EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
"filtering rules based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
ES El firewall con control de estado y las reglas de firewall basadas en Geo-IP incluyen filtrado de contenido, filtrado de URL, filtrado de IP e IDS/IPS
inglês | espanhol |
---|---|
firewall | firewall |
rules | reglas |
filtering | filtrado |
url | url |
ip | ip |
ids | ids |
ips | ips |
content | contenido |
based | con |
include | incluyen |
EN Use firewalld and associated mechanisms such as rich rules, zones and custom rules, to implement packet filtering and configure network address translation (NAT)
ES Utilizar firewalld y mecanismos asociados, como reglas ricas, zonas y reglas personalizadas, para implementar el filtrado de paquetes y configurar la traducción de direcciones de red (NAT)
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociados |
mechanisms | mecanismos |
rich | ricas |
rules | reglas |
zones | zonas |
filtering | filtrado |
configure | configurar |
network | red |
address | direcciones |
nat | nat |
use | utilizar |
implement | implementar |
translation | traducción |
as | como |
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
ES Mejoras en la función de filtrado de datos: nuevo filtro WHERE de SQL que permite filtrar de manera precisa y con un alto rendimiento las BD fuente usadas en proyectos de asignación de datos
inglês | espanhol |
---|---|
sql | sql |
allows | permite |
precise | precisa |
used | usadas |
performance | rendimiento |
data | datos |
projects | proyectos |
functionality | función |
in | en |
the | la |
of | de |
high | alto |
filtering | filtrado |
filter | filtro |
sources | fuente |
for | con |
now | nuevo |
EN Filtering the view without filtering underlying data
ES Filtrado de la vista sin filtrar datos subyacentes
inglês | espanhol |
---|---|
underlying | subyacentes |
data | datos |
the | la |
without | sin |
filtering | filtrado |
view | vista |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
ES Filtrado clásico: varios antispam y antivirus forman el primer gran filtro.
inglês | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
filtering | filtrado |
the | el |
filters | filtro |
several | varios |
and | y |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
ES El In-Sight 5705C ofrece filtrado de imágenes de color, además de filtrado en blanco y negro, y le permite identificar diferentes tipos de color mediante la biblioteca de color.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
image | imágenes |
filtering | filtrado |
allows | permite |
library | biblioteca |
in | en |
multiple | diferentes |
identify | identificar |
part | de |
color | color |
to | además |
EN Our standard network security includes temporary IP filtering through null routes and limited ACL filtering
ES Nuestra seguridad de red estándar incluye filtrado de IP temporal a través de rutas nulas y filtrado de ACL limitado
inglês | espanhol |
---|---|
standard | estándar |
network | red |
security | seguridad |
includes | incluye |
temporary | temporal |
ip | ip |
filtering | filtrado |
routes | rutas |
limited | limitado |
acl | acl |
through | de |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
ES Filtrado clásico: varios antispam y antivirus forman el primer gran filtro.
inglês | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
filtering | filtrado |
the | el |
filters | filtro |
several | varios |
and | y |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
ES El In-Sight 5705C ofrece filtrado de imágenes de color, además de filtrado en blanco y negro, y le permite identificar diferentes tipos de color mediante la biblioteca de color.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
image | imágenes |
filtering | filtrado |
allows | permite |
library | biblioteca |
in | en |
multiple | diferentes |
identify | identificar |
part | de |
color | color |
to | además |
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
ES Mejoras en la función de filtrado de datos: nuevo filtro WHERE de SQL que permite filtrar de manera precisa y con un alto rendimiento las BD fuente usadas en proyectos de asignación de datos
inglês | espanhol |
---|---|
sql | sql |
allows | permite |
precise | precisa |
used | usadas |
performance | rendimiento |
data | datos |
projects | proyectos |
functionality | función |
in | en |
the | la |
of | de |
high | alto |
filtering | filtrado |
filter | filtro |
sources | fuente |
for | con |
now | nuevo |
EN Filtering rules based on protocol, port, IP addresses, packet length and bit field match
ES Reglas de filtrado basadas en el protocolo, el puerto, las direcciones IP, la longitud del paquete y la coincidencia de campos de bits.
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrado |
rules | reglas |
protocol | protocolo |
port | puerto |
ip | ip |
addresses | direcciones |
length | longitud |
bit | bits |
field | campos |
match | coincidencia |
based on | basadas |
on | en |
EN Integrated advanced security with stateful firewall, Geo-IP based firewall rules, content filtering, IDS/IPS
ES Seguridad avanzada integrada con firewall con control de estado, reglas de firewall basadas en Geo-IP, filtrado de contenido, IDS/IPS
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integrada |
advanced | avanzada |
firewall | firewall |
rules | reglas |
content | contenido |
filtering | filtrado |
ids | ids |
ips | ips |
security | seguridad |
with | con |
EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
ES Filtre por categoríaFormulariosBasados en AdopciónBasados en Ciudadanía y NaturalizaciónBasados en el EmpleoBasados en la FamiliaBasados en Beneficios HumanitariosBasados en una Tarjeta de Residente Permanente
inglês | espanhol |
---|---|
benefits | beneficios |
card | tarjeta |
by | por |
EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
ES Filtre por categoríaFormulariosBasados en AdopciónBasados en Ciudadanía y NaturalizaciónBasados en el EmpleoBasados en la FamiliaBasados en Beneficios HumanitariosBasados en una Tarjeta de Residente Permanente
inglês | espanhol |
---|---|
benefits | beneficios |
card | tarjeta |
by | por |
EN Inventory Rules — Pull inventory based on warehouse closest to customer or based on other customized rules.
ES Reglas de inventario — Extrae del inventario en base de la proximidad del almacén al cliente o en base de reglas customizadas.
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN Customers can navigate to Site Rules → Templated Rules → then under "Category" select "CVE" and the rule will appear in the list of CVE rules released for customers.
ES Los clientes pueden acceder a Site Rules → Templated Rules → y, a continuación, seleccionar «CVE» en «Category»; la regla figura en la lista de reglas CVE publicadas para los clientes.
EN Organizations thrive on processes. Therefore an employee is expected to follow the rules and be productive. There aren?t any rules to follow in a new business venture because you are creating the rules as the business grows.
ES Las organizaciones prosperan con los procesos. Por lo tanto, se espera que un empleado siga las reglas y sea productivo. No hay reglas a seguir en una nueva empresa comercial porque está creando las reglas a medida que la empresa crece.
inglês | espanhol |
---|---|
employee | empleado |
expected | espera |
productive | productivo |
new | nueva |
grows | crece |
organizations | organizaciones |
processes | procesos |
rules | reglas |
the | la |
and | y |
in | en |
follow | siga |
a | un |
business | empresa |
because | porque |
to | a |
creating | creando |
therefore | por lo tanto |
venture | con |
is | se |
there | hay |
EN Anti-doping rules, like competition rules, are sport rules governing the conditions under which sport is played
ES Las reglas antidopaje, en tanto reglas de competencia, son reglas deportivas que rigen las condiciones bajo las que se practica el deporte
inglês | espanhol |
---|---|
rules | reglas |
competition | competencia |
sport | deporte |
conditions | condiciones |
the | el |
are | son |
is | se |
EN State rules of evidence are often very similar to the Federal Rules of Evidence, but each state may have different rules for their courts
ES Las reglas de evidencia del estado son a menudo muy parecidas a las Reglas de Evidencia Federales, pero cada estado puede tener diferentes reglas para sus cortes
inglês | espanhol |
---|---|
rules | reglas |
evidence | evidencia |
federal | federales |
may | puede |
but | pero |
different | diferentes |
very | muy |
are | son |
often | menudo |
to | a |
state | estado |
of | de |
each | cada |
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
ES El número de reglas de página incluidas en un dominio se establece según el tipo de plan. Puedes adquirir reglas de página adicionales. El coste de 5 reglas de página es de 5 USD/mes.
inglês | espanhol |
---|---|
rules | reglas |
included | incluidas |
additional | adicionales |
month | mes |
page | página |
domain | dominio |
plan | plan |
at | en |
is | es |
a | un |
type | tipo |
the | el |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN Moved the rules which disable index views from the ?basic firewall? rules to the ?additional rules? section
ES Se ha movido las normas que inhabilitan vistas de índice de las reglas de firewall «básica» a la sección «reglas adicionales»
inglês | espanhol |
---|---|
moved | movido |
views | vistas |
firewall | firewall |
index | índice |
rules | reglas |
to | a |
additional | adicionales |
the | la |
section | sección |
basic | básica |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ES Si participa en los sorteos de Placed, acepta estar sujeto a las condiciones adicionales establecidas en las Reglas oficiales de sorteos de Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), debido a que dichas reglas podrán ser modificadas cada tanto.
inglês | espanhol |
---|---|
participate | participa |
sweepstakes | sorteos |
official | oficiales |
https | https |
if | si |
set | establecidas |
rules | reglas |
in | en |
to | a |
terms | condiciones |
as | debido |
agree | acepta |
additional | adicionales |
subject to | sujeto |
such | de |
be | ser |
EN Yes. The Twitter Rules prohibit abusive following, and violation of these rules may result in the suspension of your account. Specifically, the rules prohibit:
ES Sí. Las Reglas de Twitter prohíben el seguimiento abusivo. El incumplimiento de estas reglas puede tener como consecuencia la suspensión de tu cuenta. Específicamente, las reglas prohíben:
inglês | espanhol |
---|---|
abusive | abusivo |
violation | incumplimiento |
result | consecuencia |
suspension | suspensión |
specifically | específicamente |
rules | reglas |
your | tu |
account | cuenta |
may | puede |
of | de |
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrado |
inspection | inspección |
isolation | aislamiento |
rules | reglas |
applied | aplican |
pass | paso |
architecture | arquitectura |
minimal | mínima |
latency | latencia |
fast | rápida |
in | en |
with | con |
single | de |
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.
ES Aplica políticas de seguridad de red coherentes en toda tu WAN, incluida tu sede, sucursales y nubes privadas virtuales. Implanta reglas de filtrado especificas de forma global en menos de 500 ms, todo ello desde un panel de control común.
inglês | espanhol |
---|---|
enforce | aplica |
security | seguridad |
network | red |
consistent | coherentes |
including | incluida |
headquarters | sede |
clouds | nubes |
private | privadas |
virtual | virtuales |
filtering | filtrado |
globally | global |
under | menos |
dashboard | panel |
common | común |
policies | políticas |
rules | reglas |
and | y |
in | en |
a | un |
your | tu |
wan | wan |
branch | sucursales |
from | desde |
all | toda |
EN He says that it is the EU’s responsibility to put a legal framework in place that outlines rules for what filtering measures are allowed to do.
ES Afirma que es responsabilidad de la UE establecer un marco jurídico que establezca normas sobre lo que pueden hacer las medidas de filtrado.
inglês | espanhol |
---|---|
responsibility | responsabilidad |
framework | marco |
filtering | filtrado |
measures | medidas |
says | afirma |
is | es |
a | un |
rules | normas |
it | lo |
legal | jurídico |
the | la |
put | de |
to | hacer |
EN Penn Mutual boasts increased network speeds via traffic-shaping, bandwidth and filtering rules, and WAN optimization for more than 1,800 distributed employees, with only three network admins.
ES Para Penn Mutual, es motivo de orgullo haber aumentado la velocidad de la red mediante reglas de conformación de tráfico, ancho de banda y filtrado, y la optimización de la WAN para más de 1800 empleados con solo tres administradores de red.
inglês | espanhol |
---|---|
mutual | mutual |
speeds | velocidad |
bandwidth | ancho de banda |
filtering | filtrado |
rules | reglas |
optimization | optimización |
employees | empleados |
admins | administradores |
penn | penn |
traffic | tráfico |
network | red |
with | con |
more | más |
for | para |
increased | la |
EN Rules-based filters – apply customized rules designed by the organization to exclude emails from specific senders, or emails containing specific words in their subject line or body.
ES Filtros basados en reglas: aplique reglas personalizadas diseñadas por la organización para excluir correos electrónicos de remitentes específicos, o correos que contengan palabras específicas en su línea de asunto o cuerpo.
inglês | espanhol |
---|---|
filters | filtros |
rules | reglas |
apply | aplique |
customized | personalizadas |
designed | diseñadas |
exclude | excluir |
emails | correos |
senders | remitentes |
containing | contengan |
line | línea |
subject | asunto |
body | cuerpo |
based | basados |
in | en |
organization | organización |
their | su |
or | o |
the | la |
words | palabras |
from | de |
to | para |
Mostrando 50 de 50 traduções