Traduzir "stop to stop" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stop to stop" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de stop to stop

inglês
espanhol

EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).

ES Además del estándar Comprar a mercado y Vender a mercado, la plataforma ofrece diferentes órdenes pendientes ( venta stop , venta límite, Compra Límite y Compra stop) y dos opciones de cierre (Stop Loss, Take Profit).

inglês espanhol
standard estándar
offers ofrece
pending pendientes
limit límite
closing cierre
loss loss
profit profit
orders órdenes
the la
sell vender
stop stop
take take
to a
buy comprar
platform plataforma
options opciones
in del
market mercado
six de

EN Tikehau is served by Air Tahiti with frequent non-stop and one-stop flights from Papeete and regular flights from Rangiroa. The non-stop flight time from Papeete is fifty five minutes and the flight time from Rangiroa is twenty minutes.

ES Air Tahiti vuela a Tikehau con frecuentes vuelos directos y con una escala desde Papeete y vuelos regulares desde Rangiroa. La duración de un vuelo directo desde Papeete es de 55 minutos y desde Rangiroa de 20 minutos.

inglês espanhol
air air
frequent frecuentes
regular regulares
twenty 20
tahiti tahiti
is es
minutes minutos
flights vuelos
the la
with con
five de
one un
from desde

EN If at some point you stop taking binimetinib you should also stop taking encorafenib. Discuss with your provider if you stop taking any medication. 

ES Si en algún momento deja de tomar binimetinib, también debe dejar de tomar encorafenib. Hable con su médico si deja de tomar algún medicamento.

inglês espanhol
taking tomar
encorafenib encorafenib
medication medicamento
point momento
if si
also también
your hable
with con
at en
should debe
some de

EN There is a bus stop 250 metres away, where city bus lines 2, 5 and 10 stop, intercity bus lines 151, 153, 158, 827, 828 and night service bus N101 stop.

ES A 250 metros hay una parada de autobús donde paran las líneas de autobús urbano 2, 5 y 10; las de autobús interurbano 151, 153, 158, 827, 828 y la de servicio nocturno N101.

inglês espanhol
bus autobús
metres metros
city urbano
intercity interurbano
service servicio
where donde
night las
bus stop parada
there hay
a a
stop paran

EN Minimize your risks in unfavourable market conditions using stop loss, trailing stop loss, and stop signals from TradingView.

ES Minimiza los riesgos en condiciones de mercado desfavorables utilizando stop loss, trailing stop loss y señales de stop de TradingView.

inglês espanhol
minimize minimiza
risks riesgos
conditions condiciones
signals señales
loss loss
in en
stop stop
market mercado
your y

EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.

ES Del mismo modo que cada día desayuno antes de irme a trabajar, tampoco dejaré de buscar evidencias clínicas en HINARI. - Mulugeta Bayisa, Etiopía.

inglês espanhol
breakfast desayuno
evidence evidencias
ethiopia etiopía
to a
on en

EN Create a one-stop shop for social engagement: Stop logging in and out of each social network and profile whenever you need to check to see if you have new messages that require responding to

ES Crear un servicio integral para la participación en redes sociales: Deja de iniciar y cerrar sesión en cada red social y perfil cada vez que necesites ver si tienes un mensaje nuevo que debes responder

inglês espanhol
engagement participación
profile perfil
a un
network red
if si
new nuevo
in en
you need necesites
of de
need debes
create crear
social sociales
each cada

EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.

ES Si nos ha ordenado que dejemos de vender su información personal, ya no venderemos su información a terceros y ordenaremos a terceros a quienes les hayamos vendido su información personal para que dejemos de vender su información.

inglês espanhol
longer ya no
if si
information información
to a
third terceros
sell vender
sold vendido
your y
no no
further que

EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.

ES Cuando el semáforo está en rojo, debés detenerte. Cuando el semáforo está en amarillo, debés detenerte, salvo que estés tan cerca de la intersección que sea riesgoso hacerlo.

inglês espanhol
intersection intersección
you are estés
when cuando
do hacerlo
unless salvo
close en
is está

EN Usually it is possible to stop accepting the browser Cookies, or stop accepting Cookies from a particular Service.

ES Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.

inglês espanhol
usually normalmente
accepting aceptar
cookies cookies
or o
browser navegador
is es
a un
service servicio
possible posible
stop de
particular particular

EN To stop database blocking fast, you must stop the lead blocker

ES Para evitar que la base de datos se bloquee fácilmente, debe parar el bloqueador principal

inglês espanhol
fast fácilmente
blocker bloqueador
must debe
database base de datos

EN When riding CTfastrak buses from a CTfastrak station or boarded at a CTfastrak stop on the downtown Hartford loop, tap your Go CT card on the validator located at your bus stop prior to boarding the bus

ES Si toma un autobús de CTfastrak en una estación de CTfastrak o en una parada de CTfastrak de la curva del centro urbano de Hartford, apoye su tarjeta Go CT en el verificador que se encuentra en la parada de autobús antes de abordar

inglês espanhol
ctfastrak ctfastrak
downtown centro
hartford hartford
card tarjeta
located encuentra
ct ct
station estación
or o
go go
a un
bus autobús
bus stop parada
your su
on en
to antes

EN Pull the "stop requested" signal cord at least one block before your stop;

ES tire de la cuerda para señalar la "solicitud de parada" al menos una cuadra antes de su parada;

inglês espanhol
requested solicitud
block cuadra
the la
your su
before de

EN When riding CTfastrak buses from a CTfastrak station or boarded at a CTfastrak stop on the downtown Hartford loop, tap your card on the validator located at your bus stop prior to boarding the bus

ES Si toma un autobús de CTfastrak en una estación de CTfastrak o en la parada de CTfastrak de la curva del centro urbano de Hartford, apoye su tarjeta en el verificador que se encuentra en la parada de autobús antes de abordar

inglês espanhol
ctfastrak ctfastrak
downtown centro
hartford hartford
card tarjeta
located encuentra
station estación
or o
a un
bus autobús
bus stop parada
your su
on en
to antes

EN It is well connected, with a bus stop just a few metres away and the Juan de la Cierva Metro stop (line 12) 5 minutes away.

ES Está bien comunicado, con parada de autobús a escasos metros y la parada de Metro Juan de la Cierva (línea 12) a 5 minutos.

inglês espanhol
bus autobús
juan juan
cierva cierva
minutes minutos
la la
metro metro
metres metros
line línea
with con
bus stop parada
a a
well bien
away de
is está

EN You can get unwanted side effects if you stop taking your antidepressant suddenly. If you want to stop taking your medicine, talk to your doctor first. He or she can try to help you avoid these side effects.

ES Puede tener efectos secundarios no deseados si deja de tomar su antidepresivo repentinamente. Si desea dejar de tomar su medicamento, hable primero con su médico. Pueden tratar de ayudarlo a evitar estos efectos secundarios.

inglês espanhol
effects efectos
antidepressant antidepresivo
suddenly repentinamente
if si
doctor médico
avoid evitar
taking tomar
medicine medicamento
to a
try tratar
can puede
first de
help you ayudarlo
your hable
these estos

EN Smart Stop Technology (SST)3 that's designed to help your bring the vehicle to a stop at speeds greater than five miles per hour, when the accelerator is depressed first and the brakes are then applied firmly for longer than one-half second.

ES Smart Stop Technology (SST)3, en determinadas condiciones, está diseñado para ayudarte a detener completamente el vehículo reduciendo la potencia del motor cuando estás acelerando y aplicas los frenos firmemente por menos de medio segundo

inglês espanhol
smart smart
brakes frenos
firmly firmemente
technology technology
stop stop
to help ayudarte
when cuando
vehicle vehículo
to a
your y
five de
is está
are estás
for medio

EN Stop Watch is used for recording time elapsed. The user can specify when to start, stop, restart, and reset the timer.

ES Cronómetro es usado para registrar el tiempo transcurrido. El usuario puede especificar cuándo comenzar, parar, reiniciar o restaurar el cronómetro.

inglês espanhol
elapsed transcurrido
can puede
specify especificar
is es
the el
user usuario
restart reiniciar
when cuándo
used usado
recording registrar
time tiempo
to comenzar
for para

EN The band's first full-length studio album, Can't Stop Won't Stop, was released July 8, 2008

ES Billboard Top Independent Albums gráfico y # 10 en la tabla Heatseekers en 2008

inglês espanhol
the la

EN 2nd fastest time on Coto South Stop to Stop (3:08) 26 October 2021

ES tiempo más rápido en Coto South Stop to Stop (3:08) 26 de octubre de 2021

inglês espanhol
fastest más rápido
to to
stop stop
october octubre
on en

EN 2nd fastest time on North Shore Eastbound Stop sign to Stop sign (2:02) 26 October 2021

ES tiempo más rápido en North Shore Eastbound Stop sign to Stop sign (2:02) 26 de octubre de 2021

inglês espanhol
sign sign
shore shore
fastest más rápido
to to
stop stop
october octubre

EN Bottom lines are the destructive internet and technology behaviors that when we start, we don’t know when we will stop, and when we stop, we can’t stay stopped

ES Lo más importante son los comportamientos destructivos de Internet y la tecnología que cuando comenzamos, no sabemos cuándo nos detendremos, y cuando nos detenemos, no podemos quedarnos detenidos

inglês espanhol
internet internet
technology tecnología
behaviors comportamientos
dont no
the la
will podemos
we nos
stay quedarnos
are son
lines de
when cuándo

EN Bottom lines are the destructive behaviors that when you start, you can’t stop, and when you stop, you can’t stay stopped

ES El fondo son los comportamientos destructivos que cuando comienzas, no puedes parar y cuando te detienes, no puedes quedarte parado

inglês espanhol
bottom fondo
behaviors comportamientos
stopped parado
you start comienzas
the el
are son
stop que
and y
when cuando
that puedes

EN Encasa Aparthotel is just a 5-minute walk from the Vicálvaro regional trains stop and the Puerta de Arganda Metro stop (Line 9).

ES El Aparthotel Encasa está a tan solo 5 minutos andando del tren de Cercanías de Vicálvaro y del Metro Puerta de Arganda (L-9).

inglês espanhol
puerta puerta
metro metro
minute minutos
arganda arganda
the el
is está
a a

EN Several bus lines stop nearby and just a few meters away is the Julián Besteiro Metro stop (line 12).

ES En sus inmediaciones hacen parada diversas líneas de autobús y a escasos metros está la parada de Metro Julián Besteiro (línea 12).

inglês espanhol
bus autobús
meters metros
metro metro
the la
is está
line línea
nearby en
a a

EN Tram stop: Trastevere/Mastai, line 8. Bus stop: Trastevere/Mastai, lines 23, 280 and 780.

ES Tranvía: Trastevere/Mastai, línea 8. Autobús: líneas 23, 280 y 780.

inglês espanhol
tram tranvía
bus autobús
trastevere trastevere
and y
line línea
lines líneas
stop a

EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.

ES Derecho a objetar el procesamiento: Puede tener derecho a solicitar que Splashtop deje de procesar su información personal y/o que deje de enviarle informes de marketing.

inglês espanhol
splashtop splashtop
or o
marketing marketing
the el
processing procesamiento
information información
request solicitar
may puede
to a
your y
object que

EN We?ll never give up, never stop fighting, never stop believing in our dreams

ES Los niños y niñas con discapacidad merecen una vida fuera de instituciones

inglês espanhol
never ni

EN Important it is, stop feeding as soon as it gets really cold at night is - around the middle of November. Otherwise the hedgehog will keep coming back to the feeding station and, in the worst case, will stop hibernating completely because of it.

ES Importante lo es, que deje de alimentarse en cuanto haga mucho frío por la noche. a partir de mediados de noviembre. De lo contrario, el erizo seguirá volviendo al puesto de alimentación y, en el peor de los casos, dejará de hibernar por completo.

inglês espanhol
important importante
feeding alimentación
cold frío
night noche
november noviembre
hedgehog erizo
is es
it lo
worst peor
otherwise o
in en
to a
gets que
of de
completely por completo

EN The RLC is close to the 2/3 subway stop at 125th Street and Lenox Avenue and 4, 5, and 6 subway stop at 125th Street and Lexington Avenue

ES El RLC está cerca de las paradas 2 y 3 del metro, situadas en 125th Street y Lenox Avenue, y de las paradas 4, 5 y 6 del metro en 125th Street y Lexington Avenue

inglês espanhol
rlc rlc
subway metro
lexington lexington
lenox lenox
avenue avenue
the el
is está
street street
close en

EN The Start-up Trademark Opposition Policy (?STOP?), available at http://www.neulevel.com/countdown/stop.html

ES La Política de oposición a las marcas comerciales iniciales (?STOP?), disponible en http://www.neulevel.com/countdown/stop.html

inglês espanhol
opposition oposición
policy política
available disponible
http http
html html
stop stop
the la
at en
trademark a

EN Tram stop: Trastevere/Mastai, line 8. Bus stop: Trastevere/Mastai, lines 23, 280 and 780.

ES Tranvía: Trastevere/Mastai, línea 8. Autobús: líneas 23, 280 y 780.

inglês espanhol
tram tranvía
bus autobús
trastevere trastevere
and y
line línea
lines líneas
stop a

EN Tram stop: Trastevere/Mastai, line 8. Bus stop: Trastevere/Mastai, lines 23, 280 and 780.

ES Tranvía: Trastevere/Mastai, línea 8. Autobús: líneas 23, 280 y 780.

inglês espanhol
tram tranvía
bus autobús
trastevere trastevere
and y
line línea
lines líneas
stop a

EN Tram stop: Trastevere/Mastai, line 8. Bus stop: Trastevere/Mastai, lines 23, 280 and 780.

ES Tranvía: Trastevere/Mastai, línea 8. Autobús: líneas 23, 280 y 780.

inglês espanhol
tram tranvía
bus autobús
trastevere trastevere
and y
line línea
lines líneas
stop a

EN Tram stop: Trastevere/Mastai, line 8. Bus stop: Trastevere/Mastai, lines 23, 280 and 780.

ES Tranvía: Trastevere/Mastai, línea 8. Autobús: líneas 23, 280 y 780.

inglês espanhol
tram tranvía
bus autobús
trastevere trastevere
and y
line línea
lines líneas
stop a

EN However, these products stop working because they are designed to stop working and, in many cases, the manufacturer has carefully scheduled the end of their useful lives to force us to buy new products.

ES Sin embargo, que estos productos dejen de funcionar es algo que forma parte de su diseño y, en muchos casos, ha sido cuidadosamente planificado por los fabricantes para forzarnos a comprar nuevos productos.

inglês espanhol
carefully cuidadosamente
new nuevos
working funcionar
in en
however sin embargo
to a
buy comprar
many muchos
cases casos
their su
products productos
of de

EN Client was traveling northbound on Las Vegas Boulevard when he began to slow to a stop for the red traffic signal at Flamingo Road. The taxi behind him failed to stop and rear ended Client’s car.Neck and back injury *

ES El cliente viajaba hacia el norte en Las Vegas Boulevard cuando comenzó a frenar hasta detenerse para el semáforo en rojo en Flamingo Road. El taxi detrás de él no se detuvo y chocó con el carro del cliente.Lesiones en cuello y espalda *

inglês espanhol
taxi taxi
neck cuello
injury lesiones
boulevard boulevard
began comenzó
flamingo flamingo
the el
car carro
when cuando
las las
stop detenerse
client cliente
to a
vegas vegas
on en
road de
behind detrás

EN Amenorrhea:This medication may cause menstrual periods to stop, which is usually not permanent. Talk with your care team if you stop having your menstrual period while taking this medication.

ES Amenorrea: este medicamento puede provocar la interrupción de los períodos menstruales, que generalmente no es permanente. Hable con su equipo de cuidado si deja de tener su período menstrual mientras toma este medicamento.

inglês espanhol
medication medicamento
menstrual menstrual
usually generalmente
permanent permanente
care cuidado
team equipo
is es
if si
periods períodos
not no
period período
while mientras
this este
taking toma
with con
may puede
which la

EN For a Limit / Stop order, enter the limit / stop price, the amount you wish to exchange and then buy or sell, depending upon whether you are going long or short.

ES Para una orden con límite/stop tienes que introducir el precio del límite/stop, la cantidad que te gustaría intercambiar y luego comprar o vender, dependiendo de si quieres ir en largo o en corto.

inglês espanhol
limit límite
order orden
buy comprar
or o
sell vender
long largo
stop stop
short corto
price precio
depending dependiendo
wish gustaría
to a
whether si
enter que
amount cantidad
upon en
going de

EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.

ES El cliente viola obligaciones contractuales esenciales y no cesa inmediatamente esta violación a pesar de una advertencia o notificación de bloqueo del contenido por parte de RAIDBOXES .

inglês espanhol
violates viola
contractual contractuales
obligations obligaciones
violation violación
despite a pesar de
warning advertencia
notification notificación
blocking bloqueo
contents contenido
raidboxes raidboxes
or o
the el
customer cliente
not no
this esta
of de
essential esenciales
by por

EN Specific: Consenting to one thing (e.g. kissing) does not mean consenting to everything else. A general rule is: If in doubt, stop and ask. If you’re still in doubt, stop. 

ES Concreto: Consentir algo (por ejemplo, besarse) no significa consentir todo lo demás. Una buena regla general sería: en caso de duda, detente y pregunta. Si sigues dudando, detente. 

EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.

ES Se utiliza solo para las órdenes de mercado (compra y venta), límite y stop límite y en el modo de Ejecución de Intercambio. Para limite y stop limite, se aplica en los modos Ejecución de Mercado y Ejecución de Intercambio.

inglês espanhol
used utiliza
execution ejecución
orders órdenes
exchange intercambio
modes modos
limit límite
stop stop
in en
is se
the el
buy compra
sell venta
mode modo
applied aplica
for para
market mercado
ones de

EN Stop orders are orders that are triggered when an asset moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.

ES Las órdenes stop son órdenes que se activan cuando un activo pasa de un precio específico. Más allá de ese precio, las órdenes de detención se convierten en órdenes de mercado que se ejecutan al mejor precio disponible.

inglês espanhol
price precio
converted convierten
orders órdenes
asset activo
stop stop
available disponible
when cuando
a un
best mejor
the al
are son
that ese
market mercado
specific de

EN Two prices are indicated in a stop-limit order: the stop price which converts the order to a sell order, and the limit price

ES Se indican dos precios en una orden stop-limit: el precio stop que convierte la orden en una orden de venta y el precio límite

inglês espanhol
order orden
sell venta
limit límite
prices precios
in en
stop stop
price precio

EN Technical trading features including Market, Limit, Stop, Protection, Trailing Stop orders are

ES Las funciones técnicas de negociación, incluidas las órdenes Market, Limit, Stop, Protección, Stop Dinámico, están disponibles con análisis de gráficos, indicadores y scripts aplicables a cualquier estrategia comercial.

inglês espanhol
technical técnicas
protection protección
orders órdenes
features funciones
stop stop
market de
including a
are están

EN Dirt. Dust. Downpours. They don?t stop you, and they won?t stop your Raptors either. Raptor features a hardy, rugged design with IP55 resistance against dust and water. So, come rain or shine, you can stay focused on reaching your goals.

ES Tierra. Polvo. Chaparrones. No podrán pararte ni a tus Raptor tampoco. Raptor tiene un diseño robusto y fuerte con resistencia IP55 contra el polvo y el agua. Así que llueva o haga sol, tú podrás centrarte en alcanzar tus metas.

inglês espanhol
dust polvo
t t
rugged robusto
rain llueva
raptor raptor
design diseño
resistance resistencia
water agua
or o
you can podrás
dirt tierra
goals metas
a un
so así
with con
won a
your y
against contra
on en

EN AED can stop DDoS attacks as large as 40 Gbps and due to its stateless packet processing technology, AED can stop TCP-state exhaustion attacks that target and impact stateful devices such as NGFWs.

ES AED puede detener ataques de DDoS de hasta 40 Gbps y, debido a su tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, también puede impedir ataques de agotamiento de estado TCP que apuntan y afectan a dispositivos sin estado, como NGFW.

inglês espanhol
aed aed
ddos ddos
attacks ataques
gbps gbps
processing procesamiento
technology tecnología
exhaustion agotamiento
impact afectan
devices dispositivos
tcp tcp
can puede
due to debido
to a
as como
state estado
due de

EN Even in cars, we'll stop being the agents of motion, stop having to keep our eyes on the road

ES Incluso en los vehículos, dejaremos de ser los agentes del movimiento, dejaremos de tener que centrar nuestra atención en la carretera

inglês espanhol
agents agentes
motion movimiento
in en
the la
even incluso
of de

EN As soon as the chosen event triggers, the automation flow will stop for any recipient who meets the conditions of the stop-event.

ES En cuanto se accione el evento seleccionado, el flujo de automatización se detendrá para todos los destinatarios que cumplan con las condiciones de detener el evento.

inglês espanhol
chosen seleccionado
automation automatización
flow flujo
recipient destinatarios
event evento
conditions condiciones
the el
as cuanto
of de
soon con
for para

EN It is usually possible to stop accepting browser cookies, or to stop accepting cookies from a particular service.

ES Normalmente es posible dejar de aceptar las cookies del navegador, o dejar de aceptar las cookies de un servicio en particular.

inglês espanhol
usually normalmente
accepting aceptar
browser navegador
cookies cookies
or o
is es
a un
service servicio
possible posible
stop de
to dejar
particular particular

Mostrando 50 de 50 traduções