Traduzir "couch to run" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "couch to run" de inglês para francês

Traduções de couch to run

"couch to run" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

couch canapé
run a activité afin afin de aide aider ainsi analyse application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon c cas ce ce qui cela ces cette chaque client code commande comme comment compte cours course créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis dernière des doit donc données dont du déjà développement d’un d’une effectuer elle en ensemble ensuite entre entreprise entreprises essai est et et de exemple exploitation exécute exécuter exécutez exécution exécutées facilement faire fait faites façon flux de travail fois fonctionnalités fonctionnement fonctionnent fonctionner forme gestion grande grâce grâce à gérer gérez il il est ils informations jour jusqu l la le les les données leur leurs logiciel logiciels lors lorsque mac maintenant mais mettre même n ne nombre nos notre nous obtenir ont opérations ordinateur ou outil outils par par exemple partir pas pendant performances permet peut peuvent plan plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première problème problèmes processus production produits programme programmes projet projets propre puis qu que quelques qui rapports ressources run réseau résultats s sans se selon service services ses si simple site soit solutions son sont sous suite sur sur la sur le sur les système systèmes sécurité temps tests toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois utilisateurs utiliser utilisez vers version via vos votre vous vous avez vous avez besoin vous pouvez vue y à à la également équipe équipes étape été êtes être

Tradução de inglês para francês de couch to run

inglês
francês

EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound

FR chien, whippet, levrette, susan alison, lévrier italien, sur le canapé, patate de sofa, sur le divan, chiens sur le canapé, de whippet, de lévrier, whippet, lévrier

inglêsfrancês
potatopatate
thele
dogchien
dogschiens
italianitalien
sofacanapé
onsur

EN “Getting the couch potatoes off the couch”: IOC joins forces with UNESCO to improve Physical Education in schools

FR Encourager les jeunes à renoncer à leurs habitudes sédentaires : le CIO s'associe à l'UNESCO pour améliorer la qualité de l'éducation physique à l'école

inglêsfrancês
ioccio
physicalphysique
improveaméliorer
toà

EN Casting Couch HD Free Porn Videos - Best Casting Couch HD scenes on PornDoe

FR Casting Couch HD Vidéos Pornos Gratuites - Meilleures Casting Couch HD scènes sur PornDoe

inglêsfrancês
castingcasting
freegratuites
pornpornos
videosvidéos
scenesscènes
hdhd
porndoeporndoe
bestmeilleures
onsur

EN BSB Genetics’ Gorilla #4 (formerly Gorilla Glue #4) is a super potent couch-locker, that makes for an intensely strong high, that will keep you glued on your couch with a smile on your face

FR Gorilla #4 par BSB Genetics (autrefois Gorilla Glue #4) est une variété assommante super puissante, qui donne un effet intensément fort, qui vous collera au canapé avec le sourire

inglêsfrancês
intenselyintensément
smilesourire
gorillagorilla
geneticsgenetics
couchcanapé
supersuper
withavec
aun
potentpuissante
strongfort
youvous
thatqui
makesest
onau

EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.

inglêsfrancês
designerdesigner
notenotez
percentagepourcentage
viewvue
basicbasic
ofde
toà
clickcliquez
the endfin
indans
executionexécution

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.

inglêsfrancês
jobjob
viewvue
defaultdéfaut
defineddéfinies
contextcontextuel
variablesvariables
valuesvaleurs
groupgroupe
indans
clickcliquez
andet

EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit

FR Couch to 5K run: les meilleures applications et appareils portables pour vous mettre en forme

inglêsfrancês
fiten forme
toto
bestmeilleures
appsapplications
andet
youvous
runen

EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home

FR En durant 30 dabs généreux, vous pouvez être totalement mobile et dabber en déplacement, ou totalement immobile sur votre canapé à la maison

inglêsfrancês
generousgénéreux
fullytotalement
mobilemobile
couchcanapé
orou
thela
onsur
beêtre
youvous
andà

EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit

FR Les meilleurs cardiofréquencemètres 2022 : les meilleures sangles de poitrine, les meilleurs trackers de fitness et les meilleures smartwatches qui peuvent suivre vos battements.

inglêsfrancês
andet
getpeuvent
toqui

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

inglêsfrancês
joinjoindre
groupgroupes
worldmonde
toà
aun
youvous
aroundde
wenous

EN To run the Job, in the Run view, click the context and then click Run.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur le contexte, puis sur Exécuter dans la vue Exécuter.

inglêsfrancês
jobjob
viewvue
contextcontexte
indans
clickcliquez

EN To run the Job, in the Run view, click Run.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter.

inglêsfrancês
jobjob
viewvue
indans
clickcliquez

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Les données de la table tdq_values sont affichées.

inglêsfrancês
jobjob
viewvue
tabletable
datadonnées
fromde
indans
clickcliquez
valuesles
displayedaffiché

EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.

FR Le plan suivant vous indique tous les types de bus existants : diurnes, nocturnes (ceux qui passent à partir de 20h30), noctiliens (ceux qui opèrent après 00h30) et ceux qui circulent les dimanches et jours de fériés.

inglêsfrancês
mapplan
showsindique
holidaysfériés
thele
andà
thatqui
frompartir

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

inglêsfrancês
fatgraisses
walksmarche
trainingentraînement
yogayoga
cricketcricket
cyclingcyclisme
swimmingnatation
outdoorextérieur
indooren

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

inglêsfrancês
fatgraisses
walksmarche
trainingentraînement
yogayoga
cricketcricket
cyclingcyclisme
swimmingnatation
outdoorextérieur
indooren

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

inglêsfrancês
joinjoindre
groupgroupes
worldmonde
toà
aun
youvous
aroundde
wenous

EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.

FR La piste olympique de bob de St. Moritz-Celerina est la seule piste de bob au monde en glace naturelle et aussi la plus ancienne encore en fonction.

inglêsfrancês
olympicolympique
bobbob
stst
worldsmonde
naturalnaturelle
iceglace
inen
thela
oldestplus
isest
andet

EN Return to the Front Side and ski resort Base via Ptarmigan Quad Chair Run #55, or Run #56 to Run #9

FR Retournez au Front Side et à la base de la station de ski via Ptarmigan Quad Chair Run #55, ou Run #56 to Run #9

inglêsfrancês
sideside
skiski
basebase
quadquad
orou
returnretournez
toto
frontfront
thela
andà

EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule

FR Il existe deux manières pour planifier une exécution automatique de votre flux de travail : l’option « Run on Attachment » (Exécuter selon la pièce jointe) ou l’option « Run on Schedule » (Exécuter selon le planning)

inglêsfrancês
waysmanières
workflowflux de travail
automaticallyautomatique
orou
yourvotre
scheduleplanifier
attachmentjointe
areexiste
onle

EN Get daily pics of your dog enjoying a game of fetch or snoozing on their sitter's couch.

FR Recevez quotidiennement des photos de votre chien en train de jouer ou de faire la sieste sur le canapé du dog sitter.

inglêsfrancês
dailyquotidiennement
couchcanapé
orou
picsphotos
ofde
dogchien
onsur
getle

EN This is our sofa. So - where's yours? Greyhounds and whippets on the couch. Throw Blanket

FR Ceci est notre canapé. Alors - est le vôtre? Lévriers et whippets sur le canapé. Plaid

inglêsfrancês
blanketplaid
thele
ournotre
sofacanapé
yoursvôtre
onsur
thisceci
andet

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BOKEH,FINE ART NUDE,NU,NU,NB,CHAIRE,CANAP,ASSISE,EMPLACEMENT,SOUS-DRESSE,DÉSHABILLAGE,MODÈLE,FEMME,ANONYME,FENÊTRE,RIDEAU,LUMIÈRE,COUP D'OEIL,ANONYME,LÈVRES,SENSUEL,SENSUALITÉ

inglêsfrancês
bokehbokeh
finefine
anonymousanonyme
curtainrideau
sensualsensuel
womanfemme
photographla photographie
artart
usedutilisé
byemplacement
thismots
keywordsmots clés
nudenude
chairla
nakednu

EN Audrey Hepburn in Breakfast At Tiffany's (Diamonds on the couch) directed by Blake Edwards in 1961.

FR Audrey Hepburn dans Breakfast At Tiffany's (Diamants sur canapé) réalisé par Blake Edwards en 1961.

inglêsfrancês
audreyaudrey
hepburnhepburn
diamondsdiamants
breakfastbreakfast
couchcanapé
directedréalisé
inen
onsur
bypar

EN From couch to coffeeshop, work on scores anywhere with your favorite Sibelius tools at your fingertips?literally

FR Du canapé au café, travaillez sur des partitions depuis n'importe grâce à vos outils Sibelius préférés à portée de main, littéralement

inglêsfrancês
sibeliussibelius
toolsoutils
fingertipsmain
literallylittéralement
couchcanapé
toà
scoresdes
yourvos
anywheresur
favoritepréférés

EN Turn on the slow cooker from the office – or from on the couch

FR Allumez la mijoteuse depuis le bureau... ou depuis le divan.

inglêsfrancês
turn onallumez
officebureau
orou
fromdepuis

EN Pleasant memories. Beautiful senior woman drinking coffee while relaxing on the couch at home

inglêsfrancês
womanhomme

EN Elegant living room with light wooden floor, grey couch and wing back chair and big tv on the wall

FR Salon élégant avec plancher en bois clair, canapé gris et chaise arrière aile et grande télévision sur le mur

inglêsfrancês
floorplancher
greygris
wingaile
backarrière
wallmur
elegantélégant
couchcanapé
tvtélévision
woodenen bois
withavec
thele
onsur

EN Sporty young woman eating a bowl of muesli while listening music sitting on the couch at home.

FR Jeune femme sportive mangeant un bol de muesli tout en écoutant de la musique assise sur le canapé à la maison.

inglêsfrancês
sportysportive
womanfemme
bowlbol
mueslimuesli
sittingassise
listeningécoutant
couchcanapé
aun
ofde
atà
youngjeune
musicmusique
onsur
whiletout en

EN An ergonomic chair that’s comfier than your couch. And much healthier than your computer chair.

FR Une chaise ergonomique plus confortable que votre canapé. Et beaucoup plus saine que votre chaise de travail.

inglêsfrancês
ergonomicergonomique
healthiersaine
couchcanapé
anune
muchbeaucoup
yourvotre
chairde
andet

EN Some were at a simple desk, some in the kitchen, some in the living room, dining room, on their couch, on their bed

FR Certains étaient à un bureau simple, d’autres dans la cuisine, la salle à manger, sur leur divan, leur lit

inglêsfrancês
bedlit
deskbureau
wereétaient
kitchencuisine
thela
aun
onsur
theirleur
roomsalle
indans
diningmanger
atà

EN Not everyone can throw on a sweatshirt and broadcast from their couch, though

FR Cependant, tout le monde ne peut pas enfiler un sweat-shirt et diffuser depuis son canapé

inglêsfrancês
canpeut
sweatshirtsweat
broadcastdiffuser
couchcanapé
fromdepuis
aun
andet

EN During my last pregnancy, sitting on the couch to watch TV became so incredibly uncomfortable and miserable

FR Pendant ma dernière grossesse, m'asseoir sur le sofa pour regarder la télévision était devenu incroyablement inconfortable et misérable

inglêsfrancês
myma
pregnancygrossesse
becamedevenu
incrediblyincroyablement
uncomfortableinconfortable
tvtélévision
andet
onsur
duringpendant
toregarder

EN And while nothing went wrong and the couch was delivered on time, you could say that Lova?s Furniture missed out on a huge opportunity to engage their customer in the 6 to 8 weeks of delivery time.

FR Et bien que tout se soit bien passé et que le canapé ait été livré à temps, nous pourrions dire que Lova’s Furniture a manqué une occasion en or d’engager ses clients durant les 6 à 8 semaines du délai de livraison.

inglêsfrancês
customerclients
couchcanapé
furniturefurniture
missedmanqué
deliveredlivré
weekssemaines
deliverylivraison
wasété
hugebien
opportunityoccasion
sd
ofde
thele
timedélai
aune
toà
thatque
inen
saydire

EN From the couch or kitchen table

FR Depuis votre canapé ou votre cuisine

inglêsfrancês
kitchencuisine
couchcanapé
orou
fromdepuis

EN What is better than chilling on the couch, watching Netflix? I?ll tell you: Watching Pornflix with a hot chick next to you in VR! Sounds awesome? You?re right; it is!

FR Qu'y a-t-il de mieux que de se détendre sur le canapé en regardant Netflix ? Je vais vous le dire : Regarder Pornflix avec une nana sexy à côté de vous dans la RV! C'est génial ? Vous avez raison, ça l'est !

inglêsfrancês
netflixnetflix
hotsexy
awesomegénial
couchcanapé
ije
itil
toà
inen
youvous
onsur
aune
nextde
withavec

EN There are numerous apps, fitness trackers and sports watches out there to help you on your running journey from the couch to 5K. We've rounded them

FR Il existe de nombreuses applications, des trackers de fitness et des montres de sport pour vous aider dans votre parcours de course du canapé au 5K.

inglêsfrancês
appsapplications
trackerstrackers
watchesmontres
couchcanapé
fitnessfitness
sportssport
yourvotre
journeyparcours
tocourse
youvous
onau
areexiste
fromdu
to helpaider

EN Here's what you need to know about Premier Access, including how to use it to stream the latest Disney movies from the comfort of your couch.

FR Voici ce que vous devez savoir sur Premier Access, y compris comment lutiliser pour diffuser les derniers films Disney dans le confort de votre

inglêsfrancês
streamdiffuser
disneydisney
moviesfilms
comfortconfort
premierpremier
accessaccess
ofde
includingcompris
yourvotre
thele
howcomment
youvous
the latestderniers

EN Best remote control holders 2021: Never lose your clicker in the couch again with these tidy storage units

FR Meilleurs supports de télécommande 2021: ne perdez plus jamais votre clicker dans le canapé avec ces unités de rangement bien rangées

inglêsfrancês
controlcommande
holderssupports
loseperdez
storagerangement
couchcanapé
bestmeilleurs
unitsunités
remote controltélécommande
thele
yourvotre
withavec
indans
neverjamais

EN Get the job done while sitting on your favorite couch

FR Faites le travail en étant assis sur votre canapé préféré

inglêsfrancês
sittingassis
couchcanapé
favoritepréféré
donetravail
thele
yourvotre
whileen
onsur

EN Use Splashtop Personal for free* on the local network to access your home computer from the comfort of your couch or bedroom.

FR Utilisez gratuitement Splashtop Personal* sur le réseau local pour accéder à votre ordinateur personnel depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre.

inglêsfrancês
splashtopsplashtop
computerordinateur
comfortconfort
personalpersonal
orou
couchcanapé
locallocal
networkréseau
bedroomchambre
thele
yourvotre
toà
accessaccéder
ofde
for freegratuitement
onsur
useutilisez
fromdepuis

EN and shop for groceries from the comfort of your couch next to your Christmas tree!

FR et faites votre épicerie confortablement installés sur votre sofa, à côté de votre sapin!

inglêsfrancês
ofde
yourvotre
toà
groceriesépicerie

EN sad couple sitting on couch and looking at camera, relationship difficulties concept

FR vue de dessus de légumes et d'épices frais et sains sur une surface en bois

inglêsfrancês
onsur
atvue
andet

EN beautiful young blonde woman sitting on couch with golden retriever dog and talking on smartphone at

FR belle jeune femme blonde assise sur un canapé avec un chien golden retriever et parlant sur smartphone à

inglêsfrancês
blondeblonde
sittingassise
retrieverretriever
dogchien
smartphonesmartphone
couchcanapé
goldengolden
womanfemme
beautifulbelle
youngjeune
onsur
andà
talkinget
withavec

EN Move any objects that may keep you from setting your boundaries (example: table, couch, etc.).

FR Déplacez tous les objets qui pourraient vous empêcher de définir vos limites (exemple : table, canapé, etc.).

inglêsfrancês
movedéplacez
objectsobjets
maypourraient
settingdéfinir
boundarieslimites
exampleexemple
tabletable
etcetc
couchcanapé
yourvos
thatqui
youvous
fromde

EN Visual stories as an effective communication strategy  After a long day you sit comfortably with your laptop on the couch and browse through the web

FR Les histoires visuelles comme stratégie de communication efficace  Après une longue journée, vous vous asseyez confortablement avec votre ordinateur portable sur le canapé et naviguez sur le web

inglêsfrancês
visualvisuelles
storieshistoires
effectiveefficace
communicationcommunication
strategystratégie
comfortablyconfortablement
browsenaviguez
couchcanapé
webweb
thele
withavec
ascomme
aune
yourvotre
youvous
dayles
andet

EN For additional wall décor, you can place Bilbao Wall Clock by Nomon over a couch in your living room or in the dining room.

FR Pour une décoration murale supplémentaire, vous pouvez placer l'horloge murale...

inglêsfrancês
wallmurale
décordécoration
youvous
aune
forpour
thesupplémentaire

EN Has anyone reported that you snore so loud that you can be heard in other rooms? Does your partner wake you up and/or someone finish the night on the couch?

FR Ronflez-vous (Très fort, au point qu’on vous entende dans d’autres pièces, que votre partenaire vous réveille et/ou finisse sa nuit sur le canapé du salon) ?

inglêsfrancês
partnerpartenaire
wakeréveille
couchcanapé
orou
nightnuit
thele
indans
yourvotre
andet
anyonesa
youvous
thatque
otherdautres

EN Need the perfect couch to provide context to your project? Download someone else’s model, add it to your project, and keep cruisin’.

FR Vous êtes à la recherche du canapé idéal pour fournir un contexte à votre projet ? Téléchargez le modèle d'une autre personne, ajoutez-le à votre projet, et allez de l'avant.

inglêsfrancês
perfectidéal
contextcontexte
downloadtéléchargez
addajoutez
couchcanapé
projectprojet
modelmodèle
toà
yourvotre
providefournir
keepvous
someoneun

EN “Tipasa has been great because I can fill requests from home, from the comfort of my couch or my porch

FR « Tipasa est un excellent outil, car il me permet de traiter les demandes depuis chez moi, installée dans un canapé confortable ou dans ma véranda

inglêsfrancês
canpermet
requestsdemandes
couchcanapé
orou
myma
imoi
ofde
becausecar
fromdepuis

Mostrando 50 de 50 traduções