Traduzir "travel concept" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "travel concept" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de travel concept

inglês
espanhol

EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus

ES Aviación Turismo Recurso Rojo y azul Raptor Agencia de viajes Equipo de viaje Agente de viajes Club de viajes Mosca Volador Rojo Azul Avion azul Avión Aerobús

inglês espanhol
flying volador
raptor raptor
blue azul
agency agencia
agent agente
club club
plane avión
red rojo
team equipo
travel viajes

EN The UNWTO/IATA Travel Tracker is the first global dashboard on Air Travel Restrictions and Health-related Travel Requirements at the destination.

ES El rastreador de viajes OMT/IATA es el primer tablero global de datos sobre restricciones a los viajes aéreos y requisitos relacionados con la salud que se exigen a los viajeros en los destinos.

inglês espanhol
iata iata
tracker rastreador
global global
dashboard tablero
destination destinos
related relacionados
health salud
restrictions restricciones
requirements requisitos
is es
travel viajes
first de
on en

EN Choosing to travel by motorbike or scooter will allow you to travel all over the island without missing the incredible beauty of your surroundings. Once you’ve tried motorbike or scooter rentals in Aruba, you won’t want to travel any other way.

ES Si escoges moverte en scooter o motocicleta, podrás viajar por la isla sin perderte nada de la increíble belleza que te rodeará. Una vez que hayas probado los alquileres de scooters y motocicletas en Aruba, no querrás viajar de ninguna otra forma.

inglês espanhol
incredible increíble
beauty belleza
tried probado
rentals alquileres
aruba aruba
or o
other otra
will podrás
the la
scooter scooter
your y
in en
once una vez
without sin
missing no
you hayas
to isla

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes

inglês espanhol
remember recuerda
interactive interactivos
make them hacerlos
or o
catalogs catálogos
brochures folletos
customers clientes
travel viajes
even incluso
your y
flyers volantes

EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.

ES ¿Te encanta viajar y quieres mostrar al mundo tus experiencias? ¡Perfecto! Crea con Jimdo tu blog de viajes. Y, con las apps de Jimdo, durante tus viajes, puedes crear tus artículos desde tu smartphone.

inglês espanhol
experience experiencias
world mundo
mobile smartphone
blog blog
travel viajes
apps apps
you can puedes
your tu
the encanta
from desde

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

inglês espanhol
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.

ES Paquetes: Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Center, a menos que el cliente haya contratado un seguro de viaje a través de Switzerland Travel Centre. Este seguro le cubrirá en caso de enfermedad.

inglês espanhol
packages paquetes
switzerland switzerland
unless a menos que
illness enfermedad
will cover cubrirá
travel travel
centre centre
centres center
the el
customer cliente
this este
case caso

EN .Travel Registry is responsible for managing .travel domains. It's a sTLD created specially for the travel and tourism industry.

ES El .travel Registry se encarga de gestionar los dominios .travel. Se trata de un sTLD creado especialmente para la industria del turismo y viajes.

inglês espanhol
managing gestionar
domains dominios
created creado
specially especialmente
registry registry
tourism turismo
travel travel
a un
is se
industry industria
for para

EN Although most travel, including travel to international destinations, is completed without incident, travel to certain destinations may involve greater risk than others

ES Si bien en la mayoría de los viajes no ocurren incidentes, incluyendo los viajes a destinos internacionales, viajar a ciertos destinos puede implicar más riesgos que a otros

inglês espanhol
international internacionales
destinations destinos
incident incidentes
involve implicar
risk riesgos
may puede
without no
greater mayor
although en
travel viajes
to a
others otros

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

inglês espanhol
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

inglês espanhol
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

inglês espanhol
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN To find savings in your corporate travel budget, look at the bigger picture. This is just as true for well-established travel programs as it is for up-and-coming travel programs. Ask yourself:

ES Para encontrar ahorros en su presupuesto de viajes corporativos, mire el panorama general. Esto es tan cierto para los programas de viajes bien establecidos como para los programas de viajes emergentes. Pregúntese:

inglês espanhol
savings ahorros
corporate corporativos
travel viajes
budget presupuesto
programs programas
established establecidos
is es
in en
well bien
find encontrar
look mire
the el
your su
just para
this esto

EN PADI Travel: PADI’s global travel platform, PADI Travel®, is the ultimate resource for divers and travelers alike, offering hundreds of dive destinations and thousands of dive holiday packages

ES PADI Travel: La plataforma global de viajes de PADI, PADI Travel®, es el recurso definitivo para buceadores y viajeros por igual, ya que ofrece cientos de destinos de buceo y miles de paquetes de vacaciones de buceo

inglês espanhol
padi padi
global global
ultimate definitivo
resource recurso
destinations destinos
is es
travelers viajeros
holiday vacaciones
packages paquetes
offering ofrece
travel travel
divers buceadores
dive buceo
platform plataforma
hundreds cientos
of de

EN Avoid air travel and cruise ship travel. This kind of travel involves enclosed spaces where it would be hard to avoid germs.

ES Evite los viajes en avión y los cruceros. Este tipo de viajes implican espacios cerrados donde sería difícil evitar los gérmenes.

inglês espanhol
spaces espacios
hard difícil
germs gérmenes
travel viajes
be ser
this este
would be sería
ship los
kind tipo
to a
where donde

EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.

ES Jodie Dewberry escribe Alajode, un blog de viajes centrado en turismo responsable, viajes transformadores y experiencias de inmersión.

inglês espanhol
on en
blog blog
responsible responsable
tourism turismo
experiences experiencias
travel viajes
and escribe

EN The primary reason is for holidays: holiday travel (58 %) accounts for a greater share of the total than business travel (22 %) and other types of private travel (20 %).

ES La primera razón son las vacaciones: los viajes de vacaciones (58 %) se hallan por delante de los viajes de negocios (22 %) y otros viajes personales (20 %).

inglês espanhol
travel viajes
other otros
the la
is se
of de
business negocios
holiday vacaciones
reason razón

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes

inglês espanhol
remember recuerda
interactive interactivos
make them hacerlos
or o
catalogs catálogos
brochures folletos
customers clientes
travel viajes
even incluso
your y
flyers volantes

EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.

ES Ya sea que estés en un viaje de negocios o solo quieras identificar tus equipos, los stickers personalizados son los compañeros de viaje perfectos.

EN LA 2028’s Games concept uses 100 percent existing and temporary venues with plans to reuse or return all temporary and overlay materials to their natural state — a revolutionary concept that will extend beyond the Games.

ES El concepto de los Juegos de LA 2028 usa un 100% de sedes existentes y temporales con planes de utilizar o regresar a su estado natural todos los materiales temporales y superpuestos, un concepto revolucionario que irá más allá de los Juegos.

inglês espanhol
concept concepto
venues sedes
temporary temporales
plans planes
natural natural
materials materiales
revolutionary revolucionario
and y
their su
existing existentes
or o
games juegos
a un
all todos
to a
return regresar
state estado
with con

EN The concept originated as a network security term and rightfully so, since most businesses operated on their own in-house networks and data storage capacities at the time the concept originated.

ES El concepto se originó como un término de seguridad en la red y justamente, ya que la mayoría de las empresas operaban con sus propias redes internas y sus capacidades de almacenamiento de datos en el momento en que se originó el concepto.

inglês espanhol
concept concepto
term término
businesses empresas
networks redes
data datos
storage almacenamiento
security seguridad
network red
in en
as como
a un

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

ES Un concepto claro: Ya sea una bolsa de mano para hacer compras, un bolso de día para colgar del hombro o una maleta para artículos de belleza, el desarrollo en Victorinox es concentrado y futurista, y sigue un concepto claro

inglês espanhol
concept concepto
shoulder hombro
beauty belleza
development desarrollo
victorinox victorinox
focused concentrado
following sigue
is es
and y
or o
shopping compras
a un
at en
bag bolsa
tote bolso
whether sea
the el
clear claro
day día

EN Lluís S. Salinas Roca. The concept of “integral ecology” (which includes the concept of environmental justice) is tremendously useful in linking faith and the...

ES Jesús le contestó: «Mi reino no es como los de este mundo. Si mi reino fuera como los de este mundo, mi guardia habría...

inglês espanhol
is es
and de

EN If we've mentioned the platform capitalism concept before, another concept that has lately become active in the areas of technology, economy and society is that of digital feudalism

ES Si antes hemos mencionado el concepto capitalismo de plataforma, otro que últimamente hormiguea en las coordenadas de tecnología, economía y sociedad es el de feudalismo digital

inglês espanhol
mentioned mencionado
concept concepto
another otro
economy economía
society sociedad
lately últimamente
if si
platform plataforma
technology tecnología
is es
the el
in en
digital digital

EN We will review how the very concept of science and its methods have varied throughout history and, with it, the concept of truth that is inherent to it

ES Haremos un repaso a cómo el mismo concepto de ciencia y sus métodos han ido variando a lo largo de la historia y, con ella, el concepto de verdad que le es inherente

inglês espanhol
concept concepto
science ciencia
methods métodos
inherent inherente
review repaso
is es
history historia
it lo
to a
how cómo
of de
will haremos
with con
very todos
truth verdad

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

ES Alienware revela Concept Nyx, un concepto de juego multisala y multiplataforma

inglês espanhol
reveals revela
concept concepto
multi-platform multiplataforma
gaming juego
a un

EN The concept of ESG renews and updates the concept of CSR and organises the most relevant factors into three areas, establishing a series of criteria that define what

ES El acrónimo ESG renueva y actualiza el concepto de la RSC y organiza los factores más relevantes en torno a tres ejes, para los cuales establece una serie de criterios que definen qué es la

inglês espanhol
concept concepto
renews renueva
updates actualiza
csr rsc
organises organiza
relevant relevantes
factors factores
series serie
criteria criterios
esg esg
define definen
a a

EN Which should come first: the colour concept or the lighting concept? And why is this question even important? We reveal this in our two-part light tip on the subject of colour and light.

ES ¿Qué debería ser lo primero: el diseño de color o el diseño de iluminación? ¿Y por qué es esta pregunta tan importante? Revelamos esto en nuestro consejo de luz de dos partes sobre el tema del color y la luz.

inglês espanhol
concept diseño
tip consejo
or o
lighting iluminación
is es
important importante
part partes
light luz
in en
subject tema
two dos
question pregunta
this esto
our nuestro

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

ES Un concepto claro: Ya sea una bolsa de mano para hacer compras, un bolso de día para colgar del hombro o una maleta para artículos de belleza, el desarrollo en Victorinox es concentrado y futurista, y sigue un concepto claro

inglês espanhol
concept concepto
shoulder hombro
beauty belleza
development desarrollo
victorinox victorinox
focused concentrado
following sigue
is es
and y
or o
shopping compras
a un
at en
bag bolsa
tote bolso
whether sea
the el
clear claro
day día

EN The concept originated as a network security term and rightfully so, since most businesses operated on their own in-house networks and data storage capacities at the time the concept originated.

ES El concepto se originó como un término de seguridad en la red y justamente, ya que la mayoría de las empresas operaban con sus propias redes internas y sus capacidades de almacenamiento de datos en el momento en que se originó el concepto.

inglês espanhol
concept concepto
term término
businesses empresas
networks redes
data datos
storage almacenamiento
security seguridad
network red
in en
as como
a un

EN Lluís S. Salinas Roca. The concept of “integral ecology” (which includes the concept of environmental justice) is tremendously useful in linking faith and the...

ES En la navidad de 1990, en el diario New York Times, se publicó el cuento de Paul Auster titulado El cuento de Navidad de...

inglês espanhol
in en
is se

EN Instead of just proposing a design that simply replicates the concept of the brand, we went for a concept that’s a bit more innovative

ES En lugar de limitarnos a proponer un diseño que simplemente replicara el concepto de la marca, optamos por una concepción que resultase un tanto más innovadora

inglês espanhol
innovative innovadora
concept concepto
design diseño
instead en lugar
a un
simply simplemente
of de

EN The concept of ESG renews and updates the concept of CSR and organises the most relevant factors into three areas, establishing a series of criteria that define what

ES El acrónimo ESG renueva y actualiza el concepto de la RSC y organiza los factores más relevantes en torno a tres ejes, para los cuales establece una serie de criterios que definen qué es la

inglês espanhol
concept concepto
renews renueva
updates actualiza
csr rsc
organises organiza
relevant relevantes
factors factores
series serie
criteria criterios
esg esg
define definen
a a

EN e-learning, on-line, degree concept, -, learning, knowledge, blue, version, computer, concept Public Domain

ES protección de datos, seguridad, información importante, tecnología, tecnología inalámbrica, conexión, internet, computadora, red informática, una persona Public Domain

inglês espanhol
domain domain
on seguridad
public public
computer computadora

EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.

ES TRUCO DE BÚSQUEDA: Puedes ilustrar algunos conceptos abstractos cotidianos con vectores conceptuales, vector de concepto tecnológico y vector metáfora de negocios.

inglês espanhol
tip truco
abstract abstractos
illustrate ilustrar
technology tecnológico
concepts conceptos
concept concepto
vectors vectores
vector vector
business negocios
can puedes

EN Instead of just proposing a design that simply replicates the concept of the brand, we went for a concept that’s a bit more innovative

ES En lugar de limitarnos a proponer un diseño que simplemente replicara el concepto de la marca, optamos por una concepción que resultase un tanto más innovadora

inglês espanhol
innovative innovadora
concept concepto
design diseño
instead en lugar
a un
simply simplemente
of de

EN We will review how the very concept of science and its methods have varied throughout history and, with it, the concept of truth that is inherent to it

ES Haremos un repaso a cómo el mismo concepto de ciencia y sus métodos han ido variando a lo largo de la historia y, con ella, el concepto de verdad que le es inherente

inglês espanhol
concept concepto
science ciencia
methods métodos
inherent inherente
review repaso
is es
history historia
it lo
to a
how cómo
of de
will haremos
with con
very todos
truth verdad

EN Caravan trailer with baggage box. mobile home illustration. traveler truck flat icon. family traveler truck summer trip concept. emblem concept. road trip

ES Bicicleta de la vendimia con la cesta llena de flores de pie en el campo

inglês espanhol
with con
road de

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565762 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
ukraine ucrania
mountains montañas
concept concepto
beautiful hermoso
landscape paisaje
background fondo
summer verano
activity actividad
flock rebaño
sheep ovejas
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
hiking senderismo
in en
of de
travel viajes
the la
journey viaje
lifestyle estilo de vida
vacations vacaciones
outdoor al aire libre

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos Foto Pro

inglês espanhol
ukraine ucrania
mountains montañas
concept concepto
beautiful hermoso
landscape paisaje
background fondo
summer verano
activity actividad
flock rebaño
sheep ovejas
photo foto
hiking senderismo
in en
travel viajes
the la
journey viaje
lifestyle estilo de vida
vacations vacaciones
outdoor al aire libre
of de

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565766 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
ukraine ucrania
mountains montañas
concept concepto
beautiful hermoso
landscape paisaje
background fondo
summer verano
activity actividad
flock rebaño
sheep ovejas
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
hiking senderismo
in en
of de
travel viajes
the la
journey viaje
lifestyle estilo de vida
vacations vacaciones
outdoor al aire libre

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept 3522229 Stock Photo at Vecteezy

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje 3522229 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
traveler viajero
backpack mochila
hat sombrero
standing de pie
background fondo
rocks rocas
concept concepto
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
of de
the el
man hombre
a un
with con
yellow amarilla
lifestyle estilo de vida
on en
travel viaje

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept Pro Photo

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje Foto Pro

inglês espanhol
traveler viajero
backpack mochila
hat sombrero
standing de pie
background fondo
rocks rocas
concept concepto
photo foto
the el
man hombre
a un
with con
lifestyle estilo de vida
of de
yellow amarilla
on en
travel viaje

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda 3522232 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
traveler viajero
backpack mochila
hat sombrero
standing de pie
background fondo
rocks rocas
concept concepto
shoot disparar
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
man hombre
a un
of de
with con
the back espalda
lifestyle estilo de vida
on en
travel viaje
from desde

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda Foto Pro

inglês espanhol
traveler viajero
backpack mochila
hat sombrero
standing de pie
background fondo
rocks rocas
concept concepto
shoot disparar
photo foto
man hombre
a un
with con
the back espalda
lifestyle estilo de vida
of de
on en
travel viaje
from desde

EN Travel and holiday concept 2411833 Stock Photo at Vecteezy

ES concepto de viajes y vacaciones 2411833 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
concept concepto
stock stock
photo foto
at en
vecteezy vecteezy
travel viajes
holiday vacaciones

EN Travel and holiday concept Free Photo

ES concepto de viajes y vacaciones Foto gratis

inglês espanhol
concept concepto
free gratis
photo foto
travel viajes
holiday vacaciones

EN Travel and holiday concept 2411834 Stock Photo at Vecteezy

ES concepto de viajes y vacaciones 2411834 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
concept concepto
stock stock
photo foto
at en
vecteezy vecteezy
travel viajes
holiday vacaciones

EN Travel and holiday concept 2411836 Stock Photo at Vecteezy

ES concepto de viajes y vacaciones 2411836 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
concept concepto
stock stock
photo foto
at en
vecteezy vecteezy
travel viajes
holiday vacaciones

EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept 2881269 Stock Photo at Vecteezy

ES Sombrilla y sillas con vista al mar en el hotel resort para el concepto de viaje de vacaciones de vacaciones 2881269 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
umbrella sombrilla
chairs sillas
concept concepto
stock stock
vecteezy vecteezy
photo foto
sea mar
view vista
hotel hotel
in en
resort resort
with con
for para
holiday vacaciones
travel viaje

Mostrando 50 de 50 traduções