EN In the case of a first-party cookie, that small amount of data is created by the website the user is visiting. Conversely, a third-party cookie is placed by a website from a domain other than the one the user is visiting.
Traduzir "visiting this website" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visiting this website" de inglês para espanhol
Traduções de visiting this website
"visiting this website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de visiting this website
inglês
espanhol
ES En el caso de una first-party cookie, esa pequeña cantidad de datos es creada por el sitio web que está visitando el usuario. Por el contrario, una third-party cookie la coloca un sitio web de un dominio distinto al que está visitando el usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookie | cookie |
| small | pequeña |
| data | datos |
| visiting | visitando |
| other | distinto |
| in | en |
| is | es |
| domain | dominio |
| in the | contrario |
| user | usuario |
| case | caso |
| created | creada |
| a | un |
| amount | cantidad |
EN This is particularly true for major brands wishing to demonstrate to their customers that the website they are visiting is indeed their official website, and not the website of an impersonator.
ES Esto es particularmente cierto para las grandes marcas que desean demostrar a sus clientes que el sitio web que están visitando es, en efecto, su sitio web oficial, y no el sitio web de un imitador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | grandes |
| brands | marcas |
| customers | clientes |
| visiting | visitando |
| official | oficial |
| is | es |
| an | un |
| the | el |
| are | están |
| to | a |
| demonstrate | demostrar |
| not | no |
| this | esto |
| of | de |
| true | cierto |
| their | su |
| for | para |
EN The Healthy Home Visiting Learning Suites offer home visitors a chance to learn new skills and refresh their knowledge on key home visiting topics
ES Los recursos de Visitas para un hogar saludable les ofrecen a los visitadores del hogar la oportunidad de aprender nuevas habilidades y refrescar sus conocimientos en temas clave sobre las visitas al hogar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| healthy | saludable |
| new | nuevas |
| refresh | refrescar |
| key | clave |
| topics | temas |
| skills | habilidades |
| offer | ofrecen |
| a | un |
| chance | oportunidad |
| the | la |
| to | a |
| visitors | visitadores |
| on | en |
| visiting | visitas |
EN Take a look at the research on home visiting programs. Find out how it shows home visiting is a complex endeavor with varying degrees of positive outcomes.
ES Eche un vistazo a las investigaciones sobre los programas de visitas al hogar. Descubra cómo estas demuestran que la visita al hogar es un esfuerzo complejo con diferentes grados de resultados positivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| research | investigaciones |
| complex | complejo |
| endeavor | esfuerzo |
| varying | diferentes |
| degrees | grados |
| positive | positivos |
| outcomes | resultados |
| programs | programas |
| is | es |
| with | con |
| how | cómo |
| a | un |
| visiting | visitas |
| of | de |
| the | la |
| find | descubra |
| on | sobre |
| shows | demuestran |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
ES "Estoy entrando desde fuera de la UE. ¿Puedo reclamar el IVA en las compras realizadas en línea? O Estoy de visita en Suiza. ¿Puedo reclamar el IVA sobre las compras realizadas en línea?"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visita |
| eu | ue |
| can | puedo |
| claim | reclamar |
| vat | iva |
| purchases | compras |
| made | realizadas |
| online | en línea |
| or | o |
| switzerland | suiza |
| outside | de |
| i | estoy |
| on | en |
| from | desde |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN Because it is not the same visiting your site from a 27" screen than visiting it from a 5" mobile phone
ES Por que no es lo mismo visualizar tu tienda online desde un monitor de 27″ que desde un móvil de 5″
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| your | tu |
| a | un |
| not | no |
| mobile | móvil |
| it | de |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN After visiting the square and discovering its grandiose buildings and romantic Fontana della Naida, we recommend walking to the nearby Baths of Diocletian and visiting the Basilica of Santa Maria degli Angeli.
ES Después de fotografiar la fuente y los magníficos edificios situados en la plaza, también se pueden visitar las cercanas Termas de Diocleciano y la Basílica de Santa María de los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| square | plaza |
| fontana | fuente |
| baths | termas |
| diocletian | diocleciano |
| basilica | basílica |
| santa | santa |
| maria | maría |
| visiting | visitar |
| the | la |
| buildings | edificios |
| to | a |
| nearby | en |
EN Pediatric inpatients can have 1 caregiver with them around the clock. A second caregiver, age 12 or older, is permitted during visiting hours. Visiting hours are 9 a.m. to 6:30 p.m.
ES Los pacientes pediátricos hospitalizados pueden estar acompañados por 1 cuidador en todo momento. Se permite un segundo cuidador, de 12 años o más, durante los horarios de visita. El horario de visita es de 9:00 a.m. a 6:30 p.m.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| caregiver | cuidador |
| permitted | permite |
| visiting | visita |
| m | m |
| p | p |
| can | pueden |
| or | o |
| is | es |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
| older | más |
| age | años |
| hours | horario |
| clock | momento |
| around | en |
| second | de |
EN You may opt out of the DoubleClick cookie by visiting the Google advertising opt-out page or you may opt out of Google Analytics by visiting the Google Analytics opt-out page
ES Puede inhabilitar las cookies de DoubleClick visitando la página de inhabilitación de cookies publicitarias de Google o inhabilitar Google Analytics visitando la página de restricción de publicidad de Google Analytics
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookie | cookies |
| visiting | visitando |
| or | o |
| analytics | analytics |
| doubleclick | doubleclick |
| may | puede |
| of | de |
| advertising | publicidad |
| the | la |
| page | página |
EN ?The AA Visiting School defies categorisation.? This is how the unique programmes of the visiting school —organised by the Architectural Association School of Architecture in London— define themselves. The experience?
ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| of | entrada |
| is | disponible |
| this | esta |
EN This park is not especially picturesque nor does it have great views of the palace, therefore if you’re only staying in Paris for a few days, we recommend visiting other attractions and parks before visiting the Palais-Royal Gardens.
ES Estos jardines no destacan especialmente por su belleza ni por las vistas que se obtienen del Palacio Real, por lo que si no disponéis de mucho tiempo en la ciudad no merece la pena desperdiciarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| views | vistas |
| paris | ciudad |
| royal | real |
| palace | palacio |
| if | si |
| it | lo |
| gardens | jardines |
| the | la |
| is | se |
| not | no |
| staying | su |
| in | en |
| especially | especialmente |
| of | de |
| for | tiempo |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN The email often uses aggressive tactics as a way to entice the email recipient into visiting a fraudulent website, which generally looks much like a valid company website
ES A menudo, los estafadores usan tácticas audaces con el fin de incitar al destinatario del correo electrónico a que visite un sitio web fraudulento, que, generalmente, se parece mucho al sitio web de una compañía legítima
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tactics | tácticas |
| recipient | destinatario |
| visiting | visite |
| fraudulent | fraudulento |
| generally | generalmente |
| often | menudo |
| a | un |
| way | de |
| the | el |
| to | a |
| much | mucho |
| company | compañía |
| uses | con |
| looks | que |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso que el usuario hace del sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitarlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| advertisement | anuncio |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN "Secure Sockets Layer is what this stands for and is commonly used to encrypt the website visitor's information when visiting a website
ES "Secure Sockets Layer es lo que es lo que representa y se usa comúnmente para cifrar la información del visitante del sitio web al visitar un sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layer | layer |
| commonly | comúnmente |
| sockets | sockets |
| visiting | visitar |
| visitors | visitante |
| is | es |
| encrypt | cifrar |
| a | un |
| and | y |
| information | información |
| used | usa |
| the | la |
EN The mere fact of browsing or visiting this website or using the services of our website does not imply that any personal data identifying the User is automatically registered
ES Por el mero hecho de visitar el presente portal web o utilizar los servicios de Sales Layer no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mere | mero |
| visiting | visitar |
| identifying | identifique |
| registered | registrado |
| or | o |
| automatically | automática |
| the | el |
| data | dato |
| website | web |
| services | servicios |
| not | no |
| user | usuario |
| of | de |
| fact | hecho |
| that | que |
EN These store information on how the user uses the website, and any other adverts before visiting the website
ES Almacenan información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| other | otro |
| visiting | visitar |
| uses | utiliza |
| the | el |
| how | cómo |
| user | usuario |
| any | almacenan |
| before | de |
EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.
ES Si cierra sesión en Instagram antes de visitar nuestro sitio web y borra sus cookies, no se asignará ningún dato sobre su visita a nuestro sitio web a su perfil en Instagram cuando se active el complemento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delete | borra |
| cookies | cookies |
| profile | perfil |
| plug-in | complemento |
| activated | active |
| data | dato |
| if | si |
| is | se |
| the | el |
| no | ningún |
| in | en |
| when | cuando |
| visit | visita |
| to | a |
| visiting | visitar |
| of | de |
| our | nuestro |
| about | sobre |
EN If you log out of Pinterest before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Pinterest when the plug-in is activated.
ES Si cierra sesión en Pinterest antes de visitar nuestro sitio web y borra sus cookies, no se asignará ningún dato sobre su visita a nuestro sitio web a su perfil en Pinterest cuando se active el complemento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delete | borra |
| cookies | cookies |
| profile | perfil |
| plug-in | complemento |
| activated | active |
| data | dato |
| if | si |
| is | se |
| the | el |
| no | ningún |
| in | en |
| when | cuando |
| visit | visita |
| to | a |
| visiting | visitar |
| of | de |
| our | nuestro |
| about | sobre |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service. After doing so, our users will be protected from accidentally visiting the website.
ES Si se envía a través de esta página una página web que hospede malware o contenga intentos de phishing, la bloquearemos en nuestro servicio Web Shield. Tras ello, nuestros usuarios quedarán protegidos si visitan por error dicha página web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| attempts | intentos |
| service | servicio |
| users | usuarios |
| shield | shield |
| if | si |
| or | o |
| page | página |
| the | la |
| to | a |
| website | web |
| contains | contenga |
| within | de |
| our | nuestro |
| protected | por |
EN (2) By visiting the website, Google receives the information that you have called up the corresponding subpage of our website
ES (2) Al visitar el sitio web, Google recibe la información que usted ha llamado a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visitar |
| called | llamado |
| corresponding | correspondiente |
| receives | recibe |
| information | información |
| of | de |
| our | nuestro |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso del sitio web por parte del usuario y cualquier otra publicidad antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| advertisements | publicidad |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN These store information on how the user uses the website, and any other adverts before visiting the website
ES Almacenan información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| other | otro |
| visiting | visitar |
| uses | utiliza |
| the | el |
| how | cómo |
| user | usuario |
| any | almacenan |
| before | de |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service. After doing so, our users will be protected from accidentally visiting the website.
ES Si se envía a través de esta página una página web que hospede malware o contenga intentos de phishing, la bloquearemos en nuestro servicio Web Shield. Tras ello, nuestros usuarios quedarán protegidos si visitan por error dicha página web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| attempts | intentos |
| service | servicio |
| users | usuarios |
| shield | shield |
| if | si |
| or | o |
| page | página |
| the | la |
| to | a |
| website | web |
| contains | contenga |
| within | de |
| our | nuestro |
| protected | por |
EN This cookie is used by Google DoubleClick and stores information about how the user interacts with the website and any other advert before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre la manera en la que el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| advert | anuncio |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utiliza |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN See who is visiting your website in real time and monitor which part of your website they are browsing
ES Ve quién está visitando tu sitio web en tiempo real y supervisa qué parte de tu sitio web están viendo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visitando |
| real | real |
| monitor | supervisa |
| in | en |
| time | tiempo |
| who | quién |
| see | viendo |
| is | está |
| are | están |
| your | tu |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| advertisement | anuncio |
| visiting | visitar |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| how | cómo |
| information | información |
| user | usuario |
| uses | utiliza |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN Cookies are used by our website to enable the functionality of certain areas to make it easier for people visiting this website
ES Nuestro sitio web utiliza las cookies para permitir la funcionalidad de ciertas áreas y facilitar la visita a este sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | utiliza |
| functionality | funcionalidad |
| easier | facilitar |
| visiting | visita |
| areas | áreas |
| the | la |
| to | a |
| this | este |
| of | de |
| enable | permitir |
| our | nuestro |
| for | para |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website
ES Utilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre el uso que el usuario hace del sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitarlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| advertisement | anuncio |
| doubleclick | doubleclick |
| the | el |
| information | información |
| user | usuario |
| used | utilizado |
| before | de |
| about | sobre |
| by | por |
EN By visiting our Website, you are accepting the practices described in this Privacy Policy. If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not use the Website.
ES Al visitar nuestro sitio web, usted acepta las prácticas descritas en esta política de privacidad. Si no está de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad, por favor no utilice el Sitio Web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visitar |
| described | descritas |
| privacy | privacidad |
| policy | política |
| practices | prácticas |
| if | si |
| terms | términos |
| in | en |
| not | no |
| agree | acepta |
| of | de |
| please | favor |
| the | el |
| to the | al |
| our | nuestro |
| this | esta |
EN Thank you for visiting the Cirque du Soleil® website (Website)
ES Gracias por visitar el Sitio web Cirque du Soleil® (Sitio web)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visitar |
| du | du |
| the | el |
| thank | por |
| you | gracias |
EN To use this Website, you must have reached the legal majority as prescribed by local laws where you are visiting the Website.
ES Para usar este sitio debe ser mayor de edad según lo prescrito por las leyes locales del país desde el cual visita el Sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visita |
| local | locales |
| laws | leyes |
| the | el |
| this | este |
| are | edad |
| must | debe |
| use | usar |
| you | de |
| legal | para |
EN You do not have permission to access our Website in any way that violates these Terms and Conditions, the laws or regulations of the United States, Canada or the country from which you are visiting the Website
ES Usted no está autorizado para acceder a nuestro Sitio web de cualquier modo que incumpla estos Términos y Condiciones ni las leyes o regulaciones de Canadá o del país desde el cual visite el Sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visite |
| laws | leyes |
| or | o |
| country | país |
| the | el |
| canada | canadá |
| regulations | regulaciones |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| not | no |
| to | a |
| access | acceder |
| our | nuestro |
| any | cualquier |
| these | estos |
| that | que |
| from | desde |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apps | aplicaciones |
| follow | seguir |
| new | nueva |
| account | cuenta |
| no | no |
| to | a |
| between | entre |
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).
ES (en adelante, "Página Web de Amway") y la información, materiales, productos y servicios disponibles a través de la Página Web de Amway están sujetos a estas condiciones de uso (las “Condiciones de Uso de la Página Web”).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hereinafter | en adelante |
| amway | amway |
| subject | sujetos |
| terms | condiciones |
| materials | materiales |
| services | servicios |
| website | web |
| available | disponibles |
| of | de |
| information | información |
| to | a |
| products | productos |
| use | uso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visiting our website visiting their website visiting this website visiting the website visiting your website visiting a website visiting visiting families visiting rome advertisements before visiting worth visiting made visiting re visiting re visiting once started visiting before visiting visiting towns person visiting users visiting anyone visiting visiting websites someone visiting re visiting websites you’re visiting visiting scholar visiting lecturer visiting researcher visiting goat peter home visiting sets whether visiting upon visiting visiting nutrition you're visiting websites visiting this site each visiting station home visiting programs visiting the city user is visiting particular worth visiting pinterest before visiting good for visiting regulations for visiting visiting mahatma gandhi visiting neuchâtel visiting merzouga desert visiting the cloudflare visiting my listing visiting historic places result from visiting relatives visiting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe