EN Lower global growth will, all things being equal, imply lower growth in Latin America and the Caribbean
Traduzir "imply lower growth" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imply lower growth" de inglês para espanhol
Traduções de imply lower growth
"imply lower growth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de imply lower growth
inglês
espanhol
ES Un menor crecimiento global, con todos los demás factores iguales, implicaría un menor crecimiento en América Latina y el Caribe
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| growth | crecimiento |
| latin | latina |
| america | américa |
| the | el |
| in | en |
| caribbean | caribe |
EN Lower global growth will, all things being equal, imply lower growth in Latin America and the Caribbean
ES Un menor crecimiento global, con todos los demás factores iguales, implicaría un menor crecimiento en América Latina y el Caribe
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| growth | crecimiento |
| latin | latina |
| america | américa |
| the | el |
| in | en |
| caribbean | caribe |
EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
ES Para crear un gráfico de tercio inferior, haz clic en el botón "+" que se encuentra junto al tercio inferior o "Crear" en el menú desplegable del tercio inferior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| graphic | gráfico |
| third | tercio |
| menu | menú |
| drop-down | desplegable |
| a | un |
| lower | inferior |
| click | clic |
| button | botón |
| or | o |
| the | el |
| to | al |
| next | junto |
| create | crear |
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| like | la |
| hacking | hacking |
| hacker | hacker |
| slideshare | slideshare |
| growth | growth |
| by | by |
EN The slowdown of China’s economic growth will certainly prompt the authorities to deploy more pro-growth fiscal and monetary policy initiatives in the rest of the year to stimulate growth.
ES La ralentización del crecimiento chino sin duda incitará a la puesta en marcha de más medidas que impulsen el crecimiento e iniciativas de política monetaria por parte de las autoridades durante el resto del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monetary | monetaria |
| policy | política |
| initiatives | iniciativas |
| growth | crecimiento |
| in | en |
| year | año |
| to | a |
| of | de |
| authorities | autoridades |
| will | marcha |
| rest | resto |
EN What is Growth Marketing and what are the differences with Growth Hacking. Discover also what you need to develop a perfect Growth Marketing strategy.
ES Los filtros de Instagram te permiten dar un tono diferente y desenfadado a tus historias de Instagram. Aquí te contamos cómo buscar el que más te guste por temática, cómo guardarlos e incluso utilizar uno de otro usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| strategy | de |
| to | a |
| with | utilizar |
| the | el |
EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]
ES La participación en la economía digital está ofreciendo oportunidades de crecimiento económico a países de todo el mundo. Existe una relación entre el crecimiento económico y el crecimiento de la adopción de banda ancha móvil.[2]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| growth | crecimiento |
| opportunities | oportunidades |
| mobile | móvil |
| broadband | banda ancha |
| adoption | adopción |
| countries | países |
| economic | económico |
| economy | economía |
| has | y |
| digital | digital |
| in | en |
| to | a |
| finding | de |
EN The links from the Services do not imply that Deliverr endorses or has reviewed the Third Party Sites
ES Los enlaces de los Servicios no implican que Deliverr respalde o haya revisado los Sitios de Terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| links | enlaces |
| services | servicios |
| imply | implican |
| reviewed | revisado |
| sites | sitios |
| deliverr | deliverr |
| or | o |
| from | de |
| not | no |
| third | terceros |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ES La inclusión de dichos enlaces no implica la aprobación por parte de Foursquare, ni asociación alguna con sus operadores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| link | enlaces |
| imply | implica |
| endorsement | aprobación |
| association | asociación |
| operators | operadores |
| foursquare | foursquare |
| the | la |
| not | no |
| with | con |
| of | de |
| by | por |
EN The word chatbot does not necessarily imply NLP (neuro-linguistic programming) and AI (artificial intelligence). Start with intuitive, rules-based conversational workflows to guide users to the proper places.
ES La palabra "chatbot" no necesariamente implica PNL (programación neurolingüística) ni IA (inteligencia artificial). Comienza con flujos de trabajo intuitivos, conversacionales y basados en reglas para guiar a tus usuarios a los lugares apropiados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| necessarily | necesariamente |
| nlp | pnl |
| programming | programación |
| ai | ia |
| intuitive | intuitivos |
| conversational | conversacionales |
| workflows | flujos de trabajo |
| guide | guiar |
| users | usuarios |
| rules | reglas |
| based | basados |
| the | la |
| not | no |
| intelligence | inteligencia |
| places | lugares |
| to | a |
| word | palabra |
| with | con |
| artificial | artificial |
EN CARE International aligns with United Nations-sourced maps for consistency purposes; this use does not imply a political statement on any given country or territory.
ES CARE International se alinea con los mapas de las Naciones Unidas por motivos de coherencia; este uso no implica una declaración política en ningún país o territorio dado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | care |
| international | international |
| aligns | alinea |
| maps | mapas |
| consistency | coherencia |
| purposes | motivos |
| statement | declaración |
| country | país |
| or | o |
| territory | territorio |
| nations | naciones |
| given | dado |
| not | no |
| this | este |
| united nations | unidas |
| use | uso |
| political | en |
| with | con |
| a | una |
| for | implica |
EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax
ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protocol | protocolos |
| state | estados |
| machine | máquina |
| elements | elementos |
| syntax | sintaxis |
| slightly | un poco |
| although | aunque |
| can | puede |
| diagrams | diagramas |
| are | hay |
| other | diferente |
| create | crear |
EN Communication diagrams describe messages transmitted between objects and imply associations between classes
ES Los diagramas de comunicación describen los mensajes que transmiten los objetos y muestran las asociaciones que existen entre las clases
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diagrams | diagramas |
| transmitted | transmiten |
| objects | objetos |
| associations | asociaciones |
| classes | clases |
| describe | describen |
| communication | comunicación |
| between | entre |
| messages | mensajes |
EN Inclusion of, linking to or permitting the use or installation of any Third-Party Site or any Third-Party Applications, Software or Content does not imply approval or endorsement thereof by us (or any of the other Toyota Entities).
ES La inclusión, los enlaces o permitir el uso o instalación de Sitios de Terceros y sus Aplicaciones, Software o Contenido no significa la aprobación o respaldo por parte de Toyota (o cualquiera de las otras Entidades de Toyota).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| linking | enlaces |
| content | contenido |
| toyota | toyota |
| entities | entidades |
| or | o |
| installation | instalación |
| applications | aplicaciones |
| software | software |
| approval | aprobación |
| other | otras |
| to | significa |
| not | no |
| third | terceros |
| of | de |
| use | uso |
| by | por |
EN The terms go on to state that the inclusion of third party links does not imply endorsement by Wayfair.
ES Los términos van a afirmar que la inclusión de enlaces de terceros no implica la aprobación por parte de Wayfair.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| links | enlaces |
| endorsement | aprobación |
| terms | términos |
| not | no |
| the | la |
| third | terceros |
| to | a |
| of | de |
| party | parte |
| by | por |
EN By providing these links we do not imply that we endorse or have reviewed these sites
ES El hecho de proporcionar estos enlaces no implica que aprobemos o hayamos revisado estos sitios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| providing | proporcionar |
| links | enlaces |
| imply | implica |
| reviewed | revisado |
| or | o |
| sites | sitios |
| not | no |
| do | hecho |
| we | hayamos |
| that | que |
| these | estos |
EN US | Are asset prices misaligned from macro fundamentals, and if so, what does that imply?
ES EEUU | ¿Los precios de los activos están desalineados con los fundamentos macroeconómicos?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asset | activos |
| fundamentals | fundamentos |
| us | eeuu |
| prices | precios |
| are | están |
| and | de |
EN The inclusion of any link to such sites does not imply endorsement by CARE of the sites
ES La inclusión de cualquier enlace a dichos sitios no implica el respaldo de CARE a los sitios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| care | care |
| link | enlace |
| sites | sitios |
| not | no |
| to | a |
| of | de |
| any | cualquier |
EN UModel utilizes communication diagrams to describe messages transmitted between objects and imply associations between classes.
ES UModel utiliza diagramas de comunicación para describir los mensajes que transmiten los objetos y mostrar las asociaciones que existen entre las clases.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| utilizes | utiliza |
| diagrams | diagramas |
| objects | objetos |
| associations | asociaciones |
| classes | clases |
| communication | comunicación |
| to | transmiten |
| messages | mensajes |
| between | entre |
| describe | describir |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
ES La aparición de marcas comerciales, nombres comerciales o marcas de servicio en este sitio web no implica que se ha otorgado una licencia de cualquier tipo a cualquier otra persona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trade | comerciales |
| names | nombres |
| license | licencia |
| granted | otorgado |
| or | o |
| service | servicio |
| has | ha |
| the | la |
| trademarks | marcas |
| not | no |
| this | este |
| of | de |
| to | a |
| on | en |
| else | que |
| any | cualquier |
EN Correlation does not imply causation, but these three indicators did signal prior to Bitcoin’s recent push to $49,000.
ES La correlación no implica causalidad, pero estos 3 indicadores alertaron sobre el reciente repunte de Bitcoin hacia los USD 49,000.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correlation | correlación |
| indicators | indicadores |
| bitcoins | bitcoin |
| recent | reciente |
| three | de |
| not | no |
| but | pero |
| these | estos |
| to | implica |
EN In no case, this possibility will imply the existence of a relationship between BITCOINFORME and the owner of the Web Page to which said hyperlink redirects, not even its approval or acceptance
ES En ningún caso, dicha posibilidad implicará la existencia de relación entre BITCOINFORME y el titular de la Página Web a la que dicho hipervínculo redirige, ni siquiera su aprobación o aceptación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| possibility | posibilidad |
| existence | existencia |
| relationship | relación |
| hyperlink | hipervínculo |
| redirects | redirige |
| web | web |
| said | dicho |
| approval | aprobación |
| or | o |
| acceptance | aceptación |
| in | en |
| this | dicha |
| owner | titular |
| no | ningún |
| page | página |
| of | de |
| to | a |
| case | caso |
EN In any case, said authorization will imply that the hyperlink is not made in a way that damages the public and brand image of BITCOINFORME or of the Website itself, as well as of the third parties that appear referenced in it.
ES En cualquier caso, dicha autorización implicará que el hipervínculo no se haga de forma que perjudique la imagen pública y de marca de BITCOINFORME o de la propia Página Web, así como de los terceros que aparezcan referenciados en ésta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorization | autorización |
| hyperlink | hipervínculo |
| in | en |
| or | o |
| brand | marca |
| website | web |
| not | no |
| image | imagen |
| appear | que |
| public | pública |
| third | terceros |
| case | caso |
| of the | página |
| any | cualquier |
| that | dicha |
EN The inclusion of a link on our services sites does not imply endorsement of the linked site or service by us or by our affiliates
ES La inclusión de un enlace en nuestros sitios de servicios no implica la aprobación del sitio o servicio vinculado por nuestra parte o por parte de nuestros afiliados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| imply | implica |
| endorsement | aprobación |
| linked | vinculado |
| affiliates | afiliados |
| link | enlace |
| or | o |
| the | la |
| a | un |
| sites | sitios |
| site | sitio |
| services | servicios |
| not | no |
| service | servicio |
| of | de |
| on | en |
| by | por |
EN The Legal Terms and Conditions of Access and Use of our Website are listed below; entering and using this Website imply full acceptance of the above with no exception by the User
ES Los Términos Legales y Condiciones de Acceso y Utilización de nuestro Sitio Web se desarrollan a continuación, el ingreso y su utilización implican la plena aceptación y sin excepciones de los mismos por parte del Usuario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imply | implican |
| full | plena |
| acceptance | aceptación |
| exception | excepciones |
| access | acceso |
| legal | legales |
| use | utilización |
| user | usuario |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| of | de |
| our | nuestro |
| below | a |
| by | por |
EN The mere fact of browsing or visiting this website or using the services of our website does not imply that any personal data identifying the User is automatically registered
ES Por el mero hecho de visitar el presente portal web o utilizar los servicios de Sales Layer no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mere | mero |
| visiting | visitar |
| identifying | identifique |
| registered | registrado |
| or | o |
| automatically | automática |
| the | el |
| data | dato |
| website | web |
| services | servicios |
| not | no |
| user | usuario |
| of | de |
| fact | hecho |
| that | que |
EN The sole appearance or reference on the website does not imply the existence of rights or responsibility of the provider, or any sponsorship, support or recommendation by the provider.
ES La sola aparición o referencia en el sitio web no implica la existencia de derechos o responsabilidad del prestador, ni su patrocinio, apoyo o recomendación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appearance | aparición |
| reference | referencia |
| imply | implica |
| existence | existencia |
| responsibility | responsabilidad |
| recommendation | recomendación |
| or | o |
| rights | derechos |
| not | no |
| of | de |
| on | en |
EN The measures adopted in 2021, imply greater structural expenditure by the pensions system
ES Las medidas adoptadas en 2021 implican un mayor gasto estructural del sistema de pensiones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measures | medidas |
| imply | implican |
| structural | estructural |
| expenditure | gasto |
| pensions | pensiones |
| in | en |
| system | sistema |
| by | de |
EN ALMA materials, images and videos may not be used to state or imply the endorsement by ALMA or any ALMA employee, or ALMA partner (ESO, NRAO, or NAOJ) of a commercial product or service;
ES Los materiales, imágenes y videos producidos por ALMA no podrán ser utilizados para poner de manifiesto o implicar el patrocinio de la organización o de cualquiera de sus empleados o de sus socios (ESO, NAOJ y NRAO) a un servicio o producto comercial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alma | alma |
| endorsement | patrocinio |
| employee | empleados |
| partner | socios |
| naoj | naoj |
| commercial | comercial |
| nrao | nrao |
| materials | materiales |
| images | imágenes |
| videos | videos |
| or | o |
| service | servicio |
| eso | eso |
| not | no |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| be | ser |
| by | por |
| product | producto |
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
ES Estos enlaces se le proporcionan solo para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica el respaldo de Anthem Branding o el sitio web de Anthem Branding
| inglês | espanhol |
|---|---|
| convenience | comodidad |
| inclusion | inclusión |
| branding | branding |
| or | o |
| links | enlaces |
| link | enlace |
| not | no |
| are | proporcionan |
| to | implica |
| of | de |
| any | cualquier |
EN The presence of any link does not imply endorsement by InboundLabs of the site
ES La presencia de cualquier enlace no implica el respaldo de InboundLabs del sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presence | presencia |
| imply | implica |
| link | enlace |
| not | no |
| of | de |
| site | sitio |
| any | cualquier |
EN Impersonate any person or entity; falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person or entity; or assert or imply that GivingTuesday or any Site user endorses any statement you make;
ES Hacerse pasar por cualquier persona o entidad; declarar falsamente o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad; o afirmar o implicar que GivingTuesday cualquier usuario del Sitio respalda cualquier declaración que usted haga;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| falsely | falsamente |
| affiliation | afiliación |
| statement | declaración |
| user | usuario |
| site | sitio |
| or | o |
| entity | entidad |
| person | persona |
| your | su |
| any | cualquier |
| that | que |
| with | con |
EN Nothing in these Terms shall be construed to imply a relationship of employer and employee, partnership, joint venture or principal-agent between the Ava and the Coach
ES Ninguna disposición contenida en estos Términos se interpretará como una relación de empleador y empleado, alianza, empresa conjunta o una relación de representante y representado entre Ava y el Asesor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employer | empleador |
| joint | conjunta |
| ava | ava |
| terms | términos |
| relationship | relación |
| employee | empleado |
| or | o |
| in | en |
| partnership | alianza |
| the | el |
| agent | representante |
| venture | empresa |
| a | una |
| of | de |
| these | estos |
EN The use of these applications does not imply the existence of any relationship between INNOVMETRIC and their owners, manufacturers or distributors, nor the acceptance and approval by INNOVMETRIC of its contents and/or services
ES El uso de estas aplicaciones no implica la existencia de ninguna relación entre INNOVMETRIC y sus propietarios, fabricantes o distribuidores, ni la aceptación y aprobación por parte de INNOVMETRIC de sus contenidos y/o servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imply | implica |
| existence | existencia |
| relationship | relación |
| innovmetric | innovmetric |
| owners | propietarios |
| contents | contenidos |
| applications | aplicaciones |
| manufacturers | fabricantes |
| or | o |
| distributors | distribuidores |
| approval | aprobación |
| services | servicios |
| acceptance | aceptación |
| use | uso |
| of | de |
| not | no |
| by | por |
EN Such advertisements, postings, links, or references to other parties’ products or services do not imply Voxy’s endorsement of information, material, products or services of any other party or any other website, or by any other party of Voxy
ES Dichos anuncios, publicaciones, enlaces o referencias a productos o servicios de terceros no implican el respaldo de Voxy a la información, material, productos o servicios de ningún tercero ni sitio web ni de ningún tercero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advertisements | anuncios |
| references | referencias |
| imply | implican |
| voxy | voxy |
| or | o |
| material | material |
| links | enlaces |
| to | a |
| services | servicios |
| not | no |
| information | información |
| postings | publicaciones |
| of | de |
| products | productos |
EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.
ES La aparición de marcas comerciales, nombres comerciales o marcas de servicio en este sitio web no implica que se ha otorgado una licencia de cualquier tipo a cualquier otra persona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trade | comerciales |
| names | nombres |
| license | licencia |
| granted | otorgado |
| or | o |
| service | servicio |
| has | ha |
| the | la |
| trademarks | marcas |
| not | no |
| this | este |
| of | de |
| to | a |
| on | en |
| else | que |
| any | cualquier |
EN You may contact the following states for a copy of our latest financial report and registration. Registration does not imply endorsement, approval or recommendation by any state.
ES Usted puede contactar a los siguientes estados para pedir una copia de nuestro reciente informe financiero y registro. El registro no implica endoso, aprobación o recomendación de cualquier estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copy | copia |
| latest | reciente |
| financial | financiero |
| registration | registro |
| recommendation | recomendación |
| report | informe |
| approval | aprobación |
| or | o |
| may | puede |
| contact | contactar |
| the | el |
| states | estados |
| not | no |
| state | estado |
| of | de |
| a | a |
| our | nuestro |
| any | cualquier |
EN Registration by the Secretary of State does not imply endorsement by the Secretary of State.
ES Registro por el Secretario de Estado no implica aprobación por el Secretario de Estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registration | registro |
| secretary | secretario |
| state | estado |
| imply | implica |
| endorsement | aprobación |
| the | el |
| of | de |
| not | no |
| by | por |
EN The user is informed, and accepts, that access to App Design does not in any way imply the start of a business relationship with App Design
ES El usuario queda informado, y acepta, que el acceso a App Design no supone, en modo alguno, el inicio de una relación comercial con App Design
| inglês | espanhol |
|---|---|
| informed | informado |
| accepts | acepta |
| design | design |
| relationship | relación |
| access | acceso |
| app | app |
| in | en |
| business | comercial |
| the | el |
| user | usuario |
| not | no |
| with | con |
| to | a |
| that | que |
EN The establishment of the link does not imply in any case the existence of a relationship between App Design and the owner of the site where the link is established, nor the acceptance or approval by App Design of its contents or services.
ES El establecimiento del enlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre App Design y el propietario del sitio en el que se establezca el enlace, ni la aceptación o aprobación por parte de App Design de sus contenidos o servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| establishment | establecimiento |
| imply | implica |
| existence | existencia |
| relationship | relaciones |
| design | design |
| owner | propietario |
| contents | contenidos |
| app | app |
| or | o |
| approval | aprobación |
| services | servicios |
| in | en |
| acceptance | aceptación |
| link | enlace |
| of | de |
| not | no |
| site | sitio |
| is | se |
| case | caso |
| by | por |
EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful
ES Domestika, como operador del Sitio, no supone ni declara que respalda el material publicado ni tampoco certifica su veracidad, utilidad o que no sea dañino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| material | material |
| domestika | domestika |
| harmful | dañino |
| or | o |
| the | el |
| not | no |
| posted | publicado |
| site | sitio |
| to | sea |
EN Depending on the regulations in each destination, these may be obligatory or optional, and they may be free or imply an additional cost
ES Dependiendo de las regulaciones de cada destino, éstas son obligatorias u opcionales, y pueden ser gratuitas o tener un coste
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regulations | regulaciones |
| optional | opcionales |
| free | gratuitas |
| cost | coste |
| or | o |
| an | un |
| depending | dependiendo |
| destination | destino |
| each | cada |
| be | ser |
| may | pueden |
EN Inclusion of this information does not imply endorsement of WomensLaw.org by the Department of Defense
ES La inclusión de esta información no implica que el Departamento de Defensa endosa a WomensLaw.org
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| information | información |
| imply | implica |
| org | org |
| defense | defensa |
| not | no |
| of | de |
| department | departamento |
| this | esta |
EN Likewise, the inclusion of these external connections will not imply any type of association, merger or participation with the connected entities.
ES Igualmente la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| likewise | igualmente |
| external | externas |
| association | asociación |
| merger | fusión |
| inclusion | inclusión |
| connections | conexiones |
| or | o |
| connected | conectadas |
| entities | entidades |
| participation | participación |
| type | tipo |
| the | la |
| of | de |
| not | no |
| with | con |
EN The models of ovens with touch screens, in addition to being more aesthetically appealing, often imply the possibility to adjust in more detail the various functions of customization of the firing programs.
ES Los modelos de hornos con pantalla táctil, además de resultar estéticamente más atractivos, a menudo conllevan la posibilidad de regular de forma más detallada las diversas funciones de personalización de los programas de cocción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ovens | hornos |
| touch | táctil |
| screens | pantalla |
| appealing | atractivos |
| possibility | posibilidad |
| detail | detallada |
| functions | funciones |
| customization | personalización |
| programs | programas |
| the | la |
| models | modelos |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| of the | forma |
| often | menudo |
| of | de |
EN Dry laying, which does not imply the use of adhesive materials, is normally faster and less expensive, especially if the chosen solution does not require the creation of a screed, as in the case of laying on gravel, sand or grass
ES En cambio, el montaje en seco, es decir, sin colas o morteros, es más rápido y económico, sobre todo si la solución elegida no requiere la realización del solado, como en la colocación sobre gravilla, arena o hierba
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dry | seco |
| chosen | elegida |
| require | requiere |
| sand | arena |
| grass | hierba |
| is | es |
| if | si |
| or | o |
| solution | solución |
| not | no |
| and | y |
| as | como |
| of | del |
| in | en |
| faster | rápido |
EN The integration of the Link on a web page does not imply in any case the existence of relations between Edilportale.com S.p.A
ES La integración del enlace en una página web no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre Edilportale.com S.p.A
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| imply | implica |
| existence | existencia |
| relations | relaciones |
| p | p |
| link | enlace |
| web | web |
| page | página |
| s | s |
| the | la |
| not | no |
| in | en |
| of | de |
| case | caso |
| between | entre |
EN Inclusion of a third-party link does not imply an endorsement or recommendation by EDF Renewables.
ES La inclusión de un enlace de terceros no implica un respaldo o recomendación por parte de EDF Renewables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| link | enlace |
| imply | implica |
| recommendation | recomendación |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| or | o |
| not | no |
| third | terceros |
| of | de |
| a | un |
| by | por |
EN Zero-party data imply a high level of trust, so will they manage to offset the inevitable losses with first, second and third-party data? It is hard to say until time has been allowed to build up a sufficient amount of feedback
ES ¿Pueden estos datos, que suponen un grado de confianza consolidado, compensar las pérdidas inevitables de los first, second y third party data? Es difícil decirlo hasta que pase el tiempo necesario para poder acumular comentarios sobre la experiencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| level | grado |
| offset | compensar |
| losses | pérdidas |
| hard | difícil |
| third | third |
| party | party |
| second | second |
| is | es |
| a | un |
| trust | confianza |
| time | tiempo |
| data | datos |
| first | first |
| of | de |
| to | sobre |
| feedback | comentarios |
EN Yes, it is advisable to state this fact in the policy, although this does not imply any increase in the insurance price if it is a trailer weighing less than 750kg.
ES Sí, es recomendable hacer constar en la póliza este hecho, aunque ello no supone incremento de precio alguno en el seguro si se trata de un remolque de menos de 750kg de peso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advisable | recomendable |
| policy | póliza |
| increase | incremento |
| price | precio |
| trailer | remolque |
| weighing | peso |
| less | menos |
| if | si |
| a | un |
| is | es |
| fact | hecho |
| not | no |
| in | en |
| than | de |
| to | hacer |
| this | este |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imply lower growth growth growth growth lower global growth imply endorsement imply imply acceptance imply excessive drinking falsely imply imply approval imply the existence does not imply imply the approval imply that a imply a relationship imply an endorsement imply the provision necessarily imply nlp imply a political t necessarily imply imply that autodesk authorization will imply imply that deepl elements imply slightly imply the possibility imply that givingtuesday possibility will imply imply that dan shutdowns also imply necessarily imply direct imply the establishment imply the endorsement imply associations between website imply full imply that deliverr lower lower trust flow lower latency lower price lower prices lower tco lower priced plan lower egress costs lower cost lower bounce rates lower costs lower fees lower budget options lower budgets offer lower prices lower engadineTraduzir imply lower growth para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe