Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "great luminosity" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great luminosity" de inglês para espanhol

Traduções de great luminosity

"great luminosity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

great a a la a los además algo algunos aquí bien buen buena cada calidad cerca como con crear cuando cómo de del desde el el gran el mejor en en el en la equipo es esta este esto estupendo está están excelente excelentes genial geniales gran grandes hasta hay hemos herramientas ideal increíble increíbles la las le lo los los mejores mejor mejores mucho muchos muy muy bien más más que nivel no nos nuestra nuestro nuestros o para para el parte perfecto pero por precio precioso que qué sea ser si sin sobre solo son su sus también tanto tienen tienes toda todo todos todos los tu tus un una uno usar valor ver y ya
luminosity luminosidad

Tradução de inglês para espanhol de great luminosity

inglês
espanhol

EN Control luminosity and contrast with levels, RGB curve and individual channel curves for red, green and blue. Plus, use the Luma curve to adjust luminosity without affecting hue and saturation.

ES Controla la luminosidad y el contraste con niveles, con la curva RGB y con las curvas individuales para los canales rojo, verde y azul. Además, con la curva Luma puedes ajustar la luminosidad sin afectar al tono o a la saturación.

inglês espanhol
luminosity luminosidad
contrast contraste
levels niveles
rgb rgb
curve curva
channel canales
curves curvas
affecting afectar
saturation saturación
to a
adjust ajustar
and y
blue azul
control controla
green verde
without sin
with con
for para

EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai

ES la gran ola de kanagawa, la gran ola de kanagawa hokusai, la gran ola de kanagawa japonés, la gran ola, ola, la pintura en de la gran ola, monte fuji la gran ola, la gran ola katsushika hokusai

inglês espanhol
wave ola
kanagawa kanagawa
hokusai hokusai
painting pintura
fuji fuji
mt monte
katsushika katsushika
great gran
the la
japanese japonés
off de

EN It is in a great state of conservation, has large outdoor windows that provide great luminosity and visibility outside the premises and is suitable for any type of commercial a

ES Se encuentra en gran estado de conservación, tiene unos amplios ventanales exteriores que aportan gran luminosidad-visibilidad exterior al loca

inglês espanhol
state estado
conservation conservación
windows ventanales
luminosity luminosidad
visibility visibilidad
provide aportan
in en
the al
great gran
is encuentra
has tiene
that que
of de

EN Great luminosity and private patio

ES Gran luminosidad y patio privativo

inglês espanhol
great gran
luminosity luminosidad
and y
patio patio
private privativo

EN It has a total area of 58 m2 and is an interesting investment opportunity. Great visibility and luminosity, the property is very versatile. Possibility of change of use to housing.

ES Dispone de una superficie total de 58 m2 y es una interesante oportunidad de inversión. Gran visibilidad y luminosidad, el inmueble es muy versátil. Posibilidad de cambio de uso a vivienda.

inglês espanhol
area superficie
interesting interesante
investment inversión
luminosity luminosidad
property inmueble
versatile versátil
change cambio
opportunity oportunidad
possibility posibilidad
is es
great gran
visibility visibilidad
the el
housing vivienda
total total
of de
very muy
use uso
it has dispone
to a

EN It has great luminosity and eye-catching as everything is exterior.

ES Cuenta con gran luminosidad y vistosidad ya que toda es exterior.

inglês espanhol
great gran
luminosity luminosidad
exterior exterior
everything toda
is es
and y
it que

EN These are open plan interior and exterior offices with great luminosity. The rooms have marble floors, smooth walls and are painted in light colours. Suitable as a pleasant and comfortable place to work.

ES Se trata de oficinas diáfanas interiores y exteriores con gran luminosidad. Los espacios disponen de suelo de mármol, paredes lisas y están pintadas en tonos claros. Aptos como lugar agradable y confortable de trabajo.

inglês espanhol
marble mármol
smooth lisas
walls paredes
painted pintadas
suitable aptos
offices oficinas
luminosity luminosidad
place lugar
floors suelo
great gran
pleasant agradable
have disponen
light tonos
comfortable confortable
rooms espacios
work trabajo
are están
in en
as como
with con
exterior exteriores

EN This is an exclusive office building that offers two independent distribution wings with an attractive central lobby crowned by a large skylight, which adds great luminosity to the interior areas.

ES Se trata de un edificio exclusivo de oficinas que ofrece dos alas de distribución independientes con un atractivo vestíbulo central coronado por un gran lucernario, el cual aporta gran luminosidad a las zonas interiores.

inglês espanhol
office oficinas
building edificio
independent independientes
distribution distribución
wings alas
attractive atractivo
central central
lobby vestíbulo
crowned coronado
luminosity luminosidad
offers ofrece
the el
exclusive exclusivo
areas zonas
is se
a un
great gran
interior interiores
to a
two de
that que
by por
with con

EN Great luminosity and versatility

ES Gran luminosidad y versatilidad

inglês espanhol
great gran
luminosity luminosidad
and y
versatility versatilidad

EN It is on the 4th floor, making a corner which gives it a great natural luminosity by having two facades of windows.

ES Está en la planta 4, haciendo esquina lo que la dota de una gran luminosidad natural al contar con dos fachadas de ventanas.

inglês espanhol
floor planta
corner esquina
great gran
natural natural
luminosity luminosidad
facades fachadas
windows ventanas
it lo
on en
of de
the la
is está
making haciendo

EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...

ES Vivo en una casa típica madrileña de comienzos de siglo XX completamente reformada, la casa es totalmente exterior con gran luminosidad ya que tien...

inglês espanhol
century siglo
exterior exterior
great gran
luminosity luminosidad
madrid madrileña
is es
the la
in en
completely completamente
a a
house de
with con

EN Great luminosity-exterior visibility

ES Gran luminosidad-visibilidad exterior

inglês espanhol
great gran
visibility visibilidad
exterior exterior

EN It has a security door and two shop windows, which provides great luminosity to its interior.

ES Tiene puerta de seguridad y dos escaparates, lo que proporciona gran luminosidad a su interior.

inglês espanhol
door puerta
great gran
luminosity luminosidad
interior interior
security seguridad
it lo
provides proporciona
to a

EN The facades are fully glazed, giving the building a modern packaging adapted to the environment, which also allows the interior to have great luminosity, spaciousness and naturalness.

ES Las fachadas son totalmente acristaladas, dando al edificio un empaque moderno y adaptado con el entorno, lo que además permite que el interior tenga gran luminosidad, amplitud y naturalidad.

inglês espanhol
facades fachadas
fully totalmente
glazed acristaladas
building edificio
modern moderno
packaging empaque
adapted adaptado
allows permite
interior interior
great gran
luminosity luminosidad
spaciousness amplitud
naturalness naturalidad
a un
environment entorno
and y
the el
are son
giving dando
to the al
to además

EN Great luminosity and versatility

ES Gran luminosidad y versatilidad

inglês espanhol
great gran
luminosity luminosidad
and y
versatility versatilidad

EN They have great luminosity and the selected materials are of high quality

ES Tienen gran luminosidad y los materiales seleccionados son de alta calidad

inglês espanhol
luminosity luminosidad
selected seleccionados
materials materiales
quality calidad
great gran
high alta
of de
are son
the los

EN This floor has a large window on one side that overlooks the outside street and two other large windows on the opposite side, which guarantees great luminosity.

ES Esta planta tiene un amplio ventanal por un lado que da a la calle exterior y otras dos amplias ventanas por el lado contrario, lo que garantiza una gran luminosidad.

inglês espanhol
floor planta
side lado
opposite contrario
guarantees garantiza
luminosity luminosidad
street calle
other otras
a un
great gran
outside a
large amplias
windows ventanas
and y
this esta

EN Super luminosity both natural and by Led system

ES Estupenda luminosidad interior tanto natural como por sistema Led

inglês espanhol
luminosity luminosidad
natural natural
led led
system sistema
both tanto
by por

EN Magnificent interior luminosity on all its floors. Open spaces with recordable ceilings and technical floor.

ES Magnífica luminosidad interior en todas sus plantas. Espacios diáfanos con techos registrable y suelo técnico.

inglês espanhol
magnificent magnífica
luminosity luminosidad
spaces espacios
ceilings techos
technical técnico
and y
floors plantas
with con
its sus
interior en

EN As you can see in the photos it has a wide façade that allows large shop windows that will provide greater visibility and natural luminosity to the interior.

ES Como se puede ver en las fotos cuenta con una amplia fachada que permite grandes escaparates que aportarán mayor visibilidad y luminosidad natural al interior.

inglês espanhol
photos fotos
façade fachada
natural natural
luminosity luminosidad
allows permite
visibility visibilidad
can puede
wide amplia
large grandes
greater que
the al
a una
in en
as como
and y

EN The main floor has a showcase run throughout its façade and enjoys abundant luminosity

ES La planta principal cuenta con una escaparate corrido en toda su fachada y disfruta de abundante luminosidad

inglês espanhol
floor planta
showcase escaparate
façade fachada
enjoys disfruta
abundant abundante
luminosity luminosidad
the la
main principal
a una
throughout en

EN Glazed facade that gives natural luminosity to the interior and greater visibility.

ES Fachada acristalada que le aporte luminosidad natural al interior y mayor visibilidad.

inglês espanhol
glazed acristalada
facade fachada
natural natural
luminosity luminosidad
interior interior
visibility visibilidad
and y
greater que
the al

EN It has a large showcase that gives greater visibility and natural luminosity to the interior.

ES Cuenta con un amplio escaparate que le aporta mayor visibilidad y luminosidad natural al interior.

inglês espanhol
showcase escaparate
visibility visibilidad
natural natural
luminosity luminosidad
interior interior
gives aporta
a un
large amplio
greater que
the al
and y

EN The place is diaphanous and has 5 shop windows that provide luminosity and increase the commercial appeal of the property

ES El local se encuentra diáfano y dispone de 5 escaparates que aportan luminosidad e incrementan el atractivo comercial del inmueble

inglês espanhol
diaphanous diáfano
luminosity luminosidad
property inmueble
commercial comercial
provide aportan
of de
is encuentra
the el
that que

EN They have surfaces from 240 m2 to 580 m2. They have a free height of 10 meters which added to their windows and ceiling lights provide a lot of spaciousness and luminosity to the interior of them.

ES Cuentan con superficies desde los 240 m2 hasta 580 m2. Tienen una altura libre de 10 metros lo que sumado a sus ventanales y lucernarios aportan mucha amplitud y luminosidad al interior de las mismas.

inglês espanhol
surfaces superficies
free libre
meters metros
windows ventanales
spaciousness amplitud
luminosity luminosidad
interior interior
added sumado
provide aportan
height altura
of de
to a
lot mucha
from desde
the al

EN It has an area of 37 m2 is diaphanous and has a large glazed façade that adds a lot of luminosity to the space.

ES Tiene una superficie de 37 m2 es diáfano y cuenta con una amplia fachada acristalada que aporta mucha luminosidad al espacio.

inglês espanhol
diaphanous diáfano
glazed acristalada
façade fachada
luminosity luminosidad
is es
large amplia
of de
the al
a una

EN The office stands out for its luminosity, qualities and location

ES La oficina destaca por su luminosidad, calidades y ubicación

inglês espanhol
office oficina
luminosity luminosidad
qualities calidades
stands out destaca
location ubicación
the la
for por
and y

EN The office stands out for its luminosity, qualities and location. The seven-storey building has a concierge service, two elevators, automatic door in main access to the building, surveillance service, fire ex

ES El edificio, de siete plantas, dispone de servicio de conserjería, dos ascensores, puerta automática en acceso principal al edificio, servicio de vigilancia, sistema de extinción de incendio y alarma.

inglês espanhol
concierge conserjería
elevators ascensores
automatic automática
surveillance vigilancia
fire incendio
building edificio
door puerta
in en
access acceso
service servicio
main principal
the el
seven siete
to the al
to a

EN Using Affinity Photo and Designer, you can easily customize the look and feel by using adjustment layers like HSL (hue/saturation/luminosity), Color Balance, Recolor or Invert

ES Con Affinity Photo y Designer, puede personalizar fácilmente la apariencia mediante capas de ajuste como HSL (tono/saturación/luminosidad), Equilibrio de color, Coloración o Invertir

inglês espanhol
photo photo
easily fácilmente
layers capas
saturation saturación
luminosity luminosidad
balance equilibrio
invert invertir
affinity affinity
designer designer
customize personalizar
adjustment ajuste
or o
the la
color color
can puede
by mediante

EN Using Affinity Photo, you can easily customize the look and feel by using adjustment layers like HSL (hue/saturation/luminosity), Color Balance, Recolor or Invert.

ES Con Affinity Photo, puede personalizar fácilmente la apariencia mediante capas de ajuste como HSL (tono/saturación/luminosidad), Equilibrio de color, Coloración o Invertir.

inglês espanhol
photo photo
easily fácilmente
layers capas
saturation saturación
luminosity luminosidad
balance equilibrio
invert invertir
affinity affinity
customize personalizar
adjustment ajuste
or o
the la
color color
can puede
and de
by mediante

EN See detailed image and luminosity information in real-time

ES Vea información detallada de imagen y luminosidad en tiempo real

inglês espanhol
luminosity luminosidad
real real
detailed detallada
image imagen
information información
in en
time tiempo
see vea
real-time tiempo real

EN Customize opacity (accumulation), hardness, spacing, flow, shape, rotation, luminosity, and texture scale

ES Personalice la opacidad (acumulación), dureza, espaciado, flujo, forma, rotación, luminosidad y escala de textura

inglês espanhol
customize personalice
opacity opacidad
accumulation acumulación
hardness dureza
spacing espaciado
flow flujo
rotation rotación
luminosity luminosidad
scale escala
texture textura
shape forma

EN Customize opacity (accumulation), hardness, spacing, flow, shape, rotation, and luminosity

ES Personalice la opacidad (acumulación), dureza, espaciado, flujo, forma, rotación y luminosidad

inglês espanhol
customize personalice
opacity opacidad
accumulation acumulación
hardness dureza
spacing espaciado
flow flujo
shape forma
rotation rotación
luminosity luminosidad
and y

EN It has large storefronts from ceiling to floor on a wide façade of 16 linear meters, which gives it luminosity and visibility, while giving it multiple possibilities.

ES Dispone de amplios escaparates de techo a suelo en una amplia fachada de 16 metros lineales, lo que le aporta luminosidad y visibilidad, al mismo tiempo que le aporta múltiples posibilidades.

inglês espanhol
storefronts escaparates
façade fachada
linear lineales
meters metros
luminosity luminosidad
possibilities posibilidades
it lo
ceiling techo
visibility visibilidad
gives aporta
floor suelo
on en
wide amplia
of de
multiple múltiples
it has dispone
to a

EN They have an approximate height of 7.5 meters, which added to their windows and ceiling lights brings a lot of spaciousness and luminosity to the interior of the space.

ES Disponen de una altura aproximada de 7,5 metros, lo que sumado a sus ventanales y lucernarios aporta mucha amplitud y luminosidad al interior del espacio.

inglês espanhol
approximate aproximada
height altura
meters metros
windows ventanales
brings aporta
spaciousness amplitud
luminosity luminosidad
interior interior
space espacio
added sumado
have disponen
of de
to a
the al
lot mucha

EN The office is located on the 4th floor and has a total area of 525 m2. It is characterized by its luminosity thanks to large windows, versatility, state-of-the-art installations, etc.

ES La oficina se ubica en planta 4ª y cuenta con una superficie total de 525 m2. Se caracteriza por su luminosidad gracias a los amplios ventanales, versatilidad, instalaciones de última generación, etc.

inglês espanhol
floor planta
luminosity luminosidad
windows ventanales
versatility versatilidad
installations instalaciones
etc etc
state-of-the-art última
office oficina
on en
area superficie
the la
is se
total total
of de
to a
by por

EN The space is located on the corner and has a façade of more than 15 linear meters. It is developed on a street floor with rectangular distribution and shallow depth, which gives abundant natural luminosity and excel

ES El espacio se ubica en esquina y cuenta con una fachada de más de 15 metros lineales. Se desarrolla en una planta calle con distribución rectangular y con poca profundidad, lo cual le aporta abu

inglês espanhol
space espacio
corner esquina
façade fachada
linear lineales
meters metros
developed desarrolla
floor planta
rectangular rectangular
distribution distribución
depth profundidad
gives aporta
it lo
the el
more más
a una
is se
street calle
with con
on en
of de

EN Abundant visibility and luminosity

ES Abundante visibilidad y luminosidad

inglês espanhol
abundant abundante
visibility visibilidad
and y
luminosity luminosidad

EN They have an area of 392 m2 and 271 m2 respectively. They enjoy a lot of natural interior luminosity and have finishes with a lot of quality. Each of the premises is sold inseparably with 6 parking spaces.

ES Cuentan con una superficie de 392 m2 y 271 m2 respectivamente. Gozan de mucha luminosidad interior natural y tienen acabados con mucha calidad. cada uno de los locales se venden de manera inseparable con 6 plazas de garaje.

inglês espanhol
natural natural
luminosity luminosidad
finishes acabados
quality calidad
parking garaje
enjoy gozan
sold venden
area superficie
is se
interior interior
of de
spaces locales
with con
a una
of the manera
lot mucha
each cada

EN Its interior height of 6.5 meters, along with its ceiling lights and floor-to-ceiling windows provide plenty of spaciousness and luminosity to the interior of the space.

ES Su altura interior de 6,5 metros, junto con sus lucernarios y ventanales aportan mucha amplitud y luminosidad al interior del espacio.

inglês espanhol
height altura
meters metros
windows ventanales
spaciousness amplitud
luminosity luminosidad
space espacio
provide aportan
interior interior
the al
of de
with con

EN It has an area of 300 m2 and is in perfect condition. It has large windows that provide a lot of luminosity.

ES Cuenta con una superficie de 300 m2 y se encuentra en perfecto estado de conservación. Dispone de amplios ventanales que aportan mucha luminosidad.

inglês espanhol
area superficie
perfect perfecto
condition estado
windows ventanales
luminosity luminosidad
provide aportan
in en
of de
a una
is encuentra
that que
it has dispone
lot mucha

EN It has alarm and fire systems, skylight to provide more luminosity, two toilets on each floor, smoke outlet and hot-cold air conditioning. On th

ES Dispone de alarma y sistemas contra incendios, claraboya para aportar más luminosidad, dos aseos en cada plant

inglês espanhol
alarm alarma
fire incendios
systems sistemas
luminosity luminosidad
toilets aseos
provide aportar
it has dispone
on en
more más
each cada

EN It has an area of 380 m2 completely diaphanous. Its useful height of 6 meters along with its numerous windows and skylights offer plenty of spaciousness and luminosity inside the nave.

ES Cuenta con una superficie de 380 m2 totalmente diáfanos. Su altura de útil de 6 metros junto con sus numerosos ventanales y lucernarios ofrecen mucha amplitud y luminosidad al interior de la nave.

inglês espanhol
area superficie
diaphanous diáfanos
height altura
meters metros
windows ventanales
skylights lucernarios
offer ofrecen
spaciousness amplitud
luminosity luminosidad
nave nave
useful útil
completely totalmente
the la
numerous numerosos
an una
of de
with con

EN In addition, it has windows that give a lot of luminosity to the interior, making the space a very pleasant place to perform any activity.

ES Además, cuenta con ventanas que le aportan mucha luminosidad al interior, convirtiendo el espacio en un lugar muy agradable para desempeñar cualquier actividad.

inglês espanhol
windows ventanas
luminosity luminosidad
pleasant agradable
activity actividad
a un
making convirtiendo
space espacio
give aportan
very muy
the el
to the al
has le
place lugar
in en
to además
lot mucha
perform que
any cualquier

EN Possibility of 5 storefronts, high height, giving greater luminosity

ES Posibilidad de 5 escaparates, gran altura, con lo cual da una mayor luminosidad

inglês espanhol
possibility posibilidad
storefronts escaparates
giving da
luminosity luminosidad
height altura
of de
high gran
greater mayor

EN Large showcase that provides luminosity

ES Amplio escaparate que aporta luminosidad

inglês espanhol
large amplio
showcase escaparate
luminosity luminosidad
that que
provides aporta

EN Its facade, fully glazed, provides a lot of luminosity to the interior of the premises and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.

ES Su fachada, totalmente acristalada, aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde e

inglês espanhol
facade fachada
fully totalmente
glazed acristalada
luminosity luminosidad
premises local
visibility visibilidad
interior interior
and y
offers ofrece
provides aporta
the e
its su
of del
from desde

EN The place is corner and has three large shop windows that give a lot of luminosity to the interior. It has armored glass.

ES El local hace esquina y cuenta con tres amplios escaparates que le dan mucha luminosidad al interior. Tiene cristales blindados.

inglês espanhol
corner esquina
luminosity luminosidad
interior interior
the el
three tres
to the al
and y

EN Due to its large facade, its visibility and its luminosity, it is ideal fo

ES Por su gran fachada, su visibilidad y su lumi

inglês espanhol
large gran
facade fachada
visibility visibilidad
and y
its su
to por

EN What is specific about the luminosity of Panerai watches?

ES ¿Qué pueden contarme sobre la luminosidad de los relojes Panerai?

inglês espanhol
luminosity luminosidad
panerai panerai
watches relojes
the la
what qué
about sobre
of de

Mostrando 50 de 50 traduções