EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
"pick your project" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:
inglês | espanhol |
---|---|
alconost | alconost |
manager | gestor |
contact | contacto |
resolve | resolver |
regarding | relacionadas |
localization | localización |
questions | cuestiones |
a | un |
who | quien |
single | único |
project | proyecto |
the | el |
all | todas |
with | con |
EN Pick’s disease — Originally another name for FTD, the term “Pick’s disease” is now reserved for the subset of individuals with FTD-tau in whom Pick bodies are present on post-mortem pathological examination.
ES enfermedad de pick — Originalmente otro nombre para FTD, el término "enfermedad de Pick" ahora se reserva para el subgrupo de personas con FTD-tau en quienes los cuerpos de Pick están presentes en el examen patológico post-mortem.
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
ES Al elegir un micrófono de juego autónomo, querrás algo que no se interponga en tu camino y que recoja fácilmente tu voz. Pero no quieres que capte mucho más ruido del teclado o del ratón. Es un equilibrio delicado.
inglês | espanhol |
---|---|
microphone | micrófono |
easily | fácilmente |
s | s |
delicate | delicado |
balance | equilibrio |
pick up | recoja |
keyboard | teclado |
or | o |
mouse | ratón |
a | un |
in | en |
noise | ruido |
want | quieres |
choosing | elegir |
but | pero |
the | al |
your | tu |
way | de |
voice | voz |
gaming | juego |
don | es |
something | algo |
to | más |
much | mucho |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
ES Al elegir un micrófono de juego autónomo, querrás algo que no se interponga en tu camino y que recoja fácilmente tu voz. Pero no quieres que capte mucho más ruido del teclado o del ratón. Es un equilibrio delicado.
inglês | espanhol |
---|---|
microphone | micrófono |
easily | fácilmente |
s | s |
delicate | delicado |
balance | equilibrio |
pick up | recoja |
keyboard | teclado |
or | o |
mouse | ratón |
a | un |
in | en |
noise | ruido |
want | quieres |
choosing | elegir |
but | pero |
the | al |
your | tu |
way | de |
voice | voz |
gaming | juego |
don | es |
something | algo |
to | más |
much | mucho |
EN If you pick the wrong plan, you can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.
ES Si eliges un plan incorrecto, puedes cambiarlo en cualquier momento, incluso durante la prueba. Selecciona el plan que crees que mejor se adapta a tus necesidades y pruébalo. Siempre puedes cambiar de opinión.
inglês | espanhol |
---|---|
pick | selecciona |
wrong | incorrecto |
if | si |
plan | plan |
change | cambiar |
trial | prueba |
always | siempre |
time | momento |
even | incluso |
best | mejor |
you can | puedes |
your | y |
any | cualquier |
on | en |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
ES Gestión de proyectos: crea proyectos, asigna un tiempo para cada proyecto, asocia a los agentes que trabajarán en cada proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | gestión |
creates | crea |
assigns | asigna |
associates | asocia |
agents | agentes |
work | trabajar |
projects | proyectos |
project | proyecto |
a | un |
time | tiempo |
on | en |
each | cada |
the | los |
EN Pro Trans project / TvT project exchange meeting The TvT project / Pro Trans project Exchange meeting was held before the 5th European Transgender Council on May 1st 2014. The ...
ES El proyecto TvT / Proyecto Pro Trans – Reunión de Intercambio, se llevó a cabo antes de la 5ª Junta Europea Transgénero del día 1º de mayo de 2014. Los ...
inglês | espanhol |
---|---|
exchange | intercambio |
european | europea |
may | mayo |
trans | trans |
meeting | reunión |
council | junta |
project | proyecto |
on | el |
before | antes |
transgender | transgénero |
EN Use this option if you'd like to restrict access to the newly created project. In this case the project will be available only to the project administrator, the project manager and its members with corresponding rights.
ES Use esta opción si quiere limitar acceso al proyecto recién creado. En este caso el proyecto estará disponible sólo para el administrador del proyecto, gerente del proyecto y miembros del equipo con derechos correspondientes.
inglês | espanhol |
---|---|
option | opción |
restrict | limitar |
members | miembros |
corresponding | correspondientes |
if | si |
access | acceso |
created | creado |
available | disponible |
rights | derechos |
newly | recién |
in | en |
project | proyecto |
and | y |
administrator | administrador |
with | con |
the | el |
to the | al |
this | este |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
ES Gestión de proyectos: crea proyectos, asigna un tiempo para cada proyecto, asocia a los agentes que trabajarán en cada proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | gestión |
creates | crea |
assigns | asigna |
associates | asocia |
agents | agentes |
work | trabajar |
projects | proyectos |
project | proyecto |
a | un |
time | tiempo |
on | en |
each | cada |
the | los |
EN Pro Trans project / TvT project exchange meeting The TvT project / Pro Trans project Exchange meeting was held before the 5th European Transgender Council on May 1st 2014. The ...
ES El proyecto TvT / Proyecto Pro Trans – Reunión de Intercambio, se llevó a cabo antes de la 5ª Junta Europea Transgénero del día 1º de mayo de 2014. Los ...
inglês | espanhol |
---|---|
exchange | intercambio |
european | europea |
may | mayo |
trans | trans |
meeting | reunión |
council | junta |
project | proyecto |
on | el |
before | antes |
transgender | transgénero |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
ES GitHub es un lugar para compartir código con amigos, compañeros de trabajo, compañeros de clase y desconocidos
EN Arrange a free pick-up time Your vehicle will be scheduled for pick up within 24-48 hours.
ES Organizar una hora de recogida gratuita Se programará la recogida de su vehículo en un plazo de 24 a 48 horas.
inglês | espanhol |
---|---|
arrange | organizar |
free | gratuita |
vehicle | vehículo |
pick up | recogida |
hours | horas |
a | un |
within | de |
time | plazo |
your | su |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
ES Elija la industria o producto que mejor defina la/s página/s que desea promocionar en los SERPs. Hay mucha información que puede resaltar, tómese su tiempo para elegir los datos correctos. Recuerde, no necesita incluir todo.
inglês | espanhol |
---|---|
highlight | resaltar |
remember | recuerde |
serps | serps |
or | o |
time | tiempo |
page | página |
s | s |
information | información |
dont | no |
the | la |
data | datos |
to promote | promocionar |
industry | industria |
on | en |
can | puede |
your | su |
need | necesita |
include | incluir |
pick | elija |
product | producto |
best | mejor |
EN CBD Indica Mix is the perfect pick if you can't pick and just want it all in your garden!
ES La CBD Indica mix es la decision perfecta cuando no puedes decidirte y lo que quieres es tener de todo en tu jardín!
inglês | espanhol |
---|---|
cbd | cbd |
indica | indica |
is | es |
want | quieres |
garden | jardín |
the | la |
perfect | perfecta |
it | lo |
in | en |
your | tu |
just | no |
EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.
ES En caso de que haya solicitado a la empresa de alquiler de coches que recoja el coche en su ubicación, es mejor recordarles con al menos 3 horas de antelación el lugar de recogida a través de WhatsApp.
inglês | espanhol |
---|---|
requested | solicitado |
rental | alquiler |
s | s |
hours | horas |
advance | antelación |
location | ubicación |
best | mejor |
in | en |
company | empresa |
with | con |
car | coche |
your | su |
to | a |
case | caso |
via | de |
pick up | recoja |
EN Arrange a free pick-up time Your vehicle will be scheduled for pick up within 24-48 hours.
ES Organizar una hora de recogida gratuita Se programará la recogida de su vehículo en un plazo de 24 a 48 horas.
inglês | espanhol |
---|---|
arrange | organizar |
free | gratuita |
vehicle | vehículo |
pick up | recogida |
hours | horas |
a | un |
within | de |
time | plazo |
your | su |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
ES Elige la industria o producto que mejor defina la/s página/s que desea promocionar en los SERPs. Hay mucha información que puede resaltar, tómate tu tiempo para elegir los datos correctos. Recuerde, no necesitas incluir todo.
inglês | espanhol |
---|---|
highlight | resaltar |
remember | recuerde |
serps | serps |
or | o |
your | tu |
time | tiempo |
dont | no |
page | página |
s | s |
information | información |
the | la |
data | datos |
to promote | promocionar |
industry | industria |
on | en |
can | puede |
include | incluir |
pick | elige |
product | producto |
best | mejor |
need | necesitas |
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
ES Servicio de transporte gratuito de cortesía desde cualquier punto del centro de la ciudad durante el horario normal de servicio; para concertar una recogida, llama al (215) 389-8687.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
courtesy | cortesía |
shuttle | transporte |
normal | normal |
call | llama |
pick up | recogida |
city | ciudad |
hours | horario |
center | centro |
to | a |
at | al |
during | de |
from | desde |
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
ES Se muestra la velocidad de ocupación para 90 o 365 días, con un historial de evolución de 90 días. El estudio de la velocidad de ocupación se actualiza dos veces al día.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
evolution | evolución |
history | historial |
is | se |
days | días |
updated | actualiza |
with | con |
day | día |
a | un |
study | estudio |
for | para |
EN Can we stop a parent from coming to pick up their child, if the parents are arguing and one parent has asked that we take the other parent off the pick-up list?
ES ¿Podemos impedir que un padre o una madre venga a recoger a su hijo, si los padres están discutiendo y uno de ellos nos ha pedido que quitemos al otro de la lista de recogida?
inglês | espanhol |
---|---|
asked | pedido |
if | si |
other | otro |
are | están |
a | un |
parents | padres |
list | lista |
the | la |
we | nos |
to | a |
parent | padre |
off | de |
EN Pick and Pack – Pick and pack may be charged on an hourly or per-item basis
ES Recogiday embalaje - La recogida y el embalaje pueden cobrarse por hora o por artículo
inglês | espanhol |
---|---|
pack | embalaje |
hourly | hora |
and | y |
or | o |
on | el |
item | artículo |
may | pueden |
per | por |
EN Pick Up & Delivery is Walmart’s app and site which allows shoppers to order groceries and many other items from their local Walmart store for curbside pick up or home delivery.
ES Pick Up & Delivery es la aplicación y el sitio web de Walmart que permite a los compradores pedir alimentos y muchos otros artículos en su tienda local de Walmart para recogerlos en la acera o entregarlos a domicilio.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
allows | permite |
shoppers | compradores |
groceries | alimentos |
walmart | walmart |
store | tienda |
curbside | acera |
delivery | delivery |
is | es |
other | otros |
local | local |
or | o |
up | up |
to | a |
app | aplicación |
site | sitio |
many | muchos |
items | los |
their | su |
for | para |
EN Pick the one that appeals to you the most. But before jumping the gun, do a quick search on YouTube. If you find a channel that has a similar name to yours, then you should probably pick a different name.
ES Escoge el que más te guste. Pero antes de precipitarse, haz una búsqueda rápida en YouTube. Si encuentras un canal con un nombre similar al tuyo, entonces probablemente deberías elegir un nombre diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
quick | rápida |
youtube | youtube |
channel | canal |
search | búsqueda |
if | si |
find | encuentras |
you should | deberías |
a | un |
probably | probablemente |
but | pero |
the | el |
you | tuyo |
pick | elegir |
name | nombre |
before | de |
on | en |
EN Pick up dates, times and location if pick up/ delivery service is requested.
ES Fechas de recogida, horarios y ubicación si se solicita el servicio de recogida / entrega.
inglês | espanhol |
---|---|
location | ubicación |
delivery | entrega |
is | se |
requested | solicita |
pick up | recogida |
dates | fechas |
if | si |
service | servicio |
times | de |
EN and ask someone to pick you up. The transportation provider should pick you up within 60 minutes from time you call them.
ES para solicitar que le envíen a alguien que lo recoja. El proveedor de transporte lo buscará dentro de los 60 minutos a partir del momento en que usted realice la llamada.
inglês | espanhol |
---|---|
transportation | transporte |
provider | proveedor |
minutes | minutos |
call | llamada |
ask | que |
time | momento |
to | a |
from | partir |
within | de |
EN Here, I can do a lot of cool things. For instance, I can change the ratio of the product images, pick how many columns and rows I want, and even pick specific product categories that should appear inside the block.
ES Aquí, puedo hacer muchas cosas geniales. Por ejemplo, puedo cambiar la proporción de las imágenes del producto, elegir cuántas columnas y filas quiero, e incluso elegir categorías de productos específicas que deberían aparecer dentro del bloque.
inglês | espanhol |
---|---|
cool | geniales |
images | imágenes |
pick | elegir |
categories | categorías |
block | bloque |
i want | quiero |
change | cambiar |
columns | columnas |
i can | puedo |
here | aquí |
instance | por ejemplo |
ratio | proporción |
of | de |
things | cosas |
rows | filas |
even | incluso |
appear | que |
for instance | ejemplo |
how many | cuántas |
the | la |
product | producto |
inside | por |
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
ES Servicio de transporte gratuito de cortesía desde cualquier punto del centro de la ciudad durante el horario normal de servicio; para concertar una recogida, llama al (215) 389-8687.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
courtesy | cortesía |
shuttle | transporte |
normal | normal |
call | llama |
pick up | recogida |
city | ciudad |
hours | horario |
center | centro |
to | a |
at | al |
during | de |
from | desde |
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
ES Se muestra la velocidad de ocupación para 90 o 365 días, con un historial de evolución de 90 días. El estudio de la velocidad de ocupación se actualiza dos veces al día.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
evolution | evolución |
history | historial |
is | se |
days | días |
updated | actualiza |
with | con |
day | día |
a | un |
study | estudio |
for | para |
EN Integrated circuit (IC) chips are transferred in JEDEC trays with standard spacing that enables automated pick and place machines to dimensionally locate and pick up components
ES Los chips del circuito integrado (IC) se transfieren en bandejas JEDEC de espaciado estándar que permiten a las máquinas de recolección y colocación ubicar dimensionalmente y tomar componentes
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integrado |
circuit | circuito |
chips | chips |
trays | bandejas |
standard | estándar |
spacing | espaciado |
enables | permiten |
machines | máquinas |
locate | ubicar |
components | componentes |
in | en |
to | a |
that | que |
EN During the pick process, operators must be able to quickly scan items to verify against the order pick plan while maintaining the speed required to increase their throughput.
ES Durante el proceso de selección, los operarios deben poder escanear los artículos rápidamente para controlarlos con el plan de selección del pedido sin afectar la velocidad que necesitan para aumentar su rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
pick | selección |
operators | operarios |
scan | escanear |
order | pedido |
throughput | rendimiento |
quickly | rápidamente |
must | deben |
plan | plan |
process | proceso |
speed | velocidad |
increase | aumentar |
able | poder |
items | los |
their | su |
EN It is important to move items as efficiently as possible to match items with pick plans and send the right totes to the right pick station
ES Es importante mover los artículos de la manera más eficiente posible para que coincidan con los planes de recolección y enviar los contenedores correctos a la estación de recolección adecuada
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
efficiently | eficiente |
match | coincidan |
plans | planes |
station | estación |
is | es |
to move | mover |
possible | posible |
to | a |
the | la |
with | con |
move | de |
items | los |
EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing
ES A veces no puedo coger un bolígrafo y, como autor publicado, no poder coger un bolígrafo puede ser deprimente
inglês | espanhol |
---|---|
published | publicado |
author | autor |
not | no |
and | y |
can | puede |
a | un |
be | ser |
to | a |
able | poder |
as | como |
pen | bolígrafo |
sometimes | a veces |
EN ✅ Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.
ES ✅ Asegúrese de elegir una solución que requiera una formación mínima o nula. La solución que elijas tendrá que integrarse con las herramientas que la gente utiliza a diario.
EN Do you want to find only the best experts for your project? Your personal twago project assistant will assist you in tendering for your project and advise you in the selection of a suitable service provider
ES ¿Quieres que tu proyecto destaque y atraiga a los mejores profesionales? Uno de los Asistentes Personales de twago te ayudará a describir brevemente tu proyecto y a encontrar al experto adecuado para el trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
assistant | asistentes |
project | proyecto |
assist | ayudar |
service | ayudará |
experts | experto |
the | el |
to | a |
best | mejores |
your | tu |
of | de |
find | y |
EN Do you want to find only the best experts for your project? Your personal twago project assistant will assist you in tendering for your project and advise you in the selection of a suitable service provider
ES ¿Quieres que tu proyecto destaque y atraiga a los mejores profesionales? Uno de los Asistentes Personales de twago te ayudará a describir brevemente tu proyecto y a encontrar al experto adecuado para el trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
assistant | asistentes |
project | proyecto |
assist | ayudar |
service | ayudará |
experts | experto |
the | el |
to | a |
best | mejores |
your | tu |
of | de |
find | y |
EN The idea is that if you need your online store launched fast, you simply pick a server that best suits your needs, and launch your project right away, without customizing the machine
ES La idea es que si necesita que su tienda en línea se inicie rápidamente, simplemente elija el servidor que mejor se adapte a sus necesidades, y inicie su proyecto de inmediato, sin personalizar la máquina
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
store | tienda |
pick | elija |
idea | idea |
if | si |
fast | rápidamente |
server | servidor |
best | mejor |
needs | necesidades |
project | proyecto |
machine | máquina |
right away | inmediato |
is | es |
simply | simplemente |
away | de |
your | y |
a | a |
without | sin |
EN 3. Develop initial project plan: Present your initial project plan, but understand that details may shift during discussions with your team at the kickoff. Know how you want to approach the project, but be flexible.
ES 3. Desarrolla el plan de proyecto inicial: presenta tu plan de proyecto inicial, pero ten en cuenta que los detalles pueden cambiar durante las conversaciones con tu equipo al inicio. Tienes que saber cómo quieres abordar el proyecto, pero sé flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
present | presenta |
flexible | flexible |
initial | inicial |
details | detalles |
plan | plan |
your | tu |
team | equipo |
discussions | conversaciones |
project | proyecto |
develop | desarrolla |
but | pero |
approach | que |
the | el |
with | con |
during | de |
how | cómo |
at | en |
EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes
ES Incluye todos los proyectos en tu herramienta de colaboración/herramienta de gestión de proyectos
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
tool | herramienta |
your | tu |
management | gestión |
project | proyectos |
of | de |
EN When your web project includes all the fonts you need, add the project to your Squarespace site using the project ID.
ES Una vez que tu proyecto web incluya todas las fuentes que necesitas, agrega el proyecto a tu sitio de Squarespace usando el ID del proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
fonts | fuentes |
squarespace | squarespace |
id | id |
your | tu |
you need | necesitas |
to | a |
the | el |
web | web |
project | proyecto |
using | usando |
when | vez |
includes | incluya |
site | sitio |
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloaded, run the following command to create your project: ng new <project-name>
ES Iniciesu proyecto (Sáltese si ya lo tiene). Si no tienes el cli de angular, puedes descargarlo aquí: https://cli.angular.io/. Después de descargarlo, ejecute el siguiente comando para crear su proyecto: ng new
inglês | espanhol |
---|---|
angular | angular |
cli | cli |
https | https |
ng | ng |
new | new |
project | proyecto |
if | si |
already | ya |
it | lo |
dont | no |
command | comando |
the | el |
here | aquí |
you can | puedes |
download | descargarlo |
create | crear |
to | después |
EN 3. Develop initial project plan: Present your initial project plan, but understand that details may shift during discussions with your team at the kickoff. Know how you want to approach the project, but be flexible.
ES 3. Desarrolla el plan de proyecto inicial: presenta tu plan de proyecto inicial, pero ten en cuenta que los detalles pueden cambiar durante las conversaciones con tu equipo al inicio. Tienes que saber cómo quieres abordar el proyecto, pero sé flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
present | presenta |
flexible | flexible |
initial | inicial |
details | detalles |
plan | plan |
your | tu |
team | equipo |
discussions | conversaciones |
project | proyecto |
develop | desarrolla |
but | pero |
approach | que |
the | el |
with | con |
during | de |
how | cómo |
at | en |
EN Put every project into your collaboration project management tool - Use your tool as a single source of all project-related materials and notes
ES Incluye todos los proyectos en tu herramienta de colaboración/herramienta de gestión de proyectos
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
tool | herramienta |
your | tu |
management | gestión |
project | proyectos |
of | de |
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloading, run the following command to create your project: ng new <project-name>
ES Inicie su proyecto (Omita si ya lo tiene). Si no tienes angular cli, puedes descargarlo aquí: https://cli.angular.io/. Después de la descarga, ejecute el siguiente comando para crear su proyecto: ng new
inglês | espanhol |
---|---|
initiate | inicie |
angular | angular |
cli | cli |
https | https |
ng | ng |
new | new |
project | proyecto |
if | si |
already | ya |
it | lo |
dont | no |
command | comando |
here | aquí |
you can | puedes |
create | crear |
download | descarga |
to | después |
EN When your web project includes all the fonts you need, add the project to your Squarespace site using the project ID.
ES Una vez que tu proyecto web incluya todas las fuentes que necesitas, agrega el proyecto a tu sitio de Squarespace usando el ID del proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
fonts | fuentes |
squarespace | squarespace |
id | id |
your | tu |
you need | necesitas |
to | a |
the | el |
web | web |
project | proyecto |
using | usando |
when | vez |
includes | incluya |
site | sitio |
EN Build a high-quality, cost-effective testing process while retaining total control over your project. End-to-end services with dedicated project management and Agile processes provide high levels of visibility into your project.
ES Construya un proceso de pruebas de alta calidad y rentable mientras mantiene el control total de su proyecto. Los servicios integrales con gestión de proyectos dedicada y procesos ágiles proporcionan altos niveles de visibilidad en su proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
visibility | visibilidad |
build | construya |
high-quality | alta calidad |
testing | pruebas |
control | control |
services | servicios |
levels | niveles |
a | un |
process | proceso |
management | gestión |
quality | calidad |
processes | procesos |
total | total |
project | proyecto |
effective | rentable |
with | con |
while | mientras |
your | y |
high | alta |
of | de |
EN Pick the color scheme that matches your brand to bring more vibrancy to your project.
ES Elija la combinación de colores que coincida con su marca para dar más vitalidad a su proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
pick | elija |
project | proyecto |
the | la |
color | colores |
your | su |
to | a |
bring | de |
more | más |
EN Fontcloud is an online font manager, allowing you to store all your local fonts safe and secure. Have an online backup, and easily pick the next font for your project.
ES Fontcloud es un administrador de fuentes online que te permite almacenar todas tus fuentes de un modo seguro. Mantén una biblioteca online y selecciona fácilmente la fuente para tu próximo proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
manager | administrador |
allowing | permite |
easily | fácilmente |
pick | selecciona |
project | proyecto |
is | es |
the | la |
an | un |
fonts | fuentes |
to store | almacenar |
your | tu |
EN Pick your project, fill in your information, and start investing with as little as €100
ES Elija su proyecto, rellene sus datos y empiece a invertir con tan sólo 100 euros
inglês | espanhol |
---|---|
pick | elija |
project | proyecto |
information | datos |
start | empiece |
investing | invertir |
and | y |
fill | rellene |
your | su |
with | con |
as | tan |
EN To begin your journey into the world of animation, we suggest starting with these animation maker templates. Explore their styles and pick the template that best matches the purpose of your project.
ES Para comenzar su viaje en el mundo de la animación, le sugerimos que empiece con estas plantillas del creador de animaciones. Eche un vistazo a sus estilos y elija la plantilla que mejor se adapte al propósito de su proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
pick | elija |
maker | creador |
styles | estilos |
purpose | propósito |
project | proyecto |
templates | plantillas |
template | plantilla |
of | de |
animation | animación |
with | con |
journey | viaje |
best | mejor |
your | y |
suggest | sugerimos |
their | su |
EN Pick the color scheme that matches your brand to bring more vibrancy to your project.
ES Elija la combinación de colores que coincida con su marca para dar más vitalidad a su proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
pick | elija |
project | proyecto |
the | la |
color | colores |
your | su |
to | a |
bring | de |
more | más |
Mostrando 50 de 50 traduções