Traduzir "marketing teams directly" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marketing teams directly" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de marketing teams directly

inglês
russo

EN white tablet computer, online marketing, internet marketing, digital marketing, seo, search engine optimization, web, online, internet, marketing Public Domain

RU анализ, бизнес, диаграмма, коммуникация, соединение, данные, анализ данных, управление данными, разработка, устройство Public Domain

Transliteração analiz, biznes, diagramma, kommunikaciâ, soedinenie, dannye, analiz dannyh, upravlenie dannymi, razrabotka, ustrojstvo Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN Marketing teams  • Design teams

RU Маркетинговые командыКоманды дизайнеров

Transliteração • Marketingovye komandy • Komandy dizajnerov

EN Marketing teams  • Design teams

RU Маркетинговые командыКоманды дизайнеров

Transliteração • Marketingovye komandy • Komandy dizajnerov

EN Lukas has years of experience in online marketing fields such as analytics, inbound marketing, customer lifecycle marketing and customer experience.

RU Он имеет многолетный опыт в онлайн маркетинге, аналитике, маркетинге жизненного цикла клиента и клиентского опыта.

Transliteração On imeet mnogoletnyj opyt v onlajn marketinge, analitike, marketinge žiznennogo cikla klienta i klientskogo opyta.

EN Effective marketing means refining your marketing metrics. We explain the key marketing...

RU Хотите знать, что представляет собой маркетинг на основе данных и какие преимущества он...

Transliteração Hotite znatʹ, čto predstavlâet soboj marketing na osnove dannyh i kakie preimuŝestva on...

EN Possible Positions: CMO, Head of Marketing, Digital Marketing Director, Marketing Director

RU Кому это может быть важно: CMO, Руководитель отдела маркетинга, Директор по маркетингу, Директор по диджитал маркетингу

Transliteração Komu éto možet bytʹ važno: CMO, Rukovoditelʹ otdela marketinga, Direktor po marketingu, Direktor po didžital marketingu

EN The eSputnik’s Email Marketing Glossary is email marketing terms and Internet-marketing glossary in one place.

RU Словарь email-маркетолога eSputnik - это термины email-маркетинга и словарь интернет-маркетолога в одном месте.

Transliteração Slovarʹ email-marketologa eSputnik - éto terminy email-marketinga i slovarʹ internet-marketologa v odnom meste.

inglêsrusso
emailemail

EN illustration, seo, professional, icons., analysis online, the community manager, online marketing, digital marketing, marketing, strategy Public Domain

RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, иллюстрация, бизнес, фон, люди, концепция, технология, анализ, кнопка Public Domain

Transliteração upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, illûstraciâ, biznes, fon, lûdi, koncepciâ, tehnologiâ, analiz, knopka Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

RU Вы также можете хранить непосредственно в Trust Кошелек после покупки TRX и отправлять непосредственно в приложении Trust Кошелек .

Transliteração Vy takže možete hranitʹ neposredstvenno v Trust Košelek posle pokupki TRX i otpravlâtʹ neposredstvenno v priloženii Trust Košelek .

inglêsrusso
trxtrx

EN You can directly contact the supplier delivering it directly to your warehouse, and you can put your own brand and logo to it

RU Вы можете напрямую связаться с поставщиком, который доставит его прямо на ваш склад, и разместить на нем свой собственный бренд и логотип

Transliteração Vy možete naprâmuû svâzatʹsâ s postavŝikom, kotoryj dostavit ego prâmo na vaš sklad, i razmestitʹ na nem svoj sobstvennyj brend i logotip

EN You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

RU Вы также можете хранить непосредственно в Trust Кошелек после покупки TRX и отправлять непосредственно в приложении Trust Кошелек .

Transliteração Vy takže možete hranitʹ neposredstvenno v Trust Košelek posle pokupki TRX i otpravlâtʹ neposredstvenno v priloženii Trust Košelek .

inglêsrusso
trxtrx

EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly

RU Просто свяжитесь с поставщиком напрямую и запланируйте доставку напрямую

Transliteração Prosto svâžitesʹ s postavŝikom naprâmuû i zaplanirujte dostavku naprâmuû

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams

RU Фиксируйте, отслеживайте и решайте запросы сотрудников прямо в Slack или Microsoft Teams

Transliteração Fiksirujte, otsleživajte i rešajte zaprosy sotrudnikov prâmo v Slack ili Microsoft Teams

inglêsrusso
slackslack
microsoftmicrosoft

EN Make it easier for employees to submit tickets. Triage directly in Slack or Microsoft Teams.

RU Упростите отправку заявок для сотрудников. Выполняйте приоритизацию прямо в Slack или Microsoft Teams.

Transliteração Uprostite otpravku zaâvok dlâ sotrudnikov. Vypolnâjte prioritizaciû prâmo v Slack ili Microsoft Teams.

inglêsrusso
slackslack
microsoftmicrosoft

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams

RU Задайте задачи в Ваших интеллект-картах и затем экспортируйте их прямо в MeisterTask, наш менеджер проектов для команд на основе Канбан

Transliteração Zadajte zadači v Vaših intellekt-kartah i zatem éksportirujte ih prâmo v MeisterTask, naš menedžer proektov dlâ komand na osnove Kanban

inglêsrusso
meistertaskmeistertask

EN Keep conversations and work organized and in context while allowing teams to reply directly from email.

RU Организуйте обсуждения и работу, позволив участникам отвечать непосредственно из электронных писем.

Transliteração Organizujte obsuždeniâ i rabotu, pozvoliv učastnikam otvečatʹ neposredstvenno iz élektronnyh pisem.

EN Files and folders are securely encrypted, directly within Microsoft Teams.

RU Файлы и папки надёжно зашифрованы непосредственно в Microsoft Teams.

Transliteração Fajly i papki nadëžno zašifrovany neposredstvenno v Microsoft Teams.

inglêsrusso
microsoftmicrosoft

EN Send encrypted messages directly from within Microsoft Teams’ chats and channels.

RU Отправляйте зашифрованные сообщения непосредственно из чатов и каналов Microsoft Teams.

Transliteração Otpravlâjte zašifrovannye soobŝeniâ neposredstvenno iz čatov i kanalov Microsoft Teams.

inglêsrusso
microsoftmicrosoft

EN By linking to your teams' SharePoint, files can also be opened and edited directly from the Boxcryptor virtual drive.

RU Если привязать SharePoint вашей команды, файлы можно открывать и редактировать напрямую с виртуального диска Boxcryptor.

Transliteração Esli privâzatʹ SharePoint vašej komandy, fajly možno otkryvatʹ i redaktirovatʹ naprâmuû s virtualʹnogo diska Boxcryptor.

inglêsrusso
boxcryptorboxcryptor

EN Capture, prioritize, track, and report on requests directly from Slack or Microsoft Teams

RU Фиксируйте и отслеживайте запросы, а также расставляйте приоритеты и формируйте отчеты прямо из Slack или Microsoft Teams

Transliteração Fiksirujte i otsleživajte zaprosy, a takže rasstavlâjte prioritety i formirujte otčety prâmo iz Slack ili Microsoft Teams

inglêsrusso
slackslack
microsoftmicrosoft

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams

RU Задайте задачи в Ваших интеллект-картах и затем экспортируйте их прямо в MeisterTask, наш менеджер проектов для команд на основе Канбан

Transliteração Zadajte zadači v Vaših intellekt-kartah i zatem éksportirujte ih prâmo v MeisterTask, naš menedžer proektov dlâ komand na osnove Kanban

inglêsrusso
meistertaskmeistertask

EN How does domain spoofing directly affect marketing campaigns?

RU Как спуфинг домена непосредственно влияет на маркетинговые кампании?

Transliteração Kak spufing domena neposredstvenno vliâet na marketingovye kampanii?

EN Connect directly with your audience anywhere using personalized email marketing and webinars

RU Общайтесь с аудиторией по всему миру с помощью персонализированных писем и вебинаров

Transliteração Obŝajtesʹ s auditoriej po vsemu miru s pomoŝʹû personalizirovannyh pisem i vebinarov

EN Process payments and populate sales offers directly on your marketing assets by connecting GetResponse with top ecommerce and sales processing platforms.

RU Подключите GetResponse к лучшим сервисам ecommerce и продаж для обработки платежей и добавления торговых акций и предложенийна свои ресурсы.

Transliteração Podklûčite GetResponse k lučšim servisam ecommerce i prodaž dlâ obrabotki platežej i dobavleniâ torgovyh akcij i predloženijna svoi resursy.

inglêsrusso
ecommerceecommerce

EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches

RU Объединение ИТ-команд и групп разработчиков путем оптимизации подходов к управлению проектами

Transliteração Obʺedinenie IT-komand i grupp razrabotčikov putem optimizacii podhodov k upravleniû proektami

EN Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.

RU Отлично подходит для команд продаж, групп поддержки и любого типа групповых встреч.

Transliteração Otlično podhodit dlâ komand prodaž, grupp podderžki i lûbogo tipa gruppovyh vstreč.

EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams

RU Проведите фальшивую атаку с помощью команды «красных» и «синих»

Transliteração Provedite falʹšivuû ataku s pomoŝʹû komandy «krasnyh» i «sinih»

EN Microsoft Graph Data: - Teams chats - Teams Surveys - People Finder

RU Графические данные Microsoft: - Групповые чаты - Опросы - Поиск людей

Transliteração Grafičeskie dannye Microsoft: - Gruppovye čaty - Oprosy - Poisk lûdej

inglêsrusso
microsoftmicrosoft

EN The majority of the teams are customer-focused feature teams.

RU Основная масса команд – это продуктовые команды (feature-team).

Transliteração Osnovnaâ massa komand – éto produktovye komandy (feature-team).

EN In a multi-stage process, upstream teams create an inventory of partially done work for downstream teams

RU В многоэтапном процессе предшествующие команды создают запасы частично сделанной работы для последующих команд

Transliteração V mnogoétapnom processe predšestvuûŝie komandy sozdaût zapasy častično sdelannoj raboty dlâ posleduûŝih komand

EN The product groups are typically organized by platform: (1) the IOS teams, and (2) the Android teams

RU Продуктовые группы обычно организованы по платформам: (1) команды iOS и (2) команды Android

Transliteração Produktovye gruppy obyčno organizovany po platformam: (1) komandy iOS i (2) komandy Android

inglêsrusso
iosios
androidandroid

EN These teams are feature teams and they are specialized in the technical dimension—namely, the platform

RU Такие команды являются фиче-командами и они специализированы в технической плоскости — а именно, по платформе

Transliteração Takie komandy âvlâûtsâ fiče-komandami i oni specializirovany v tehničeskoj ploskosti — a imenno, po platforme

EN Second, the organization needs to make it crystal clear that the teams themselves are responsible for coordinating their work with other teams

RU Во-вторых, организации требуется четко дать понять, что команды самостоятельно отвечают за координацию своей работы с другими командами

Transliteração Vo-vtoryh, organizacii trebuetsâ četko datʹ ponâtʹ, čto komandy samostoâtelʹno otvečaût za koordinaciû svoej raboty s drugimi komandami

EN Long-lived dedicated teams require giving work to existing teams and letting them decide how to do it

RU Создание долгоживущих выделенных команд требует передачи им работы и предоставление возможности решать, как её сделать

Transliteração Sozdanie dolgoživuŝih vydelennyh komand trebuet peredači im raboty i predostavlenie vozmožnosti rešatʹ, kak eë sdelatʹ

EN The table below and Figure 2 show the differences between feature teams and more traditional component teams.

RU Таблица и иллюстрация ниже показывают отличия фиче-команд и более традиционных компонентных команд.

Transliteração Tablica i illûstraciâ niže pokazyvaût otličiâ fiče-komand i bolee tradicionnyh komponentnyh komand.

EN Choose Component Teams or Feature Teams?

RU Что выбрать: Компонентные Команды или Фиче-команды?

Transliteração Čto vybratʹ: Komponentnye Komandy ili Fiče-komandy?

EN Feature Teams chapter of Scaling Agile & Lean Development This 60-page analysis of feature and component teams is also available online

RU Раздел Feature Teams в книге Scaling Agile & Lean Development Этот 60-страничный анализ компонентных и фиче-команд также доступен онлайн

Transliteração Razdel Feature Teams v knige Scaling Agile & Lean Development Étot 60-straničnyj analiz komponentnyh i fiče-komand takže dostupen onlajn

inglêsrusso
agileagile
ampamp

EN Avoid improvement teams; use normal teams

RU Избегайте использования выделенных команд по улучшению; используйте обычные команды

Transliteração Izbegajte ispolʹzovaniâ vydelennyh komand po ulučšeniû; ispolʹzujte obyčnye komandy

EN The first two arguments assume single-specialist teams rather than cross-functional teams

RU Первые два аргумента предполагают команды узкопрофильных специалистов, а не кросс-функциональные команды

Transliteração Pervye dva argumenta predpolagaût komandy uzkoprofilʹnyh specialistov, a ne kross-funkcionalʹnye komandy

EN Feature teams scale nicely, but when their number goes above eight teams additional structure is needed

RU Фиче-команды хорошо масштабируются, но когда их количество превышает восемь команд, требуется дополнительная структура

Transliteração Fiče-komandy horošo masštabiruûtsâ, no kogda ih količestvo prevyšaet vosemʹ komand, trebuetsâ dopolnitelʹnaâ struktura

EN It is inappropriate to compare games that were developed by teams of 1-5 members with teams of 10-20 or 50-100 members because of their numerical advantage.

RU Согласитесь, сравнивать игры созданные командами из одного-пяти человек с 10-20 или 50-100 неправильно из-за численного преимущества.

Transliteração Soglasitesʹ, sravnivatʹ igry sozdannye komandami iz odnogo-pâti čelovek s 10-20 ili 50-100 nepravilʹno iz-za čislennogo preimuŝestva.

EN By bringing development and IT support teams together on one platform, it’s easy to collaborate across teams to rapidly address concerns

RU Единая платформа для команд разработчиков и ИТ-поддержки позволяет легко вести совместную работу и быстро решать проблемы

Transliteração Edinaâ platforma dlâ komand razrabotčikov i IT-podderžki pozvolâet legko vesti sovmestnuû rabotu i bystro rešatʹ problemy

EN Connected teams are effective teams

RU Подключённые команды специалистов работают эффективно

Transliteração Podklûčënnye komandy specialistov rabotaût éffektivno

EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams

RU Проведите фальшивую атаку с помощью команды «красных» и «синих»

Transliteração Provedite falʹšivuû ataku s pomoŝʹû komandy «krasnyh» i «sinih»

EN Product champions: Migration will change the way teams work, which means teams will need training, troubleshooting, and possibly workflow brainstorming help

RU Эксперты по продуктам

Transliteração Éksperty po produktam

EN Bringing IT teams and development teams together through streamlined project management approaches

RU Объединение ИТ-команд и групп разработчиков путем оптимизации подходов к управлению проектами

Transliteração Obʺedinenie IT-komand i grupp razrabotčikov putem optimizacii podhodov k upravleniû proektami

EN Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.

RU Отлично подходит для команд продаж, групп поддержки и любого типа групповых встреч.

Transliteração Otlično podhodit dlâ komand prodaž, grupp podderžki i lûbogo tipa gruppovyh vstreč.

EN If the person you’re requesting approval from has the Teams bot installed, they’ll get the request in Teams

RU Если у пользователя, чьё утверждение вы запрашиваете, установлен бот Teams, он получит запрос в Teams

Transliteração Esli u polʹzovatelâ, čʹë utverždenie vy zaprašivaete, ustanovlen bot Teams, on polučit zapros v Teams

EN Smartsheet for Microsoft Teams is compatible with both the browser and desktop versions of the Microsoft Teams application.

RU Smartsheet для Microsoft Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliteração Smartsheet dlâ Microsoft Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet
microsoftmicrosoft

EN The ultimate guide for marketing teams

RU Полное руководство для команд маркетологов

Transliteração Polnoe rukovodstvo dlâ komand marketologov

Mostrando 50 de 50 traduções