EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
"marketing teams directly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
hr | rrhh |
education | educación |
product | productos |
operations | operaciones |
planning | planificación |
for | para |
strategy | estrategia |
EN Proximity marketing uses attribution. This means that it’s possible to measure marketing efforts and directly attribute marketing decisions to events in the offline world. These can be store visits, for example.
ES El marketing de proximidad utiliza la atribución. Esto significa que es posible medir los esfuerzos de marketing y atribuir directamente las decisiones de marketing a eventos en el mundo offline. Pueden ser visitas a tiendas, por ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
proximity | proximidad |
marketing | marketing |
uses | utiliza |
attribution | atribución |
directly | directamente |
attribute | atribuir |
decisions | decisiones |
events | eventos |
offline | offline |
store | tiendas |
visits | visitas |
efforts | esfuerzos |
world | mundo |
possible | posible |
in | en |
example | ejemplo |
can | pueden |
measure | medir |
be | ser |
this | esto |
EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
ES ¿Cómo pueden los vendedores beneficiarse del uso de tabletas o iPads específicamente? A continuación, siete formas en las que las tabletas y los iPads pueden ayudarte a ti y a tu equipo de ventas a mantenerse productivos y vender más este verano.
inglês | espanhol |
---|---|
other | formas |
in | en |
got | y |
this | este |
share | de |
benefits | beneficiarse |
marketing | vendedores |
for | a |
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizados |
plans | planes |
hotel | hotel |
travelers | viajeros |
direct | directas |
bookings | reservas |
search | search |
display | display |
solutions | soluciones |
marketing | marketing |
social | sociales |
your | y |
brand | marca |
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing
inglês | espanhol |
---|---|
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
social | sociales |
EN Squarespace Digital Marketing Ad Magnifier Smm Free logo png Internet Marketing company Online marketing Blue Arrow Digital marketing Seo services Seo
ES Espacio cuadrado Digital Márketing Anuncio Lupa Smm Logo gratis png Internet Compañía de marketing Mercadeo en línea Azul Flecha Publicidad digital Servicios seo Seo
inglês | espanhol |
---|---|
squarespace | espacio cuadrado |
free | gratis |
png | png |
company | compañía |
blue | azul |
arrow | flecha |
services | servicios |
marketing | marketing |
internet | internet |
online | en línea |
seo | seo |
ad | anuncio |
logo | logo |
digital | digital |
EN So as you experiment with content marketing, you can also mix in affiliate marketing, influencer marketing, or social media marketing
ES Entonces, a medida que experimente con el marketing de contenido, también puede combinar el marketing de afiliación, el marketing de influencia o el marketing de redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
experiment | experimente |
mix | combinar |
content | contenido |
marketing | marketing |
or | o |
affiliate | de |
can | puede |
also | también |
social | sociales |
with | con |
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizados |
plans | planes |
hotel | hotel |
travelers | viajeros |
direct | directas |
bookings | reservas |
search | search |
display | display |
solutions | soluciones |
marketing | marketing |
social | sociales |
your | y |
brand | marca |
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing
inglês | espanhol |
---|---|
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
social | sociales |
EN When it comes to marketing, digital marketing seems to have taken over, but that doesn’t mean you must give up on other physical marketing strategies like print marketing.
ES Cuando se trata de marketing, el marketing digital parece haberse hecho cargo, pero eso no significa que deba renunciar a otras estrategias de marketing físico como el marketing impreso.
inglês | espanhol |
---|---|
seems | parece |
other | otras |
physical | físico |
impreso | |
give up | renunciar |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
digital | digital |
when | cuando |
over | de |
but | pero |
that | eso |
on | el |
comes | que |
EN The “in” from inbound marketing means the leads are coming to you via email marketing (after the lead opts in and shows interest),content marketing, and even paid search marketing
ES El "adentro" del inbound marketing significa que los clientes potenciales llegan a usted a través de correo de propaganda (después de que el cliente potencial opte y muestre interés), marketing de contenido e incluso marketing de búsqueda pagado
inglês | espanhol |
---|---|
inbound | inbound |
correo | |
shows | muestre |
interest | interés |
search | búsqueda |
paid | pagado |
marketing | marketing |
content | contenido |
in | adentro |
and | y |
you | usted |
even | incluso |
means | significa |
the | el |
EN That’s not to say that you should abandon outbound marketing campaigns entirely. Instead, we suggest a healthy ratio of outbound marketing and inbound marketing initiatives, with more focus on inbound marketing.
ES Eso no quiere decir que deba abandonar por completo las campañas de marketing saliente. En su lugar, sugerimos una proporción saludable de iniciativas de marketing entrante y saliente, con más énfasis en el marketing entrante.
inglês | espanhol |
---|---|
outbound | saliente |
healthy | saludable |
ratio | proporción |
inbound | entrante |
focus | énfasis |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
initiatives | iniciativas |
entirely | por completo |
not | no |
instead | que |
a | una |
of | de |
that | eso |
with | con |
should | deba |
suggest | sugerimos |
more | más |
on | en |
EN EngageBay is an all-in-one marketing, sales and service automation software which automates marketing sales by combining lead generation, email marketing, marketing automation, CRM & social media engagement
ES Replicon TimeBill es una aplicación fácil de usar que ofrece a las empresas visibilidad en tiempo real del progreso de los proyectos y un mayor control para gestionarlos de manera rentable
EN We directly engage with AWS Service teams (e.g., Amazon EC2, Amazon S3, and Amazon VPC) and infrastructure teams to build and drive security solutions
ES Colaboramos directamente con los equipos de servicios de AWS (por ejemplo, Amazon EC2, Amazon S3 y Amazon VPC) y con los equipos de infraestructura para crear e impulsar soluciones de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
amazon | amazon |
vpc | vpc |
security | seguridad |
aws | aws |
infrastructure | infraestructura |
solutions | soluciones |
service | servicios |
directly | directamente |
drive | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
ES Se ha demostrado repetidamente que tener equipos deportivos o de negocios con el mismo uniforme mejorará drásticamente la forma en que esos equipos trabajan juntos
inglês | espanhol |
---|---|
proven | demostrado |
repeatedly | repetidamente |
sports | deportivos |
uniform | uniforme |
improve | mejorar |
teams | equipos |
or | o |
in | en |
business | negocios |
same | que |
work | trabajan |
together | de |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
ES El On Demand Recovery for Teams El panel proporciona información sobre la cantidad de Teams y respaldos de Teams que tiene, junto con una confirmación de que todos están respaldados correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboard | panel |
insight | información |
confirmation | confirmación |
backed | respaldados |
demand | demand |
teams | teams |
on | on |
recovery | recovery |
provides | proporciona |
backups | respaldos |
are | están |
to | sobre |
a | una |
with | con |
all | todos |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
ES Se ha demostrado repetidamente que tener equipos deportivos o de negocios con el mismo uniforme mejorará drásticamente la forma en que esos equipos trabajan juntos
inglês | espanhol |
---|---|
proven | demostrado |
repeatedly | repetidamente |
sports | deportivos |
uniform | uniforme |
improve | mejorar |
teams | equipos |
or | o |
in | en |
business | negocios |
same | que |
work | trabajan |
together | de |
EN Red Hat Consulting can show you how to use automation to provide shared visibility for applications teams, site reliability engineering teams, and security teams.
ES Red Hat Consulting le muestra cómo utilizar la automatización, para que los equipos de las aplicaciones, los de ingeniería de confiabilidad del sitio y los de seguridad compartan dicha supervisión.
inglês | espanhol |
---|---|
show | muestra |
automation | automatización |
shared | compartan |
engineering | ingeniería |
hat | hat |
consulting | consulting |
applications | aplicaciones |
teams | equipos |
site | sitio |
red | red |
to | a |
how | cómo |
for | para |
security | seguridad |
use | utilizar |
reliability | confiabilidad |
EN Your Microsoft Teams admin must install the Smartsheet MS Teams app before you can use this feature. Learn how to configure Teams to work with Smartsheet.
ES El administrador de Microsoft Teams debe instalar la aplicación Smartsheet MS Teams antes de que pueda usar esta función. Obtenga información sobre cómo configurar Teams para trabajar con Smartsheet.
inglês | espanhol |
---|---|
admin | administrador |
smartsheet | smartsheet |
teams | teams |
microsoft | microsoft |
install | instalar |
configure | configurar |
feature | función |
you can | pueda |
must | debe |
app | aplicación |
with | con |
use | usar |
before | de |
this | esta |
how | cómo |
EN Our technology supports Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow and Teams Webinar giving you the freedom to choose the best tool for the task.
ES Nuestra tecnología es compatible con Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow y Teams Webinar, lo que le brinda la libertad de elegir la mejor herramienta para el trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
webinar | webinar |
giving | brinda |
events | events |
meetings | meetings |
live | live |
tool | herramienta |
teams | teams |
freedom | libertad |
to | a |
choose | elegir |
with | con |
best | mejor |
EN Microsoft Teams Live Events vs. Teams for Webinar vs. Teams Meetings with Overflow: Which is Best for Internal Comms?
ES Comparación entre Microsoft Teams para eventos en vivo, Teams para seminarios web y Teams para reuniones con exceso de flujo: ¿cuál es la mejor solución para las comunicaciones internas?
inglês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
webinar | seminarios web |
comms | comunicaciones |
teams | teams |
events | eventos |
vs | y |
meetings | reuniones |
is | es |
live | vivo |
with | con |
best | mejor |
which | la |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN Scrum@Scale provides the tools organizations need in order to produce high-performing teams of teams. It allows them to deliver value to the customer while supporting their teams to work at a sustainable pace.
ES Scrum@Scale proporciona las herramientas que las organizaciones necesitan para producir equipos de trabajo de alto rendimiento. Les permite aportar valor al cliente, al tiempo que ayuda a sus equipos a trabajar a un ritmo sostenible.
inglês | espanhol |
---|---|
scrum | scrum |
sustainable | sostenible |
scale | scale |
performing | rendimiento |
provides | proporciona |
organizations | organizaciones |
teams | equipos |
allows | permite |
pace | ritmo |
tools | herramientas |
supporting | ayuda |
need | necesitan |
value | valor |
customer | cliente |
of | de |
a | un |
deliver | aportar |
to | a |
produce | producir |
high | alto |
work | trabajo |
the | al |
to work | trabajar |
EN As an added benefit, we can share moments from calls where we lost an opportunity to our product and marketing teams so that they can develop functionality and messaging that resonates directly with our customers.
ES Además, podemos compartir momentos específicos de las llamadas donde perdimos alguna oportunidad para que nuestros equipos de producto y marketing puedan desarrollar funcionalidades y crear mensajes especialmente dirigidos a nuestros clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
moments | momentos |
calls | llamadas |
opportunity | oportunidad |
teams | equipos |
functionality | funcionalidades |
customers | clientes |
marketing | marketing |
we can | podemos |
develop | desarrollar |
to | a |
product | producto |
where | donde |
can | crear |
share | compartir |
messaging | mensajes |
that | puedan |
EN The dedicated teams work directly with GAFAM (Google, Facebook…) in the optimization of all available Digital Marketing levers: Search, Display, SEO, SMO, ASO … This know-how is based on a 100% ROI approach.
ES Nuestros equipos trabajan directamente con GAFAM (Google, Facebook?) en la optimización de todas las palancas de Marketing Digital disponibles: Search, Display, SEO, SMO, ASO? Nuestro know-how se basa en un enfoque 100% orientado en el ROI.
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
work | trabajan |
optimization | optimización |
levers | palancas |
display | display |
aso | aso |
know | know-how |
based | basa |
approach | enfoque |
roi | roi |
marketing | marketing |
is | se |
seo | seo |
directly | directamente |
search | search |
digital | digital |
available | disponibles |
of | de |
in | en |
a | un |
all | todas |
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
ES Estos son algunos de los usos más habituales en los equipos empresariales (incluidos gestores de proyectos, RR. HH. y equipos jurídicos y de marketing). Todo se puede personalizar a la medida exacta de tus necesidades.
inglês | espanhol |
---|---|
managers | gestores |
legal | jurídicos |
common | habituales |
teams | equipos |
project | proyectos |
marketing | marketing |
needs | necesidades |
use | usos |
business | empresariales |
the | la |
can | puede |
are | son |
to | a |
of | de |
your | y |
all | en |
EN Marketing teams have the challenging task of creating assets that sales teams will actually use
ES Los equipos de marketing tienen la desafiante tarea de crear recursos que los equipos de ventas usarán de forma efectiva
inglês | espanhol |
---|---|
challenging | desafiante |
marketing | marketing |
teams | equipos |
task | tarea |
sales | ventas |
use | usar |
assets | recursos |
of | de |
the | la |
that | que |
creating | crear |
EN The bi-directional way of creating new customers and updating of information allows to connect operational teams with sales and marketing teams in a common place.
ES La creación de nuevos clientes y la actualización de la información de forma bidireccional, comunica los equipos operativos con los comerciales y de marketing en un sitio común.
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
operational | operativos |
teams | equipos |
place | sitio |
new | nuevos |
marketing | marketing |
a | un |
common | común |
in | en |
the | la |
information | información |
with | con |
to | los |
creating | creación |
EN Our multi-disciplinary teams of experts — ‘Pizza Teams’ as we call them — combine data consulting, data science and digital marketing into one comprehensive package.
ES Nuestros equipos multidisciplinares de expertos - "Pizza Teams", como los llamamos- combinan la consultoría de datos, la ciencia de los datos y el marketing digital en un paquete completo.
inglês | espanhol |
---|---|
experts | expertos |
pizza | pizza |
combine | combinan |
consulting | consultoría |
digital | digital |
package | paquete |
comprehensive | completo |
and | y |
into | en |
data | datos |
science | ciencia |
marketing | marketing |
our | nuestros |
of | de |
as | como |
one | un |
teams | teams |
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
ES Estos son algunos de los usos más habituales en los equipos empresariales (incluidos gestores de proyectos, RR. HH. y equipos jurídicos y de marketing). Todo se puede personalizar a la medida exacta de tus necesidades.
inglês | espanhol |
---|---|
managers | gestores |
legal | jurídicos |
common | habituales |
teams | equipos |
project | proyectos |
marketing | marketing |
needs | necesidades |
use | usos |
business | empresariales |
the | la |
can | puede |
are | son |
to | a |
of | de |
your | y |
all | en |
EN Marketing teams have the challenging task of creating assets that sales teams will actually use
ES Los equipos de marketing tienen la desafiante tarea de crear recursos que los equipos de ventas usarán de forma efectiva
inglês | espanhol |
---|---|
challenging | desafiante |
marketing | marketing |
teams | equipos |
task | tarea |
sales | ventas |
use | usar |
assets | recursos |
of | de |
the | la |
that | que |
creating | crear |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
marketing | marketing |
linking | vincular |
tickets | tickets |
popular | populares |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
zendesk | zendesk |
platforms | plataformas |
support | soporte |
collaborate | colaboración |
to | a |
your | y |
among | de |
on | en |
EN An awesome project management software also brings your sales and marketing teams into sync and ensures that the teams are aligned towards the common goals of closures, revenue and growth
ES Un increíble software de gestión de proyectos también trae su ventas y marketing equipos en sincronía y garantiza que los equipos estén alineados hacia los objetivos comunes de cierres, ingresos y crecimiento
inglês | espanhol |
---|---|
awesome | increíble |
brings | trae |
sync | sincronía |
ensures | garantiza |
aligned | alineados |
closures | cierres |
growth | crecimiento |
software | software |
sales | ventas |
marketing | marketing |
teams | equipos |
goals | objetivos |
revenue | ingresos |
are | estén |
management | gestión |
project | proyectos |
also | también |
common | comunes |
your | y |
EN Invest in an All-in-One growth software to power your marketing, sales, and support teams. Say goodbye to data silos and hello to great customer experience across teams.
ES Invierta en un software de crecimiento todo en uno para potenciar sus equipos de marketing, ventas y soporte. Diga adiós a los silos de datos y dé la bienvenida a una excelente experiencia del cliente en todos los equipos.
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
software | software |
power | potenciar |
teams | equipos |
silos | silos |
customer | cliente |
marketing | marketing |
sales | ventas |
data | datos |
experience | experiencia |
support | soporte |
an | un |
to | a |
goodbye | adiós |
in | en |
all | todos |
great | excelente |
your | y |
one | uno |
EN Get a unified customer view across marketing, sales and support teams. Say goodbye to data silos across teams.
ES Obtenga una vista unificada del cliente en los equipos de marketing, ventas y soporte. Diga adiós a los silos de datos entre equipos.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
teams | equipos |
say | diga |
data | datos |
silos | silos |
marketing | marketing |
sales | ventas |
support | soporte |
unified | unificada |
view | vista |
to | a |
goodbye | adiós |
EN Invest in an All-in-One growth software powering your marketing, sales and support teams. Say goodbye to data silos and hello to great customer experience across teams.
ES Invierta en un software de crecimiento todo en uno que impulse a sus equipos de marketing, ventas y soporte. Diga adiós a los silos de datos y dé la bienvenida a una excelente experiencia del cliente en todos los equipos.
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
software | software |
teams | equipos |
silos | silos |
customer | cliente |
marketing | marketing |
sales | ventas |
data | datos |
experience | experiencia |
support | soporte |
an | un |
to | a |
goodbye | adiós |
in | en |
all | todos |
great | excelente |
hello | que |
your | y |
one | uno |
Mostrando 50 de 50 traduções