EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
"choose among three" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
FR parmi nous, jeu, drôle parmi nous, sus, méfiant, parmi nous imposteur, imposteur, équipier, jaune, bleu, rouge, blanc, téléphone, parmi nous design, parmi nous, parmi nous, parmi nous les enfants
inglês | francês |
---|---|
game | jeu |
funny | drôle |
design | design |
kids | enfants |
phone | téléphone |
white | blanc |
yellow | jaune |
us | nous |
blue | bleu |
red | rouge |
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous
inglês | francês |
---|---|
game | jeu |
typography | typographie |
memes | mèmes |
crew | équipage |
black | noir |
among | parmi |
us | nous |
red | rouge |
and | et |
EN Try our three-course gourmet menu with dishes cooked on board the train. At each meal, you can choose among three dishes. If you have dietary requirements, you can order a special meal.
FR Explorez nos menus gastronomiques de trois services. Trois choix de plats cuisinés à bord vous sont proposés à chaque repas. Si vous suivez un régime alimentaire, commandez un repas spécial.
inglês | francês |
---|---|
menu | menus |
choose | choix |
order | commandez |
dishes | plats |
meal | repas |
if | si |
a | un |
you | vous |
our | nos |
board | de |
three | trois |
with | à |
EN Try our three-course gourmet menu with dishes cooked on board the train. At each meal, you can choose among three dishes. If you have dietary requirements, you can order a special meal.
FR Explorez nos menus gastronomiques de trois services. Trois choix de plats cuisinés à bord vous sont proposés à chaque repas. Si vous suivez un régime alimentaire, commandez un repas spécial.
inglês | francês |
---|---|
menu | menus |
choose | choix |
order | commandez |
dishes | plats |
meal | repas |
if | si |
a | un |
you | vous |
our | nos |
board | de |
three | trois |
with | à |
EN Do not choose more than three or four different colours. Too many colours can look messy. Choose the main colour and two or three secondary colours.
FR Ne choisissez pas plus de trois ou quatre couleurs différentes pour votre palette. Trop de couleurs peuvent être dérangeantes, étouffantes pour le regard. Utilisez une couleur principale et deux à trois couleurs secondaires.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
secondary | secondaires |
or | ou |
main | principale |
more | plus |
the | le |
three | trois |
four | quatre |
colours | couleurs |
many | pour |
can | peuvent |
and | à |
colour | couleur |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
EN It is possible to choose among different materials such as natural stone, concrete, resin or steel and among several typologies such as overflow, natural, or the classic swimming pool endowed with a skimmer
FR Il est possible de choisir parmi différents matériaux comme la pierre naturelle, le ciment, la résine ou l’acier et parmi les typologies à débordement, naturelle ou la piscine classique avec skimmer
inglês | francês |
---|---|
possible | possible |
natural | naturelle |
stone | pierre |
resin | résine |
classic | classique |
it | il |
or | ou |
choose | choisir |
materials | matériaux |
to | à |
as | comme |
among | de |
swimming pool | piscine |
different | différents |
with | avec |
EN Kinshasa International Airport is one of four airports, three ports and three strategic border crossings where screening for COVID-19 among travellers has been set up
FR L'aéroport international de Kinshasa est l'un des quatre aéroports, trois ports et trois points de passage frontaliers stratégiques où est effectué le dépistage de COVID-19 chez les voyageurs
inglês | francês |
---|---|
kinshasa | kinshasa |
international | international |
ports | ports |
strategic | stratégiques |
screening | dépistage |
travellers | voyageurs |
airports | aéroports |
is | est |
four | quatre |
three | trois |
has | a |
of | de |
and | et |
been | la |
EN Choose among three levels of performance to match your work requirements.
FR Choisissez parmi trois niveaux de performance selon les exigences de vos travaux.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
levels | niveaux |
performance | performance |
work | travaux |
requirements | exigences |
your | vos |
three | trois |
of | de |
to | parmi |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Ample variety. Choose among three templates: sweepstakes, quiz, or photo contest.
FR Grande variété. Choisissez parmi trois modèles : tirage au sort, quiz ou concours photo.
inglês | francês |
---|---|
templates | modèles |
or | ou |
photo | photo |
quiz | quiz |
choose | choisissez |
variety | variété |
three | trois |
contest | concours |
among | parmi |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Among other things, you can choose between the three driving modes ECO, Sport and Race.
FR Vous pouvez notamment choisir entre les trois modes de conduite ECO, Sport et Race.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
driving | conduite |
modes | modes |
eco | eco |
sport | sport |
race | race |
you | vous |
three | trois |
and | et |
EN Choose among three levels of performance to match your work requirements.
FR Choisissez parmi trois niveaux de performance selon les exigences de vos travaux.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
levels | niveaux |
performance | performance |
work | travaux |
requirements | exigences |
your | vos |
three | trois |
of | de |
to | parmi |
EN Choose your pick-up point among participating Metro stores and choose the size of your basket
FR Choisir votre point de cueillette parmi les Metro participants et choisir le format de votre panier
inglês | francês |
---|---|
point | point |
participating | participants |
size | format |
basket | panier |
metro | metro |
choose | choisir |
the | le |
your | votre |
of | de |
and | et |
EN When creating a fund, fund managers must choose how to allocate their assets among the sectors of the economy. They must also choose which companies will represent those sectors.
FR Lorsqu'ils créent un fonds, les gestionnaires de fonds doivent choisir comment répartir leurs actifs entre les secteurs de l'économie. Ils doivent également choisir les entreprises qui représenteront ces secteurs.
inglês | francês |
---|---|
managers | gestionnaires |
economy | économie |
creating | créent |
fund | fonds |
must | doivent |
choose | choisir |
assets | actifs |
sectors | secteurs |
companies | entreprises |
a | un |
also | également |
how | comment |
of | de |
the | ces |
EN Choose your pick-up point among participating Metro stores and choose the size of your basket
FR Choisir votre point de cueillette parmi les Metro participants et choisir le format de votre panier
inglês | francês |
---|---|
point | point |
participating | participants |
size | format |
basket | panier |
metro | metro |
choose | choisir |
the | le |
your | votre |
of | de |
and | et |
EN Three colors, three performance levels, three price points - all under one brand that means quality you can rely on
FR Trois couleurs, trois niveaux de rendement, trois niveaux de prix, le tout sous une seule marque qui présente une qualité sur laquelle vous pouvez compter
inglês | francês |
---|---|
brand | marque |
levels | niveaux |
quality | qualité |
price | prix |
you | vous |
three | trois |
performance | rendement |
on | sur |
that | qui |
EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.
FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.
inglês | francês |
---|---|
page | page |
sitemap | sitemap |
entries | entrées |
child | enfant |
if | si |
versions | versions |
will | aura |
three | trois |
your | votre |
with | avec |
example | exemple |
you | vous |
a | chacune |
EN The three kings, the three musketeers, three piglets
FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets
inglês | francês |
---|---|
kings | rois |
three | trois |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
inglês | francês |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN The three kings, the three musketeers, three piglets
FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets
inglês | francês |
---|---|
kings | rois |
three | trois |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
inglês | francês |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN So why not invest in three? This trio includes three sizes (8?11 cm) with three colorful rainbow hues
FR Alors, pourquoi ne pas vous en offrir trois ? Ce trio réunit trois tailles (de 8 à 11 cm), disponibles en trois couleurs
inglês | francês |
---|---|
sizes | tailles |
cm | cm |
this | ce |
trio | trio |
in | en |
with | à |
why | pourquoi |
three | trois |
EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles
FR Se baigner comme les Étrusques
EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section
FR Les imposantes installations portuaires sur les territoires suisse et allemand, le pylône transfrontalier et la «Passerelle des Trois Pays» rappellent la situation internationale de cette étape
inglês | francês |
---|---|
facilities | installations |
bridge | passerelle |
international | internationale |
status | situation |
swiss | suisse |
countries | pays |
of | de |
three | trois |
EN They can choose between three levels of coverage and three optional formulas.
FR Ils ont le choix entre trois niveaux de prestations et trois modules optionnels.
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
levels | niveaux |
three | trois |
of | de |
and | et |
EN We offer three-course meals that are cooked on board the train. You can choose from three dishes at each meal in the Dining car. If you have dietary requirements, you can order a special meal.
FR Menus gastronomiques de trois services. Trois choix de plats cuisinés à bord sont proposés à chaque repas dans la voiture restaurant. Si vous suivez un régime alimentaire, commandez un repas spécial.
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
order | commandez |
offer | proposés |
dishes | plats |
if | si |
car | voiture |
a | un |
you | vous |
meal | repas |
are | sont |
board | de |
the | la |
three | trois |
in | dans |
at | à |
EN We offer three-course meals that are cooked on board the train. You can choose from three dishes at each meal in the Dining car. If you have dietary requirements, you can order a special meal.
FR Menus gastronomiques de trois services. Trois choix de plats cuisinés à bord sont proposés à chaque repas dans la voiture restaurant. Si vous suivez un régime alimentaire, commandez un repas spécial.
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
order | commandez |
offer | proposés |
dishes | plats |
if | si |
car | voiture |
a | un |
you | vous |
meal | repas |
are | sont |
board | de |
the | la |
three | trois |
in | dans |
at | à |
EN The conditions in Germany, she concedes, were better. ?You can?t compare Germany with this; the patients were given three meals, they could choose from three menus.”
FR Les conditions en Allemagne étaient meilleures, concède-t-elle. « On ne peut pas comparer : en Allemagne, les patient.e.s avaient droit à trois repas quotidiens et pouvaient choisir entre trois menus différents ».
inglês | francês |
---|---|
conditions | conditions |
germany | allemagne |
better | meilleures |
compare | comparer |
patients | patient |
meals | repas |
choose | choisir |
menus | menus |
in | en |
can | peut |
were | étaient |
with | à |
could | pouvaient |
you | ne |
three | trois |
EN Three speeds for all the options, whether you want to go fast, slow, or somewhere in-between, our three-speed gear hub lets you choose.
FR Vous voulez aller vite, moins vite, ou simplement y aller doucement? Notre système d’engrenage à trois vitesses vous laisse décider.
inglês | francês |
---|---|
lets | laisse |
choose | décider |
or | ou |
to | à |
our | notre |
three | trois |
EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.
FR Vous avez la possibilité de choisir parmi trois niveaux de services pour trouver la solution adaptée au niveau souhaité d'investissements et à l'aide recherchée.
inglês | francês |
---|---|
desired | souhaité |
level | niveau |
choose | choisir |
solution | solution |
of | de |
help | services |
tiers | niveaux |
to | à |
on | au |
the | la |
three | trois |
you | vous |
right | pour |
EN For the ultimate protection, choose SCHOTT Break Resistant, a cartridge that’s three times as strong as standard cartridges, while for safe drug reconstitution and delivery, choose SCHOTT Double Chamber.
FR Pour une protection optimale, choisissez SCHOTT Break Resistant, une carpule trois fois plus résistante que les carpules standard, tandis que pour une reconstitution et une administration sûres des médicaments, choisissez SCHOTT Double Chamber.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
schott | schott |
standard | standard |
break | break |
protection | protection |
safe | sûres |
resistant | résistante |
and | et |
as | tandis |
drug | médicaments |
double | double |
ultimate | plus |
a | une |
three | trois |
for | pour |
EN Looking for that special gift for the gamer in your life? Choose between three great Nintendo Switch games with the Nintendo Switch CHOOSE ONE cards for Nintendo eShop.
FR À la recherche de ce cadeau spécial pour le passionné de jeu dans votre vie? Laissez-le choisir parmi une sélection de jeux avec une Carte « CHOISISSEZ VOTRE JEU » Nintendo Switch pour Nintendo eShop.
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
life | vie |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
cards | carte |
your | votre |
games | jeux |
in | dans |
between | de |
three | le |
EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped
FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol
inglês | francês |
---|---|
behave | comportement |
responsible | responsable |
life | vie |
if | si |
not | ne |
someone | un |
out | de |
to | la |
EN As of July 17, six out of every hundred people among Indonesia’s population of 270 million had received two doses of COVID-19 vaccine, with low coverage among the elderly and other vulnerable groups.
FR Au 17 juillet, seules six personnes sur cent parmi les 270 millions d'Indonésien(ne)s avaient reçu deux doses de vaccin contre la COVID-19 et la couverture vaccinale chez les personnes âgées et au sein d’autres groupes vulnérables était faible.
inglês | francês |
---|---|
july | juillet |
million | millions |
doses | doses |
low | faible |
elderly | personnes âgées |
vulnerable | vulnérables |
groups | groupes |
received | reçu |
vaccine | vaccin |
people | personnes |
coverage | couverture |
the | la |
six | six |
of | de |
with | chez |
and | et |
EN Little girls among of a sunflower among a field of sunflowers in the evening. Summer concept
FR Les petites filles parmi le tournesol parmi le champ de tournesols le soir. Concept d'été
inglês | francês |
---|---|
little | petites |
sunflower | tournesol |
field | champ |
concept | concept |
the | le |
girls | filles |
of | de |
EN The financial markets got off to a turbulent start in autumn. In the environment of increased inflation expectations, commodities are among the winners, bonds among the losers.
FR Les marchés financiers ont connu un début d‘automne mouvementé. Dans un contexte d‘augmentation des anticipations d‘inflation, les matières premières sont parmi les gagnants, les obligations parmi les perdants.
inglês | francês |
---|---|
financial | financiers |
winners | gagnants |
bonds | obligations |
environment | contexte |
markets | marchés |
a | un |
start | début |
are | sont |
among | des |
off | les |
in | dans |
of | parmi |
EN In the event of a disaster, the risk of death is higher among women and children than among men
FR En cas de catastrophe, le risque de décès est plus élevé chez les femmes et les enfants que chez les hommes
inglês | francês |
---|---|
disaster | catastrophe |
risk | risque |
death | décès |
men | hommes |
women | femmes |
children | enfants |
in | en |
higher | élevé |
the | le |
a | cas |
is | est |
of | de |
and | et |
EN The lack of shelter increases the sense of insecurity among both women and men (65% of women’s organizations in Sud and 76% in Grand’Anse mentioned this problem of security among women.
FR Le manque de logement augmente le sentiment d'insécurité tant chez les femmes que chez les hommes (65% des organisations de femmes du Sud et 76% de la Grand'Anse mentionnent ce problème de sécurité chez les femmes.
inglês | francês |
---|---|
lack | manque |
shelter | logement |
increases | augmente |
sense | sentiment |
women | femmes |
men | hommes |
organizations | organisations |
sud | sud |
problem | problème |
security | sécurité |
this | ce |
of | de |
in | chez |
and | et |
EN If you're looking for a domain name for your professional website, there are a number of criteria you should keep in mind, among the most important of which are your search ranking and your credibility among potential customers
FR Si vous recherchez un nom de domaine pour votre site web professionnel, vous devez tenir compte de différents critères, parmi lesquels le référencement et la crédibilité auprès de vos futurs clients
inglês | francês |
---|---|
criteria | critères |
customers | clients |
credibility | crédibilité |
if | si |
a | un |
domain | domaine |
name | nom |
you should | devez |
of | de |
you | vous |
looking for | recherchez |
in | parmi |
website | site |
professional | pour |
and | et |
EN They are the leading cause of death among young people around the world and among children in Africa
FR Ils constituent la première cause de mortalité des jeunes dans le monde et des enfants en Afrique
inglês | francês |
---|---|
leading | première |
cause | cause |
people | le monde |
world | monde |
africa | afrique |
young | jeunes |
children | enfants |
in | en |
of | de |
and | et |
EN Prevalence of tobacco use among youth is high in many countries, and it is higher than the prevalence among adults in some countries.
FR La prévalence du tabagisme chez les jeunes est élevée dans de nombreux pays, et est supérieure à la prévalence chez les adultes dans certains pays.
inglês | francês |
---|---|
prevalence | prévalence |
countries | pays |
adults | adultes |
the | la |
youth | jeunes |
is | est |
high | élevée |
many | nombreux |
of | de |
and | à |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções