Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "full pod designs" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full pod designs" de inglês para espanhol

Traduções de full pod designs

"full pod designs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

full a a la a las a los acceso además al alta aplicaciones aquí cada calidad características cliente como completa completamente completas completo completos con conjunto crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde después dos durante e el en en el en la en los entre equipo equipos es esta este está están gama ha hacer hasta hay la las le les llena lleno lleno de lo lo que los línea mejor mismo momento mucho mucho más muy más máximo necesidades no nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el para que parte permite pero personal plena pleno pocos por productos puede pueden que qué saber sea ser si sin sitio sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los total totalmente trabajo través tu tus un una unos unos pocos ver vida web y y el ya
pod bajo con del en que y
designs a con construcción crea crear cualquier de del desde diseña diseñador diseñadores diseño diseños el el diseño empresa empresas en equipo es estilo estilos experiencia forma formatos gráficos hacer iconos ideas imágenes la las los manera moda modelos plantillas proceso productos proyecto proyectos puede que qué ser software tienda todos trabajo un una y

Tradução de inglês para espanhol de full pod designs

inglês
espanhol

EN Can I use Full POD designs as-is for on Print On Demand (POD) sites?

ES ¿Puedo usar los diseños Full POD tal cual en las páginas de Impresión Bajo Demanda (POD)?

inglês espanhol
can puedo
designs diseños
print impresión
sites páginas
full full
demand demanda
on en
use usar
pod pod
for bajo

EN Yes, all designs in our Full POD library can be used as-is on Print on Demand sites. You do not need to modify the design in any way, but can simply upload it to the POD site.

ES Sí, todos los diseños de nuestra biblioteca Full POD pueden usarse tal cual en páginas de Impresión Bajo Demanda. No necesitas modificar el diseño de ninguna manera, tan solo publicarlo en la página de POD.

inglês espanhol
library biblioteca
print impresión
full full
demand demanda
pod pod
design diseño
in en
modify modificar
designs diseños
not no
way de
be used usarse
can pueden
need necesitas

EN Can I use designs not marked with Full POD on Print on Demand (POD) sites?

ES ¿Puedo usar los artículos que no se han marcado como Full POD en páginas de Impresión Bajo Demanda?

inglês espanhol
marked marcado
print impresión
sites páginas
not no
full full
demand demanda
on en
pod pod
with puedo
use usar

EN Can I use the Full POD license on multiple Print On Demand (POD) sites?

ES ¿Puedo usar la licencia Full POD en varias páginas de Impresión Bajo Demanda?

inglês espanhol
can puedo
license licencia
multiple varias
print impresión
sites páginas
the la
full full
demand demanda
on en
use usar
pod pod

EN You are allowed to sell products that aren't covered with the Full POD license on Print On Demand sites, as long as the design uploaded meets our license terms regarding Print on Demand usage for Basic POD.

ES Puedes vender los productos que no están cubiertos por la licencia Full POD en páginas de Impresión Bajo Demanda mientras el diseño publicado cumpla nuestros términos de licencia sobre Impresión Bajo Demanda para Basic POD.

inglês espanhol
license licencia
print impresión
sites páginas
full full
demand demanda
design diseño
terms términos
basic basic
pod pod
sell vender
are están
that puedes
to sobre
products productos
on en
regarding de
for para

EN Thanks to both the stainless steel pod and waxy and liquid pod (which features an organic cotton wick), the heating chamber can be quickly converted to accommodate anything you could want to vape - even on the go!

ES Gracias a sus receptáculos de acero inoxidable para líquidos y ceras (con mecha de algodón orgánico), la cámara calefactora se puede transformar rápidamente para acomodar cualquier producto que se desee vaporizar - ¡incluso sobre la marcha!

inglês espanhol
organic orgánico
cotton algodón
chamber cámara
quickly rápidamente
go marcha
steel acero
the la
to a
accommodate acomodar
even incluso
on sobre
stainless inoxidable
can puede
anything que
want to desee
you producto

EN Each POD is in constant pursuit of excellence and growth to achieve effectiveness, which makes up the POD Maturity Journey.

ES Cada POD está en constante búsqueda de la excelencia y el crecimiento para lograr efectividad, lo que constituye el camino hacia la madurez del POD.

inglês espanhol
constant constante
excellence excelencia
growth crecimiento
effectiveness efectividad
maturity madurez
pod pod
in en
of de
each cada
is está

EN She knows from tales that Mallorcan farmers used to carry a carob pod in their pockets, so they could suck on the sugary pod when they felt really hungry

ES Según le han contado, los agricultores mallorquines solían llevar una vaina de algarrobo en sus bolsillos que chupaban cuando tenían mucha hambre

inglês espanhol
carry llevar
pockets bolsillos
hungry hambre
farmers agricultores
in en
when cuando
a una
from de

EN She knows from tales that Mallorcan farmers used to carry a carob pod in their pockets, so they could suck on the sugary pod when they felt really hungry

ES Según le han contado, los agricultores mallorquines solían llevar una vaina de algarrobo en sus bolsillos que chupaban cuando tenían mucha hambre

inglês espanhol
carry llevar
pockets bolsillos
hungry hambre
farmers agricultores
in en
when cuando
a una
from de

EN Controlling pod scheduling Control the nodes on which a pod runs

ES Control de la programación de los pods Controle los nodos en que se ejecuta un pod

inglês espanhol
scheduling programación
nodes nodos
pod pod
a un
the la
on en
control control
runs ejecuta

EN They are also the unit of scalability in Kubernetes: if a container in a pod is getting more traffic than it can handle, Kubernetes will replicate the pod to other nodes in the cluster

ES También son la unidad de escalabilidad en Kubernetes: si un contenedor en un pod está recibiendo más tráfico de lo que puede manejar, Kubernetes replicará el pod a otros nodos del clúster

inglês espanhol
scalability escalabilidad
kubernetes kubernetes
container contenedor
traffic tráfico
replicate replicar
nodes nodos
cluster clúster
pod pod
if si
can puede
other otros
in en
it lo
also también
of de
a un
are son
to a
handle manejar
is está

EN The deployment controls the creation and state of the containerized application and keeps it running. It specifies how many replicas of a pod should run on the cluster. If a pod fails, the deployment will create a new one.

ES El despliegue controla la creación y el estado de la aplicación contenerizada y la mantiene en ejecución. Especifica cuántas réplicas de un pod deben ejecutarse en el clúster. Si un pod falla, el despliegue creará uno nuevo.

inglês espanhol
controls controla
keeps mantiene
specifies especifica
replicas réplicas
cluster clúster
fails falla
new nuevo
pod pod
deployment despliegue
a un
if si
creation creación
state estado
application aplicación
of de
should deben
how many cuántas
on en

EN With Full POD you have access to our ever growing library of designs & fonts, ready to be used directly into your Print On Demand store.

ES Con la Impresión Bajo Demanda Completa (Full POD) tendrás acceso a nuestra biblioteca en constante crecimiento de fuentes y diseños, listos para usarse directamente en tu tienda de impresión bajo demanda.

inglês espanhol
access acceso
growing crecimiento
library biblioteca
designs diseños
fonts fuentes
ready listos
print impresión
demand demanda
store tienda
full full
pod pod
to a
of de
directly directamente
on en
your tu
be used usarse

EN Yes, you are allowed to use fonts from our site to create quotes, sentences, word art, etc and upload those designs to POD sites.

ES Sí, puedes usar las fuentes de nuestra página para crear frases, citas, etc, y publicar esos diseños en páginas de Impresión Bajo Demanda.

inglês espanhol
fonts fuentes
quotes citas
sentences frases
etc etc
upload publicar
pod bajo
designs diseños
use usar
create crear

EN Browse through our collection of 322,556 full POD graphics.

ES Navega por nuestra colección de 322,556 gráficos full POD.

inglês espanhol
browse navega
collection colección
graphics gráficos
full full
pod pod
of de

EN Am I allowed to ship the products sold with the Full POD license?

ES ¿Puedo enviar los productos vendidos con licencia Full POD?

inglês espanhol
sold vendidos
license licencia
full full
pod pod
ship los
products productos
to enviar
with con

EN With the Full POD license you are allowed to ship worldwide.

ES Con la licencia Full POD puedes enviar artículos a todo el mundo.

inglês espanhol
license licencia
worldwide mundo
full full
pod pod
to a
with con

EN When I download a Full POD design or font, where can I find the license?

ES ¿Cuando descargo una fuente o un diseño Full POD, dónde puedo encontrar la licencia?

inglês espanhol
design diseño
font fuente
can puedo
find encontrar
license licencia
pod pod
full full
or o
the la
when cuando
where dónde
a un

EN When you join now, you will get instant access to all items on the site, including the items from designers who opted in for full POD: 322,556 graphics and 74,955 fonts.

ES Al unirte ahora, tendrás acceso instantáneo a todos los artículos de la página, incluyendo los de diseñadores que han optado por Impresión Bajo Demanda Completa (Full POD): 322,556 gráficos y 74.000000uentes.

inglês espanhol
instant instantáneo
designers diseñadores
opted optado
graphics gráficos
access acceso
full full
will tendrás
pod pod
join unirte
to a
now ahora
the la
all todos
items los

EN Browse through our collection of 343,101 full POD graphics.

ES Navega por nuestra colección de 343,101 gráficos full POD.

inglês espanhol
browse navega
collection colección
graphics gráficos
full full
pod pod
of de

EN When you join now, you will get instant access to all items on the site, including the items from designers who opted in for full POD: 343,101 graphics and 76,431 fonts.

ES Al unirte ahora, tendrás acceso instantáneo a todos los artículos de la página, incluyendo los de diseñadores que han optado por Impresión Bajo Demanda Completa (Full POD): 343,101 gráficos y 76.000000uentes.

inglês espanhol
instant instantáneo
designers diseñadores
opted optado
graphics gráficos
access acceso
full full
will tendrás
pod pod
join unirte
to a
now ahora
the la
all todos
items los

EN Each POD develops a relationship with their clients, sponsors, and stakeholders in order to gain a full understanding of the company’s ecosystem

ES Cada POD desarrolla una relación con sus clientes, patrocinadores y partes interesadas para obtener una comprensión completa del ecosistema de la organización

inglês espanhol
develops desarrolla
relationship relación
sponsors patrocinadores
ecosystem ecosistema
pod pod
full completa
clients clientes
the la
gain obtener
of de
with con
stakeholders partes interesadas
a una
each cada

EN Unpaid Designs-Throughout the process of design, Turbologo may show the User different designs and/or design concepts, however the User has no right or license to use or copy any of the designs other than the final one once it is paid for

ES Diseños pagados – Para descargar y/o usar sus Productos Finales fuera del Sitio, ya sea para uso comercial o personal, debe pagar la Tarifa indicada en el Sitio

inglês espanhol
final finales
designs diseños
or o
to para
paid pagados
of del
and y
however el

EN A print on demand (POD) version of the book will also be made available to purchase

ES El libro también se podrá comprar en una versión impresa a demanda (POD, por sus siglas en inglés)

inglês espanhol
demand demanda
book libro
print impresa
pod pod
purchase comprar
the el
version versión
also también
to a
will podrá
on en
of inglés

EN No royalty is paid on the open access e-book but authors will receive a royalty from sales of the POD version

ES No se pagan regalías en el libro electrónico de acceso abierto pero los autores recibirán regalías por las ventas de la versión POD

inglês espanhol
royalty regalías
is se
authors autores
book libro
e electrónico
will receive recibirán
pod pod
access acceso
sales ventas
of de
open abierto
but pero
version versión
no no
on en

EN PRODUCTS: Disposable POD's VAPE, imitating the Mahogany reddish-brown timber (Caoba in Spanish) TARGET: Youngs (+18) a

ES Capacitaciones de desarrollo personal y organizacional basadas en la disciplina del coaching ontológico, que potencia la

inglês espanhol
the la
in en
a del
products de

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

ES Apple ha anunciado que los nuevos modelos de iPad Pod vendrán con el mismo chipset M1 que el MacBook Pro más reciente y también con la familia iMac

inglês espanhol
announced anunciado
ipad ipad
models modelos
pod pod
imac imac
apple apple
new nuevos
macbook macbook
family familia
also también
with con
recent reciente
same que

EN A swimming pod for dogs to cool down during the hot summerdays as well as many opportunities for nice walks nearby.

ES Un estanque para que se bañen los perros y que se refresquen durante los calurosos días de verano, además de varios espacios preciosos para dar paseos cerca del hotel.

inglês espanhol
dogs perros
hot calurosos
walks paseos
a un
to además
nearby en
the días
down para
during de

EN For the price of a movie ticket, you and your entire pod can enjoy a beloved artist or discover something entirely new

ES Por el precio de una entrada de cine, tú y toda tu manada podréis disfrutar de un amado artista o descubrir algo completamente nuevo

inglês espanhol
movie cine
beloved amado
discover descubrir
new nuevo
artist artista
or o
the el
can podréis
price precio
a un
of de
enjoy disfrutar
for por
your tu
entirely completamente
something algo

EN Print On Demand (POD) Assets - Fonts and Graphics

ES Impresión Bajo Demanda (POD) Elementos - Fuentes y Gráficos

inglês espanhol
print impresión
demand demanda
fonts fuentes
and y
graphics gráficos
pod pod

EN Grab a license that suits your POD business

ES Escoge la licencia que se ajuste a tu negocio de Impresión Bajo Demanda (POD)

inglês espanhol
a a
license licencia
business negocio
your tu
that que
pod pod

EN The Ultimate POD Guide - Creative Fabrica

ES Impresión bajo demanda: la guía definitiva - Creative Fabrica

inglês espanhol
ultimate definitiva
pod bajo
fabrica fabrica
the la
creative creative
guide guía

EN The best printing and binding services for POD books

ES Las mejores empresas para imprimir tu libro

inglês espanhol
printing imprimir
books libro
best mejores
the las

EN Tips to self-publish your POD Books

ES Cómo publicar libros bajo demanda

inglês espanhol
pod bajo
books libros
to cómo
publish publicar

EN Simply pop as many seeds as desired into their own pod, add water, and check back in a couple of days.

ES Solo tienes que sembrar tantas semillas como quieras (cada una en su macetita), regarlas, y esperar unos días.

inglês espanhol
seeds semillas
days días
in en
as como
and y
their su
a una
of cada

EN The dry herb oven can handle up to 0.5g at a time. If you prefer microdosing, fill up the 0.2g dosage pod instead.

ES La cámara para hierba seca tiene una capacidad de hasta 0,5g. Si prefieres las microdosis, llena la cápsula de dosificación de 0,2g.

inglês espanhol
dry seca
herb hierba
fill llena
dosage dosificación
if si
can capacidad
the la
a una
up hasta
you de
instead para
you prefer prefieres

EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.

ES Puedes llenar directamente la cámara con tu hierba favorita medianamente molida, o utilizar la cápsula de acero incluida. Si quieres utilizar aceites o cera, llena y luego inserta la cámara de aceite/cera.

inglês espanhol
chamber cámara
favourite favorita
herb hierba
included incluida
steel acero
wax cera
or o
if si
oils aceites
oil aceite
insert inserta
the la
fill llenar
directly directamente
you can puedes
your tu

EN A POD is a team with diverse capabilities that work in collaboration to achieve the needs of the client. It is a self-organized, collaborative, and autonomous team, focused on meeting strategic, creative, and production goals.

ES Un POD es un equipo con capacidades diversas que trabaja en forma colaborativa para cubrir las necesidades del cliente. Es un equipo auto-organizado, colaborativo y autónomo, enfocado en cumplir objetivos estratégicos, creativos y de producción.

inglês espanhol
client cliente
autonomous autónomo
focused enfocado
creative creativos
production producción
pod pod
is es
strategic estratégicos
goals objetivos
capabilities capacidades
a un
team equipo
in en
needs necesidades
diverse diversas
to cumplir
of de
with con
achieve que

EN A POD is a team with diverse capabilities that work in collaboration to achieve the needs of the client. Is a self-organized, collaborative, and autonomous team, focus on meeting strategic, creative, and production goals.

ES Un POD es un equipo con diversas capacidades que trabaja en colaboración para lograr las necesidades del cliente. Es un equipo autoorganizado, colaborativo y autónomo, enfocado en cumplir objetivos estratégicos, creativos y de producción.

inglês espanhol
client cliente
autonomous autónomo
creative creativos
production producción
pod pod
is es
collaboration colaboración
strategic estratégicos
goals objetivos
capabilities capacidades
a un
team equipo
in en
needs necesidades
diverse diversas
to cumplir
of de
collaborative colaborativo
with con
achieve lograr

EN The Agile PODs Framework empowers each POD to constitute around purpose, values and service delivery goals; and to manage their own work to become fully accountable for service delivery

ES El marco de trabajo de Agile PODs permite que cada POD se constituya en torno a un propósito, valores y objetivos de prestación de servicios, y gestione su propio trabajo para ser totalmente responsable de la prestación del servicio

inglês espanhol
agile agile
empowers permite
fully totalmente
accountable responsable
pod pod
framework marco
purpose propósito
goals objetivos
values valores
service servicio
to a
work trabajo
each cada
around en
manage gestione
their su

EN Once constituted, the POD will define its focus on a set of critical areas that represent the core aspects of Globant’s service delivery at all levels.

ES Una vez constituido, el POD definirá su enfoque en un conjunto de áreas críticas que representan los aspectos centrales de la prestación de servicios de Globant en todos los niveles.

inglês espanhol
focus enfoque
represent representan
aspects aspectos
levels niveles
pod pod
areas áreas
define definir
service servicios
a un
of de
once una vez
on en

EN Each POD is focused on achieving their goals and is continuously adapting to make sure they are on the right track following the Agile mindset.

ES Cada POD se centra en lograr sus objetivos y se adapta continuamente para confirmar que está en el camino correcto siguiendo el enfoque Agile.

inglês espanhol
focused enfoque
goals objetivos
continuously continuamente
track camino
agile agile
pod pod
the el
and y
sure que
make sure confirmar
each cada
is se
on en
to para
achieving lograr

EN Each POD works to meet the goals and expectations clients have

ES Cada POD trabaja para cumplir con los objetivos y las expectativas de los clientes

inglês espanhol
works trabaja
pod pod
goals objetivos
expectations expectativas
to cumplir
each cada
clients los clientes

EN Hostel Pod Voglom is situated at one of most beautiful locations in Slovenia – in the middle of the Triglav National Pa...

ES Hostel Pod Voglom está situado en uno de los lugares más hermosos en Eslovenia - en el medio del Parque Nacional de Tri...

inglês espanhol
pod pod
beautiful hermosos
slovenia eslovenia
national nacional
the el
in en
of de
one uno
most más
locations lugares
is situado

EN As a final touch, addictive pure vanilla absolute brings out the spicy sensuousness of the orchid pod, accented by facets of amber and moss.

ES Como toque final, el absoluto adictivo de vainilla pura revela la sensualidad especiada de la vaina de la orquídea, exaltada con notas de ámbar y musgo.

inglês espanhol
touch toque
addictive adictivo
pure pura
vanilla vainilla
moss musgo
amber ámbar
final final
as como
absolute y
of de

EN For the pod shape the businesswomen created special silicone molds

ES Para imitar la forma de la vaina, las empresarias crearon moldes especiales de silicona

inglês espanhol
silicone silicona
molds moldes
shape forma
the la
special de
for para
created crearon

EN SG EZ-be Pod®: An innovative discreet wearable device suited for diabetes care and multiple daily injection therapies

ES SG EZ-be Pod®: Un dispositivo portátil innovador y discreto adecuado para el cuidado de la diabetes y otras áreas terapéuticas

inglês espanhol
sg sg
innovative innovador
discreet discreto
wearable portátil
device dispositivo
suited adecuado
diabetes diabetes
care cuidado
pod pod
an un
for para

EN SG EZ-be Pod® wearable device is part of an ongoing development program with the goal of introducing to the market an alternative to traditional pen injectors and existing wearable platforms

ES El dispositivo portátil SG EZ-be Pod® es parte de un programa de desarrollo continuo con el objetivo de introducir al mercado una alternativa a los inyectores de pluma tradicionales y las plataformas portátiles existentes

inglês espanhol
sg sg
ongoing continuo
introducing introducir
alternative alternativa
traditional tradicionales
injectors inyectores
platforms plataformas
pod pod
device dispositivo
is es
development desarrollo
program programa
goal objetivo
an un
to a
the el
with con
to the al
market mercado
pen pluma
wearable portátiles

EN Highly resistant adhesive is used to attach the Pod to the patient

ES Se utiliza un adhesivo de alta resistencia para unir el Pod al paciente

inglês espanhol
adhesive adhesivo
is se
patient paciente
pod pod
used utiliza
the el
to the al

EN Just select the dose and activate the Pod with the handheld controller.

ES Sólo tiene que seleccionar la dosis y activar el Pod con el controlador de mano.

inglês espanhol
select seleccionar
dose dosis
activate activar
handheld mano
controller controlador
pod pod
with con

Mostrando 50 de 50 traduções