FR chien, whippet, levrette, susan alison, lévrier italien, sur le canapé, patate de sofa, sur le divan, chiens sur le canapé, de whippet, de lévrier, whippet, lévrier
"canapé du salon" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR chien, whippet, levrette, susan alison, lévrier italien, sur le canapé, patate de sofa, sur le divan, chiens sur le canapé, de whippet, de lévrier, whippet, lévrier
EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound
francês | inglês |
---|---|
patate | potato |
le | the |
chien | dog |
italien | italian |
sur | on |
canapé | sofa |
chiens | dogs |
FR Ceci est notre canapé. Alors - où est le vôtre? Lévriers et whippets sur le canapé. Plaid
EN This is our sofa. So - where's yours? Greyhounds and whippets on the couch. Throw Blanket
francês | inglês |
---|---|
plaid | blanket |
le | the |
sur | on |
notre | our |
canapé | sofa |
vôtre | yours |
ceci | this |
FR Après avoir comparé les choix, le couple commande un canapé beige de Lova’s Furniture ; le vendeur l’informe que le nouveau canapé sera livré dans un délai de 6 à 8 semaines.
EN After comparing all their options, they order a beige sofa from Lova?s Furniture, and are told their new sofa will arrive in 6 to 8 weeks.
francês | inglês |
---|---|
choix | options |
commande | order |
canapé | sofa |
beige | beige |
furniture | furniture |
semaines | weeks |
sera | will |
s | s |
un | a |
nouveau | new |
à | to |
dans | in |
FR Entre l’achat et la livraison du canapé, le couple se retrouve plus ou moins livré à lui-même ; c’est à cet instant que son enthousiasme pour son nouveau canapé commence à s’estomper
EN Between the purchase and the sofa delivery, the couple is essentially left alone, and that?s where their excitement about their new sofa begins to fade
francês | inglês |
---|---|
canapé | sofa |
commence | begins |
nouveau | new |
ou | where |
livraison | delivery |
couple | couple |
à | to |
et | and |
entre | between |
FR Il est possible de choisir la configuration qui vous plait le plus, du canapé d’angle au canapé linéaire, avec chaise longue ou pouf coordonné, en choisissant le nombre total de places
EN You can choose the configuration you prefer, from angular to linear, with chaise longue or pouf coordinated, deciding the number of total seats
francês | inglês |
---|---|
configuration | configuration |
linéaire | linear |
coordonné | coordinated |
places | seats |
ou | or |
possible | you can |
de | of |
du | from |
choisir | choose |
total | total |
avec | with |
vous | you |
FR Le petit canapé peut convenir à un petit enfant . Dimensions du canapé: 160cm x 60cm.
EN Little suite on the top floor with a beautiful view on a large courtyard and the roofs of the Sorbonne and the Pantheon.
francês | inglês |
---|---|
dimensions | large |
petit | little |
le | the |
un | a |
à | and |
FR À tous ceux qui sont à la cherche d'un canapé ou d'un canapé modulaire se démarquant par une élégance sobre et un confort inégalé, l'entreprise garantit un produit 100% Made in Italy, vraiment conçu et fabriqué en Italie
EN The company guarantees a product really conceived and produced in Italy, so 100% Made in Italy, for everyone who wants to buy a sofa or a sectional sofa with characteristics of sober elegance and incomparable comfort
francês | inglês |
---|---|
garantit | guarantees |
conçu | conceived |
sobre | sober |
confort | comfort |
ou | or |
vraiment | really |
italie | italy |
et | and |
en | in |
la | to |
un | a |
tous | everyone |
FR LORSQU'UN CANAPÉ CONVERTIBLE EST AUSSI BEAU QU'UN CANAPÉ ET AUSSI CONFORTABLE QU'UN LIT
EN When the sofa bed is as beautiful as a sofa and as comfortable as a bed.
francês | inglês |
---|---|
lit | bed |
beau | beautiful |
confortable | comfortable |
est | is |
et | and |
FR Plusieurs coussins photo de différentes tailles et de couleurs assorties, placés les uns à côté des autres sur le canapé, créeront un effet harmonieux sur votre canapé.
EN Several colour-matching Photo cushions in different sizes will appear particularly harmonious and cozy next to each other on the sofa.
francês | inglês |
---|---|
coussins | cushions |
photo | photo |
tailles | sizes |
canapé | sofa |
harmonieux | harmonious |
le | the |
à | to |
et | and |
sur | on |
autres | other |
FR Logo De Salon De Pôle De Coiffeur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Barber Pole Salon Logo is great if you're working in Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
francês | inglês |
---|---|
pôle | pole |
idéal | great |
si | if |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
utilisez | use |
votre | your |
salon de coiffure | barber |
salon | salon |
dans | in |
les | hair |
modèle | template |
créer | create |
vous | to |
FR Logo De Salon De Ciseaux est idéal si vous travaillez dans les secteurs Logo tendance, Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Scissors Salon Logo is great if you're working in Trendy logo, Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
francês | inglês |
---|---|
ciseaux | scissors |
idéal | great |
tendance | trendy |
si | if |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
utilisez | use |
votre | your |
salon de coiffure | barber |
salon | salon |
dans | in |
les | hair |
modèle | template |
créer | create |
vous | to |
FR Logo De Poteau De Salon De Coiffure est idéal si vous travaillez dans les secteurs La créativité, Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Barbershop Pole Logo is great if you're working in Creativity, Hair salon, Barber shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
francês | inglês |
---|---|
idéal | great |
créativité | creativity |
si | if |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
utilisez | use |
votre | your |
salon de coiffure | barber |
salon | salon |
dans | in |
les | hair |
modèle | template |
créer | create |
FR Sa tenue conjointe avec HEAVENT PARIS, le salon de la création et de l?innovation événementielles et le salon SÉMINAIRE EXPO, le salon pour l’organisation de vos séminaires et congrès, offre un visitorat de qualité.
EN It is held in conjunction with HEAVENT PARIS, the exhibition for event creation and innovation, and SÉMINAIRE EXPO, the exhibition for the organisation of your seminars and congresses, and offers quality visitors.
francês | inglês |
---|---|
tenue | held |
paris | paris |
l | s |
séminaires | seminars |
offre | offers |
qualité | quality |
création | creation |
innovation | innovation |
expo | expo |
salon | exhibition |
de | of |
avec | with |
et | and |
vos | your |
congrès | event |
pour | for |
FR Sa tenue conjointe avec HEAVENT PARIS, le salon de la création et de l?innovation événementielles et le salon AFFAIRE DE CADEAUX, le salon des cadeaux d?affaires et objets publicitaires offre un visitorat de qualité.
EN Its joint holding with HEAVENT PARIS, the trade fair for event creation and innovation and the AFFAIRE DE CADEAUX, the trade fair for business gifts and promotional items, offers quality visitors.
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
salon | fair |
cadeaux | gifts |
qualité | quality |
de | de |
création | creation |
innovation | innovation |
offre | offers |
publicitaires | promotional |
et | and |
affaires | business |
avec | with |
conjointe | joint |
FR Sa tenue conjointe avec HEAVENT PARIS, le salon de la création et de l?innovation événementielles et le salon AFFAIRE DE CADEAUX, le salon des cadeaux d?affaires et objets publicitaires offre un visitorat de qualité.
EN Its joint holding with HEAVENT PARIS, the trade fair for event creation and innovation and the AFFAIRE DE CADEAUX, the trade fair for business gifts and promotional items, offers quality visitors.
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
salon | fair |
cadeaux | gifts |
qualité | quality |
de | de |
création | creation |
innovation | innovation |
offre | offers |
publicitaires | promotional |
et | and |
affaires | business |
avec | with |
conjointe | joint |
FR Sa tenue conjointe avec HEAVENT PARIS, le salon de la création et de l?innovation événementielles et le salon SÉMINAIRE EXPO, le salon pour l’organisation de vos séminaires et congrès, offre un visitorat de qualité.
EN It is held in conjunction with HEAVENT PARIS, the exhibition for event creation and innovation, and SÉMINAIRE EXPO, the exhibition for the organisation of your seminars and congresses, and offers quality visitors.
francês | inglês |
---|---|
tenue | held |
paris | paris |
l | s |
séminaires | seminars |
offre | offers |
qualité | quality |
création | creation |
innovation | innovation |
expo | expo |
salon | exhibition |
de | of |
avec | with |
et | and |
vos | your |
congrès | event |
pour | for |
FR Zoomer sur la vue d'une fille portant un casque VR dans un salon près d'un canapé puis commencer à explorer les jungles virtuelles contre la crête de montagne
EN SLOW MOTION: Young woman running in purple flowers field in Iceland. Travel and adventure concept. Woman running arms wide open in nature
francês | inglês |
---|---|
fille | woman |
explorer | travel |
vue | nature |
commencer | open |
à | and |
près | in |
FR Salon élégant avec plancher en bois clair, canapé gris et chaise arrière aile et grande télévision sur le mur
EN Elegant living room with light wooden floor, grey couch and wing back chair and big tv on the wall
francês | inglês |
---|---|
élégant | elegant |
plancher | floor |
canapé | couch |
gris | grey |
arrière | back |
aile | wing |
mur | wall |
télévision | tv |
en bois | wooden |
avec | with |
le | the |
sur | on |
clair | light |
FR Intérieur d'un salon moderne avec un canapé et des meubles en rendu 3d 2075878 Banque de photos
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering 2075878 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
canapé | sofa |
meubles | furniture |
rendu | rendering |
photos | photo |
un | a |
de | of |
et | and |
avec | with |
en | in |
FR Intérieur d'un salon moderne avec un canapé et des meubles en rendu 3d Photo gratuit
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering Free Photo
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
canapé | sofa |
meubles | furniture |
rendu | rendering |
photo | photo |
gratuit | free |
un | a |
et | and |
avec | with |
en | in |
FR Une douzaine de chambres et suites pratiques avec peignoirs et bar à l?étage, une suite sous les toits avec salon séparé et canapé-lit
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practical |
peignoirs | bathrobes |
bar | bar |
séparé | separate |
suites | suites |
lit | bed |
chambres | rooms |
une | a |
de | twelve |
suite | suite |
à | and |
avec | with |
FR Le confortable salon canapé et le Panorama Stübli vous invitent à rester et à vous détendre
EN The comfortable sofa lounge and the Panorama Stübli invite you to relax
francês | inglês |
---|---|
confortable | comfortable |
salon | lounge |
canapé | sofa |
panorama | panorama |
invitent | invite |
détendre | relax |
le | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Une douzaine de chambres et suites pratiques avec peignoirs et bar à l’étage, une suite sous les toits avec salon séparé et canapé-lit
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practical |
peignoirs | bathrobes |
bar | bar |
séparé | separate |
suites | suites |
lit | bed |
chambres | rooms |
de | twelve |
suite | suite |
à | and |
avec | with |
une | a |
FR Un lit King avec un canapé-lit dans le salon
EN One King with a sofabed in the living room
francês | inglês |
---|---|
king | king |
un | a |
le | the |
avec | with |
dans | in |
FR Ronflez-vous (Très fort, au point qu’on vous entende dans d’autres pièces, que votre partenaire vous réveille et/ou finisse sa nuit sur le canapé du salon) ?
EN Has anyone reported that you snore so loud that you can be heard in other rooms? Does your partner wake you up and/or someone finish the night on the couch?
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
réveille | wake |
canapé | couch |
ou | or |
nuit | night |
le | the |
dautres | other |
dans | in |
votre | your |
et | and |
vous | you |
sa | anyone |
FR Si, jusqu’à il y a quelques années l’espace extérieur était meublé simplement avec des tables et des chaises pour créer un coin repas, aujourd’hui, avec un canapé rembourré pour extérieur on peut également composer un coin salon dehors.
EN If until a few years ago the outdoor space was simply furnished with tables and chairs to create a dining area, today with an upholstered outdoor sofa you can also compose an outdoor living area.
francês | inglês |
---|---|
extérieur | outdoor |
meublé | furnished |
tables | tables |
chaises | chairs |
aujourdhui | today |
canapé | sofa |
si | if |
lespace | space |
était | was |
un | a |
peut | can |
également | also |
il y a | ago |
simplement | simply |
repas | dining |
années | years |
avec | with |
créer | create |
jusqu | until |
composer | compose |
dehors | to |
FR Peu importe si l?objet est perdu ou simplement caché sous le canapé de votre salon, ces trackers Bluetooth augmenteront vos chances de le trouver.
EN No matter if the item is lost or just hiding under the sofa in your living room, these Bluetooth trackers will increase your odds of finding it.
francês | inglês |
---|---|
perdu | lost |
canapé | sofa |
trackers | trackers |
bluetooth | bluetooth |
augmenteront | will increase |
chances | odds |
trouver | finding |
si | if |
ou | or |
de | of |
le | the |
FR Un lit King avec un canapé-lit dans le salon
EN One King with a sofabed in the living room
francês | inglês |
---|---|
king | king |
un | a |
le | the |
avec | with |
dans | in |
FR Un lit King avec un canapé-lit dans le salon
EN One King with a sofabed in the living room
francês | inglês |
---|---|
king | king |
un | a |
le | the |
avec | with |
dans | in |
FR Cette suite possède une cuisinette et le salon comporte un canapé-lit et une table pouvant asseoir quatre convives.
EN The living room has a table that can comfortably seat four people.
francês | inglês |
---|---|
table | table |
le | the |
un | a |
et | has |
FR Condo à une chambre: Réparties à travers l'hôtel, ces suites spacieuses comprennent une salle de bain complète privée, un salon avec canapé-lit et une cuisine complète.
EN Condo One Bedroom: Located throughout the hotel, this spacious unit have one fully private bedroom, a separate sitting area with a sofa bed and a fully equipped kitchen.
francês | inglês |
---|---|
spacieuses | spacious |
complète | fully |
lit | bed |
cuisine | kitchen |
chambre | bedroom |
un | a |
privée | the |
comprennent | and |
salle | area |
avec | with |
FR Deux fauteuils et un canapé-lit meublent le salon
EN The living-room has two comfortable armchairs and a sofa bed
francês | inglês |
---|---|
fauteuils | armchairs |
un | a |
lit | bed |
le | the |
salon | room |
et | and |
FR Confortablement installé dans le canapé, l’aîné regarde des vidéos sur son smartphone, tandis que le beau-père, freelance, rédige un article sur la table du salon
EN Settled comfortably on the sofa, her eldest son is watching videos on his smartphone, while his step-dad, a freelancer, is writing an article at the living room table
francês | inglês |
---|---|
confortablement | comfortably |
canapé | sofa |
vidéos | videos |
smartphone | smartphone |
regarde | watching |
table | table |
son | son |
un | a |
sur | on |
FR Utilisez la suspension Frandsen Grace au-dessus de la table de votre salle à manger ou à côté de votre fauteuil ou canapé préféré dans le salon.
EN Make use of Frandsen Grace Pendant over the table in your dining room or next to your much-loved armchair or sofa in the living room.
francês | inglês |
---|---|
grace | grace |
fauteuil | armchair |
canapé | sofa |
utilisez | use |
table | table |
ou | or |
à | to |
de | of |
votre | your |
salle | room |
dans | in |
FR Dans le salon confortable et surtout sur le canapé, on souhaite souvent un peu plus de confort
EN In the cozy living room and especially at the couch you often wish for a little more coziness
francês | inglês |
---|---|
canapé | couch |
confortable | cozy |
surtout | especially |
souvent | often |
le | the |
un | a |
dans | in |
plus | more |
et | and |
. | wish |
FR La lampe suspendue en verre Pao Hay est une solution d'éclairage belle, simple et accueillante au design élégant. La lampe suspendue Pao Glass Hay est idéale pour éclairer votre cuisine ou pour la suspendre tout près du canapé dans votre salon.
EN Hay Pao Glass Pendant Lamp is a beautiful, simple, and inviting lighting solution with stylish design. The Pao Glass Hay Pendant Lamp is ideal for illuminating your kitchen or suspending it very close to the sofa in your living room.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
belle | beautiful |
simple | simple |
accueillante | inviting |
design | design |
élégant | stylish |
idéale | ideal |
canapé | sofa |
ou | or |
éclairage | lighting |
verre | glass |
cuisine | kitchen |
la | the |
lampe | lamp |
en | in |
et | and |
votre | your |
une | a |
pour | for |
FR Entourez-vous des moments qui vous tiennent le plus à cœur. Ces décorations murales sont faites pour être exposées, que ce soit au-dessus d'un bureau, d'une cheminée ou du canapé de votre salon.
EN Surround yourself with the moments you cherish. These wall art formats are made for taking up space, be it above a desk, a fireplace, or your living room sofa.
francês | inglês |
---|---|
cheminée | fireplace |
canapé | sofa |
bureau | desk |
ou | or |
faites | made |
moments | moments |
le | the |
à | with |
sont | are |
être | be |
dun | a |
votre | your |
vous | you |
FR Une douzaine de chambres et suites pratiques avec peignoirs et bar à l?étage, une suite sous les toits avec salon séparé et canapé-lit
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practical |
peignoirs | bathrobes |
bar | bar |
séparé | separate |
suites | suites |
lit | bed |
chambres | rooms |
une | a |
de | twelve |
suite | suite |
à | and |
avec | with |
FR Le confortable salon canapé et le Panorama Stübli vous invitent à rester et à vous détendre
EN The comfortable sofa lounge and the Panorama Stübli invite you to relax
francês | inglês |
---|---|
confortable | comfortable |
salon | lounge |
canapé | sofa |
panorama | panorama |
invitent | invite |
détendre | relax |
le | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Une douzaine de chambres et suites pratiques avec peignoirs et bar à l’étage, une suite sous les toits avec salon séparé et canapé-lit
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practical |
peignoirs | bathrobes |
bar | bar |
séparé | separate |
suites | suites |
lit | bed |
chambres | rooms |
de | twelve |
suite | suite |
à | and |
avec | with |
une | a |
FR Qu'il s'agisse de créer une oasis dans la chambre à coucher, de trouver le canapé en velours parfait pour le salon ou d'organiser une réunion sur votre chaise longue extérieure, les spectateurs sur Instagram en profitent pleinement.
EN Whether it’s creating a bedroom oasis, finding the perfect velvet couch for the living room, or hosting a gathering on your outdoor lounger, audiences on Instagram are taking full advantage.
francês | inglês |
---|---|
créer | creating |
oasis | oasis |
trouver | finding |
velours | velvet |
parfait | perfect |
extérieure | outdoor |
profitent | advantage |
pleinement | full |
canapé | couch |
ou | or |
votre | your |
une | a |
sur | on |
de | its |
chambre | room |
pour | for |
FR SUITE JUNIOR, 1 Lit King et salon avec canapé-lit
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed, Lounge with Sofa Bed
francês | inglês |
---|---|
junior | junior |
king | king |
lit | bed |
salon | lounge |
suite | suite |
avec | with |
FR Suite Executive à une chambre avec lit King, salon séparé avec canapé-lit
EN Executive One Bedroom Suite - 1 King Bed, Separate Living Room with Sofa Bed
francês | inglês |
---|---|
executive | executive |
king | king |
séparé | separate |
lit | bed |
suite | suite |
une | one |
chambre | room |
avec | with |
FR Suite gratte-ciel à une chambre avec lit King, salon avec canapé-lit, étages supérieurs
EN Skyscraper One Bedroom Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed, Top Floors
francês | inglês |
---|---|
gratte-ciel | skyscraper |
king | king |
étages | floors |
lit | bed |
suite | suite |
une | top |
chambre | room |
avec | with |
FR Suite gratte-ciel emblématique à une chambre avec lit King, salon avec canapé-lit
EN Iconic Building Skyscraper One Bedroom Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed
francês | inglês |
---|---|
gratte-ciel | skyscraper |
emblématique | iconic |
king | king |
lit | bed |
suite | suite |
une | one |
chambre | room |
avec | with |
FR Suite gratte-ciel Prestige avec terrasse, lit King, salon avec canapé-lit, 24e étage
EN Prestige Skyscraper Terrace Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed, 24th Floor
francês | inglês |
---|---|
gratte-ciel | skyscraper |
prestige | prestige |
terrasse | terrace |
king | king |
étage | floor |
lit | bed |
suite | suite |
avec | with |
FR Les maisons Dalloyau et Champagne Louis Roederer nous ont accompagné à nouveau dans les espaces VIP du salon et lors des réceptions données à l’occasion des événements du salon.
EN The Maison Dalloyau and the champagne Maison Louis Roederer accompanied us again in the VIP areas of the show and during the receptions given on the occasion of the events of the show.
francês | inglês |
---|---|
champagne | champagne |
louis | louis |
accompagné | accompanied |
nouveau | again |
vip | vip |
réceptions | receptions |
événements | events |
donné | given |
espaces | areas |
à | and |
dans | in |
FR Nous avons totalement repensé le centre d’affaires pour créer le salon AC Media Salon, un espace exclusif qui vous permet de rester connecté.
EN We?ve completely rethought the hotel business center to create the AC Media Salon, a signature space that keeps you connected.
francês | inglês |
---|---|
totalement | completely |
centre | center |
ac | ac |
media | media |
connecté | connected |
espace | space |
le | the |
salon | salon |
un | a |
nous | we |
créer | create |
vous | you |
rester | to |
FR Prenez GO Transit et rendez-vous aux événements amusants à Toronto, comme le Comicon, le salon unique en son genre du printemps, le Salon national de l’habitation et plus!
EN Take GO Transit to get to all the fun and excitement in Toronto, including Comicon, One of a Kind Spring Show, National Home Show and more!
francês | inglês |
---|---|
transit | transit |
amusants | fun |
genre | kind |
printemps | spring |
national | national |
go | go |
prenez | get |
toronto | toronto |
le | the |
en | in |
à | to |
de | of |
et | and |
plus | more |
FR Qu’il s’agisse de l’ouverture d’un salon supplémentaire ou la fourniture de services de manucure dans votre salon, Square facilite le travail de tous les professionnels de la beauté.
EN Whether you’re opening another location or providing manicures in your salon, Square helps make beauty business a little less work.
francês | inglês |
---|---|
salon | salon |
fourniture | providing |
square | square |
beauté | beauty |
ou | or |
travail | work |
services | helps |
votre | your |
dun | a |
dans | in |
de | another |
Mostrando 50 de 50 traduções