EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
Traduzir "select add user" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select add user" de inglês para espanhol
Traduções de select add user
"select add user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de select add user
inglês
espanhol
ES Cuando esté en Outlook para la web, según la cantidad de complementos que tenga, tal vez deba seleccionar la marca de inserción de complementos en el correo electrónico ubicado junto a sus otros complementos. Luego, seleccione Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| outlook | outlook |
| other | otros |
| web | web |
| in | en |
| when | cuando |
| may | deba |
| depending | para |
| to | a |
| for | ubicado |
| select | seleccione |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| row | fila |
| select | seleccione |
| sheet | hoja |
| panel | panel |
| add | agregar |
| in | en |
| bottom | inferior |
| of | de |
| electrónico | |
| a | una |
| as | como |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| smartsheet | smartsheet |
| copy | copie |
| url | url |
| content | contenido |
| reports | informes |
| dashboards | paneles |
| or | o |
| if | si |
| the | la |
| form | formulario |
| pages | páginas |
| sheets | hojas |
| web | web |
| a | un |
| paste | pegue |
| page | página |
| when | cuando |
EN If they have not been added to your plan yet, select Add User at the top left of the User Management page to send them an invitation with the Licensed User role.
ES Si aún no se lo agregó al plan, seleccione Agregar usuario en la parte superior izquierda de la página Administración de usuarios para enviarle una invitación con el rol de Usuario con licencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| management | administración |
| invitation | invitación |
| if | si |
| added | agregó |
| plan | plan |
| add | agregar |
| user | usuario |
| left | izquierda |
| page | página |
| role | rol |
| to | a |
| at | en |
| with | con |
| not | no |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consent | consentimiento |
| your | su |
| communications | comunicaciones |
| information | información |
| use | utilizar |
| enable | permitir |
| with | con |
| each | cada |
| users | usuarios |
| may | podemos |
| user | usuario |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consent | consentimiento |
| your | su |
| communications | comunicaciones |
| information | información |
| use | utilizar |
| enable | permitir |
| with | con |
| each | cada |
| users | usuarios |
| may | podemos |
| user | usuario |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
ES La única diferencia es que la selección simple permite seleccionar un solo valor de la lista desplegable, mientras que la selección múltiple permite seleccionar varios valores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| difference | diferencia |
| allows | permite |
| is | es |
| multi | múltiple |
| dropdown | desplegable |
| the | la |
| while | mientras |
| value | valor |
| list | lista |
| values | valores |
| select | seleccionar |
| a | un |
| single | de |
| multiple | varios |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
ES NOTA: Para ejecutar una actualización de Buscar y reemplazar en los campos de datos de perfil, seleccione Agregar condición en Opciones avanzadas y, luego, seleccione [fila] en Seleccionar prueba y defina la condición como Son datos de perfil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| replace | reemplazar |
| update | actualización |
| profile | perfil |
| data | datos |
| add | agregar |
| condition | condición |
| advanced | avanzadas |
| row | fila |
| test | prueba |
| set | defina |
| in | en |
| options | opciones |
| the | la |
| find | y |
| fields | campos |
| a | una |
| select | seleccione |
| is | son |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
ES NOTA: Para ejecutar una actualización de Buscar y reemplazar en los campos de Datos de perfil, seleccione Agregar condición en Opciones avanzadas y, luego, seleccione [fila] en Seleccionar prueba y defina la condición como Son datos de perfil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| replace | reemplazar |
| update | actualización |
| profile | perfil |
| data | datos |
| add | agregar |
| condition | condición |
| advanced | avanzadas |
| row | fila |
| test | prueba |
| set | defina |
| in | en |
| options | opciones |
| the | la |
| find | y |
| fields | campos |
| a | una |
| select | seleccione |
| is | son |
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
ES En Rótulos en la barra lateral derecha, comience a escribir el rótulo que desea agregar, y luego seleccione Agregar como nuevo rótulo o seleccione el rótulo coincidente, si existe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| labels | rótulos |
| sidebar | barra lateral |
| select | seleccione |
| new | nuevo |
| or | o |
| if | si |
| exists | existe |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update
ES Seleccione Opciones avanzadas para agregar otras condiciones a su actualización. También puede seleccionar Agregar buscar y reemplazar para ejecutar más de una operación de Buscar y reemplazar en una actualización global única.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | avanzadas |
| conditions | condiciones |
| update | actualización |
| replace | reemplazar |
| operation | operación |
| global | global |
| in | en |
| options | opciones |
| can | puede |
| also | también |
| to | a |
| single | de |
| select | seleccione |
| find | y |
| more | más |
EN Select Add a Condition to add criteria to a filter group. To delete a condition, hover over it to expose the menu icon to the right, then select Delete Condition.
ES Seleccione Agregar una condición para agregar criterios a un grupo de filtro. Para eliminar una condición, desplace el mouse para mostrar el icono de menú a la derecha. Luego, seleccione Eliminar condición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| condition | condición |
| criteria | criterios |
| filter | filtro |
| icon | icono |
| group | grupo |
| menu | menú |
| to the right | derecha |
| a | un |
| delete | eliminar |
| to | a |
| over | de |
EN Select all in Sync records that meet all the conditions to toggle between requiring all filters to be met and at least one condition. Select +Add New Condition if you want to add more conditions.
ES Seleccione todos en Sincronizar registros que cumplan todas las condiciones para alternar entre requerir que se cumplan todos los filtros y al menos una condición. Seleccione +Agregar nueva condición si desea agregar más condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| sync | sincronizar |
| toggle | alternar |
| requiring | requerir |
| filters | filtros |
| new | nueva |
| if | si |
| conditions | condiciones |
| condition | condición |
| in | en |
| and | y |
| the | al |
| records | registros |
| met | cumplan |
| between | entre |
| more | más |
EN Invite Collaborators: Type the email addresses of the user(s) or group(s) you need to share the workspace with. Or select the Select Contacts icon to add your contacts as collaborators.
ES Invitar colaboradores: Escriba las direcciones de correo electrónico de los usuarios o grupos con los que necesita compartir el espacio de trabajo. O bien, seleccione el ícono de Seleccionar contactos para agregar sus contactos como colaboradores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invite | invitar |
| collaborators | colaboradores |
| addresses | direcciones |
| workspace | espacio de trabajo |
| contacts | contactos |
| icon | ícono |
| or | o |
| the | el |
| user | usuarios |
| of | de |
| share | compartir |
| with | con |
| to | escriba |
| as | como |
| select | seleccione |
| your | sus |
EN With this option you send your user to our page with the URL he wants to convert. The user has the option to select the target file format, but he can't select further conversion settings.
ES Con esta opción, envías a tu usuario a nuestra página con la URL del archivo que desea convertir. El usuario tiene la opción de seleccionar el formato destino del archivo, pero no puede configurar otros ajustes de conversión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| format | formato |
| file | archivo |
| settings | ajustes |
| your | tu |
| page | página |
| wants | puede |
| conversion | conversión |
| target | destino |
| user | usuario |
| to | a |
| further | que |
| has | tiene |
| with | con |
| option | opción |
| select | seleccionar |
| but | pero |
| this | esta |
EN With this option you send your user to our page with the URL he wants to convert. The user has the option to select the target file format, but he can't select further conversion settings.
ES Con esta opción, envías a tu usuario a nuestra página con la URL del archivo que desea convertir. El usuario tiene la opción de seleccionar el formato destino del archivo, pero no puede configurar otros ajustes de conversión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| url | url |
| format | formato |
| file | archivo |
| settings | ajustes |
| your | tu |
| page | página |
| wants | puede |
| conversion | conversión |
| target | destino |
| user | usuario |
| to | a |
| further | que |
| has | tiene |
| with | con |
| option | opción |
| select | seleccionar |
| but | pero |
| this | esta |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| smartsheet | smartsheet |
| contacts | contactos |
| group | grupo |
| sheets | hojas |
| will | desea |
| add | agregar |
| to | a |
| in | en |
| click | clic |
| button | botón |
| select | seleccionar |
| list | lista |
| also | también |
| the | el |
| to the | al |
| this | esta |
| your | su |
| include | incluir |
| shared | con |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
ES Para agregarlos a la columna de lista de contactos, haga clic en la flecha desplegable de la celda y luego seleccione Agregar nuevo para agregar el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto a su lista y asignarlo a la fila
| inglês | espanhol |
|---|---|
| column | columna |
| dropdown | desplegable |
| arrow | flecha |
| cell | celda |
| new | nuevo |
| row | fila |
| add them | agregarlos |
| contact | contacto |
| in | en |
| select | seleccione |
| address | dirección |
| list | lista |
| click | clic |
| your | y |
| name | nombre |
EN You can also add your notes about the call to the contact history manually. Select an event type from the list, set its date, add a description and click the Add This Event button.
ES También Usted puede añadir sus notas acerca de la llamada al historial del contacto manualmente. Seleccione un tipo de evento de la lista, establezca su fecha, añada una descripción y pulse el botón Añadir este evento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notes | notas |
| manually | manualmente |
| event | evento |
| contact | contacto |
| history | historial |
| type | tipo |
| add | añadir |
| can | puede |
| about | acerca |
| also | también |
| list | lista |
| click | pulse |
| button | botón |
| to | a |
| date | fecha |
| your | y |
| call | llamada |
| select | seleccione |
| a | un |
| this | este |
EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
ES Agregar a una fila existente: para agregar el correo electrónico a una fila existente de la hoja, seleccione la fila en el panel de complementos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| row | fila |
| existing | existente |
| select | seleccione |
| in | en |
| sheet | hoja |
| panel | panel |
| add | agregar |
| to | a |
| electrónico |
EN New row: To add the email message text to a new row, select Add a row at the top of the add-on panel
ES Fila nueva: Para agregar el texto del mensaje de correo electrónico a una fila nueva, seleccione Agregar una fila en la parte superior del panel de complementos.Tendrá la opción de escribir información en la columna primaria de la fila
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| row | fila |
| panel | panel |
| message | mensaje |
| select | seleccione |
| text | texto |
| of | de |
| to | a |
| on | en |
EN Select User Management and click the Add User button.
ES Seleccione Administración de usuarios y haga clic en el botón Agregar usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | administración |
| add | agregar |
| the | el |
| select | seleccione |
| user | usuario |
| click | clic |
| button | botón |
EN Select User Management and click the Add User button.
ES Seleccione Administración de usuarios y haga clic en el botón Agregar usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | administración |
| add | agregar |
| the | el |
| select | seleccione |
| user | usuario |
| click | clic |
| button | botón |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
ES Para abrir el panel Editar usuario, seleccione el usuario con licencia cuyo acceso quiere transferir y desactive la opción Usuario con licencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edit | editar |
| select | seleccione |
| access | acceso |
| user | usuario |
| to | transferir |
| panel | panel |
| and | y |
| want to | quiere |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
ES Para abrir el panel Editar usuario, seleccione el usuario con licencia cuyo acceso quiere transferir y desactive la opción Usuario con licencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edit | editar |
| select | seleccione |
| access | acceso |
| user | usuario |
| to | transferir |
| panel | panel |
| and | y |
| want to | quiere |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| device | dispositivo |
| or | o |
| youtube | youtube |
| icon | ícono |
| click | clic |
| video | video |
| file | archivo |
| link | enlace |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | guardar |
| upload | cargar |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| from | desde |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| add | agregar |
| gallery | galería |
| or | o |
| index | índice |
| your | tu |
| template | plantilla |
| project | proyecto |
| pages | páginas |
| in | en |
| page | página |
| panel | panel |
| see | ver |
| may | podrías |
| below | a |
| in the | debajo |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
ES Al añadir un usuario de confianza, este no se añadirá a ningún grupo de usuarios con permisos globales, pero se considerará usuario facturable por cada producto principal del sitio de Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | globales |
| permissions | permisos |
| billable | facturable |
| cloud | cloud |
| site | sitio |
| user | usuario |
| a | un |
| trusted | confianza |
| not | no |
| within | de |
| the | al |
| with | con |
| to | a |
| product | producto |
| each | cada |
EN To get started, open the User Management form by clicking Account > User Management (or click here) and click Add User.
ES Para comenzar, abra el formulario Administración de usuarios haciendo clic en Cuenta > Administración de usuarios (o bien, haga clic aquí) y haga clic en Agregar usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | administración |
| add | agregar |
| gt | gt |
| form | formulario |
| account | cuenta |
| or | o |
| the | el |
| to | comenzar |
| user | usuario |
| here | aquí |
| open | abra |
| clicking | haciendo clic |
| click | clic |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
ES Para crear un nuevo usuario de base de datos, haga clic en el Agregar usuario de base de datos botón en la parte superior izquierda. Ahora puede crear un nuevo usuario de base de datos y asignarlo a cualquier base de datos que tenga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user | usuario |
| add | agregar |
| new | nuevo |
| button | botón |
| in | en |
| left | izquierda |
| can | puede |
| a | un |
| click | clic |
| now | ahora |
| create | crear |
| database | base de datos |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
ES Al añadir un usuario de confianza, este no se añadirá a ningún grupo de usuarios con permisos globales, pero se considerará usuario facturable por cada producto principal del sitio de Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | globales |
| permissions | permisos |
| billable | facturable |
| cloud | cloud |
| site | sitio |
| user | usuario |
| a | un |
| trusted | confianza |
| not | no |
| within | de |
| the | al |
| with | con |
| to | a |
| product | producto |
| each | cada |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | administrar |
| another | otro |
| remove | eliminar |
| access | acceso |
| user | usuario |
| accounts | cuentas |
| or | o |
| sheets | hojas |
| of | de |
| a | un |
| example | ejemplo |
| to | a |
| shared | con |
EN The User must protect and keep confidential the account password without disclosing it to third parties. The User must not allow other Users access through the User's account nor use the account of another User.
ES El Usuario debe custodiar su contraseña, tratarla de forma confidencial y no revelarla a otras personas. No se debe permitir a otros Usuarios el acceso desde la cuenta del Usuario ni se debe usar la cuenta de otro Usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseña |
| allow | permitir |
| access | acceso |
| account | cuenta |
| users | usuarios |
| user | usuario |
| use | usar |
| must | debe |
| confidential | confidencial |
| to | a |
| not | no |
| another | otro |
| other | otros |
| of | de |
EN The User is responsible for all operations carried out through the User's account through any device. If the User suspects that another User is using his account he should immediately inform Elasthink.
ES El Usuario es responsable de lo que se haga desde su cuenta a través de cualquier dispositivo. Si sospecha que otro Usuario está usando su cuenta, deberá informar inmediatamente a Elasthink.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| device | dispositivo |
| account | cuenta |
| if | si |
| another | otro |
| is | es |
| inform | informar |
| the | el |
| user | usuario |
| using | usando |
| responsible | responsable |
| any | cualquier |
EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month
ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paid | pagos |
| month | mes |
| premium | premium |
| ultimate | último |
| plans | planes |
| standard | estándar |
| plan | plan |
| user | usuario |
| starting | a |
| at | al |
| per | de |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
ES Cuando el nuevo usuario acepte la invitación, busque al usuario anterior en Administración de usuarios y abra el panel Editar usuario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invitation | invitación |
| management | administración |
| open | abra |
| edit | editar |
| accepted | acepte |
| new | nuevo |
| in | en |
| user | usuario |
| find | y |
| panel | panel |
| and | busque |
| previous | anterior |
EN Select All Select Brands Clear All Select Brands
ES Seleccionar todas las marcas selectas Borrar todas las marcas selectas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brands | marcas |
| clear | borrar |
| all | todas |
EN Select the desired period and country You can select several countries or select individual stations.
ES Seleccione el período y el país deseados. Puede seleccionar varios países o elegir canales individuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desired | deseados |
| period | período |
| or | o |
| the | el |
| country | país |
| countries | países |
| and | y |
| can | puede |
| several | varios |
| individual | individuales |
| select | seleccione |
EN From Tax Home, scroll down and select Your tax returns & documents. Select the year you want and select Download/print return (PDF).
ES Desde la página de inicio, desplázate hacia abajo y selecciona Tus declaraciones de impuestos y documentos. Selecciona el año que quieres y selecciona Descargar/imprimir declaración (PDF).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tax | impuestos |
| select | selecciona |
| year | año |
| download | descargar |
| imprimir | |
| documents | documentos |
| your | y |
| scroll down | desplázate |
| down | a |
| from | desde |
EN In the top field, select the token you wish to exchange for the token you want. We’ll select ETH. In the bottom field, search for the token you wish to purchase, or select it from the drop-down menu, in this case UNI.
ES En el campo superior, seleccione el token que desea intercambiar por el token que desea. Nosotros seleccionaremos ETH. En el campo inferior, busca el token que deseas comprar, o selecciónalo en el menú desplegable, en este caso UNI.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| token | token |
| drop-down | desplegable |
| uni | uni |
| eth | eth |
| menu | menú |
| purchase | comprar |
| or | o |
| the | el |
| in | en |
| field | campo |
| you | deseas |
| this | este |
| search | busca |
EN Select the desired period and country You can select several countries or select individual stations.
ES Seleccione el período y el país deseados. Puede seleccionar varios países o elegir canales individuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desired | deseados |
| period | período |
| or | o |
| the | el |
| country | país |
| countries | países |
| and | y |
| can | puede |
| several | varios |
| individual | individuales |
| select | seleccione |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
ES Seleccione el archivo vCard, seleccione Continuar y, luego, Importar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| continue | continuar |
| import | importar |
| the | el |
| file | archivo |
| and | y |
| then | luego |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
ES Mantenga presionada la tecla Mayús (selecciona un intervalo de filas) o Ctrl (selecciona filas distribuidas) y seleccione los números de fila a la izquierda de la cuadrícula de la hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| range | intervalo |
| sheet | hoja |
| grid | cuadrícula |
| hold | mantenga |
| ctrl | ctrl |
| or | o |
| the | la |
| row | fila |
| left | izquierda |
| rows | filas |
| a | un |
| press | tecla |
| select | seleccione |
EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose > Applications, and select Application Links.
ES Seleccione Productos y, en Integraciones, seleccione Enlaces de aplicación. En versiones anteriores con alojamiento propio de Jira, seleccione > Aplicaciones, y seleccione Enlaces de aplicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| links | enlaces |
| jira | jira |
| hosted | alojamiento |
| gt | gt |
| select | seleccione |
| integrations | integraciones |
| versions | versiones |
| in | en |
| applications | aplicaciones |
| of | de |
| products | productos |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore”.
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| x | x |
| undo | deshacer |
| changes | cambios |
| restore | restaurar |
| click | clic |
| button | botón |
| in | en |
| if | si |
| select | seleccione |
| pages | páginas |
| page | página |
| a | un |
| here | aquí |
| to | a |
| of | de |
| then | luego |
| wish | desea |
| delete | eliminar |
| set | conjunto |
| you | se |
| from | desde |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore”.
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| x | x |
| undo | deshacer |
| changes | cambios |
| restore | restaurar |
| click | clic |
| button | botón |
| in | en |
| if | si |
| select | seleccione |
| pages | páginas |
| page | página |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| then | luego |
| wish | desea |
| delete | eliminar |
| set | conjunto |
| you | se |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore.”
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| x | x |
| undo | deshacer |
| changes | cambios |
| restore | restaurar |
| click | clic |
| button | botón |
| in | en |
| if | si |
| select | seleccione |
| pages | páginas |
| page | página |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| then | luego |
| wish | desea |
| delete | eliminar |
| set | conjunto |
| you | se |
EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore.”
ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| x | x |
| undo | deshacer |
| changes | cambios |
| restore | restaurar |
| click | clic |
| button | botón |
| in | en |
| if | si |
| select | seleccione |
| pages | páginas |
| page | página |
| a | un |
| here | aquí |
| to | a |
| of | de |
| then | luego |
| wish | desea |
| delete | eliminar |
| set | conjunto |
| you | se |
| from | desde |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
ES Para seleccionar varios elementos para mover, haz clic en la casilla de verificación junto a cada elemento o bien, en Seleccionar todos para seleccionar todos los elementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| or | o |
| to move | mover |
| to | a |
| the | la |
| select | seleccionar |
| checkbox | casilla |
| items | los |
| move | de |
| each | cada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
select add user select all select select the select select application select then select add select add select add find select add domain select add collaborators select add condition select add field select all add select add custom select add pages select the add select add row select add column select add additional select add new select add lane user select user and select gradually add add add user interface add user button click add user add user add user link add a user add user to add user feedback enable user‑to‑user communications user 6 user user onboarding user visually select select select each select buy select values select required taxonomies select based select plesk select xml nodes then select select multiple values select each page select enroll select accounts select data select exchangeTraduzir select add user para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe