês francês
gaming gaming
headsets casques
ensure sûr
clearly clairement
teammates coéquipiers
your vos
you vous
can pouvez
that que
our nos
hear et

EN All you have to do is be able to hear the sounds around you and not completely conceal yourself, so when somebody tries the door handle you can hear them

FR Il vous suffit de pouvoir entendre les sons autour de vous et ne pas se dissimuler complètement, de sorte que lorsque quelqu'un essaie la poignée de la porte, on peut l'entendre

inglês francês
sounds sons
conceal dissimuler
tries essaie
handle poignée
when lorsque
completely complètement
door porte
the la
to suffit
you vous
able pouvoir
is que
be sorte
around de
can peut

EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.

FR Assurez-vous que tout le monde vous entend correctement et faites l’appel ou invitez chacun des participants à dire un bonjour rapide pour vous assurer que vous pouvez entendre tout le monde.

inglês francês
attendees participants
and et
a un
or ou
properly correctement
quick rapide
to à
each chacun
can pouvez
ensure assurer
make faites
say dire
hello bonjour
hear entendre

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

FR Quoi qu'il en soit, ces publicités cuites au four sont permanentes. Un auditeur qui téléchargera votre épisode podcast dans cinq ans entendra la même publicité que celle que vos auditeurs entendent aujourd'hui.

inglês francês
permanent permanentes
listener auditeur
podcast podcast
listeners auditeurs
baked four
episode épisode
today aujourdhui
a un
five cinq
in en
ads publicités
the la
are sont
ad publicité
years ans
same même
that qui

EN Now, when you play the video, you won't hear the sound even though the audio track is still there. You can unmute the audio track at any time to hear it.

FR La piste audio n'est plus audible pendant la lecture, mais elle reste présente. Elle peut être réactivée à tout moment si nécessaire.

inglês francês
track piste
play lecture
audio audio
to à
the la
can peut
though si
still plus
is reste
it elle

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

FR Vous voulez en savoir plus sur ce qui nous motive? Rencontrons-nous rapidement! Nous aimerions entendre votre histoire.

inglês francês
story histoire
your votre
hear entendre
more plus
love ce
want to voulez

EN If you want to hear from your customers, we want to hear from you! Talk to us about your challenges and we will be happy to provide you with a personalized solution.

FR Si vous voulez avoir des nouvelles de votre client, nous voulons avoir de vos nouvelles! Parlez-nous de vos défis et nous nous ferons un plaisir d'être à vos côtés pour trouver des solutions.

inglês francês
customers client
solution solutions
if si
be être
a un
we nous
to à
challenges défis
hear et

EN As soon as the recording begins (Punch In), he or she will not be able to hear this and will hear the input signal for the instrument instead

FR Mais dès que l'enregistrement commence (punch in), il perçoit non pas cette partie, mais le signal d'entrée de son instrument

inglês francês
begins commence
signal signal
instrument instrument
punch punch
in in
he il
the le
this cette
not pas
instead que

EN If you hear a tree fall in the forest, you only hear part of it

FR Si vous entendez un arbre tomber dans la forêt, vous n'en entendez qu'une partie

inglês francês
hear entendez
if si
a un
tree arbre
forest forêt
the la
you vous
in dans
fall tomber
part partie

EN You’ll hear William speak about his song 7 during this broadcast, too. He says, “If you hear no other song from me today, go listen to this one.”

FR Vous entendrez William parler de sa chanson 7 pendant cette émission, aussi. Il dit, "Si vous n'entendez aucune autre chanson de moi aujourd'hui, allez écouter celle-ci."

inglês francês
william william
song chanson
broadcast émission
other autre
today aujourdhui
no aucune
from de
his sa
says dit
if si
this cette
me moi
during pendant
listen écouter

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

FR Les participants entendront la version traduite et peuvent choisir d’entendre la version originale à un volume plus bas

inglês francês
attendees participants
choose choisir
volume volume
can peuvent
to à
a un
original originale
hear et
the la

EN Hear from our leadership. Read the messages from the NCTR Director, President and Commissioners.

FR Prenez connaissance des messages des membres de notre direction. Vous trouverez des messages du directeur, du président et des commissaires du CNVR.

inglês francês
president président
director directeur
leadership direction
messages messages
our notre
from du

EN This lesson was designed to prompt students to question what they hear, read and view, and to consider ways to overcome phobias, including homophobia, transphobia and biphobia.

FR La leçon a été conçue pour inciter les élèves à s’interroger sur ce qu’ils entendent, lisent et voient et à envisager des moyens de surmonter les phobies, y compris l’homophobie, la transphobie et la biphobie.

inglês francês
lesson leçon
ways moyens
overcome surmonter
was été
students élèves
this ce
to consider envisager
designed pour
to à
including compris

EN The third edition of the Collaborative Engineering Day (Journée de l’Ingénierie Collaborative, JIC), organized by CESAMES, will take place on June 15 in Paris. This event will enable you to hear ... Read more

FR Le workshop « Blockchains and Smart Contracts (BSC) », organisé par Elyes Ben Hamida (projet BST) dans le cadre de la conférence Internationale « IFIP International Conference on New ... Lire la suite

inglês francês
event conférence
organized organisé
de de
of the projet
in dans
read lire
by par

EN People of all ages and interests will see billboards, read flyers, be exposed to signage, see TV ads, or hear radio adverts

FR Mais nos lecteurs viennent de tous horizons et peuvent être débutants comme chevronnés, nous avons donc écrit ce guide pour les moins initiés d?entre-vous

inglês francês
of de
be vous

EN Read this report if you are considering or planning your move to digital Maintenance, Repair, and Overhaul (MRO) operations to hear insights from those in transition.

FR Lisez ce rapport si vous envisagez ou planifiez de passer à des opérations de maintenance, de réparation et de révision (MRO) numériques, afin d'entendre les points de vue de ceux qui sont en transition.

inglês francês
report rapport
planning planifiez
digital numériques
overhaul révision
mro mro
operations opérations
if si
or ou
maintenance maintenance
repair réparation
transition transition
this ce
in en
to à
are sont
you vous
and lisez
from de
insights vue

EN These are some of the most common blackjack terms that you will hear or read while playing.

FR Voici quelques-uns des termes de blackjack les plus courants que vous entendrez ou lirez en jouant.

inglês francês
blackjack blackjack
terms termes
playing jouant
or ou
of the quelques-uns
of de
you vous
read plus

EN If you see, read, or hear anything sexual from an adult towards your child online, report it to Cybertip.ca.

FR Si vous voyez, lisez ou entendez quoi que ce soit de sexuel envers votre enfant venant d’un internaute adulte, faites un signalement à Cyberaide.ca.

inglês francês
sexual sexuel
adult adulte
child enfant
if si
or ou
an un
read lisez
your votre
to à
from venant
hear entendez
towards de
you vous

EN Climate change is a term we hear and read about every day. Our business is heavily weather-dependent and the impacts...

FR Le "changement climatique" est un terme que nous entendons et lisons quotidiennement. Notre entreprise est tributaire des intempéries et les...

inglês francês
climate changement climatique
change changement
term terme
a un
business entreprise
the le
day quotidiennement
our notre
is est
we nous
read lisons
hear et

EN Did you know that some people see colours when they hear music? Read more?

FR Interfaces, casques, synthés, préamplificateurs, claviers,? on attaque 2022 comme il se doit avec une pléiade de matos!

inglês francês
you avec
know on

EN The third edition of the Collaborative Engineering Day (Journée de l’Ingénierie Collaborative, JIC), organized by CESAMES, will take place on June 15 in Paris. This event will enable you to hear ... Read more

FR Les doctorants de l’IRT SystemX et de l'ITE VEDECOM vous invitent à (re)découvrir leurs travaux de thèse le 21 mars prochain, à partir de 13h30 à Nano-INNOV (Palaiseau) ! (suite…) Lire la suite

inglês francês
june mars
enable partir
de de
read lire
hear et
on le
you vous

EN If you see, read, or hear anything sexual from an adult towards your child online, report it to Cybertip.ca.

FR Si vous voyez, lisez ou entendez quoi que ce soit de sexuel envers votre enfant venant d’un internaute adulte, faites un signalement à Cyberaide.ca.

inglês francês
sexual sexuel
adult adulte
child enfant
if si
or ou
an un
read lisez
your votre
to à
from venant
hear entendez
towards de
you vous

EN Hear why culture is important to us, see a list of our benefits and read about our recruiting process by visiting Our Culture page.

FR Découvrez pourquoi la culture est si importante pour nous, les avantages que nous offrons à nos employés ainsi que notre processus de recrutement en visitant la page Notre culture.

inglês francês
important importante
benefits avantages
recruiting recrutement
process processus
visiting visitant
culture culture
to à
page page
of de
why pourquoi
is est

EN Read their stories and hear their accounts of moving security off the network and into the cloud.

FR Lisez leurs histoires et écoutez leurs témoignages sur la manière de déplacer la sécurité du réseau vers le cloud.

inglês francês
moving déplacer
network réseau
cloud cloud
and lisez
security sécurité
of de
stories histoires
hear écoutez
read et

EN Read their stories and hear their accounts of moving security off the network and into the cloud.

FR Lisez leurs histoires et écoutez leurs témoignages sur la manière de déplacer la sécurité du réseau vers le cloud.

inglês francês
moving déplacer
network réseau
cloud cloud
and lisez
security sécurité
of de
stories histoires
hear écoutez
read et

EN You can add up to five Redis read replicas per primary node and serve high-volume application read traffic from multiple instances, thereby increasing aggregate read throughput.

FR Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq réplicas en lecture Redis par nœud principal et assurer un trafic élevé en lecture d'application depuis plusieurs instances, augmentant ainsi le débit en lecture agrégé.

inglês francês
add ajouter
redis redis
node nœud
increasing augmentant
up to jusquà
traffic trafic
throughput débit
instances instances
thereby ainsi
five cinq
and lecture
read et
high élevé
you vous
from depuis

EN MODERN LANGUAGES ? Spanish (read, written and spoken) ? French (read, written and spoken) ? English (read, written and spoken)

FR LANGUES MODERNES ? Espagnol (lu, écrit et parlé) ? Français (lu, écrit et parlé) ? Anglais (lu, écrit et parlé)

inglês francês
modern modernes
languages langues
spanish espagnol
spoken parlé
french français
written écrit
read et

EN Read More Link - When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata. Read More links won't display if the Excerpt toggle is disabled.

FR Liens En savoir plus : lorsque cette option est activée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées. Les liens En savoir plus ne s’affichent pas si l’option Extrait est désactivée.

inglês francês
metadata métadonnées
excerpt extrait
content contenu
if si
when lorsque
disabled désactivé
links liens
enabled activé
read et
more plus

EN Be the first to hear about GitHub's latest open source tips and resources.

FR Soyez le premier à découvrir les dernières astuces et ressources concernant les logiciels libres avec GitHub.

inglês francês
open libres
tips astuces
resources ressources
about concernant
latest dernières
to à
the le
be soyez
hear et

EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.

FR Des questions ? Notre équipe dévouée du service client sera ravie d'y répondre.

inglês francês
customer client
would sera
team équipe
from du
questions questions
our notre

EN UNICEF champions policies to improve the lives of children. Hear experts discuss how they develop in practice

FR Voir comment le travail de l'UNICEF crée des changements positifs pour les enfants et leurs familles dans le monde entier

inglês francês
children enfants
the le
of de
in dans
how comment
discuss et

EN Hear from our Partners - on the Power of the Cloudflare Partner Network

FR Écoutez nos partenaires parler de la puissance du réseau de partenaires de Cloudflare

inglês francês
power puissance
cloudflare cloudflare
network réseau
the la
partners partenaires
of de
our nos
from du

EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.

FR Il est recommandé de lancer un podcast avec plus d'un épisode afin que les gens n'aient pas à attendre pour en entendre plus.

inglês francês
launch lancer
podcast podcast
recommended recommandé
episode épisode
don pas
it il
a un
to à
people gens
more plus
hear entendre
than de
wait attendre
that que
with avec

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording

FR Il est également équipé d'une prise pour casque d'écoute afin que vous puissiez vous entendre en train d'enregistrer

inglês francês
headphone casque
recording prise
it il
also également
you vous
hear entendre

EN “We’re here to help our customers succeed online, and that’s something we hear about from our customers. They just love our support channels.”

FR « Nous voulons aider nos clients à réussir en ligne et nous avons beaucoup de retours à ce sujet : ils adorent nos canaux d’assistance. »

inglês francês
customers clients
succeed réussir
love adorent
channels canaux
and et
they ils
from de
our nos
to à
help aider
we nous

EN Not surprisingly, we encourage you to communicate freely. Whether you have a question, comment or just want to share some #SproutLove—we’d love to hear from you.

FR N'hésitez pas à nous solliciter ! Si vous voulez nous poser une question, nous adresser un commentaire ou si vous souhaitez simplement partager votre #SproutLove, nous sommes à votre disposition !

inglês francês
comment commentaire
or ou
to à
share partager
question question
not pas
you si
we nous
a un
just simplement
want voulez

Mostrando 50 de 50 traduções