ES Llueva o truene, es una manera fácil y divertida de pasar la tarde con los niños.
Traduzir "llueva" para inglês
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "llueva" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de llueva
espanhol
inglês
EN Rain or shine, it’s an easy and fun way to spend the afternoon with the kids.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llueva | rain |
| fácil | easy |
| divertida | fun |
| tarde | afternoon |
| niños | kids |
| o | or |
| la | the |
| de | way |
| y | and |
| con | with |
ES Los recorridos se realizan llueva o haga sol Por favor vístete según el tiempo que haga el día del recorrido.
EN Tours run rain or shine. Please dress accordingly for the weather the day of the tour.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llueva | rain |
| o | or |
| el | the |
| favor | please |
| a | of |
| que | accordingly |
| día | day |
| tiempo | for |
| el tiempo | weather |
ES Ya sea que llueva o haga sol, la cámara Reolink Go siempre está lista para entornos extremos con certificación IP65.
EN IP65 weatherproof. Reolink Go braves it all, rain or shine, intense cold or heat.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llueva | rain |
| reolink | reolink |
| o | or |
| go | go |
| la | all |
ES Llueva o truene, habrá un nuevo COD este año; descubra lo que necesita saber.
EN Come rain or shine, there'll be a new COD this year - find out what you need to know.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llueva | rain |
| nuevo | new |
| año | year |
| o | or |
| este | this |
| habrá | be |
| descubra | find |
| a | to |
| lo | you |
| un | a |
ES En lugar de esperar que llueva para regar los campos, los agricultores rurales pobres con recursos limitados pueden cosechar la lluvia cuando llega y usar menos agua durante todo el año
EN Rather than hoping for rain to water fields, rural poor farmers with constrained resources can harvest rain when it comes and use less water year-round
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| pobres | poor |
| recursos | resources |
| limitados | constrained |
| cosechar | harvest |
| menos | less |
| pueden | can |
| agua | water |
| año | year |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| lluvia | rain |
| cuando | when |
| campos | fields |
| con | with |
| en lugar de | rather |
ES Aquí la diferencia está en que justo antes de que caigan las primeras nieves del otoño, no parece que importe cuántos días consecutivos llueva en los altos picos
EN The difference here is that, just before the first snows of fall arrive, it doesn’t seem to matter how many consecutive days’ worth of rain falls on the high peaks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otoño | fall |
| llueva | rain |
| picos | peaks |
| no | just |
| aquí | here |
| la | the |
| en | on |
| que | arrive |
| días | days |
| diferencia | difference |
| cuántos | how many |
| parece | seem |
| está | is |
| justo | it |
| de | of |
ES Con temperaturas más frescas y probabilidades de que llueva, en una equipación otoñal ideal lo importante es vestir por capas
EN With cooler temperatures and the chance of rain, the ideal autumn outfit is all about layers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temperaturas | temperatures |
| probabilidades | chance |
| llueva | rain |
| otoñal | autumn |
| ideal | ideal |
| capas | layers |
| es | is |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| en | all |
| más | the |
ES Tierra. Polvo. Chaparrones. No podrán pararte ni a tus Raptor tampoco. Raptor tiene un diseño robusto y fuerte con resistencia IP55 contra el polvo y el agua. Así que llueva o haga sol, tú podrás centrarte en alcanzar tus metas.
EN Dirt. Dust. Downpours. They don?t stop you, and they won?t stop your Raptors either. Raptor features a hardy, rugged design with IP55 resistance against dust and water. So, come rain or shine, you can stay focused on reaching your goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| polvo | dust |
| raptor | raptor |
| robusto | rugged |
| llueva | rain |
| t | t |
| diseño | design |
| resistencia | resistance |
| agua | water |
| o | or |
| podrás | you can |
| metas | goals |
| un | a |
| con | with |
| así | so |
| a | won |
| y | your |
| que | stop |
| contra | against |
ES Los recorridos se realizan llueva o haga sol Por favor vístete según el tiempo que haga el día del recorrido.
EN Tours run rain or shine. Please dress accordingly for the weather the day of the tour.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llueva | rain |
| o | or |
| el | the |
| favor | please |
| a | of |
| que | accordingly |
| día | day |
| tiempo | for |
| el tiempo | weather |
ES Que llueva o haga sol ya no es un problema. Desde parkas a chubasqueros, sin olvidar bombers y blazers, Ted tiene algo para cada clima con su selección de abrigos y chaquetas para hombre.
EN Let the unpredictable British weather do its worst. From parkas and macs to bombers and blazers, we've got all the men's designer jackets and coats you could possibly need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hombre | mens |
| clima | weather |
| chaquetas | jackets |
| a | to |
| abrigos | coats |
| problema | the |
| desde | from |
ES Ya sea que llueva o haga sol, la cámara Reolink Go siempre está lista para entornos extremos con certificación IP65.
EN IP65 weatherproof. Reolink Go braves it all, rain or shine, intense cold or heat.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llueva | rain |
| reolink | reolink |
| o | or |
| go | go |
| la | all |
ES Tierra. Polvo. Chaparrones. No podrán pararte ni a tus Raptor tampoco. Raptor tiene un diseño robusto y fuerte con resistencia IP55 contra el polvo y el agua. Así que llueva o haga sol, tú podrás centrarte en alcanzar tus metas.
EN Dirt. Dust. Downpours. They don?t stop you, and they won?t stop your Raptors either. Raptor features a hardy, rugged design with IP55 resistance against dust and water. So, come rain or shine, you can stay focused on reaching your goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| polvo | dust |
| raptor | raptor |
| robusto | rugged |
| llueva | rain |
| t | t |
| diseño | design |
| resistencia | resistance |
| agua | water |
| o | or |
| podrás | you can |
| metas | goals |
| un | a |
| con | with |
| así | so |
| a | won |
| y | your |
| que | stop |
| contra | against |
ES En lugar de esperar que llueva para regar los campos, los agricultores rurales pobres con recursos limitados pueden cosechar la lluvia cuando llega y usar menos agua durante todo el año
EN Rather than hoping for rain to water fields, rural poor farmers with constrained resources can harvest rain when it comes and use less water year-round
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| pobres | poor |
| recursos | resources |
| limitados | constrained |
| cosechar | harvest |
| menos | less |
| pueden | can |
| agua | water |
| año | year |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| lluvia | rain |
| cuando | when |
| campos | fields |
| con | with |
| en lugar de | rather |
ES Llueva o haga sol, en el centro recreativo Urba Kids, en Orbe, los niños podrán liberar su energía y divertirse como más les apetezca.
EN This sport involves two teams fighting with the aid of markers and biodegradeable paint "bullets". If you have never tried it, or if it gives you an indescribable rush, come to Evolène.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| el | the |
| y | and |
| su | gives |
| a | to |
| en | two |
ES Disfrute de las compras junto al agua en Farmer's Market. Todos los domingos, llueva o truene, Farmer's Market está abierto de 10 am a 2 pm en 3600 S. Harbor Blvd., junto a…...
EN The Anacapa Yacht Club was formed in 1967 to establish a yachting organization in the Channel Islands area that emphasized sailing activities. Our primary focus is sailboat racing, but we?...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | our |
| a | to |
ES Si la posibilidad de que llueva es «baja», es más probable que decida dejar su paraguas en casa
EN If the chance of rain is “slight”, you are more likely to decide to leave your umbrella at home
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posibilidad | chance |
| llueva | rain |
| probable | likely |
| decida | decide |
| paraguas | umbrella |
| si | if |
| de | of |
| es | is |
| la | the |
| en | at |
| casa | home |
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe