Traduzir "apply site wide" para francês

FR Le texte ne possède pas de paramètres de style individuels ; définissez plutôt des styles dans les sections Polices sur tout le site et Couleurs du texte sur tout le site.

• texte ne possède
• paramètres de style
• Couleurs du texte

FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.

• reproduire
• dupliquer
• copier
• vendre
• revendre
• exploiter toute partie
• utilisation du Site
• moyens
• obtenu par écrit
• permission

FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.

• reproduire
• dupliquer
• copier
• vendre
• revendre
• exploiter toute partie
• utilisation du Site
• moyens
• obtenu par écrit
• permission

FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!

• clic
• permet de postuler
• emplois en quelques

FR 3) Pour commencer, appliquons une mise en page pour le document NDA dans la transaction. Dans la boîte de dialogue 'Apply Layout', sélectionnez la mise en page 'NDA' et appliquez-la à votre document.

• commencer
• appliquons une mise
• boîte de dialogue
• Layout'
• sélectionnez la mise
• page 'NDA'

FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!

• clic
• permet de postuler
• emplois en quelques

FR Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent au site www.chimay.com (ci-après dénommé « le site Internet » ou « le site »)

• présentes conditions
• ci-après dénommé
• Internet

FR Un mot de passe permet également aux propriétaires de site de parcourir et de tester un site d’essai sur plusieurs plateformes en tant que simples visiteurs. Pour en savoir plus, consultez l’article Utiliser un mot de passe de site.

• mot de passe
• parcourir
• plateformes en tant
• simples visiteurs
• consultez
• Utiliser un mot

FR Un mot de passe permet également aux propriétaires de site de parcourir et de tester un site d’essai sur plusieurs plateformes en tant que simples visiteurs. Pour en savoir plus, consultez l’article Utiliser un mot de passe de site.

• mot de passe
• parcourir
• plateformes en tant
• simples visiteurs
• consultez
• Utiliser un mot

FR Pour continuer, rendez le site public, supprimez le mot de passe de votre site ou de la page et déplacez la page Blog hors du site réservé aux membres.

• continuer
• supprimez le mot
• page
• déplacez la page

FR Votre site est défini sur privé et vous testez le lien d’ancrage alors que vous êtes connecté(e). Définissez plutôt un mot de passe du site et testez dans un navigateur en mode incognito.

• défini sur privé
• testez le lien
• connecté
• mode

FR La plupart des modifications apportées à une catégorie de police (comme Titres et Paragraphes) s’appliquent à l’ensemble du site

• plupart des modifications
• catégorie de police
• Titres
• Paragraphes

FR La plupart des modifications apportées à une catégorie de police (comme Titres et Paragraphes) s’appliquent à l’ensemble du site

• plupart des modifications
• catégorie de police
• Titres
• Paragraphes

FR PrestaShop permet d’offrir à nos clients de nombreuses fonctionnalités améliorant leur expérience utilisateur sur le site, grâce au vaste choix de modules faciles à installer et à configurer

• PrestaShop permet
• clients de nombreuses
• améliorant leur expérience
• grâce au vaste
• configurer

FR PrestaShop permet d’offrir à nos clients de nombreuses fonctionnalités améliorant leur expérience utilisateur sur le site, grâce au vaste choix de modules faciles à installer et à configurer

• PrestaShop permet
• clients de nombreuses
• améliorant leur expérience
• grâce au vaste
• configurer

FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :

• carte de crédit
• compte PayPal enregistré
• systèmes
• lui-même
• fois qu'un administrateur

FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.

• gratuit
• Free
• reste inactif pendant
• suspendons
• Passé mois
• s'il demeure inactif

FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).

• Lorsque vous soumettez
• sitemap
• métadonnées d'images accessibles
• public
• Squarespace se charge

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

• Google active l'indexation
• appareils mobiles
• mobile pour indexer

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

• contenu
• Modifiez la largeur

FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.

• d'essai
• Remarque
• définie sur Public
• privé
• protégé par mot
• passe
• chargera

FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier

• utilisateurs ne doivent
• sonder
• analyser
• tester la vulnérabilité
• dernier
• sécurité

FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.

• utilisant le Site
• établir un lien
• tiers
• NYC ne sera
• dommages
• utilisation du Site

FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues

• loi
• lien
• exclues

FR Au moment de la rédaction de cet article, le site compte 103 vidéos porno RV non censurées en direct. Le site mentionne qu'ils ajoutent deux nouvelles vidéos chaque semaine, ce qui est appréciable, surtout pour un site de niche.

• cet article
• compte vidéos porno
• censurées en direct
• mentionne qu'ils ajoutent
• appréciable

FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier

• utilisateurs ne doivent
• sonder
• analyser
• tester la vulnérabilité
• dernier
• sécurité

FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues

• loi
• lien
• exclues

FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :

• carte de crédit
• compte PayPal enregistré
• systèmes
• lui-même
• fois qu'un administrateur

FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.

• gratuit
• Free
• reste inactif pendant
• suspendons
• Passé mois
• s'il demeure inactif

FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).

• Lorsque vous soumettez
• sitemap
• métadonnées d'images accessibles
• public
• Squarespace se charge

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

• Google active l'indexation
• appareils mobiles
• mobile pour indexer

FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.

• d'essai
• Remarque
• définie sur Public
• privé
• protégé par mot
• passe
• chargera

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

• contenu
• Modifiez la largeur

FR Les entreprises qui réussissent bien .SITE comprend www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, et plus.

• entreprises qui réussissent
• comprend

FR Le site dupliqué apparaît comme le premier site dans votre tableau de bord. Le titre du site se terminera par « (Copie) ». Le temps nécessaire à la création du site dupliqué dépend de la quantité de contenu dans le site d’origine.

• tableau de bord
• Copie
• quantité de contenu

FR Le titre de votre site apparaît sur toutes les pages de votre site. La marche à suivre pour le repositionner ou en modifier le design dépend de la version de votre site.

• marche à suivre
• repositionner
• modifier le design

FR Vous devez savoir que, lorsque vous accédez à un site web lié, vous êtes soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions d'utilisation qui s'appliquent à ce site web

• lorsque vous accédez
• web lié
• confidentialité
• web

FR Le cas échéant, un ou plusieurs brevets peuvent s?appliquer au Site, aux Services, au Contenu et aux produits, voire fonctionnalités et services accessibles via le Site (ci-après collectivement dénommés, les « Brevets »)

• échéant
• appliquer au Site
• Contenu
• produits
• voire fonctionnalités
• ci-après collectivement dénommés
• Brevets

FR Le staging WordPress te permet d'apporter des modifications à ton site WordPress dans un environnement de serveur réaliste avant de les appliquer à ton site en ligne.

• staging WordPress te
• d'apporter des modifications
• ton site WordPress
• environnement de serveur
• appliquer à ton

FR Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toutes les déclarations, garanties et sûretés (expresses ou implicites) qui peuvent s'appliquer à notre site ou à tout contenu inclus sur notre site.

• loi
• garanties
• sûretés
• expresses
• implicites

FR Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent exclusivement au présent Site et contiennent des modalités qui régissent votre utilisation du Site (les « Conditions d’utilisation du Site »)

• présentes conditions
• exclusivement au présent
• contiennent des modalités
• régissent votre utilisation
• Conditions

FR Vous devez savoir que, lorsque vous accédez à un site web lié, vous êtes soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions d'utilisation qui s'appliquent à ce site web

• lorsque vous accédez
• web lié
• confidentialité
• web

FR Le cas échéant, un ou plusieurs brevets peuvent s?appliquer au Site, aux Services, au Contenu et aux produits, voire fonctionnalités et services accessibles via le Site (ci-après collectivement dénommés, les « Brevets »)

• échéant
• appliquer au Site
• Contenu
• produits
• voire fonctionnalités
• ci-après collectivement dénommés
• Brevets

FR Les podcasts ne peuvent pas être envoyés sur Apple Podcasts si le site est privé, s’il est protégé par un mot de passe ou encore si la page Blog du podcast est elle-même protégée par un mot de passe spécifique

• envoyés sur Apple
• privé
• passe
• mot de passe

FR Pour continuer, rendez le site public et supprimez le mot de passe du site ou le mot de passe de la page.

• continuer
• supprimez le mot
• mot de passe

FR Remarque : avant d’importer vos produits dans le catalogue, vérifiez que votre site est public et désactivez le mot de passe d’accès à votre site ou le mot de passe de la page (si cela s’applique à votre page Produits)

• Remarque
• public
• désactivez le mot
• passe
• mot de passe
• page
• cela
• page Produits

FR La police du bloc Amazon applique le même style que celui des polices de l’ensemble de votre site :

• police du bloc
• celui des polices

FR Si vous voulez partager votre site alors qu’il est en version d’essai, vous pouvez ajouter un mot de passe de site

• alors
• version

FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.

• verrouillage
• page
• protégé
• mot de passe
• code injecté ici
• au-dessus du champ

FR Les systèmes d’enregistrement et de retrait de bagages de Vanderlande se déclinent dans de nombreux styles et configurations pour s’harmoniser aux ...

• systèmes
• retrait de bagages
• Vanderlande se déclinent
• nombreux styles