Traduzir "harmful" para espanhol

ES Los archivos adjuntos al correo electrónico, los plugins y las extensiones de software inofensivas pueden ocultar código malicioso

• electrónico
• plugins
• extensiones de software
• ocultar código malicioso

ES Esto ayuda a las organizaciones a evitar errores de medicación costosos y perjudiciales, y a proteger a los pacientes.

• organizaciones a evitar
• medicación costosos
• perjudiciales

ES De esta forma, un proxy crea una capa extra de seguridad entre ti y el código dañino de la web que estás visitando

• extra de seguridad
• ti
• estás visitando

ES Audita por completo tu perfil de backlinks para deshacerte de enlaces potencialmente dañinos y evitar así las sanciones de Google.

• Audita por completo
• perfil de backlinks
• deshacerte de enlaces
• dañinos

ES Analiza su PC de forma gratuita en busca de elementos perjudiciales

• Analiza su PC
• gratuita en busca
• elementos perjudiciales

ES En contraste con las recientes leyes de censura, no cabe esperar que estas plataformas frenen la difusión de expresiones de odio, engañosas o peligrosas, ya que su modelo económico, por el contrario, refuerza esta difusión.

• leyes de censura
• expresiones de odio
• engañosas
• peligrosas
• modelo económico
• contrario

ES Sin embargo, esto puede ser más dañino que beneficioso para SEO, donde se espera que cada página tenga una descripción única.

• embargo
• dañino que beneficioso
• SEO
• tenga una descripción

ES Con esta identificación única en su lugar, puede rastrear cada dispositivo a lo largo de su ciclo de vida, comunicarse de forma segura con él y evitar que ejecute procesos dañinos

• lugar
• rastrear cada dispositivo
• él
• evitar que ejecute
• dañinos

ES El cortafuegos de aplicaciones web (WAF) de SiteLock protege proactivamente los sitios web del tráfico malicioso y bloquea las solicitudes dañinas. Además, nuestro WAF eliminará a los spammers y scrapers que intentan atacar su sitio web.

• cortafuegos de aplicaciones
• WAF
• SiteLock protege proactivamente
• malicioso
• bloquea las solicitudes
• spammers
• scrapers que intentan
• sitio

ES Encontrar y eliminar virus, spyware y otros elementos nocivos de su PC

• Encontrar
• eliminar virus
• spyware
• PC

ES No obstante, tuvo ocho falsos positivos, lo que significa que ciertos archivos inofensivos fueron identificados como dañinos por AVG

• obstante
• tuvo ocho falsos
• significa que ciertos
• inofensivos fueron identificados
• dañinos por AVG

ES Proyectos y estudios científicos que analizan la lucha contra especies nocivas para el ser humano y contribuyen a ella.

• Proyectos
• lucha contra especies
• humano

ES Estos métodos se utilizan para engañarle para que descargue contenido dañino, introduzca información personal y se vea envuelto en estafas.

• métodos se utilizan
• contenido dañino
• introduzca información personal

ES Los accesorios para pasta larga están fabricados con acero con rodillos de aleación de aluminio anodizado para alimentos y peines de resina polimérica, para no dejar polvo de metal en la pasta y garantizar un producto 100% sano y genuino

• accesorios para pasta
• fabricados con acero
• rodillos de aleación
• peines de resina
• pasta
• garantizar un producto
• genuino

ES Invertimos en soluciones que ayuden a mejorar el medio ambiente (o hagan innecesarios los productos que lo perjudiquen)

• Invertimos en soluciones
• ayuden a mejorar
• medio ambiente
• perjudiquen

ES El trabajo de Shanti para crear conciencia sobre prácticas nocivas como el matrimonio precoz ha mantenido a más niñas seguras y en la escuela.

• Shanti para crear
• niñas seguras

ES 10.1 Queda estrictamente prohibido utilizar los Servicios para realizar actividades ilegales o fraudulentas que infrinjan los derechos y pongan en peligro la seguridad de los demás o que puedan ser perjudiciales para otros.

• Queda estrictamente prohibido
• realizar actividades ilegales
• fraudulentas que infrinjan
• derechos
• pongan en peligro
• puedan ser perjudiciales

ES Evidencia que apoye una exención por inadmisibilidad a causa de un desorden físico o mental y comportamiento dañino asociado.

• Evidencia que apoye
• exención por inadmisibilidad
• físico
• mental
• comportamiento dañino

ES Tanto usted como su comunidad corren riesgo si un producto químico se usa de forma insegura o se libera en cantidades perjudiciales en el ambiente donde usted vive, trabaja o juega.

• insegura
• libera en cantidades
• ambiente donde usted
• trabaja

ES La becaria Mandela-Washington 2019 también es coordinadora mundial de la Coalición Juvenil de Pérdidas y Daños, que reúne a los jóvenes para luchar contra los efectos nocivos del cambio climático.

• Daños
• nocivos del cambio

ES utilizar el Servicio para cualquier propósito perjudicial o infame.

• utilizar el Servicio
• propósito perjudicial

ES Experimenten efectos dañinos para el desarrollo, la educación y la salud.

• Experimenten efectos dañinos
• educación

ES Los maestros pueden considerar, sin darse cuenta, que los varones afroamericanos son más difíciles de controlar o más dañinos

• maestros pueden considerar
• difíciles de controlar
• dañinos

ES Por lo tanto, si tiene plantas en su entorno, como el narciso, podría llamar a la línea de ayuda y preguntarles cómo la interacción con ese narciso puede ser perjudicial para sus hijos.

• narciso
• línea de ayuda

ES Corrígelos para asegurarte de que tu página web no devuelve ningún código de respuesta perjudicial a los motores de búsqueda.

• Corrígelos para asegurarte

ES En niveles naturales, el dióxido de carbono no es perjudicial, pero en exceso puede actuar como una envoltura plástica alrededor de la Tierra, la cual permite el ingreso del calor del sol, pero no permite que este escape

• niveles naturales
• dióxido de carbono
• perjudicial
• exceso puede actuar
• envoltura plástica alrededor
• Tierra
• calor del sol

ES Se estima que entre un 30% y un 40% de los pacientes reciben tratamientos que no se basan en evidencia científica, y un 20% a 25% reciben tratamientos que no son necesarios o son potencialmente dañinos.1

• pacientes reciben tratamientos
• basan en evidencia
• necesarios
• potencialmente

ES Como se mencionó anteriormente, a menudo se culpa a los desencadenantes externos como la fuente de distracción, pero no siempre son dañinos

• mencionó anteriormente
• menudo se culpa
• fuente de distracción
• siempre son dañinos

ES Las distracciones no solo son perjudiciales para la productividad laboral, sino también para la salud de tus relaciones

• laboral
• salud de tus

ES Cómo solucionar el mensaje de advertencia de “Software Malicioso” en WordPress

• Software
• WordPress

ES - Las cookies analíticas no son perjudiciales para la privacidad y siempre se almacenan

• - Las cookies
• siempre se almacenan

ES A continuación, querrá emplear un script de seguridad para eliminar algunos de los valores predeterminados potencialmente dañinos y anclar su base de datos:

• continuación
• seguridad para eliminar
• valores predeterminados potencialmente
• anclar su base

ES no garantiza que el Sitio funcione sin errores o que este Sitio y su servidor estén libres de virus informáticos y otros bienes dañinos

• funcione sin errores
• Sitio
• servidor estén libres
• virus informáticos
• bienes dañinos

ES ¡El último software de ajuste de PC y acelera y limpia tu PC!

• PC
• acelera
• limpia tu PC

ES Tome hoy el control de su mundo digital y descubra por qué más de 30 millones de usuarios de todo el mundo nos han elegido para estar protegidos de virus y amenazas dañinos.

• digital
• descubra por qué
• millones de usuarios
• elegido para estar
• virus
• amenazas

ES Nuestra premiada protección antivirus mantiene las amenazas dañinas lejos de su sistema.

• premiada protección antivirus
• amenazas dañinas lejos

ES Navegue por Internet y manténgase a salvo de páginas web perjudiciales y peligrosas, garantizando su seguridad y privacidad.

• Navegue por Internet
• manténgase a salvo
• páginas web perjudiciales
• peligrosas
• garantizando su seguridad

ES Proteja la seguridad de sus hijos en Internet con las reglas familiares, estableciendo límites para el tiempo que pasan frente a la pantalla y bloqueando el contenido perjudicial.

• Proteja la seguridad
• hijos en Internet
• reglas familiares
• pantalla
• bloqueando el contenido

ES ¿Por qué elegir otra cosa que no sea la mejor protección con el mayor rendimiento? La seguridad en Internet de F‑Secure SAFE le protege de los malware, asegura su banca y sus compras en línea y bloquea los sitios web perjudiciales

• qué elegir otra
• rendimiento
• seguridad en Internet
• SAFE le protege
• malware
• asegura su banca
• compras en línea
• bloquea los sitios
• perjudiciales

ES F‑Secure SAFE para móviles también refuerza la seguridad de su teléfono bloqueando los sitios web perjudiciales que intenten estafarle.

• SAFE para móviles
• refuerza la seguridad
• perjudiciales que intenten

ES Además del vídeo, la detección de sonido se puede combinar con tecnología avanzada de micrófonos para ayudar a los responsables de la planificación urbana a analizar las zonas de contaminación acústica perjudicial dentro de sus ciudades

• vídeo
• detección de sonido
• combinar con tecnología
• micrófonos para ayudar
• urbana a analizar
• zonas de contaminación
• ciudades

ES Virus, gusanos, troyanos u otro código informático, archivo o programa que sea nocivo o invasivo, o que pueda o tenga la intención de dañar o piratear el funcionamiento de cualquier hardware o software.

• Virus
• gusanos
• troyanos u otro
• informático
• archivo
• invasivo
• pueda
• tenga la intención
• dañar
• piratear el funcionamiento
• hardware

ES Seguiremos la ciencia y la ley reduciendo la contaminación dañina de metano y carbono del sector energético.

• Seguiremos la ciencia
• dañina de metano
• carbono del sector

ES En los próximos cinco años, reduciremos la contaminación dañina del aire y protegeremos la salud de nuestros niños transicionando toda la flota de 500,000 autobuses escolares a alternativas de cero emisiones manufacturadas en los Estados Unidos

• reduciremos la contaminación
• aire
• protegeremos la salud
• niños transicionando toda
• flota de autobuses
• alternativas de cero
• Unidos

ES Aceptas no hacerte pasar por ninguna otra persona ni comportarte de forma ofensiva mientras utilizas los Productos, así como no emplear los Productos con ningún fin ilegal, inmoral ni dañino.

• Aceptas no hacerte
• ninguna otra persona
• emplear los Productos
• ningún fin ilegal
• inmoral ni

ES El hombre que no quería que el Everest llevara su nombre

ES Atlasmotor está equipada con los exclusivos rodillos de aleación de Aluminio anodizado y los peines y raspadores de resina polimérica. El uso de estos materiales garantiza la ausencia de polvo metálico nocivo para la salud.

• Atlasmotor está equipada
• Aluminio anodizado
• peines
• raspadores de resina
• polvo metálico nocivo

ES CARE también aborda las normas sociales y de género nocivas, trabajando para mitigar, prevenir y responder a la violencia de género, involucrando a hombres y niños y tomando medidas para responsabilizarse de sus compromisos.

• CARE también aborda
• normas sociales
• género nocivas
• trabajando para mitigar
• prevenir
• género
• involucrando a hombres
• niños

ES Después de la capacitación, su organización también ha podido crear conciencia sobre prácticas nocivas, como el matrimonio precoz, dentro de la comunidad, lo que ha resultado en una reducción de los matrimonios infantiles.

• nocivas
• matrimonio precoz
• matrimonios

ES Matrimonio infantil, precoz y forzado y otras prácticas tradicionales nocivas

• Matrimonio infantil
• precoz
• forzado
• prácticas tradicionales nocivas