Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "larger food capacity" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "larger food capacity" de inglês para espanhol

Traduções de larger food capacity

"larger food capacity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

larger a a la a los además al algunas algunos amplia amplio antes así aunque aún bien calidad cantidad como con cuando cuanto más cómo de de la del desde diseño dos durante el el tamaño en en el entre es esta forma general gran grande grandes hasta incluso la las los mayor mayor que mayores mejor menos mientras mucho mucho más muy más más amplio más de más grande más grandes no o otro otros para para el parte pequeña pequeño pero poco por por el principales público que si sin sin embargo sitio sobre también tanto tiempo todo través tu un un poco una uno ver web ya área
food 1 a a través de ahora al alimentación alimentaria alimentarias alimentario alimentarios alimento alimentos bares cada cafetería café cena cocina cocinar comer comida comidas comiendo como con cuando cómo de de la de las de los del desayuno desde donde durante día e el en en el entre es esta este estos está están food fruta hasta hay la la comida las lo lo que los mejor muy más no nuestro nuestros nutricional nutrición o para pero planta por primer que restaurante restaurantes sea si sobre son su suministro sus también tener tiene todos todos los tres tu tus una verduras y
capacity a aforo aplicaciones aplicación aumentar ayuda calidad capacidad capacidades como con crear cuando datos desarrollo el empresa empresas energía equipo equipos es espacio esta hacer hay información línea medida obtener puede que recursos rendimiento ser servicio servicios si sistema soporte tiempo todos trabajo vez

Tradução de inglês para espanhol de larger food capacity

inglês
espanhol

EN The hydroelectric facility has a total capacity of 1,328MW and comprises El Chocón plant, with a capacity of 1,200MW (six generators of 200MW capacity each) and Arroyito, with a capacity of 128MW (three generators with a capacity of 42.6 MW each).

ES Enel Generación El Chocón (ex Hidroeléctrica El Chocón) es parte del Grupo Enel. Es una compañía de generación de energía eléctrica mediante el aprovechamiento hidráulico del desnivel del curso del río Limay, en la provincia de Neuquén.

inglês espanhol
capacity energía
has es
el el
a a
with enel

EN The hydroelectric facility has a total capacity of 1,328MW and comprises El Chocón plant, with a capacity of 1,200MW (six generators of 200MW capacity each) and Arroyito, with a capacity of 128MW (three generators with a capacity of 42.6 MW each).

ES Enel Generación El Chocón (ex Hidroeléctrica El Chocón) es parte del Grupo Enel. Es una compañía de generación de energía eléctrica mediante el aprovechamiento hidráulico del desnivel del curso del río Limay, en la provincia de Neuquén.

inglês espanhol
capacity energía
has es
el el
a a
with enel

EN With the new food pantry, we are able to have a larger food capacity and provide more families with food.

ES Con la nueva despensa de alimentos, podemos tener una mayor capacidad alimentaria y proporcionar alimentos a más familias.

inglês espanhol
pantry despensa
families familias
capacity capacidad
the la
new nueva
able podemos
with con
food alimentos
to a
more más

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería

inglês espanhol
social social
spoon cuchara
knife cuchillo
fork tenedor
circle circulo
cutlery cuchillería
chinese china
breakfast desayuno
blue azul
drinks bebidas
yellow amarillo
restaurant restaurante
red rojo
cafe cafetería
lunch almuerzo
french francés
room comedor
work trabajo
and y
spanish española

EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain

ES cereza, fruta, hierba, naturaleza, rojo, alimentación saludable, comida y bebida, comida, bienestar, naturaleza muerta Public Domain

inglês espanhol
natural naturaleza
domain domain
public public
healthy saludable
food comida
eating alimentación

EN Small wheel loaders have a bucket capacity of 1 to 2 cubic yards. Capacity rises to 2 to 4.75 cubic yards for medium-sized buckets, reaching 10 cubic yards or more for larger buckets.

ES Las cargadoras de ruedas pequeñas tienen una capacidad de cuchara de 1 a 2 yardas cúbicas. La capacidad aumenta de 2 a 4,75 yardas cúbicas para las cucharas de tamaño medio, llegando a 10 yardas cúbicas o más para las cucharas más grandes.

inglês espanhol
wheel ruedas
capacity capacidad
yards yardas
or o
small pequeñas
of de
larger más grandes
sized tamaño
to a
more más
for medio

EN Capacity Control: We are limiting the capacity in the entire venue and according to the maximum capacity allowed in each business

ES Control de Aforo: Estamos limitando el aforo en todo el recinto y según la capacidad máxima permitida en cada negocio

inglês espanhol
limiting limitando
venue recinto
maximum máxima
allowed permitida
control control
business negocio
in en
capacity capacidad
are estamos
each cada

EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning. Take advantage of the customizable subnet capacity template for fast, flexible, and centralized reporting.

ES Utilice los informes sobre capacidad de IPAM para rastrear el uso de la subred y como ayuda en la planificación de las capacidades. Aproveche la plantilla de capacidad de subred personalizable para generar informes rápidos, flexibles y centralizados.

inglês espanhol
reporting informes
subnet subred
assist ayuda
planning planificación
template plantilla
fast rápidos
centralized centralizados
customizable personalizable
flexible flexibles
capacity capacidad
utilization uso
to track rastrear
of de
to sobre
for para

EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.

ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.

inglês espanhol
determines determina
targets objetivos
space espacio
cooling refrigeración
management gestión
infrastructure infraestructura
performance rendimiento
processes procesos
capacity capacidad
services servicios
capable capaces
power energía
are son
whether si
your y

EN Is the Capacity Management process used to ensure that sufficient capacity to fulfill agreed capacity and performance requirements is provided?

ES ¿Se utiliza el proceso de Gestión de la capacidad para asegurar que haya suficiente capacidad para cumplir los requerimientos acordados sobre capacidad y desempeño?

inglês espanhol
used utiliza
agreed acordados
requirements requerimientos
capacity capacidad
management gestión
performance desempeño
is se
process proceso
provided de
to ensure asegurar

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

ES Reducción del riesgo de desastres (RRD) Bienestar emocional Estado frágil Resiliencia Bienestar Capacidad Fortalecimiento de capacidades Desarrollo de capacidades

inglês espanhol
disaster desastres
risk riesgo
reduction reducción
emotional emocional
wellbeing bienestar
fragile frágil
state estado
resilience resiliencia
development desarrollo
capacity capacidad

EN BELLA-S will implement sufficient capacity between the GÉANT and RedCLARA networks to provide for immediate capacity requirements, and will subsequently be able to upgrade capacity as demand requires.

ES BELLA-S implementará capacidad suficiente entre las redes, GÉANT y RedCLARA, para satisfacer los requisitos de capacidad inmediatos y, posteriormente, podrá mejorar la capacidad según lo requiera la demanda.

inglês espanhol
implement implementar
networks redes
immediate inmediatos
upgrade mejorar
capacity capacidad
requirements requisitos
demand demanda
the la
to suficiente
between entre
for para
will podrá

EN Is the Capacity Management process used to ensure that sufficient capacity to fulfill agreed capacity and performance requirements is provided?

ES ¿Se utiliza el proceso de Gestión de la capacidad para asegurar que haya suficiente capacidad para cumplir los requerimientos acordados sobre capacidad y desempeño?

inglês espanhol
used utiliza
agreed acordados
requirements requerimientos
capacity capacidad
management gestión
performance desempeño
is se
process proceso
provided de
to ensure asegurar

EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.

ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.

inglês espanhol
determines determina
targets objetivos
space espacio
cooling refrigeración
management gestión
infrastructure infraestructura
performance rendimiento
processes procesos
capacity capacidad
services servicios
capable capaces
power energía
are son
whether si
your y

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon

inglês espanhol
and de
fast rápida
more más
menu menú
food comida
hamburger hamburguesa

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

ES bocado bollo rebanado carne de vaca chuleta comida chatarra comida rápida empanada de carne empanadas hamburguesa hamburguesa con queso

inglês espanhol
fast rápida
and de
food comida
hamburger hamburguesa

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon

inglês espanhol
and de
menu menú
burger hamburguesa

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

ES comida cocina vegetariano nutrición orgánico comer dulce planta comiendo bocadillo

inglês espanhol
organic orgánico
dessert dulce
vegetarian vegetariano
food comida
drink comer

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon

inglês espanhol
and de
menu menú
burger hamburguesa

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

ES tecnología digital emoji computadora comida flecha datos equipo internet dispositivo

inglês espanhol
and a
food comida

EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
illustration arte
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

ES saludable comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta

inglês espanhol
healthy saludable
organic orgánico
vegetarian vegetariano
food comida

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta

inglês espanhol
healthy salud
organic orgánico
vegetarian vegetariano
food comida

EN However, traditional food drives are changing as food pantries and other Food Bank partners continue to seek out fresh, more nutritious food for our neighbors facing hunger.

ES Sin embargo, las colectas de alimentos tradicionales están cambiando a medida que las despensas de alimentos y otros socios del Banco de Alimentos continúan buscando alimentos frescos y más nutritivos para nuestros vecinos que enfrentan el hambre.

inglês espanhol
traditional tradicionales
changing cambiando
pantries despensas
bank banco
partners socios
seek buscando
fresh frescos
neighbors vecinos
hunger hambre
other otros
are están
however sin embargo
to a
more más
food alimentos
for para

EN The Food Bank of Northern Nevada distributes food to local food pantries so that people and families can receive a bag of groceries and other emergency food assistance close to their own neighborhoods

ES El Banco de Alimentos del Norte de Nevada distribuye alimentos a las despensas locales para que las personas y las familias puedan recibir una bolsa de comida y otra ayuda alimentaria de emergencia cerca de sus propios barrios

inglês espanhol
bank banco
distributes distribuye
local locales
pantries despensas
bag bolsa
emergency emergencia
assistance ayuda
neighborhoods barrios
people personas
other otra
the el
of de
families familias
close cerca
northern norte
to a
that puedan

EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain

ES pan del país, horneado, panadería, hornear, pan, desayuno, tomates cherry, guindillas, país, foodie Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public
food pan

EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
illustration arte
restaurant restaurante
and de
food comida

EN burger food fast food food and restaurant menu sandwich junk food icon illustration

ES comida comida chatarra comida rápida bocadillo hamburguesa con queso carne bueno un pan

inglês espanhol
burger hamburguesa
fast rápida
food comida
and con

EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food

ES Los ingredientes alimentarios son sustancias químicas que se utilizan como aditivos alimentarios, enzimas alimentarias, aromatizantes, aromas de humo y fuentes de vitaminas y minerales añadidos a los alimentos

inglês espanhol
chemical químicas
substances sustancias
used utilizan
additives aditivos
smoke humo
added añadidos
food alimentos
to a
are son
as como

EN How do you comply with ever-changing food safety regulations, pass mock traceability audits for larger retailers and ensure overall food safety without forfeiting efficiency?

ES ¿Cómo se puede cumplir la cambiante normativa de seguridad alimentaria, superar las auditorías de trazabilidad de los grandes minoristas y garantizar la seguridad alimentaria en general sin perder eficacia?

inglês espanhol
traceability trazabilidad
audits auditorías
larger grandes
retailers minoristas
efficiency eficacia
changing cambiante
ensure garantizar
safety seguridad
how cómo
without sin
regulations normativa

EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion

ES En el camino, degustaremos comida y vino en diferentes lugares, algunas muestras de comida ofrecen sólo unos pocos bocados, otras una porción más grande

inglês espanhol
wine vino
locations lugares
samples muestras
offer ofrecen
different diferentes
the el
at en
food comida
larger más grande

EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion

ES En el camino, degustaremos comida y vino en diferentes lugares, algunas muestras de comida ofrecen sólo unos pocos bocados, otras una porción más grande

inglês espanhol
wine vino
locations lugares
samples muestras
offer ofrecen
different diferentes
the el
at en
food comida
larger más grande

EN We sometimes do find smaller pieces of the larger topics that we can offer advice on that do make it in the Radar, but the larger topics remain perpetually too nuanced and unsettled for the Radar.

ES A veces encontramos elementos más pequeños de los temas más importantes sobre los que si podemos ofrecer consejo, y llegan a estar en el Radar; pero los temas más importantes siguen perpetuamente inestables, con demasiados matices, para el Radar.

inglês espanhol
smaller pequeños
advice consejo
radar radar
offer ofrecer
we can podemos
the el
in en
find y
of de
topics temas
but pero
sometimes a veces
remain que
for para

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.

inglês espanhol
larger grandes
a un
discount descuento
orders pedidos
discounts descuentos
to para
multiple múltiples
items artículos
receive recibir

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN Family Friendly apartments feature the best community amenities for larger families like larger floorplans, playgrounds and day care options.

ES Apartamentos para familias, cuentan con las mejores comodidades de la comunidad para las familias grandes, parques infantiles y opciones de guarderías.

inglês espanhol
apartments apartamentos
amenities comodidades
playgrounds parques infantiles
options opciones
larger grandes
the la
community comunidad
families familias
best mejores

EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.

ES El uso de este método de cálculo, una empresa más grande hará que una mayor proporción del índice, y será, por lo tanto, mantenga más peso que una compañía más pequeña, que tiene más de un efecto en el índice.

inglês espanhol
calculation cálculo
method método
proportion proporción
weight peso
smaller pequeña
index índice
effect efecto
the el
more más
this este
will hará
larger más grande
company empresa
a un
on en

EN Yet larger and larger structures have been found at earlier and earlier times

ES Sin embargo, se han encontrado estructuras cada vez más grandes en épocas anteriores y anteriores

inglês espanhol
structures estructuras
found encontrado
times épocas
and y
larger más grandes
yet sin embargo

EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.

ES Haz clic en grupos de los mismos cubos. Cuando más grande sea tu grupo, más puntos recibes.

inglês espanhol
click clic
cubes cubos
score puntos
groups grupos
your tu
on en
of de
group grupo
the same mismos
larger más grande
the más

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

ES Cámara de hierba más grande: el AirVape X tiene una cámara de hierba un 25% más grande, para sesiones aún más largas. También es más fácil de limpiar.

inglês espanhol
herb hierba
chamber cámara
x x
sessions sesiones
is es
the el
also también
easier más fácil
larger más grande
longer largas
to a
for para
clean limpiar
a un

EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.

ES El colorido en este skin es perfecto y este skin también presenta los bíceps más grandes que Doom Guy debe tener para poder levantar estas armas más grandes.

inglês espanhol
perfect perfecto
lift levantar
guns armas
skin skin
guy guy
in en
the el
looks que
this este
and y
also también
larger más grandes
able poder
these estas

EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view

ES Calibre: Cuanto mayor sea el calibre, el mejor, cuanto mayor sea el calibre, y el más abierto del campo de visión

inglês espanhol
caliber calibre
open abierto
better mejor
field campo
the el
more más
view visión
of de

Mostrando 50 de 50 traduções