EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
Traduzir "reliable applications" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reliable applications" de inglês para espanhol
Traduções de reliable applications
"reliable applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de reliable applications
inglês
espanhol
ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| subsystems | subsistemas |
| support | soporte |
| configure | configure |
| applications | aplicaciones |
| balancing | equilibrio |
| load | carga |
| deploy | implemente |
| that | que |
EN With specific applications aiming at managing your control room, video wall and operations, Barco offers a complete portfolio of reliable, powerful and user-friendly applications.
ES Barco ofrece una gama completa de aplicaciones fiables, potentes y fáciles de usar, así como aplicaciones específicamente dirigidas a gestionar su sala de controles, videowalls y operaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| barco | barco |
| complete | completa |
| powerful | potentes |
| applications | aplicaciones |
| managing | gestionar |
| room | sala |
| operations | operaciones |
| offers | ofrece |
| control | controles |
| of | de |
| with | usar |
| your | y |
| a | a |
EN Visit our customer talks to learn from AWS customers about how they are using AWS Lambda to build scalable, reliable applications quickly and cost-effectively for their mission-critical applications.
ES Visite las charlas de nuestros clientes para aprender de los clientes de AWS sobre cómo utilizan AWS Lambda para crear aplicaciones escalables y confiables de manera rápida y rentable para sus aplicaciones críticas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visite |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| scalable | escalables |
| quickly | rápida |
| effectively | rentable |
| applications | aplicaciones |
| customers | clientes |
| how | cómo |
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
ES Además, se pueden aprovisionar de forma segura otros tipos de aplicaciones, incluidas las aplicaciones de tarjetas de pago sin contacto que utilizan NFC, aplicaciones de pagos de igual a igual y muchas más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contactless | sin contacto |
| card | tarjetas |
| nfc | nfc |
| peer | igual |
| other | otros |
| types | tipos |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| more | más |
| of | de |
| payments | pagos |
| many | muchas |
| can | pueden |
| in | las |
EN (iii) Applications for funding and amendments to applications for funding for programs under this subchapter, prior to submission of applications described in this clause.
ES (iii) Solicitudes y enmiendas a las solicitudes de subvención para los programas conforme a este subcapítulo, antes de presentar las que se describen en esta cláusula.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iii | iii |
| amendments | enmiendas |
| clause | cláusula |
| funding | subvención |
| programs | programas |
| applications | solicitudes |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| for | para |
| this | este |
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
ES Apostar por aplicaciones propietarias significa matar las aplicaciones de código abierto a largo plazo. Usar aplicaciones de código abierto no es incompatible con el movimiento nocode, de hecho, es la mejor opción posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| killing | matar |
| incompatible | incompatible |
| applications | aplicaciones |
| source | código |
| long | largo |
| is | es |
| fact | hecho |
| possible | posible |
| means | significa |
| not | no |
| movement | movimiento |
| option | opción |
| open | abierto |
| best | mejor |
| run | de |
| with | con |
| using | usar |
EN Amazon EventBridge is a serverless event bus that makes it easy to connect applications using data from your applications, Software-as-a-Service (SaaS) applications, and AWS services
ES Amazon EventBridge es un bus de eventos sin servidor que facilita la conexión de aplicaciones mediante el uso de datos provenientes de sus aplicaciones, aplicaciones de software como servicio (SaaS) y servicios de AWS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| eventbridge | eventbridge |
| serverless | sin servidor |
| event | eventos |
| bus | bus |
| easy | facilita |
| data | datos |
| aws | aws |
| is | es |
| a | un |
| applications | aplicaciones |
| saas | saas |
| software | software |
| connect | conexión |
| service | servicio |
| services | servicios |
| your | y |
| as | como |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
ES En los últimos días, las aplicaciones IoT se convierten en un término general que se puede implementar en diferentes tipos de aplicaciones. Aquí mencionamos los tipos de aplicaciones por categorías:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| general | general |
| term | término |
| implemented | implementar |
| recent | últimos |
| a | un |
| types | tipos |
| category | categorías |
| in | en |
| different | diferentes |
| iot | iot |
| can | puede |
| of | de |
| here | aquí |
| days | días |
| by | por |
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
ES Actualmente existen varios tipos de aplicaciones móviles que podemos desarrollar: aplicaciones nativas, apps híbridas o multiplataforma y aplicaciones web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| mobile | móviles |
| native | nativas |
| cross-platform | multiplataforma |
| web | web |
| develop | desarrollar |
| types | tipos |
| or | o |
| we can | podemos |
| several | varios |
| of | de |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
ES Esto incluye aplicaciones heredadas con datos de misión crítica, aplicaciones industriales y aplicaciones comerciales basadas en la nube, cada una con diferentes necesidades de almacenamiento, extracción y consumo de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| mission | misión |
| critical | crítica |
| data | datos |
| storage | almacenamiento |
| extraction | extracción |
| needs | necesidades |
| based | basadas |
| cloud | nube |
| applications | aplicaciones |
| consumption | consumo |
| this | esto |
| different | diferentes |
| with | con |
| industry | industriales |
| business | comerciales |
| each | cada |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
ES Diseño y desarrollo de nuevas aplicaciones frontales para varias plataformas ayudan con el trabajo delantero en otras aplicaciones (HTML / CSS / JS en aplicaciones de Ruby)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| help | ayudan |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| ruby | ruby |
| design | diseño |
| applications | aplicaciones |
| platforms | plataformas |
| other | otras |
| develop | desarrollo |
| in | en |
| work | trabajo |
| with | con |
| for | delantero |
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
ES Además, se pueden aprovisionar de forma segura otros tipos de aplicaciones, incluidas las aplicaciones de tarjetas de pago sin contacto que utilizan NFC, aplicaciones de pagos de igual a igual y muchas más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contactless | sin contacto |
| card | tarjetas |
| nfc | nfc |
| peer | igual |
| other | otros |
| types | tipos |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| more | más |
| of | de |
| payments | pagos |
| many | muchas |
| can | pueden |
| in | las |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
ES En los últimos días, las aplicaciones IoT se convierten en un término general que se puede implementar en diferentes tipos de aplicaciones. Aquí mencionamos los tipos de aplicaciones por categorías:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| general | general |
| term | término |
| implemented | implementar |
| recent | últimos |
| a | un |
| types | tipos |
| category | categorías |
| in | en |
| different | diferentes |
| iot | iot |
| can | puede |
| of | de |
| here | aquí |
| days | días |
| by | por |
EN Tools and resources for developing, optimizing and promoting web applications. Ways to find new applications and alternatives, reduce software expenses, connect applications to share data.
ES Herramientas y recursos para desarrollar, optimizar y promover aplicaciones web. Formas de encontrar nuevas aplicaciones y alternativas, reducir los gastos de software, conectar aplicaciones para compartir datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optimizing | optimizar |
| promoting | promover |
| new | nuevas |
| alternatives | alternativas |
| reduce | reducir |
| expenses | gastos |
| connect | conectar |
| data | datos |
| tools | herramientas |
| resources | recursos |
| developing | desarrollar |
| web | web |
| ways | formas |
| software | software |
| applications | aplicaciones |
| find | y |
| share | compartir |
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
ES Apostar por aplicaciones propietarias significa matar las aplicaciones de código abierto a largo plazo. Usar aplicaciones de código abierto no es incompatible con el movimiento nocode, de hecho, es la mejor opción posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| killing | matar |
| incompatible | incompatible |
| applications | aplicaciones |
| source | código |
| long | largo |
| is | es |
| fact | hecho |
| possible | posible |
| means | significa |
| not | no |
| movement | movimiento |
| option | opción |
| open | abierto |
| best | mejor |
| run | de |
| with | con |
| using | usar |
EN Main goal is to provide reliable and up to date bank details returned by our services by licensing data from reliable data partners such as S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
ES Nuestra meta principal es que nuestros servicios faciliten información bancaria confiable y actualizada licenciando información de socios confiables como S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France y otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goal | meta |
| bank | bancaria |
| partners | socios |
| s | s |
| w | w |
| i | i |
| f | f |
| t | t |
| france | france |
| main | principal |
| is | es |
| services | servicios |
| data | información |
| as | como |
EN Policy proposals in this area appear to have conflicting and incompatible demands: for reliable authentication in one case, but for reliable protocols to be undermined in another.
ES Las propuestas de políticas en esta área parecen tener demandas contradictorias e incompatibles, para la autenticación confiable en un caso, pero para que los protocolos confiables se debiliten en otro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proposals | propuestas |
| incompatible | incompatibles |
| demands | demandas |
| authentication | autenticación |
| another | otro |
| area | área |
| policy | políticas |
| protocols | protocolos |
| in | en |
| but | pero |
| this | esta |
| appear | que |
| and | de |
| one | un |
EN A proven, reliable network you can leverage for game delivery, applications, websites and more.
ES Una red confiable y comprobada que puede aprovechar para su distribución de juegos, aplicaciones, sitios web y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proven | comprobada |
| leverage | aprovechar |
| delivery | distribución |
| network | red |
| applications | aplicaciones |
| can | puede |
| more | más |
| a | una |
| game | juegos |
| for | para |
EN Deliver reliable Internet applications with dedicated internet for speed, global reach and security.
ES Ofrezca aplicaciones de Internet fiables con Internet dedicado para la velocidad, el alcance global y la seguridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deliver | ofrezca |
| internet | internet |
| applications | aplicaciones |
| global | global |
| reach | alcance |
| security | seguridad |
| speed | velocidad |
| with | con |
EN Hardware Security Modules (HSMs) provide reliable protection for transactions, identities and applications by securing cryptographic keys and provisioning encryption, decryption, authentication and digital signing services.
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) brindan protección fiable para transacciones, identidades y aplicaciones al proteger las claves criptográficas y brindar servicios de cifrado, descifrado, autentificación y firmas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transactions | transacciones |
| keys | claves |
| digital | digitales |
| signing | firmas |
| hsms | hsms |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| protection | protección |
| identities | identidades |
| applications | aplicaciones |
| cryptographic | criptográficas |
| encryption | cifrado |
| authentication | autentificación |
| decryption | descifrado |
| services | servicios |
| security | seguridad |
| reliable | fiable |
| for | para |
EN Thales’s Hardware Security Modules (HSMs) provide reliable protection for applications, transactions and information assets by securing cryptographic keys
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales brindan una protección confiable para aplicaciones, transacciones y activos de información al proteger las claves criptográficas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transactions | transacciones |
| assets | activos |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | claves |
| hsms | hsms |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| protection | protección |
| applications | aplicaciones |
| information | información |
| security | seguridad |
| for | para |
EN Validated by SAP, running SUSE Linux Enterprise for SAP Applications in the public cloud provides a reliable, manageable and highly available platform for all SAP mission-critical workloads.
ES La ejecución de SUSE Linux Enterprise for SAP Applications en la nube pública está validada por SAP y proporciona una plataforma fiable, fácil de gestionar y con una gran disponibilidad para todas las cargas de trabajo esenciales de SAP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| validated | validada |
| sap | sap |
| linux | linux |
| cloud | nube |
| critical | esenciales |
| applications | applications |
| manageable | fácil |
| platform | plataforma |
| workloads | cargas de trabajo |
| suse | suse |
| provides | proporciona |
| the | la |
| in | en |
| highly | gran |
| a | una |
| enterprise | enterprise |
| public | pública |
| reliable | fiable |
| for | para |
| by | por |
EN Integrate highly reliable, scalable, and secure services and applications that are critical to your business. With TIBCO BusinessWorks™ software, your integration specialists can implement application...
ES Mantenga servicios e integraciones altamente fiables, escalables y seguros que sean críticos para su negocio. Con el software TIBCO BusinessWorks™, sus especialistas de integración pueden...
EN Simpler applications are more reliable, which means happier customers and more engagement, driving more ad revenue and subscribers.
ES Las aplicaciones más sencillas son más estables, lo que aumenta la satisfacción y la capacidad de retención de la audiencia, lo cual a su vez atrae a nuevos suscriptores e incrementa los ingresos por publicidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| revenue | ingresos |
| ad | publicidad |
| applications | aplicaciones |
| subscribers | suscriptores |
| are | son |
| more | más |
| driving | a |
| which | la |
EN Embention products are the most reliable solution for all the applications
ES Los productos Embention son la solución más confiable para todas las aplicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| solution | solución |
| the | la |
| are | son |
| products | productos |
| all | todas |
| for | para |
EN Extremely durable and reliable industrial Bluetooth® Low Energy Beacon, supporting Eddystone, iBeacon and accelerometer. Used for identification, detection and localization applications.
ES Beacon industrial extremadamente duradera. Es compatible con los protocolos Eddystone e iBeacon. Con acelerómetro. Para identificación, detección y localización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extremely | extremadamente |
| durable | duradera |
| industrial | industrial |
| beacon | beacon |
| localization | localización |
| detection | detección |
| identification | identificación |
| and | y |
EN Easy and reliable PDF creation from all applications!
ES ¡Creación de PDF fácil y confiable desde todas las aplicaciones!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácil |
| reliable | confiable |
| creation | creación |
| applications | aplicaciones |
| from | desde |
EN HAProxy is a very fast and reliable solution that offers high availability, load balancing and proxying for TCP and HTTP-based applications by spreading requests across multiple servers
ES HAproxy es una solución muy rápida y fiable que ofrece alta disponibilidad, equilibrio de carga y servicios de proxy para aplicaciones basadas en TCP y HTTP mediante la difusión de solicitudes en varios servidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápida |
| solution | solución |
| tcp | tcp |
| spreading | difusión |
| http | http |
| very | muy |
| offers | ofrece |
| high | alta |
| availability | disponibilidad |
| requests | solicitudes |
| servers | servidores |
| based | basadas |
| is | es |
| applications | aplicaciones |
| a | una |
| balancing | equilibrio |
| load | carga |
| reliable | fiable |
| by | mediante |
| for | para |
| multiple | varios |
EN Simpler applications means they are more reliable, which means happier customers and more engagement
ES Las aplicaciones más sencillas son más fiables, lo cual aumenta la satisfacción y fidelidad de nuestros clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| applications | aplicaciones |
| more | más |
| reliable | fiables |
| are | son |
EN Comprehensive range of steering pumps for heavy commercial and bus applications offering high performance due to robust and reliable built
ES Amplia variedad de bombas de dirección para uso comercial y en autobuses que brindan extraresistencia debido a su construcción fuerte y confiable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| range | variedad |
| pumps | bombas |
| commercial | comercial |
| bus | autobuses |
| applications | uso |
| built | construcción |
| high | fuerte |
| comprehensive | amplia |
| to | a |
| of | de |
EN Deliver faster, more reliable applications and better user experiences everywhere.
ES Proporcione aplicaciones más rápidas y confiables, así como también mejores experiencias de usuario en todos lados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deliver | proporcione |
| experiences | experiencias |
| faster | rápidas |
| more | más |
| applications | aplicaciones |
| better | mejores |
| user | usuario |
| everywhere | todos |
| reliable | en |
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
ES Ofrecemos soluciones eficientes, fiables y rentables para distintas aplicaciones de la industria papelera: secado, formación y manipulación de papel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paper | papel |
| industries | industria |
| solutions | soluciones |
| applications | aplicaciones |
| drying | secado |
| handling | manipulación |
| efficient | eficientes |
| are | ofrecemos |
| the | la |
| of | de |
| for | para |
EN Sensitive high power electronics in automotive applications require reliable hermetically sealed packages to achieve optimum performance levels under harsh conditions
ES Los componentes electrónicos sensibles de alta potencia en aplicaciones automotrices requieren paquetes sellados herméticamente y fiables para alcanzar niveles de rendimiento óptimos en condiciones adversas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sensitive | sensibles |
| electronics | electrónicos |
| levels | niveles |
| conditions | condiciones |
| optimum | óptimos |
| applications | aplicaciones |
| packages | paquetes |
| performance | rendimiento |
| power | potencia |
| in | en |
| require | requieren |
| automotive | los |
| under | de |
| high | alta |
| to | alcanzar |
EN We also offer highly reliable and robust electronic packaging solutions to ensure the long-term reliability of your optical filters, even when used in hostile environments and hazardous applications.
ES También ofrecemos soluciones de embalaje electrónico muy fiables y robustas para garantizar la fiabilidad a largo plazo de sus filtros ópticos, incluso cuando se utilizan en entornos hostiles y aplicaciones peligrosas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrecemos |
| robust | robustas |
| electronic | electrónico |
| packaging | embalaje |
| solutions | soluciones |
| long-term | a largo plazo |
| filters | filtros |
| environments | entornos |
| hazardous | peligrosas |
| reliability | fiabilidad |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| long | largo |
| term | plazo |
| used | utilizan |
| in | en |
| to | a |
| when | cuando |
| also | también |
| ensure | garantizar |
| of | de |
| even | incluso |
| your | y |
EN Safety and defense applications require highly reliable and rugged batteries with long operating lives
ES Las aplicaciones de seguridad y defensa requieren baterías fiables y de larga duración
| inglês | espanhol |
|---|---|
| batteries | baterías |
| applications | aplicaciones |
| require | requieren |
| reliable | fiables |
| long | duración |
EN SDN architecture is centered around the need to provide fast, reliable access to business applications
ES La arquitectura SDN se centra alrededor de la necesidad de proporcionar un acceso rápido y seguro a las aplicaciones empresariales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sdn | sdn |
| architecture | arquitectura |
| is | se |
| fast | rápido |
| business | empresariales |
| access | acceso |
| applications | aplicaciones |
| need | necesidad |
| the | la |
| to | a |
EN Lists offer atomic operations as well as blocking capabilities, making them suitable for a variety of applications that require a reliable message broker or a circular list.
ES Las listas ofrecen operaciones atómicas, así como capacidades de bloqueo, por lo que resultan aptas para una variedad de aplicaciones que requieren un agente de mensajes fiable o una lista circular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrecen |
| operations | operaciones |
| blocking | bloqueo |
| capabilities | capacidades |
| variety | variedad |
| broker | agente |
| circular | circular |
| applications | aplicaciones |
| or | o |
| lists | listas |
| a | un |
| of | de |
| list | lista |
| require | que |
| reliable | fiable |
| message | mensajes |
| for | para |
EN Customers worldwide working in surface water, groundwater, wastewater and drinking water applications choose In-Situ for accurate data, reliable equipment and outstanding service.
ES Clientes de todo el mundo que trabajan en aplicaciones de aguas superficiales, subterráneas, residuales y de agua potable eligen a In-Situ por sus datos precisos, sus equipos fiables y su excelente servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| worldwide | mundo |
| drinking | potable |
| choose | eligen |
| data | datos |
| water | agua |
| applications | aplicaciones |
| equipment | equipos |
| service | servicio |
| working | trabajan |
| in | en |
| accurate | precisos |
EN The In-Sight Explorer software also includes an EasyBuilder configuration environment for deploying reliable applications quickly, with no programming required.
ES El software de In-Sight Explorer también incluye EasyBuilder que permite implementar aplicaciones confiables en forma rápida, sin programación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explorer | explorer |
| quickly | rápida |
| includes | incluye |
| applications | aplicaciones |
| programming | programación |
| software | software |
| the | el |
| in | en |
| also | también |
| no | sin |
EN Our customers are empowered with the most reliable and scalable solutions to help meet their specific industrial applications
ES Nuestros clientes son empoderados con las soluciones más confiables para ayudarlos con sus aplicaciones industriales específicas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| solutions | soluciones |
| industrial | industriales |
| applications | aplicaciones |
| are | son |
| with | con |
| and | nuestros |
| the | más |
EN With CVL, users get proven, reliable Cognex vision tools and the freedom to build the widest range of machine vision applications including guidance, inspection, gauging, and identification.
ES Con CVL, los usuarios obtienen herramientas de visión confiables y probadas de Cognex y la libertad de desarrollar la más amplia variedad de aplicaciones de visión artificial, entre ellas, orientación, inspección, medición e identificación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| get | obtienen |
| proven | probadas |
| cognex | cognex |
| vision | visión |
| range | variedad |
| guidance | orientación |
| inspection | inspección |
| identification | identificación |
| tools | herramientas |
| applications | aplicaciones |
| freedom | libertad |
| of | de |
| build | desarrollar |
| the | la |
| to | más |
EN also, we use Ajax, Web 2.0 and 3.0 technologies to implement interactivity to your web applications, making them very secure, reliable and efficient.
ES también, utilizamos Tecnologías Ajax, Web 2.0 y 3.0 para implementar interactividad a sus aplicaciones web, haciéndolas muy seguras, fiables y eficientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ajax | ajax |
| web | web |
| interactivity | interactividad |
| efficient | eficientes |
| applications | aplicaciones |
| implement | implementar |
| we use | utilizamos |
| to | a |
| very | muy |
| also | también |
| your | y |
| and | tecnologías |
EN The fastest, simplest, most reliable remote access to your computer from anywhere. Access all your applications, files, and computers in one place.
ES La forma más rápida, sencilla y fiable de acceder de forma remota a su equipo de escritorio desde cualquier ubicación. Acceda a todas sus aplicaciones, archivos y equipos desde la misma ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remote | remota |
| files | archivos |
| place | ubicación |
| fastest | rápida |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| to | a |
| access | acceder |
| anywhere | cualquier |
| reliable | fiable |
| your | y |
| computer | escritorio |
| from | desde |
EN Steel counterplate with magnetic Braille – a fast and reliable solution for the manufacturers of pharmaceutical cases. EMPAC solutions will advise you on techniques and braille embossing according to your applications.
ES Placa fresada con braille magnético, una solución rápida y fiable para los fabricantes de estuches farmacéuticos. EMPAC solutions le asesorará sobre las técnicas de braille y gofrado según sus aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| braille | braille |
| magnetic | magnético |
| fast | rápida |
| reliable | fiable |
| manufacturers | fabricantes |
| cases | estuches |
| applications | aplicaciones |
| and | y |
| you | le |
| solution | solución |
| solutions | solutions |
| techniques | técnicas |
| of | de |
| with | con |
| a | una |
| to | sobre |
| for | para |
EN Designed with ease-of-use in mind, the ZT200 Series offers reliable printing for a wide variety of applications
ES Con un diseño fácil de usar, la serie ZT200 ofrece impresión fiable para una amplia variedad de aplicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printing | impresión |
| wide | amplia |
| series | serie |
| offers | ofrece |
| variety | variedad |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| a | un |
| use | usar |
| of | de |
| reliable | fiable |
| with | con |
EN We have a history of providing highly reliable, corrosion resistant and ATEX certified vacuum and low pressure solutions to the chemical industry catering for a wide variety of applications and requirements.
ES Tras más de 100 años de experiencia en el sector de la transferencia de fluidos, contamos con los conocimientos, la actitud innovadora y la capacidad necesarios para producir equipos de primer nivel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requirements | necesarios |
| industry | sector |
| applications | equipos |
| we | contamos |
| to | a |
EN We provide engineered solutions tailored to the paper processing industries for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective
ES Ofrecemos soluciones de ingeniería eficientes, fiables y rentables para distintas aplicaciones de la industria papelera: secado, formación y manipulación de papel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineered | ingeniería |
| solutions | soluciones |
| paper | papel |
| industries | industria |
| applications | aplicaciones |
| drying | secado |
| handling | manipulación |
| efficient | eficientes |
| are | ofrecemos |
| the | la |
| to | a |
| for | para |
EN Indeed, the availability of reliable and affordable technology to analyze unstructured content is a great catalyst for developing such applications
ES Y el disponer de una tecnología fiable y asequible para analizar el contenido no estructurado es un gran catalizador para el desarrollo de estas aplicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| affordable | asequible |
| unstructured | no estructurado |
| content | contenido |
| great | gran |
| catalyst | catalizador |
| technology | tecnología |
| is | es |
| applications | aplicaciones |
| developing | desarrollo |
| the | el |
| analyze | analizar |
| reliable | fiable |
| to | a |
| for | para |
| a | un |
EN Aspose.BarCode for .NET - Allows developers to quickly and easily add robust and reliable barcode generation and recognition functionality to their Microsoft .NET applications. It supports WinForms and ASP.NET.
ES Aspose.BarCode for .NET - Permite a los desarrolladores añadir de forma rápida y sencilla funcionalidad de generación y reconocimiento de códigos de barras a sus aplicaciones Microsoft .NET. Admite WinForms y ASP.NET.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añadir |
| recognition | reconocimiento |
| functionality | funcionalidad |
| microsoft | microsoft |
| applications | aplicaciones |
| net | net |
| winforms | winforms |
| asp | asp |
| generation | generación |
| to | a |
| allows | permite |
| developers | desarrolladores |
| quickly | rápida |
EN PDFlib easily integrates into all kinds of applications to enable reliable and high-quality PDF output.
ES Gracias a su carga rápida y desplazamiento suave, puede desplazarse sin problemas por un número ilimitado de filas y columnas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | rápida |
| to | a |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reliable applications reliable applications quickly reliable performance reliable email service reliable reliable web host access reliable reliable internet–a roadblock reliable vpn reliable infrastructure extremely reliable reliable experience reliable clients reliable tools reliable experiences proven reliable reliable advice reliable online service deliver reliable reliable web hosting ultra reliable reliable links reliable internet access reliable method reliable—so reliable choice reliable thanks reliable video content reliable software reliable enough reliable systems reliable measurement reliable ways less reliable reliable integration reliable apps reliable navigation — reliable paths reliable platform they’re reliable reliable remote access both reliable reliable comparison very reliable highly reliable reliable network reliable solutions reliable barcode reading reliable solution reliable energyTraduzir reliable applications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe