EN Smartsheet Single Sign-On (SSO) increases data security and helps enforce your security policies by requiring users on your plan to use stronger passwords and a single set of credentials.
"enforce single sign" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Smartsheet Single Sign-On (SSO) increases data security and helps enforce your security policies by requiring users on your plan to use stronger passwords and a single set of credentials.
FR L’authentification unique de Smartsheet renforce la sécurité des données et vous aide à appliquer vos politiques de sécurité, en exigeant que les utilisateurs de votre forfait utilisent des mots de passe plus robustes et des identifiants uniques.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
policies | politiques |
requiring | exigeant |
helps | aide |
users | utilisateurs |
plan | forfait |
stronger | plus |
security | sécurité |
credentials | identifiants |
data | données |
passwords | mots de passe |
a | uniques |
of | de |
enforce | appliquer |
to | à |
EN Smartsheet Single Sign-On (SSO) increases data security and helps enforce your security policies by requiring users on your plan to use stronger passwords and a single set of credentials.
FR L’authentification unique de Smartsheet renforce la sécurité des données et vous aide à appliquer vos politiques de sécurité, en exigeant que les utilisateurs de votre forfait utilisent des mots de passe plus robustes et des identifiants uniques.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
policies | politiques |
requiring | exigeant |
helps | aide |
users | utilisateurs |
plan | forfait |
stronger | plus |
security | sécurité |
credentials | identifiants |
data | données |
passwords | mots de passe |
a | uniques |
of | de |
enforce | appliquer |
to | à |
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
FR Modernisez le cycle de vie de vos contrats La signature électronique n°1 dans le monde. Comment faire ou créer une signature électronique Comment signer un document électroniquement Vous devez signer un PDF?
inglês | francês |
---|---|
contract | contrats |
lifecycle | cycle de vie |
document | document |
electronically | électroniquement |
online | électronique |
your | vos |
a | un |
how | comment |
to sign | signer |
need to | devez |
sign | signature |
to | créer |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
FR Utilisez la mise en liste verte d'adresses IP, appliquez l'authentification à deux facteurs (2FA) ou l'U2F (Universal 2nd Factor) pour sécuriser votre code avec une deuxième confirmation en plus de votre mot de passe
inglês | francês |
---|---|
ip | ip |
confirmation | confirmation |
universal | universal |
or | ou |
code | code |
in | en |
a | une |
enforce | appliquez |
password | passe |
to secure | sécuriser |
factor | facteurs |
to | à |
two | deux |
your | votre |
second | deuxième |
EN Failure of TABIA to enforce any provision of this Agreement shall not be deemed a waiver of such provision nor of the right to enforce such provision.
FR L’omission de la TABIA de faire appliquer l’une des dispositions de la présente entente ne doit pas être considérée comme une renonciation à cette disposition ni du droit de faire appliquer cette disposition.
inglês | francês |
---|---|
enforce | appliquer |
provision | disposition |
waiver | renonciation |
tabia | tabia |
to | à |
of | de |
right | droit |
the | la |
a | une |
this | cette |
agreement | entente |
deemed | considéré |
be | être |
EN Simplify inventory, configuration and management of your mobile devices. Easily create profiles, enforce restrictions and set and enforce security policies.
FR Simplifiez l'inventaire, la configuration et la gestion de vos périphériques mobiles. Créez facilement des profils, appliquez des restrictions, et définissez et appliquez des stratégies de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
profiles | profils |
enforce | appliquez |
restrictions | restrictions |
policies | stratégies |
security | sécurité |
simplify | simplifiez |
devices | périphériques |
easily | facilement |
set | définissez |
configuration | configuration |
of | de |
your | vos |
management | gestion |
EN Our failure to exercise or enforce any of our rights under these terms does not waive our right to enforce such right. Any waiver of such rights shall only be effective if it is in writing and signed by us.
FR Si nous n'exerçons pas nos droits, pour quelque raison que ce soit, cela ne signifie pas que nous renonçons à nos droits. Toute renonciation à nos droits ne saurait s'appliquer que dans le cadre d'un accord écrit et signé par nous.
inglês | francês |
---|---|
waiver | renonciation |
signed | signé |
rights | droits |
if | si |
our | nos |
writing | et |
to | à |
in | dans |
by | par |
it | cela |
terms | accord |
or | soit |
EN Failure of TABIA to enforce any provision of this Agreement shall not be deemed a waiver of such provision nor of the right to enforce such provision.
FR L’omission de la TABIA de faire appliquer l’une des dispositions de la présente entente ne doit pas être considérée comme une renonciation à cette disposition ni du droit de faire appliquer cette disposition.
inglês | francês |
---|---|
enforce | appliquer |
provision | disposition |
waiver | renonciation |
tabia | tabia |
to | à |
of | de |
right | droit |
the | la |
a | une |
this | cette |
agreement | entente |
deemed | considéré |
be | être |
EN if necessary so that we can enforce our rights, in particular to enforce claims arising from the contractual relationship;
FR La transmission de vos données est nécessaire à la défense de nos droits, en particulier s'ils découlent du rapport contractuel;
inglês | francês |
---|---|
necessary | nécessaire |
contractual | contractuel |
relationship | rapport |
rights | droits |
the | la |
in | en |
particular | particulier |
to | à |
our | nos |
from | du |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
FR Utilisez la mise en liste verte d'adresses IP, appliquez l'authentification à deux facteurs (2FA) ou l'U2F (Universal 2nd Factor) pour sécuriser votre code avec une deuxième confirmation en plus de votre mot de passe
inglês | francês |
---|---|
ip | ip |
confirmation | confirmation |
universal | universal |
or | ou |
code | code |
in | en |
a | une |
enforce | appliquez |
password | passe |
to secure | sécuriser |
factor | facteurs |
to | à |
two | deux |
your | votre |
second | deuxième |
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Office 365
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui utilisent l'authentification unique (SSO) pour accéder aux services cloud gérés, tels que Box et Office 365
inglês | francês |
---|---|
unmanaged | non géré |
devices | dispositifs |
sso | sso |
access | accéder |
cloud | cloud |
box | box |
services | services |
office | office |
and | et |
single | unique |
managed | gérés |
EN They may enforce single sign-on, device profiling, multi-factor authentication and malware defense, for instance
FR Elles peuvent mettre en œuvre une fonction d’authentification unique, le profilage des appareils, une authentification multifacteur et une protection contre les logiciels malveillants, par exemple
inglês | francês |
---|---|
profiling | profilage |
authentication | authentification |
defense | protection |
may | peuvent |
device | appareils |
and | et |
instance | par exemple |
for | mettre |
single | les |
on | le |
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Office 365
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui utilisent l'authentification unique (SSO) pour accéder aux services cloud gérés, tels que Box et Office 365
inglês | francês |
---|---|
unmanaged | non géré |
devices | dispositifs |
sso | sso |
access | accéder |
cloud | cloud |
box | box |
services | services |
office | office |
and | et |
single | unique |
managed | gérés |
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Microsoft 365
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui ont un accès d'identité à signature unique (SSO) aux services de cloud gérés, comme Box et Microsoft 365
inglês | francês |
---|---|
unmanaged | non géré |
devices | dispositifs |
sso | sso |
access | accès |
cloud | cloud |
box | box |
microsoft | microsoft |
sign | signature |
services | services |
of | de |
single | unique |
to | à |
that | qui |
like | comme |
managed | gérés |
EN Single sign-on (SSO) so you can give users the ability to sign on once and with a single set of credentials to gain access to multiple services and resources
FR Le single sign on (SSO) ou authentification unique afin que vos utilisateurs puissent se connecter une seule fois et avec un seul ensemble d’identifiants pour accéder à plusieurs services et ressources
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
services | services |
resources | ressources |
sign | sign |
access | accéder |
the | le |
sso | sso |
to | à |
a | un |
give | pour |
of | une |
single | unique |
with | avec |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe
inglês | francês |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
offers | offre |
users | utilisateurs |
identity | identité |
easy | facilité |
access | accès |
their | leurs |
log in | connecter |
and | et |
password | passe |
a | un |
on | le |
to | se |
in | en |
all | toutes |
single | unique |
with | avec |
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
inglês | francês |
---|---|
circle | cercle |
memes | mèmes |
funny | drôle |
joke | blague |
sign | signe |
finger | doigt |
game | jeu |
hand | main |
looked | de |
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
inglês | francês |
---|---|
apple | apple |
allows | permet |
id | identifiant |
smartsheet | smartsheet |
details | détails |
frequently | fréquentes |
to | à |
asked | questions |
use | dutiliser |
your | votre |
more | plus |
sign | pour |
you | vous |
with | avec |
EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.
FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.
inglês | francês |
---|---|
driver | driver |
plans | plans |
sign | sign |
get | get |
onespan | onespan |
a | un |
with | avec |
works | fonctionne |
click | cliquez |
free | gratuit |
including | compris |
the | le |
is | est |
day | jours |
and | et |
all | de |
EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.
FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
salesforce | salesforce |
more | supplémentaires |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
a | dun |
for | pour |
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft Dynamics CRM account.
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft Dynamics CRM est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft Dynamics CRM.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
microsoft | microsoft |
crm | crm |
additional | supplémentaires |
cost | frais |
dynamics | dynamics |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
and | et |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
for | pour |
a | dun |
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
microsoft | microsoft |
additional | supplémentaires |
cost | frais |
sharepoint | sharepoint |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
and | et |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
for | pour |
a | dun |
EN Yes! OneSpan Sign for Box is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Box account.
FR Oui! OneSpan Sign for Box est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Box.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
additional | supplémentaires |
cost | frais |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
and | et |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
a | dun |
for | pour |
EN Currently, the OneSpan Sign for Box app only supports the OneSpan Sign US and Canada environments. Download the respective OneSpan Sign apps (US, Canada) from the Box App Marketplace.
FR À l'heure actuelle, l'application OneSpan Sign for Box ne prend en charge que les environnements OneSpan Sign US et Canada. Téléchargez les applications OneSpan Sign respectives (ÉTATS-Unis, Canada) à partir du Box App Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
currently | actuelle |
onespan | onespan |
box | box |
canada | canada |
environments | environnements |
download | téléchargez |
marketplace | marketplace |
app | app |
and | et |
apps | applications |
EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document. Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
inglês | francês |
---|---|
signer | signataire |
sign | sign |
signed | signé |
review | review |
document | document |
person | personne |
the | le |
to the | vers |
is | est |
initial | un |
EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.
FR Devant chaque zone se trouve le panneau 270.1 avec un panneau supplémentaire pour l'autocollant autorisé. La fin de la zone environnementale est indiquée par le signe 270.2.
inglês | francês |
---|---|
permitted | autorisé |
zone | zone |
with | avec |
the end | fin |
in | devant |
of | de |
an | un |
by | par |
EN An opt-in can occur either via a sign-up form on a website, at a point-of-sale sign-up form or on a physical sign-up sheet
FR Cette démarche (« opt-in ») peut se faire via un formulaire d’inscription sur un site Internet, via un formulaire au niveau d?un point de vente, ou d’une fiche d’inscription physique
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
point | point |
sale | vente |
form | formulaire |
sheet | fiche |
can | peut |
a | un |
website | site |
or | ou |
of | de |
at | faire |
EN If 2 or more tenants sign the lease, they are responsible for paying the whole rent, and the landlord can enforce the terms against either person or both people
FR si 2 locataires ou plus signent le bail, ils sont responsables de payer la totalité du loyer, et le propriétaire peut exiger le paiement de l’une ou l’autre des personnes ou des 2;
inglês | francês |
---|---|
tenants | locataires |
responsible | responsables |
if | si |
paying | payer |
can | peut |
or | ou |
people | personnes |
lease | bail |
more | plus |
rent | loyer |
are | sont |
and | et |
EN Set up SAML/OAuth to allow your company’s users to login to OneSpan Sign using single sign-on (SSO).
FR Configurez SAML/OAuth pour permettre aux utilisateurs de votre entreprise de se connecter à OneSpan Sign à l'aide d'une seule connexion (SSO).
inglês | francês |
---|---|
saml | saml |
oauth | oauth |
your | votre |
users | utilisateurs |
onespan | onespan |
set up | configurez |
to | à |
sign | sign |
allow | permettre |
single | de |
sso | sso |
login | connexion |
EN The Enterprise plan offers extra features such as single sign-on, which allows your users to sign in with Microsoft Azure
FR L’abonnement Entreprise offre des fonctionnalités supplémentaires telles que l’authentification unique, qui permet à vos utilisateurs de se connecter avec Microsoft Azure
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
features | fonctionnalités |
allows | permet |
users | utilisateurs |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
extra | supplémentaires |
to | à |
enterprise | entreprise |
your | vos |
as | telles |
the | unique |
with | avec |
EN By implementing EZproxy hosted, Harper Adams University was able to offer a single sign-in solution for its users, leading to fewer sign-in problems
FR L'Université Harper Adams a mis en place le service EZproxy hébergé afin d'offrir une solution de connexion unique à ses utilisateurs et réduire ainsi les problèmes d'accès
inglês | francês |
---|---|
ezproxy | ezproxy |
adams | adams |
offer | service |
solution | solution |
users | utilisateurs |
fewer | réduire |
problems | problèmes |
hosted | hébergé |
to | à |
in | en |
a | une |
its | de |
EN Depending on the particular Service you sign up for, we may support other external single sign-on services and collect additional Personal Data from them
FR Selon le Service précis auquel vous vous inscrivez, nous sommes susceptibles de prendre en charge d’autres services d’ouverture de session unique de fournisseurs externes et de recueillir des Données personnelles supplémentaires auprès d’eux
inglês | francês |
---|---|
external | externes |
collect | recueillir |
sign up | inscrivez |
service | service |
services | services |
additional | supplémentaires |
data | données |
the | le |
you | vous |
we | nous |
particular | précis |
other | de |
and | et |
EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.
FR Configurez et appliquez des politiques de sécurité cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN grâce à un tableau de bord unique.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurez |
enforce | appliquez |
policies | politiques |
a | un |
dashboard | tableau de bord |
security | sécurité |
consistent | sur |
your | votre |
wan | wan |
and | à |
across | de |
EN Enforce brand identity and eliminate content errors with a single source of truth.
FR Appliquez l’identité de la marque et éliminez les erreurs de contenu grâce à une source unique d’informations exactes.
inglês | francês |
---|---|
enforce | appliquez |
brand | marque |
content | contenu |
source | source |
eliminate | éliminez |
errors | erreurs |
of | de |
a | une |
and | à |
EN Protect critical data, enforce protocols, and equip teams to work collaboratively — all from a single tool.
FR Protégez les données critiques, appliquez des protocoles et donnez aux équipes les moyens de travailler en collaboration, le tout à partir d'un seul outil.
inglês | francês |
---|---|
protect | protégez |
data | données |
critical | critiques |
enforce | appliquez |
protocols | protocoles |
teams | équipes |
tool | outil |
and | et |
work | travailler |
to | à |
a | seul |
from | partir |
EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.
FR Définissez et appliquez des stratégies de sécurité et d’accès sur tous les sites à partir d’une console unique et déployez rapidement de nouveaux services de sécurité en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
enforce | appliquez |
policies | stratégies |
locations | sites |
console | console |
rapidly | rapidement |
deploy | déployez |
new | nouveaux |
clicks | clics |
security | sécurité |
services | services |
and | à |
a | quelques |
across | de |
from | partir |
EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.
FR Définissez et appliquez des stratégies de sécurité et d’accès sur tous les sites à partir d’une console unique et déployez rapidement de nouveaux services de sécurité en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
enforce | appliquez |
policies | stratégies |
locations | sites |
console | console |
rapidly | rapidement |
deploy | déployez |
new | nouveaux |
clicks | clics |
security | sécurité |
services | services |
and | à |
a | quelques |
across | de |
from | partir |
EN Cloud Single Sign On for easy cloud access to all cloud apps with a single identity
FR Une identification unique sur le Cloud, pour un accès facile à toutes les applications Cloud avec une seule identité
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
apps | applications |
easy | facile |
access | accès |
identity | identité |
to | à |
a | un |
sign | pour |
on | sur |
single | les |
with | avec |
EN Single Sign-On is a user authentication method allowing a single set of credentials through an Identity Provider (IdP) to access multiple services (including Smartsheet)
FR L’authentification unique est une méthode d’authentification des utilisateurs qui leur permet d’utiliser les mêmes identifiants pour différents services (dont Smartsheet) au moyen d’un fournisseur d’identité (ou IdP, Identity Provider)
inglês | francês |
---|---|
identity | identity |
idp | idp |
smartsheet | smartsheet |
method | méthode |
credentials | identifiants |
user | utilisateurs |
services | services |
is | est |
on | au |
a | une |
single | les |
provider | fournisseur |
EN Single sign-on: A single username and password for the entire workspace simplify access, saving time and improving productivity
FR Authentification unique : Un nom d’utilisateur et un mot de passe uniques pour l’ensemble de l’espace de travail simplifient l’accès, faisant ainsi gagner du temps et améliorant la productivité
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifient |
improving | améliorant |
productivity | productivité |
access | authentification |
a | un |
the | la |
password | passe |
time | temps |
for | mot |
and | et |
EN Single Sign-On is a user authentication method allowing a single set of credentials through an Identity Provider (IdP) to access multiple services (including Smartsheet)
FR L’authentification unique est une méthode d’authentification des utilisateurs qui leur permet d’utiliser les mêmes identifiants pour différents services (dont Smartsheet) au moyen d’un fournisseur d’identité (ou IdP, Identity Provider)
inglês | francês |
---|---|
identity | identity |
idp | idp |
smartsheet | smartsheet |
method | méthode |
credentials | identifiants |
user | utilisateurs |
services | services |
is | est |
on | au |
a | une |
single | les |
provider | fournisseur |
EN You can also manage all of your businesses access permission and authentication needs in a single system with Single Sign-on (SSO) for Memberships.
FR Vous pouvez également gérer les autorisations d'accès et les besoins d'authentification de toutes vos entreprises dans un seul système avec l'authentification unique (SSO) pour le contrôle d'accès.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
manage | gérer |
businesses | entreprises |
system | système |
authentication | contrôle |
also | également |
of | de |
your | vos |
a | un |
sso | sso |
you | vous |
with | avec |
in | dans |
access | autorisations |
and | et |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
choose | optez |
solution | solution |
client | client |
policy | politique |
streamline | rationaliser |
operations | opérations |
network | réseau |
teams | équipes |
security | sécurité |
console | console |
a | un |
to | à |
management | gestion |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
inglês | francês |
---|---|
configuration | configuration |
vary | varier |
hotel | hôtel |
general | générale |
bed | lit |
or | ou |
to | à |
may | peut |
for | pour |
double | double |
a | un |
rule | règle |
is | est |
room | chambre |
one | single |
with | avec |
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final
inglês | francês |
---|---|
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
it | il |
use | utiliser |
is | est |
a | un |
can | peut |
ability | talent |
of | de |
and | et |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis
inglês | francês |
---|---|
interesting | intéressantes |
contacts | contacts |
education | éducatifs |
team | équipe |
templates | modèles |
features | fonctionnalités |
project | projet |
reviews | avis |
information | informations |
service | service |
website | web |
as | telles |
the best | meilleurs |
and | et |
the | unique |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
choose | optez |
solution | solution |
client | client |
policy | politique |
streamline | rationaliser |
operations | opérations |
network | réseau |
teams | équipes |
security | sécurité |
console | console |
a | un |
to | à |
management | gestion |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
FR Taux de rebond : lorsqu'un visiteur ne visite qu'une seule page d'un site Web et la quitte, on parle de session monopage. Le taux de rebond est le pourcentage de sessions à page unique sur un site Web.
inglês | francês |
---|---|
bounce | rebond |
visitor | visiteur |
visits | visite |
session | session |
sessions | sessions |
percentage | pourcentage |
rate | taux |
a | un |
page | page |
of | de |
website | site |
on | sur |
and | à |
EN Split text into single lines Split text into single words Split text into single characters
FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels
inglês | francês |
---|---|
split | diviser |
lines | lignes |
characters | caractères |
text | texte |
single | le |
EN We were unable to log you in/sign you up. Please click here to provide your email address to complete the login/sign-up process.
FR Nous n’avons pas réussi à vous connecter ou à vous inscrire. Veuillez cliquer ici et fournir votre adresse e-mail pour terminer la procédure d’inscription ou de connexion.
inglês | francês |
---|---|
address | adresse |
to complete | terminer |
to | à |
please | veuillez |
login | connexion |
we | nous |
sign | pour |
you | vous |
click | cliquer |
the | la |
provide | fournir |
your | votre |
email address |
Mostrando 50 de 50 traduções