EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.
"flexible delivery optionsweb based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.
ES Opciones de entrega flexiblesIntegración del flujo de trabajo basado en la web y una aplicación de móvil nativa.
inglês | espanhol |
---|---|
delivery | entrega |
workflow | flujo de trabajo |
native | nativa |
mobile | móvil |
based | basado |
app | aplicación |
a | una |
EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.
ES Opciones de entrega flexiblesIntegración del flujo de trabajo basado en la web y una aplicación de móvil nativa.
inglês | espanhol |
---|---|
delivery | entrega |
workflow | flujo de trabajo |
native | nativa |
mobile | móvil |
based | basado |
app | aplicación |
a | una |
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
ES Cuadros de diálogo integrados - Empleando el cuadro de diálogo integrado, puede ver la palabra mal escrita, sustituirla por una sugerencia, ignorar el error ortográfico una sola vez o ignorarlo por completo.
inglês | espanhol |
---|---|
chart | cuadro |
charts | cuadros |
of | de |
for | palabra |
EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.
ES Transmisión flexible y de alta calidad: Schneider transmitió un video de alta calidad a todos sus empleados sin afectar negativamente el rendimiento de su red.
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
schneider | schneider |
employees | empleados |
negatively | negativamente |
impacting | afectar |
network | red |
high-quality | alta calidad |
quality | calidad |
the | el |
to | a |
high | alta |
delivery | transmisión |
all | todos |
without | sin |
EN Meet unique requirements with flexible delivery options, including remote printing, fax and electronic file delivery to EMRs. Scale to accommodate virtually any file size and workload volume.
ES Cumpla con los requisitos únicos con opciones de entrega flexibles, que incluyen impresión remota, fax y entrega de archivos electrónicos a EMR. Escale para adaptarse a prácticamente cualquier tamaño de archivo y volumen de carga de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
meet | cumpla |
requirements | requisitos |
flexible | flexibles |
remote | remota |
printing | impresión |
fax | fax |
electronic | electrónicos |
scale | escale |
virtually | prácticamente |
workload | carga de trabajo |
delivery | entrega |
volume | volumen |
unique | únicos |
options | opciones |
file | archivo |
to | a |
with | con |
size | tamaño |
any | cualquier |
EN Make consumers happy: our flexible, large-format home delivery solutions have fewer touchpoints?for minimal product damage and better outcomes with every delivery.
ES Haga felices a sus clientes: nuestras soluciones flexibles de entrega a domicilio de gran formato tienen menos puntos de contacto; esto reduce al mínimo los daños en los productos y mejora los resultados con cada entrega.
inglês | espanhol |
---|---|
consumers | clientes |
happy | felices |
flexible | flexibles |
touchpoints | puntos de contacto |
minimal | mínimo |
damage | daños |
format | formato |
delivery | entrega |
solutions | soluciones |
large | gran |
fewer | menos |
product | productos |
outcomes | resultados |
with | con |
better | mejora |
every | en |
EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.
ES Transmisión flexible y de alta calidad: Schneider transmitió un video de alta calidad a todos sus empleados sin afectar negativamente el rendimiento de su red.
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
schneider | schneider |
employees | empleados |
negatively | negativamente |
impacting | afectar |
network | red |
high-quality | alta calidad |
quality | calidad |
the | el |
to | a |
high | alta |
delivery | transmisión |
all | todos |
without | sin |
EN Offer delivery through a third-party courier. When a customer places an order for delivery, a courier automatically gets dispatched to your location to fulfill the delivery.
ES Ofrezca entrega mediante transportistas externos. Cuando un cliente realiza un pedido para entrega, se envía un mensajero automáticamente a su ubicación para cumplir con la entrega.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
order | pedido |
automatically | automáticamente |
delivery | entrega |
the | la |
location | ubicación |
when | cuando |
a | un |
to | a |
offer | ofrezca |
your | su |
for | para |
EN If you have your own delivery staff, you can use Square’s In-house delivery feature instead to coordinate online orders for delivery for $0.50 per order
ES Si cuenta con personal de entrega, puede usar la función de Entrega con personal propio, para coordinar la entrega de los pedidos en línea por $0.50 por pedido.
inglês | espanhol |
---|---|
delivery | entrega |
online | en línea |
if | si |
orders | pedidos |
can | puede |
use | usar |
coordinate | coordinar |
order | pedido |
in | en |
staff | personal |
feature | función |
your | propio |
per | de |
EN If you already have your own delivery staff, you can use Square Online’s in-house delivery feature to coordinate online orders for delivery.
ES Si ya tiene su propio personal de entrega, puede usar la función de entrega con personal propio de Ventas en línea Square para coordinar la entrega de los pedidos en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
orders | pedidos |
square | square |
if | si |
delivery | entrega |
in | en |
already | ya |
can | puede |
use | usar |
coordinate | coordinar |
staff | personal |
feature | función |
your | propio |
EN Delivery in Europe:Delivery fees for each country are available in our FAQ For other country of delivery, please contact Customer Service for a quote at +33 1 41 51 51 55.
ES Entrega en Europa:Las tarifas de entrega para cada país están disponibles en nuestras Preguntas frecuentes Para otro país de entrega, comuníquese con el Servicio al Cliente para obtener una cotización al +33 1 41 51 51 55.
inglês | espanhol |
---|---|
europe | europa |
fees | tarifas |
country | país |
contact | obtener |
customer | cliente |
quote | cotización |
delivery | entrega |
faq | preguntas frecuentes |
other | otro |
service | servicio |
in | en |
a | una |
of | de |
available | disponibles |
each | cada |
are | están |
EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).
ES Los plazos de entrega pueden ser más largos o más cortos dependiendo de la dirección de entrega. Para obtener más información sobre nuestros plazos de entrega, puede utilizar nuestro módulo [aquí].
inglês | espanhol |
---|---|
delivery | entrega |
here | aquí |
information | información |
depending | dependiendo |
address | dirección |
times | de |
more | más |
can | puede |
our | nuestro |
about | sobre |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.
inglês | espanhol |
---|---|
geographical | geográfica |
area | zona |
weight | peso |
order | pedido |
client | cliente |
validate | validación |
is | se |
delivery | entrega |
in | en |
cost | importe |
of | de |
products | productos |
any | cualquier |
EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world. For delivery of content into China, please contact us.
ES Cloud Content Delivery se construyó sobre la infraestructura de una CDN líder con nodos de entrega rápidos en diferentes países de todo el mundo. Si necesitas entregar contenido en China, comunícate con nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infraestructura |
cdn | cdn |
rapid | rápidos |
nodes | nodos |
world | mundo |
built | construyó |
countries | países |
content | contenido |
is | se |
of | de |
in | en |
china | china |
us | nosotros |
with | con |
delivery | delivery |
a | una |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 70,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 35,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 51,31 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 71,50 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 26,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 48,39 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 66,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 58,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 53,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 69,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 71,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 48,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
ES 1. Si el cliente es empresario (§ 14 BGB), la entrega se realiza sistemáticamente a riesgo propio del cliente. Esto vale igualmente para las entregas parciales. La mercancía se entrega a la dirección indicada por el cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
risk | riesgo |
partial | parciales |
specified | indicada |
if | si |
is | es |
delivery | entrega |
deliveries | entregas |
customer | cliente |
address | dirección |
be | mercancía |
to | a |
also | igualmente |
this | esto |
for | para |
by | por |
EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).
ES Los plazos de entrega pueden ser más largos o más cortos dependiendo de la dirección de entrega. Para obtener más información sobre nuestros plazos de entrega, puede utilizar nuestro módulo [aquí].
inglês | espanhol |
---|---|
delivery | entrega |
here | aquí |
information | información |
depending | dependiendo |
address | dirección |
times | de |
more | más |
can | puede |
our | nuestro |
about | sobre |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.
inglês | espanhol |
---|---|
geographical | geográfica |
area | zona |
weight | peso |
order | pedido |
client | cliente |
validate | validación |
is | se |
delivery | entrega |
in | en |
cost | importe |
of | de |
products | productos |
any | cualquier |
EN Our couriers are waiting for your signal. With us and our delivery partners, you'll be able to increase your delivery range and deliver your dishes 4x further than usual in other delivery platforms.
ES Los mensajeros están listos. Con nosotros y nuestros socios de reparto puedes aumentar tu radio de entrega y llegar 4 veces más lejos que las plataformas de reparto habituales.
inglês | espanhol |
---|---|
couriers | mensajeros |
partners | socios |
delivery | entrega |
platforms | plataformas |
are | están |
further | que |
us | nosotros |
increase | aumentar |
with | con |
your | tu |
dishes | los |
be | puedes |
usual | de |
EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.
ES No pierdas más tiempo gestionando los riders y las entregas de tus pedidos ¡Nosotros nos ocupamos por ti!
inglês | espanhol |
---|---|
managing | gestionando |
delivery | entregas |
time | tiempo |
your | y |
the | más |
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
ES Sí, ofrecemos una función de pedido anticipado durante el pago. Puedes programar una fecha de entrega con hasta un año de antelación. El precio de la entrega es el mismo que el de…
EN In 2010 Iberdrola implemented the "Iberdrola Dividendo Flexible" system, which was replaced in 2018 by the "Iberdrola Retribución Flexible" system. For more information, check here.
ES En 2010 Iberdrola puso en marcha el programa "Iberdrola Dividendo Flexible", que fue sustituido en 2018 por el sistema "Iberdrola Retribución Flexible". Para más información, consulta aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
flexible | flexible |
replaced | sustituido |
information | información |
was | fue |
in | en |
the | el |
here | aquí |
system | sistema |
more | más |
for | para |
by | por |
EN In 2010 Iberdrola implemented the "Iberdrola Dividendo Flexible" system, which was replaced in 2018 by the "Iberdrola Retribución Flexible" system. For more information, check here.
ES En 2010 Iberdrola puso en marcha el programa "Iberdrola Dividendo Flexible", que fue sustituido en 2018 por el sistema "Iberdrola Retribución Flexible". Para más información, consulta aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
flexible | flexible |
replaced | sustituido |
information | información |
was | fue |
in | en |
the | el |
here | aquí |
system | sistema |
more | más |
for | para |
by | por |
EN FLEXIBLE LEASE OPTIONS AND FURNISHED ARE AVAILABLE AS WELL!! Please call for the details! ALL UTILITIES ARE INCLUDED!! HUGE UNITS! THE LEASE DURATION IS FLEXIBLE. FULLY FURNISHED OPTIONS ARE AVAILABLE. GARAGE PARKING! As of June 2020, we are
ES VENTA FLASH - ¡SOLO hasta FINALES DE AGOSTO DE 2021! ¡Ofrecemos alquileres CON DESCUENTOS ENORMES para un contrato de arrendamiento de un año! ¡OPCIONES DE ARRENDAMIENTO FLEXIBLES TAMBIÉN DISPONIBLES! ¡Llama para obtener detalles! ¡TODOS LOS
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexibles |
call | llama |
huge | enormes |
june | agosto |
details | detalles |
options | opciones |
are | ofrecemos |
available | disponibles |
is | año |
lease | arrendamiento |
the | solo |
for | para |
all | todos |
units | un |
EN The swapping tool would map the flexible column to the flexible column.
ES La herramienta de intercambio asignaría la columna flexible a la columna flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
swapping | intercambio |
flexible | flexible |
column | columna |
to | a |
the | la |
tool | herramienta |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
ES Las columnas flexibles no son exclusivas para arrastrar y soltar plantillas, hay una etiqueta HubL que se puede usar en plantillas HTML + HubL. Descubre cómo agregar una columna flexible a una plantilla de arrastrar y soltar.
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastrar |
used | usar |
in | en |
html | html |
not | no |
templates | plantillas |
template | plantilla |
can | puede |
is | se |
column | columna |
columns | columnas |
are | son |
flexible | flexible |
to | a |
there | hay |
tag | etiqueta |
how | cómo |
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
ES Al codificar una columna flexible con HubL, puedes elegir envolver otros módulos de HubL para que aparezcan en la columna flexible por opción predeterminada
inglês | espanhol |
---|---|
coding | codificar |
flexible | flexible |
column | columna |
wrap | envolver |
other | otros |
modules | módulos |
choose | elegir |
in | en |
appear | que |
the | la |
with | con |
you can | puedes |
by default | predeterminada |
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
ES Los nodos de borde de Lumen brindan opciones de distribución de aplicaciones flexibles en toda la red de fibra de pérdida ultrabaja más grande de América del Norte con 3,5 millones de millas de fibra de alta capacidad y baja pérdida.
inglês | espanhol |
---|---|
lumen | lumen |
edge | borde |
nodes | nodos |
flexible | flexibles |
delivery | distribución |
options | opciones |
fibre | fibra |
america | américa |
million | millones |
miles | millas |
offer | brindan |
loss | pérdida |
capacity | capacidad |
application | aplicaciones |
high | alta |
the | la |
network | red |
in | en |
low | baja |
of | de |
north | norte |
with | con |
EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery
ES Los HSMs de pago y las herramientas de administración de Thales proporcionan seguridad para las transacciones eficiente y flexible para entornos de procesamiento de pagos minoristas, aplicaciones de pago por Internet y entrega de PIN basada en la web
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
efficient | eficiente |
security | seguridad |
retail | minoristas |
environments | entornos |
pin | pin |
hsms | hsms |
thales | thales |
based | basada |
management | administración |
processing | procesamiento |
internet | internet |
applications | aplicaciones |
delivery | entrega |
tools | herramientas |
transaction | transacciones |
web | web |
provide | proporcionan |
for | para |
EN A rock-solid OS foundation, yet flexible enough to enable delivery of innovative solutions for a broad set of AArch64 processors.
ES Un sistema operativo sólido, pero lo suficientemente flexible para facilitar la entrega de soluciones innovadoras para un amplio conjunto de procesadores AArch64.
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
enough | suficientemente |
delivery | entrega |
innovative | innovadoras |
solutions | soluciones |
broad | amplio |
processors | procesadores |
solid | sólido |
os | sistema operativo |
foundation | sistema |
a | un |
of | de |
to | operativo |
for | para |
EN Fastly live event services gives you real-time monitoring, streaming delivery, request collapsing, capacity planning and flexible deployment.
ES Los servicios de eventos en directo de Fastly incluyen supervisión en tiempo real, entrega de streaming, reducción de peticiones a una sola, planificación de la capacidad y despliegue flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
event | eventos |
streaming | streaming |
delivery | entrega |
request | peticiones |
planning | planificación |
flexible | flexible |
deployment | despliegue |
real | real |
monitoring | supervisión |
capacity | capacidad |
time | tiempo |
services | servicios |
real-time | tiempo real |
live | a |
EN Virtual delivery allowed for more immediate and flexible scheduling while reducing overall costs
ES La entrega virtual permitía una programación mucho más inmediata y flexible, a la vez que reducía los costos generales
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtual |
delivery | entrega |
immediate | inmediata |
flexible | flexible |
scheduling | programación |
overall | generales |
costs | costos |
more | más |
and | y |
for | a |
EN To achieve this and to be successful in the highly sensitive and complex area of the factoring market, a flexible, stable and powerful product with a wide range of possible solutions for managing service delivery was required.
ES Para lograr esto y tener éxito en el área altamente sensible y compleja del mercado de factoraje, se requiere un producto flexible, estable y potente con una amplia gama de posibles soluciones.
inglês | espanhol |
---|---|
sensitive | sensible |
complex | compleja |
factoring | factoraje |
flexible | flexible |
stable | estable |
wide | amplia |
possible | posibles |
highly | altamente |
powerful | potente |
solutions | soluciones |
successful | éxito |
area | área |
in | en |
the | el |
a | un |
required | requiere |
product | producto |
with | con |
market | mercado |
range | gama |
of | de |
this | esto |
EN Ideal for sending bulk SMS campaigns or batch processing of CRM data, this method offers a flexible approach to file submission and retrieval of delivery reports or MO responses.
ES Ideal para el envío de campañas de SMS masivas o para el procesamiento por lotes de datos extraídos del CRM, este método ofrece un enfoque flexible para el envío de archivos, así como para la recuperación de informes de entrega o respuestas de MO.
inglês | espanhol |
---|---|
ideal | ideal |
sms | sms |
batch | lotes |
processing | procesamiento |
crm | crm |
flexible | flexible |
retrieval | recuperación |
mo | mo |
campaigns | campañas |
or | o |
data | datos |
method | método |
approach | enfoque |
file | archivos |
reports | informes |
offers | ofrece |
a | un |
delivery | entrega |
sending | envío |
responses | respuestas |
this | este |
of | de |
EN The security of Magellan e-mail communications requires a blending of several (three) technologies to provide a diverse and flexible method of delivery
ES La seguridad de las comunicaciones por correo electrónico de Magallanes requiere una combinación de varias (tres) tecnologías para proporcionar un método de entrega diverso y flexible
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
magellan | magallanes |
communications | comunicaciones |
requires | requiere |
blending | combinación |
flexible | flexible |
method | método |
delivery | entrega |
the | la |
a | un |
correo electrónico | |
to | proporcionar |
correo | |
e | electrónico |
several | varias |
and | tecnologías |
EN Maximise consumer satisfaction, reduce claims and damage, and improve your on-time performance with flexible large-format home delivery services
ES Maximice la satisfacción del consumidor, reduzca las reclamaciones y los daños, y mejore su desempeño a tiempo con servicios flexibles de entrega de formato grande a domicilio
inglês | espanhol |
---|---|
maximise | maximice |
consumer | consumidor |
satisfaction | satisfacción |
reduce | reduzca |
claims | reclamaciones |
damage | daños |
flexible | flexibles |
delivery | entrega |
format | formato |
services | servicios |
time | tiempo |
improve | mejore |
large | grande |
your | y |
with | con |
on | del |
EN Zentyal?s flexible and responsive involvement was essential to the delivery of this important component of our radiotherapy product suite.?
ES Además, su involucración fue esencial para la entrega de este importante componente de nuestra suite de productos de radioterapia.»
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
delivery | entrega |
suite | suite |
essential | esencial |
important | importante |
component | componente |
was | fue |
the | la |
this | este |
of | de |
product | productos |
to | además |
EN Ensure stakeholders get the reports they need, when they need them, with automated report generation and flexible delivery schedules.
ES Asegúrese de que las partes interesadas obtengan los informes que necesitan, cuando los necesiten, con generación automatizada de informes y programas de distribución flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
automated | automatizada |
generation | generación |
flexible | flexible |
delivery | distribución |
schedules | programas |
reports | informes |
they need | necesitan |
when | cuando |
with | con |
stakeholders | partes interesadas |
EN Ensure stakeholders get the reports they need, when they need them, with automated report generation and flexible delivery schedules that can be sent via email.
ES Asegúrese de que las partes interesadas obtengan los informes que necesitan en el momento adecuado con generación de informes automatizada y programas de distribución flexibles, que se pueden enviar a través del correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
generation | generación |
flexible | flexibles |
schedules | programas |
automated | automatizada |
delivery | distribución |
when | momento |
reports | informes |
the | el |
they need | necesitan |
with | con |
stakeholders | partes interesadas |
can | pueden |
via | de |
Mostrando 50 de 50 traduções