Traduzir "eye catching images" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eye catching images" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de eye catching images

inglês
espanhol

EN Patching - Patching the normal eye a few hours each day forces the weaker eye to work harder. Over time, the vision in the weak eye becomes stronger, which may improve eye alignment.

ES Parches: Poner un parche en el ojo normal unas pocas horas cada día obliga al ojo más débil a trabajar más. Con el tiempo, la visión del ojo débil se fortalece, lo que puede mejorar la alineación.

inglês espanhol
normal normal
forces obliga
weak débil
alignment alineación
stronger más
improve mejorar
hours horas
time tiempo
vision visión
in en
a un
may puede
to a
day día
each cada

EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.

ES Con Jimdo, te resultará muy fácil importar imágenes a tu sitio, y luego añadirlas y colocarlas dentro de galerías o portafolios profesionales.

inglês espanhol
jimdo jimdo
easy fácil
images imágenes
galleries galerías
portfolios portafolios
site sitio
or o
import importar
to a
with con
your tu

EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.

ES ¿Tienes ya tus fotos preferidas? Entonces, combínalas y crea una presentación fotográfica. Las transiciones son un recurso muy útil para dar mayor dinamismo y variedad a tus presentaciones.

inglês espanhol
range variedad
transitions transiciones
helpful útil
photos fotos
now ya
your y
slideshow presentación
best para
a un
are son
to a

EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo

ES ¡Utilice el Constructor de Identidad de Marca de Logaster para crear portadas originales e imágenes de perfil para sus páginas de redes sociales! Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

inglês espanhol
logaster logaster
builder constructor
profile perfil
original originales
images imágenes
pages páginas
creative creativo
a un
identity identidad
use utilice
social sociales
but pero
your y
first de
brand marca
create crear

EN By freely drag and edit sections of images, videos and slides, CakeResume enables users to create unique & eye-catching resumes

ES Arrastrando y editando libremente secciones de imágenes, vídeos y diapositivas, CakeResume permite a los usuarios crear currículos únicos y llamativos

inglês espanhol
freely libremente
drag arrastrando
sections secciones
slides diapositivas
enables permite
users usuarios
resumes currículos
edit editando
cakeresume cakeresume
images imágenes
videos vídeos
unique únicos
to a
of de
create crear

EN Use animated images (page peel banners) as eye-catching banner ads. Page peel banner feature

ES Usar imágenes animadas (banners de peeling de página) como llamativos Banners. Función de banner de página que se pela

inglês espanhol
animated animadas
images imágenes
page página
as como
feature función
use usar
banners banners
banner banner

EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.

ES ¿Tienes ya tus fotos preferidas? Entonces, combínalas y crea una presentación fotográfica. Las transiciones son un recurso muy útil para dar mayor dinamismo y variedad a tus presentaciones.

inglês espanhol
range variedad
transitions transiciones
helpful útil
photos fotos
now ya
your y
slideshow presentación
best para
a un
are son
to a

EN From adding compelling images and eye-catching headlines to incorporating helpful posts and media, you?ll learn how to create the profile that best represents you on the platform.

ES Desde agregar imágenes atractivas y titulares llamativos hasta integrar publicaciones y medios útiles, aprenderá a crear el perfil que mejor lo represente en la plataforma.

inglês espanhol
adding agregar
compelling atractivas
images imágenes
headlines titulares
posts publicaciones
media medios
profile perfil
represents represente
helpful útiles
best mejor
to a
platform plataforma
from desde
create crear
on en

EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo

ES ¡Utilice el Constructor de Identidad de Marca de Logaster para crear portadas originales e imágenes de perfil para sus páginas de redes sociales! Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

inglês espanhol
logaster logaster
builder constructor
profile perfil
original originales
images imágenes
pages páginas
creative creativo
a un
identity identidad
use utilice
social sociales
but pero
your y
first de
brand marca
create crear

EN By freely drag and edit sections of images, videos and slides, CakeResume enables users to create unique & eye-catching resumes

ES Arrastrando y editando libremente secciones de imágenes, vídeos y diapositivas, CakeResume permite a los usuarios crear currículos únicos y llamativos

inglês espanhol
freely libremente
drag arrastrando
sections secciones
slides diapositivas
enables permite
users usuarios
resumes currículos
edit editando
cakeresume cakeresume
images imágenes
videos vídeos
unique únicos
to a
of de
create crear

EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.

ES Con Jimdo, te resultará muy fácil importar imágenes a tu sitio, y luego añadirlas y colocarlas dentro de galerías o portafolios profesionales.

inglês espanhol
jimdo jimdo
easy fácil
images imágenes
galleries galerías
portfolios portafolios
site sitio
or o
import importar
to a
with con
your tu

EN In version 7.0, gallery pages display images and videos in eye-catching layouts and styles

ES En la versión 7.0, las páginas de galería muestran imágenes y videos en diseños y estilos atractivos

inglês espanhol
gallery galería
display muestran
in en
pages páginas
images imágenes
videos videos
styles estilos
layouts diseños
version versión

EN The visuals of a Facebook post should be eye-catching to grab your audience's attention and help people process information via images much faster than plain text.

ES Las imágenes de una publicación de Facebook deben ser llamativas para captar la atención de tu audiencia y ayudar a las personas a procesar la información a través de imágenes mucho más rápido que el texto sin formato.

inglês espanhol
facebook facebook
grab captar
process procesar
attention atención
people personas
images imágenes
audiences audiencia
information información
be ser
help ayudar
text texto
to a
your tu
much mucho
of de
post publicación
should deben
faster rápido

EN LinkedIn posts are informative updates on LinkedIn, often accompanied by eye-catching images or graphic designs to drive engagement. Create your own successful LinkedIn post with Infogram.

ES Los posts de LinkedIn son actualizaciones informativas en LinkedIn, a menudo acompañadas de imágenes llamativas o diseños gráficos para impulsar la participación. Crea tu propia publicación de éxito en LinkedIn con Infogram.

inglês espanhol
linkedin linkedin
informative informativas
updates actualizaciones
accompanied acompañadas
engagement participación
infogram infogram
successful éxito
images imágenes
or o
create crea
your tu
graphic gráficos
on en
designs diseños
are son
to a
with con
posts posts
often menudo
drive de
post publicación

EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.

ES Paga solo por los clientes potenciales o clics por los que pujas. Te mostraremos exactamente cuánto dinero has ganado, según a la inversión en tu anuncio.

inglês espanhol
your tu
people o
on en
and la
to a

EN A child identifies pictures or reads letters on an eye chart with one eye at a time while the other eye is covered.

ES el niño identifica imágenes o lee letras en una tabla optométrica con un ojo a la vez mientras tiene el otro ojo cubierto.

inglês espanhol
child niño
identifies identifica
reads lee
pictures imágenes
chart tabla
other otro
or o
a un
with con
letters a
is tiene
time vez
on en

EN Be sure to report any symptoms of eye problems to your oncology provider, including blurred vision, changes in vision, dry eye, eye pain, yellowing of colors or seeing "floaters" or spots in your field of vision.

ES Asegúrese de informar cualquier síntoma de problemas oculares al oncólogo, incluso si tiene vista borrosa, cambios en la vista, ojo seco, dolor ocular, visualización de los colores con tono amarillo o 'moscas volantes' o manchas en el campo visual.

inglês espanhol
blurred borrosa
changes cambios
dry seco
pain dolor
or o
in en
of de
problems problemas
field campo
to report informar
colors colores
spots el
symptoms síntoma
sure asegúrese

EN This accentuated a fantastic color scheme and the heterochromia eye colors with one eye being brown and the other eye is light blue.Themed Skins Ranging from YouTubers to Cartoon characters

ES Esto acentúa un esquema de color fantástico y los colores de los ojos heterocromía con un ojo que es marrón y el otro ojo es azul claro.Themed Skins Que van desde YouTubers a los personajes de dibujos animados

inglês espanhol
scheme esquema
youtubers youtubers
characters personajes
skins skins
brown marrón
other otro
is es
ranging que van
fantastic fantástico
the el
a un
blue azul
with con
to a
this esto
colors colores
color color
from desde

EN In Catania, Marchisio was hit in the eye by a flake of volcanic stone which damaged his eye bulb and he was forced to wear a bandage over his eye for the rest of the Giro.

ES Marchisio en Catania fue golpeado en un ojo por una astilla de piedra volcánica y se vio obligado a correr todo el Giro con el ojo vendado.

inglês espanhol
stone piedra
giro giro
was fue
the el
in en
a un
forced obligado
to a
of de

EN You can make an appointment for eye exams, eye infections, or eye disease care

ES Puede programar una cita para exámenes de la vista, infecciones oculares o atención de enfermedades oculares

inglês espanhol
exams exámenes
infections infecciones
or o
disease enfermedades
care atención
can puede
appointment cita
for para
eye la vista
an una

EN Eye doctor appointments last anywhere from 30 minutes to 1 hour and half, depending on the busyness of the eye doctor’s schedule and the type of appointment you are visiting the eye doctor for.

ES Las citas con el oftalmólogo duran entre 30 minutos y 1 hora y media, según el ajetreo del horario del oftalmólogo y el tipo de cita para la que visite al oftalmólogo.

inglês espanhol
last duran
visiting visite
minutes minutos
appointments citas
appointment cita
hour hora
type tipo
eye que
of de
schedule horario
half media
depending para

EN First, along with the eyelid, eye socket, and sclera (the white part of the eye), and the tear film, the cornea shields the eye from dust, germs, and other harmful matter.

ES En primer lugar, junto con el párpado, la cuenca del ojo, la esclerótica (la parte blanca del ojo) y la película lagrimal, la córnea protege al ojo del polvo, los gérmenes y otras materias dañinas.

inglês espanhol
eye ojo
white blanca
dust polvo
germs gérmenes
other otras
film película
with con
and y
part parte

EN 5. Do you currently have an existing eye diagnosis, such as corneal disease, dry eye syndrome, cataracts, lazy eye, glaucoma, macular degeneration, blepharitis, or blepharospasm?

ES 5. ¿Actualmente tiene algún diagnóstico oftalmológico existente, como enfermedad de la córnea, síndrome del ojo seco, cataratas, ojo perezoso, glaucoma, degeneración macular, blefaritis o blefaroespasmo?

inglês espanhol
currently actualmente
eye ojo
diagnosis diagnóstico
disease enfermedad
dry seco
syndrome síndrome
lazy perezoso
or o
as como
existing existente
such de
do
an algún

EN They can occur within the eye, on the eye's surface, in the skin cells around the eye, or in your glands that produce tears

ES Pueden aparecer dentro del ojo, sobre la superficie del ojo, en las células cutáneas alrededor de los ojos, o en las glándulas que producen las lágrimas

inglês espanhol
cells células
produce producen
tears lágrimas
or o
surface superficie
the la
can pueden
eyes ojos
in en
within de

EN Eye Muscle Surgery - If conservative treatments are not sufficient, an eye surgeon operates to weaken or strengthen the eye muscles and realign the eyes

ES Cirugía del músculo ocular: Si los tratamientos conservadores no son suficientes, un cirujano ocular opera para debilitar o fortalecer los músculos oculares y realinear los ojos

inglês espanhol
surgery cirugía
treatments tratamientos
sufficient suficientes
surgeon cirujano
operates opera
strengthen fortalecer
if si
or o
not no
muscles músculos
and y
eyes ojos
to a
are son
muscle músculo

EN The services provided through the Bascom Palmer Eye Institute Rapid Virtual Eye Care program are for problem-focused eye consultations

ES Los servicios proporcionados a través del programa de atención oftalmológica virtual rápida de Bascom Palmer Eye Institute son para consultas oftalmológicas centradas en problemas

inglês espanhol
institute institute
rapid rápida
virtual virtual
program programa
consultations consultas
palmer palmer
problem problemas
services servicios
care atención
are son
for para

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.

inglês espanhol
images imágenes
galleries galerías
if si
or o
shape forma
use utiliza
best mejor
similar similar
not no
wide altas
wider más
to a
example ejemplo
are tienen

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ES Las imágenes que añadas a las galerías se ven mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza solo imágenes horizontales (más anchas que altas) o solo imágenes verticales (más altas que anchas), no ambas.

inglês espanhol
images imágenes
galleries galerías
if si
or o
shape forma
use utiliza
best mejor
similar similar
not no
wide altas
wider más
to a
example ejemplo
are tienen

EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.

ES Desde fajas y sobrecubiertas destacadas hasta encartes impresos personalizados y suplementos editoriales, ofrecemos una variedad de espacios publicitarios llamativos junto a nuestro contenido fiable y revisado por pares.

inglês espanhol
supplements suplementos
range variedad
advertising publicitarios
spaces espacios
content contenido
print impresos
reviewed revisado
to a
of de
our nuestro
from desde
we offer ofrecemos

EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.

ES Utilice este espacio publicitario llamativo para atraer la atención.

inglês espanhol
advertising publicitario
space espacio
attention atención
this este
use utilice
to para

EN weird, hair, gross, man, legs, joke, funny, prank, unusual, eye, catching, sexy, wtf, havent, shaved, its, winter

ES raro, pelo, bruto, hombre, piernas, broma, gracioso, ojo, atrapando, sexy, wtf, havent, afeitado, sus, invierno

inglês espanhol
gross bruto
man hombre
legs piernas
joke broma
funny gracioso
eye ojo
sexy sexy
shaved afeitado
winter invierno
weird raro
hair pelo
its sus

EN The content you produce within this stage needs to be eye-catching but doesn’t necessarily have to speak directly to what your brand has to offer

ES El contenido que produces en esta etapa debe ser llamativo, pero no necesariamente debe hablar directamente de todo lo que ofrece tu marca

inglês espanhol
necessarily necesariamente
directly directamente
content contenido
stage etapa
your tu
the el
this esta
within de
offer ofrece
but pero
brand marca

EN Unique and eye-catching packaging for beauty product | Product packaging contest | 99designs

ES Unique and eye-catching packaging for beauty product |concursos de Packaging y Envases | 99designs

inglês espanhol
contest concursos
beauty beauty
product product
unique unique
and and
packaging envases

EN Clever, eye-catching logo and business card design for a dog trainer

ES Créer un logo moderne sur la race de chien : Braque allemand

inglês espanhol
logo logo
a un
and de

EN Clickable banners, branded social media icons, and eye-catching call-to-action buttons convert the emails sent by employees into a powerful highly targeted marketing channel.

ES Los banners interactivos, los iconos de redes sociales de marca y los botones de llamada a la acción llamativos convierten los correos enviados por los empleados en un potente canal de marketing de firmas de correo altamente especializado.

inglês espanhol
banners banners
icons iconos
buttons botones
employees empleados
channel canal
call llamada
action acción
emails correos
powerful potente
highly altamente
marketing marketing
the la
social sociales
a un
sent correo
to a
by por

EN A colorful, eye-catching chart is much more vivid and communicates meaning more effectively than a table of numeric data

ES No hay mejor manera de comunicar datos que con coloridos y llamativos gráficos, mucho más eficaces que varias tablas llenas de números

inglês espanhol
colorful coloridos
data datos
chart gráficos
much mucho
more más
table tablas
is hay

EN Try out various photo effects for an eye-catching look. Replace text with your own words and customize any way you want (give the curve or outline effect a go for some serious pop). Browse graphics and see what might add to your final design.

ES Reemplace el texto de la plantilla con sus propias palabras o agregue más texto. Elija entre cientos de hermosas fuentes y personalice el color y el tamaño del texto, o pruebe efectos como curvas o contornos.

inglês espanhol
replace reemplace
effects efectos
customize personalice
or o
design plantilla
text texto
with con
way de
your y

EN The uncommon design and the technology used makes it an eye-catching décor for your room.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES El diseño poco común y la tecnología utilizada hace que sea una decoración llamativa para su habitación.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

inglês espanhol
uncommon poco común
technology tecnología
used utilizada
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
room habitación
design diseño
an a
décor decoración
view ver
your y
on en
for para

EN Share a word or two about an upcoming webinar. All you have to do is add a signature banner with an eye-catching call-to-action that will lead to your landing page with the registration form.

ES Comparte la información sobre tu próximo webinar. Solo tienes que añadir un banner con un CTA llamativo en tu firma de correo para invitar a tus contactos a rellenar el formulario de registro en la misma página.

inglês espanhol
webinar webinar
add añadir
signature firma
banner banner
registration registro
page página
your tu
form formulario
a un
to a
is próximo
with con
two de
all en
about sobre

EN Create an email signature for your Airmail account with our awesome editor! The Newoldstamp signature designing tool will help make your emails memorable and eye-catching!

ES ¡Crea una firma de correo para tu cuenta de Airmail con nuestro asombroso editor! ¡La herramienta de diseño de firmas de Newoldstamp ayudará a que tus correos sean más memorables y llamativos!

inglês espanhol
account cuenta
awesome asombroso
editor editor
newoldstamp newoldstamp
memorable memorables
designing diseño
emails correos
email correo
tool herramienta
the la
an una
with con
your tu
signature firma
our nuestro
help ayudará
for para

EN Add an awesome email signature to your QQ account! Newoldstamp has a library of ready templates and banners to make your email footer eye-catching and neat

ES ¡Añade una estupenda firma de correo a tu cuenta de QQ! Newoldstamp tiene una biblioteca llena de plantillas y banners para hacer que tu pie de página de correo sea llamativo y organizado

inglês espanhol
add añade
email correo
signature firma
account cuenta
newoldstamp newoldstamp
library biblioteca
templates plantillas
banners banners
of de
to a
your tu
footer pie de página

EN Create awesome emails to send to your clients. And don’t forget to add an email signature! Newoldstamp works perfectly with Sendgrid to make your emails look both professional and eye-catching; just the way you want them to be.

ES Crea asombrosos correos para mandárselos a tus clientes. ¡Y no olvides incluir una firma de correo! Newoldstamp funciona perfectamente con SendGrid para hacer que tus correos tengan un aspecto profesional y llamativo, tal y como te gusta que sean.

inglês espanhol
clients clientes
forget olvides
signature firma
newoldstamp newoldstamp
perfectly perfectamente
sendgrid sendgrid
emails correos
dont no
email correo
add incluir
an un
works funciona
to a
professional profesional
with con
just para
way de
your y
the aspecto

EN Raphinha turned in another eye-catching performance for Brazil on Thursday by scoring twice in the home side's 4-1 victory over Uruguay.

ES El entrenador del Inter de Porto Alegre habló en conferencia sobre su mención como presunto sustituto de Tabárez en la Celeste.

inglês espanhol
in en
sides del

EN StyleVision includes helpful tools for paged media and lets you define charts, graphs, and other eye-catching content with ease.

ES StyleVision ofrece prácticas herramientas para medios impresos y permite definir gráficos y otros contenidos llamativos con total facilidad.

inglês espanhol
define definir
content contenidos
stylevision stylevision
tools herramientas
media medios
charts gráficos
ease facilidad
lets permite
other otros
and y
with con
for para

EN To improve your odds of catching their eye, check out these handy Vimeo Video School lessons:

ES Para mejorar tus posibilidades de llamar su atención, consulta estas prácticas lecciones de la Escuela de video de Vimeo:

inglês espanhol
school escuela
lessons lecciones
vimeo vimeo
video video
improve mejorar
of de
your llamar
their su
out de la

EN However, there are a few resources that can help you improve your chances of capturing a curator’s attention with your eye-catching video:

ES Sin embargo, existen algunos recursos que pueden ayudarte a mejorar tus oportunidades de llamar la atención de uno de nuestros curadores con tu video:

inglês espanhol
video video
resources recursos
attention atención
help you ayudarte
however sin embargo
improve mejorar
with con
can pueden
your tu
are existen
a a
of de

EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.

ES Utiliza un icono o un color llamativo. Los clientes recordarán lo atractivo de los colores o las imágenes incluso si se olvidan del nombre de tu marca.

inglês espanhol
remember recordar
icon icono
or o
your tu
if si
imagery imágenes
a un
customers clientes
name nombre
colors colores
even incluso
color color
they de

EN Grow your email contact list with eye-catching forms

ES Aumenta tu lista de contactos de email con formularios atractivos

inglês espanhol
grow aumenta
your tu
email email
contact contactos
list lista
forms formularios
with con

EN It has great luminosity and eye-catching as everything is exterior.

ES Cuenta con gran luminosidad y vistosidad ya que toda es exterior.

inglês espanhol
great gran
luminosity luminosidad
exterior exterior
everything toda
is es
and y
it que

EN AmplifyDesign dazzling 2D and 3D video effects, epic animated titles, and eye-catching transitions directly in Media Composer

ES AmplifyDiseña impresionantes efectos de vídeo en 2D y 3D, títulos animados épicos y atractivas transiciones en Media Composer

inglês espanhol
video vídeo
animated animados
transitions transiciones
in en
media media
composer composer
effects efectos
titles títulos

Mostrando 50 de 50 traduções