EN By reserving a domain name with Infomaniak, you get 10MB of free web hosting: this is ideal for taking your first steps on the Web, broadcasting your business card or your accomplishments on the web.
Traduzir "web in steps" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web in steps" de inglês para espanhol
Traduções de web in steps
"web in steps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de web in steps
inglês
espanhol
ES Al reservar un nombre de dominio con Infomaniak, disfrutarás también gratuitamente de un alojamiento Web de 10 Mb, algo ideal para dar tus primeros pasos en la Web y para dar difusión por la Web a tu tarjeta de visita y a tus éxitos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| ideal | ideal |
| broadcasting | difusión |
| free | gratuitamente |
| card | tarjeta |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| domain | dominio |
| a | un |
| name | nombre |
| steps | pasos |
| the | la |
| with | con |
| on | en |
| your | tu |
| of | de |
EN By reserving a domain name with Infomaniak, you get 10MB of free web hosting: this is ideal for taking your first steps on the Web, broadcasting your business card or your accomplishments on the web.
ES Al reservar un nombre de dominio con Infomaniak, disfrutarás también gratuitamente de un alojamiento Web de 10 Mb, algo ideal para dar tus primeros pasos en la Web y para dar difusión por la Web a tu tarjeta de visita y a tus éxitos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| ideal | ideal |
| broadcasting | difusión |
| free | gratuitamente |
| card | tarjeta |
| web | web |
| hosting | alojamiento |
| domain | dominio |
| a | un |
| name | nombre |
| steps | pasos |
| the | la |
| with | con |
| on | en |
| your | tu |
| of | de |
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
ES Solo necesitas seguir unos pasos para activar la red China de Cloudflare en tus propiedades web. Ponte en contacto con tu equipo de cuentas de Cloudflare y te guiaremos a través del proceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| properties | propiedades |
| contact | contacto |
| account | cuentas |
| team | equipo |
| web | web |
| cloudflare | cloudflare |
| network | red |
| on | en |
| china | china |
| steps | pasos |
| your | tu |
| the | la |
| a | a |
EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.
ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| web | web |
| generation | generación |
| wsdl | wsdl |
| description | descripción |
| easier | facilita |
| publish | publicación |
| interface | interfaces |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| html | html |
| in | en |
| and | y |
| a | un |
| documentation | documentación |
| file | archivo |
| or | o |
| language | lenguaje |
| services | servicios |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| or | o |
| mobile | móvil |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recent | recientes |
| standards | estándares |
| progressive | progressive |
| pages | páginas |
| conversion | conversión |
| web | web |
| app | app |
| the | la |
| are | son |
| to | a |
| enable | permitir |
| that | que |
EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server
ES Un “web beacon”, también llamado etiqueta de Internet, etiqueta pixel o clear GIF, vincula los servidores de los sitios web y sus cookies y puede utilizarse para transmitir información recolectada a través de las cookies a un servidor web
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| or | o |
| mobile | móvil |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion
ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recent | recientes |
| standards | estándares |
| progressive | progressive |
| pages | páginas |
| conversion | conversión |
| web | web |
| app | app |
| the | la |
| are | son |
| to | a |
| enable | permitir |
| that | que |
EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.
ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| web | web |
| generation | generación |
| wsdl | wsdl |
| description | descripción |
| easier | facilita |
| publish | publicación |
| interface | interfaces |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| html | html |
| in | en |
| and | y |
| a | un |
| documentation | documentación |
| file | archivo |
| or | o |
| language | lenguaje |
| services | servicios |
EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site
ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| frame | marco |
| accompanied | acompañadas |
| advertising | publicidad |
| content | contenidos |
| pages | páginas |
| be | presentes |
| a | un |
| web | web |
| may | está |
| not | no |
| in | en |
| or | o |
| site | sitio |
| other | demás |
| the | el |
| third | tercero |
EN To add your custom fonts to Squarespace, you’ll first need to create a web project in Adobe. Log into your Adobe Fonts account, then follow their steps for creating a web project.
ES Para agregar tus fuentes personalizadas a Squarespace, primero tendrás que crear un proyecto web en Adobe. Inicia sesión en tu cuenta de Adobe Fonts y, a continuación, sigue sus pasos para crear un proyecto web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| adobe | adobe |
| follow | sigue |
| squarespace | squarespace |
| project | proyecto |
| account | cuenta |
| in | en |
| fonts | fuentes |
| steps | pasos |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| need | tendrás |
| first | de |
| create | crear |
EN Steve Souders, one of the gurus of web performance, has even come up with a golden rule: 90% of the wait perceived by web users is found in the subsequent steps, during frontend processing
ES Steve Souders, uno de los gurús del rendimiento web, lo ha convertido en una regla de oro: el 90 % de la espera percibida por el internauta se encuentra en las etapas posteriores, durante los tratamientos frontend
| inglês | espanhol |
|---|---|
| steve | steve |
| gurus | gurús |
| web | web |
| performance | rendimiento |
| has | ha |
| golden | oro |
| wait | espera |
| perceived | percibida |
| subsequent | posteriores |
| frontend | frontend |
| in | en |
| rule | regla |
| of | de |
| is | encuentra |
| a | una |
EN To add your custom fonts to Squarespace, you’ll first need to create a web project in Adobe. Log into your Adobe Fonts account, then follow their steps for creating a web project.
ES Para agregar tus fuentes personalizadas a Squarespace, primero tendrás que crear un proyecto web en Adobe. Inicia sesión en tu cuenta de Adobe Fonts y, a continuación, sigue sus pasos para crear un proyecto web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| adobe | adobe |
| follow | sigue |
| squarespace | squarespace |
| project | proyecto |
| account | cuenta |
| in | en |
| fonts | fuentes |
| steps | pasos |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| need | tendrás |
| first | de |
| create | crear |
EN 10 Steps to Naturalization Learn about the 10 steps in the naturalization process to become a citizen.
ES 10 Pasos Hacia la Naturalización Aprenda sobre los 10 pasos del proceso de naturalización para convertirse en ciudadano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| naturalization | naturalización |
| learn | aprenda |
| citizen | ciudadano |
| process | proceso |
| in | en |
| the | la |
| steps | pasos |
| a | convertirse |
EN Learn how to take the first, most important, steps in SEO -- competitive analysis and keyword research -- with Semrush tools. These steps are indispensable in building a winning SEO strategy.
ES Aprende cómo dar los primeros y más importantes pasos en SEO (análisis competitivo e investigación de palabras clave) con las herramientas de Semrush. Estos pasos son indispensables para construir una estrategia de SEO ganadora.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| competitive | competitivo |
| semrush | semrush |
| indispensable | indispensables |
| winning | ganadora |
| important | importantes |
| analysis | análisis |
| in | en |
| research | investigación |
| tools | herramientas |
| steps | pasos |
| keyword | palabras clave |
| are | son |
| the | e |
| with | con |
| the first | primeros |
| a | una |
| to | construir |
| and | aprende |
| these | estos |
| strategy | estrategia |
| how | cómo |
| learn | y |
EN Improve: Follows the Practice-Based Coaching (PBC) steps as a way to think about using PBC to improve domain-specific teaching practices. The steps include:
ES Mejorar: Siga los pasos del coaching basado en la práctica (PBC, sigla en inglés) como una manera de pensar en usar el PBC para mejorar las prácticas docentes específicas del dominio. Los pasos incluyen:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| follows | siga |
| coaching | coaching |
| pbc | pbc |
| based | basado |
| specific | específicas |
| domain | dominio |
| practices | prácticas |
| practice | práctica |
| improve | mejorar |
| way | de |
| to think | pensar |
| steps | pasos |
| include | incluyen |
| a | una |
| as | como |
EN Use the "Seven Steps for Setting and Reaching Goals with Families" to prioritize interests and goals, consider strengths and stressors, and develop strategies and action steps.
ES Utilice los "Siete pasos para establecer y lograr metas con las familias" para priorizar los intereses y las metas, considerar fortalezas y factores estresantes, y desarrollar estrategias y pasos de acción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prioritize | priorizar |
| interests | intereses |
| consider | considerar |
| strengths | fortalezas |
| develop | desarrollar |
| action | acción |
| goals | metas |
| strategies | estrategias |
| seven | de |
| steps | pasos |
| families | familias |
| with | con |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| configured | configurada |
| if | si |
| created | creado |
| or | o |
| follow | siga |
| user | usuario |
| group | grupo |
| not | no |
| already | ya |
| a | un |
| application | aplicación |
| and | y |
| steps | pasos |
| you have | tiene |
EN You can read the steps of ITAA on the 12 steps page
ES Puede leer los pasos de ITAA en el Página de 12 pasos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| read | leer |
| itaa | itaa |
| page | página |
| of | de |
| the | el |
| can | puede |
| steps | pasos |
| on | en |
EN You’ll need to have the Public and Consumer keys from the Smartsheet for Jira Connector handy to complete these steps. (To obtain these, follow the steps above in Set up a connection between Jira and Smartsheet.)
ES Deberá tener a mano las claves pública y de consumidor del Conector Smartsheet for Jira para completar estos pasos. (Para obtenerlas, siga los pasos que se mencionan arriba para Configurar una conexión entre Jira y Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| keys | claves |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| follow | siga |
| connector | conector |
| connection | conexión |
| set up | configurar |
| need | deberá |
| public | pública |
| steps | pasos |
| to | a |
| obtain | que |
| for | para |
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la basílica es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
ES Esta pestaña mostrará algunos pasos para completar para comenzar a configurar su tienda con Weebly. Estos pasos son un gran punto de partida para obtener su tienda y ejecutar para que pueda concentrarse más en las ventas que los aspectos técnicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tab | pestaña |
| weebly | weebly |
| focus | concentrarse |
| technical | técnicos |
| aspects | aspectos |
| store | tienda |
| point | punto |
| can | obtener |
| sales | ventas |
| in | en |
| great | gran |
| steps | pasos |
| a | un |
| are | son |
| will | mostrará |
| with | con |
| you can | pueda |
| your | y |
| this | esta |
EN If, after taking some or all of the steps outlined above, your health insurance company continues to deny you access to Memorial Sloan Kettering, you may want to consider taking one of the following steps:
ES Si después de haber seguido algunos o todos los pasos indicados más arriba su compañía de seguro médico continúa negándole acceso a Memorial Sloan Kettering, entonces tal vez desee considerar uno de los siguientes pasos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | compañía |
| access | acceso |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| health | médico |
| kettering | kettering |
| if | si |
| or | o |
| to | a |
| steps | pasos |
| continues | continúa |
| want to | desee |
| of | de |
| consider | considerar |
| all | todos |
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN Clearly laying out the steps an unhappy customer would need to follow can help avoid confusion, promote trust, and show that you?re willing to take the appropriate steps to rectify negative situations.
ES Establecer claramente los pasos que un cliente infeliz tendría que seguir puede ayudar a evitar confusiones, promover la confianza y demostrar que está dispuesto a tomar las medidas adecuadas para corregir situaciones negativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clearly | claramente |
| customer | cliente |
| avoid | evitar |
| confusion | confusiones |
| trust | confianza |
| show | demostrar |
| willing | dispuesto |
| negative | negativas |
| situations | situaciones |
| an | un |
| follow | seguir |
| can | puede |
| the | la |
| steps | pasos |
| to | a |
| promote | promover |
| and | y |
| help | ayudar |
| to take | tomar |
| that | establecer |
EN You can reduce the number of steps and the cognitive effort required to the user by combining some steps of the checkout process into one (Billing & Shipping, Order info & Payment).
ES Reducir la cantidad de pasos y el esfuerzo cognitivo requerido por el usuario combinando algunos pasos del proceso de pago en uno (Facturación & Envío, Información del pedido & Pago).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduce | reducir |
| cognitive | cognitivo |
| combining | combinando |
| amp | amp |
| shipping | envío |
| info | información |
| effort | esfuerzo |
| process | proceso |
| billing | facturación |
| order | pedido |
| required | requerido |
| payment | pago |
| user | usuario |
| steps | pasos |
| to | algunos |
EN 10 Steps to Naturalization Learn about the 10 steps in the naturalization process to become a citizen.
ES 10 Pasos Hacia la Naturalización Aprenda sobre los 10 pasos del proceso de naturalización para convertirse en ciudadano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| naturalization | naturalización |
| learn | aprenda |
| citizen | ciudadano |
| process | proceso |
| in | en |
| the | la |
| steps | pasos |
| a | convertirse |
EN However, those three steps are much easier said than done, and, naturally, there is more nuance to pricing intelligence than just those steps. To dive deeper, let’s look at this in more detail.
ES No obstante, cada uno de esos pasos es mucho más complejo de lo que parece. Vamos a analizarlos en mayor profundidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| steps | pasos |
| is | es |
| deeper | más |
| in | en |
| to | a |
| much | mucho |
| this | vamos |
| three | de |
| lets | que |
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN The entrance to the Basilica is free. Climbing to the top of the Dome: Lift to the terrace plus 320 steps: € 8 Climbing 551 steps by foot: € 6
ES La entrada a la Basílica de San Pedro es gratuita. Subida a la cúpula: Ascensor hasta la terraza y 320 escalones a pie: 8 € Subida a pie (551 escalones): 6 €
EN If, after taking some or all of the steps outlined above, your health insurance company continues to deny you access to Memorial Sloan Kettering, you may want to consider taking one of the following steps:
ES Si después de haber seguido algunos o todos los pasos indicados más arriba su compañía de seguro médico continúa negándole acceso a Memorial Sloan Kettering, entonces tal vez desee considerar uno de los siguientes pasos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | compañía |
| access | acceso |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| health | médico |
| kettering | kettering |
| if | si |
| or | o |
| to | a |
| steps | pasos |
| continues | continúa |
| want to | desee |
| of | de |
| consider | considerar |
| all | todos |
EN Repeat these steps for all products already in your store. When you add new products in the future, complete these steps too.
ES Repite los pasos para todos los productos de tu tienda. Cuando añadas nuevos productos en el futuro, vuelve a repetir estos pasos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | tienda |
| new | nuevos |
| your | tu |
| the | el |
| steps | pasos |
| in | en |
| when | cuando |
| repeat | repetir |
| future | futuro |
| these | estos |
| products | productos |
| for | para |
EN These Twelve Steps, adapted nearly word-for-word from the Twelve Steps of Alcoholics Anonymous, have been a tool for spiritual growth for millions of Al‑Anon/Alateen members
ES Estos Doce Pasos, adaptados casi palabra por palabra de los Doce Pasos de Alcohólicos Anónimos, han sido un instrumento para el crecimiento espiritual de millones de miembros de Al-Anon y Alateen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adapted | adaptados |
| anonymous | anónimos |
| tool | instrumento |
| growth | crecimiento |
| spiritual | espiritual |
| members | miembros |
| twelve | doce |
| the | el |
| a | un |
| been | sido |
| steps | pasos |
| these | estos |
| of | de |
| word | palabra |
| have | han |
| nearly | casi |
| millions | millones |
EN You can reduce the number of steps and the cognitive effort required to the user by combining some steps of the checkout process into one (Billing & Shipping, Order info & Payment).
ES Reducir la cantidad de pasos y el esfuerzo cognitivo requerido por el usuario combinando algunos pasos del proceso de pago en uno (Facturación & Envío, Información del pedido & Pago).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduce | reducir |
| cognitive | cognitivo |
| combining | combinando |
| amp | amp |
| shipping | envío |
| info | información |
| effort | esfuerzo |
| process | proceso |
| billing | facturación |
| order | pedido |
| required | requerido |
| payment | pago |
| user | usuario |
| steps | pasos |
| to | algunos |
EN Clearly laying out the steps an unhappy customer would need to follow can help avoid confusion, promote trust, and show that you?re willing to take the appropriate steps to rectify negative situations.
ES Establecer claramente los pasos que un cliente infeliz tendría que seguir puede ayudar a evitar confusiones, promover la confianza y demostrar que está dispuesto a tomar las medidas adecuadas para corregir situaciones negativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clearly | claramente |
| customer | cliente |
| avoid | evitar |
| confusion | confusiones |
| trust | confianza |
| show | demostrar |
| willing | dispuesto |
| negative | negativas |
| situations | situaciones |
| an | un |
| follow | seguir |
| can | puede |
| the | la |
| steps | pasos |
| to | a |
| promote | promover |
| and | y |
| help | ayudar |
| to take | tomar |
| that | establecer |
EN Examples of those additional steps are explained in The typical steps in the appeals process
ES Los ejemplos de esos pasos adicionales se explican en Los pasos típicos del proceso de apelación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additional | adicionales |
| typical | típicos |
| process | proceso |
| in | en |
| steps | pasos |
EN Job steps can be defined to execute any built-in function, empowering users to efficiently perform routine housekeeping steps associated with data transformation and reporting tasks.
ES Por ejemplo, puede definir pasos de trabajos para ejecutar funciones integradas con el objetivo de completar tareas de limpieza y mantenimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| defined | definir |
| housekeeping | limpieza |
| tasks | tareas |
| built | integradas |
| steps | pasos |
| can | puede |
| function | funciones |
| with | con |
| job | trabajos |
| to | para |
EN Resources and next steps Overview of resources and next steps after completing this technical overview.
ES Recursos y próximos pasos Se describirán los recursos y los pasos que se deben seguir luego de completar esta descripción técnica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| completing | completar |
| technical | técnica |
| steps | pasos |
| this | esta |
| of | descripción |
| next | de |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
ES No se necesitarán los siguientes pasos si ya tiene una aplicación configurada por el usuario en la aplicación FileZilla Server. Si no ha creado un usuario y / o un grupo, siga los siguientes 4 pasos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| configured | configurada |
| if | si |
| created | creado |
| or | o |
| follow | siga |
| user | usuario |
| group | grupo |
| not | no |
| already | ya |
| a | un |
| application | aplicación |
| and | y |
| steps | pasos |
| you have | tiene |
EN As all processes automatically happen, there are no cutting corners, no missed steps, and no forgotten steps in a process
ES Como todos los procesos suceden automáticamente, no hay atajos, ni pasos perdidos ni pasos olvidados en un proceso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| happen | suceden |
| forgotten | olvidados |
| as | como |
| steps | pasos |
| a | un |
| process | proceso |
| processes | procesos |
| in | en |
| and | los |
| no | no |
| there | hay |
EN One of the most important steps when creating a process automation is breaking down all the steps of a process
ES Uno de los pasos más importantes al crear una automatización de procesos es desglosar todos los pasos de un proceso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automation | automatización |
| important | importantes |
| is | es |
| process | proceso |
| a | un |
| of | de |
| steps | pasos |
| the | al |
| all | todos |
EN U.S. officials continue to take steps to block the organization from accessing funds and plotting attacks, and are encouraging other nations to take similar steps.
ES Los funcionarios estadounidenses siguen tomando medidas para bloquear el acceso de la organización a los fondos y la organización de ataques, y están alentando a otros países a tomar medidas similares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| officials | funcionarios |
| accessing | acceso |
| attacks | ataques |
| other | otros |
| nations | países |
| continue | siguen |
| organization | organización |
| are | están |
| to | a |
| to take | tomar |
| funds | fondos |
| block | bloquear |
EN A user onboarding checklist helps you organize steps through the onboarding process. It is crucial in helping users manage their time and steps through the journey.
ES El registro forma parte del onboarding. De hecho, el onboarding comienza incluso antes del registro. Ayudar a los usuarios a descargar fácilmente tu aplicación también forma parte de su onboarding.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| journey | forma |
| is | hecho |
| onboarding | onboarding |
| the | el |
| users | usuarios |
| helping | ayudar a |
| their | su |
| a | a |
| through | de |
| in | del |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
web in steps web web internet web plugins web web builder web web web application steps important steps undo steps easy steps same steps key steps next steps initial steps steps below essential steps extra steps simple steps following steps steps needed necessary steps few steps without extra steps actionable steps define steps steps they’ve completed additional steps appropriate steps follow same steps steps taken steps away steep steps steps below show problem solving steps concrete steps right steps three steps several steps steps involved strategic steps setup steps configuration steps reasonable steps few easy steps bold steps eight steps steps infomaniak manual steps steps we’ve outlined steps process steps reasonably necessary
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe