Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eye care referral" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eye care referral" de inglês para espanhol

Traduções de eye care referral

"eye care referral" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

eye a a la a las a los además al algunos así cada como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después diseño donde durante el en en el entre equipo es esta estar estas este esto está general global hace hacer hacia hasta hay incluso información la la vista las le lo que los mientras mirada mismo mucho más no nuestro nunca o ocular ojo ojos para para el por puede que qué sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus una uno ver vez visión vista y
care a a través de acceso al algunos apoyo asistencia atención atención médica ayuda ayudan ayudar ayudar a cada care centro clínica con cualquier cuidado cuidados cuidar cómo de de la de las de los debe del desde después donde durante el ellos en en el entre es esta estas este esto están hace han hasta la las le los mientras mismo más no o obtener ofrece organización para parte pero por por el productos proveedor proveedores puede que qué sea seguridad ser servicio servicios servicios de si sistema sistemas sitio sobre solo son su sus sí tener tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los tratamiento tu un una uno usted vida y
referral derivación recomendación referencia referencias remisión

Tradução de inglês para espanhol de eye care referral

inglês
espanhol

EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface

ES Todos las personas que participen en el programa de referencia también deben aceptar los términos y condiciones del programa de referencia de Giganews, que se encuentran en la interfaz Web del programa de referencia

inglês espanhol
referral referencia
required deben
found encuentran
web web
giganews giganews
interface interfaz
program programa
in en
also también
accept aceptar
terms términos
conditions condiciones

EN See “Eye Care Referral List” above for details about how to create a list of local eye doctors.

ES Consulte la "Lista de remisiones para la atención oftalmológica" incluida arriba para obtener detalles sobre cómo crear una lista de oftalmólogos locales.

inglês espanhol
care atención
details detalles
local locales
list lista
of de
a una
see consulte
create crear
how cómo

EN A smartphone-based eye screening and referral system almost tripled the number of people with eye problems attending primary care.

ES Un sistema de cribado y derivación ocular basado en teléfonos inteligentes casi triplicó el número de personas con problemas oculares que acuden a la atención primaria.

inglês espanhol
referral derivación
people personas
problems problemas
primary primaria
care atención
smartphone teléfonos
based basado
system sistema
a un
almost en

EN Patching - Patching the normal eye a few hours each day forces the weaker eye to work harder. Over time, the vision in the weak eye becomes stronger, which may improve eye alignment.

ES Parches: Poner un parche en el ojo normal unas pocas horas cada día obliga al ojo más débil a trabajar más. Con el tiempo, la visión del ojo débil se fortalece, lo que puede mejorar la alineación.

inglês espanhol
normal normal
forces obliga
weak débil
alignment alineación
stronger más
improve mejorar
hours horas
time tiempo
vision visión
in en
a un
may puede
to a
day día
each cada

EN Patients are seen by referral only and triage to appropriate clinic will be done by attending physician. If you would like to be seen, please request a referral from your primary care provider.

ES Los pacientes son atendidos solo por remisión y el médico tratante realizará la clasificación a la clínica adecuada. Si desea que lo vean, solicite una remisión de su proveedor de atención primaria.

inglês espanhol
patients pacientes
referral remisión
triage clasificación
care atención
provider proveedor
done realizar
if si
clinic clínica
are son
physician médico
will desea
to a
your y
by por
appropriate de
primary primaria

EN Patients are seen by referral only and triage to appropriate clinic will be done by attending physician. If you would like to be seen, please request a referral from your primary care provider.

ES Los pacientes son atendidos solo por remisión y el médico tratante realizará la clasificación a la clínica adecuada. Si desea que lo vean, solicite una remisión de su proveedor de atención primaria.

inglês espanhol
patients pacientes
referral remisión
triage clasificación
care atención
provider proveedor
done realizar
if si
clinic clínica
are son
physician médico
will desea
to a
your y
by por
appropriate de
primary primaria

EN You can make an appointment for eye exams, eye infections, or eye disease care

ES Puede programar una cita para exámenes de la vista, infecciones oculares o atención de enfermedades oculares

inglês espanhol
exams exámenes
infections infecciones
or o
disease enfermedades
care atención
can puede
appointment cita
for para
eye la vista
an una

EN The services provided through the Bascom Palmer Eye Institute Rapid Virtual Eye Care program are for problem-focused eye consultations

ES Los servicios proporcionados a través del programa de atención oftalmológica virtual rápida de Bascom Palmer Eye Institute son para consultas oftalmológicas centradas en problemas

inglês espanhol
institute institute
rapid rápida
virtual virtual
program programa
consultations consultas
palmer palmer
problem problemas
services servicios
care atención
are son
for para

EN Always ask a family child care provider if they are licensed or check with your state or territory child care consumer education website or local child care resource and referral agency to see if your provider is required to be licensed.

ES Siempre pregunte a un proveedor de cuidado infantil familiar si tiene licencia o consulte el sitio web de educación al consumidor de su estado o la agencia local de recursos y referencias de cuidado infantil para ver si su proveedor debe tener licencia.

inglês espanhol
family familiar
care cuidado
provider proveedor
licensed licencia
consumer consumidor
education educación
resource recursos
referral referencias
agency agencia
if si
or o
local local
be debe
always siempre
a un
to a
state estado
see ver
is tiene
your y
child infantil

EN The Package of Eye Care Interventions is an upcoming resource created by WHO to help countries to plan and budget the implementation of eye care interventions.

ES El Paquete de Intervenciones para el Cuidado de los Ojos es un recurso de próxima aparición creado por la OMS para ayudar a los países a planificar y presupuestar la aplicación de las intervenciones para el cuidado de los ojos.

inglês espanhol
interventions intervenciones
created creado
package paquete
an un
resource recurso
who oms
care cuidado
is es
to a
countries países
implementation aplicación
to plan planificar
of de
to help ayudar
by por

EN America’s Best Eye Care Provider. When you choose Bascom Palmer, you’re choosing the nation’s Number One eye care provider, according to U.S. News & World Report.

ES El mejor proveedor de atención oftalmológica de Estados Unidos. Al elegir Bascom Palmer, usted elige al proveedor de atención oftalmológica n.° 1 de Estados Unidos, según el U.S. News & World Report.

inglês espanhol
americas estados unidos
care atención
provider proveedor
nations estados
s s
amp amp
world world
palmer palmer
report report
news news
best mejor
the el
choose elegir
number de
one unidos

EN The General Eye Care Service provides diagnosis, treatment and monitoring follow-up care in these and other eye, eyelid and vision conditions:

ES El Servicio de Atención Oftalmológica General brinda diagnóstico, tratamiento y atención de seguimiento de monitoreo en estas y otras afecciones oculares, palpebrales y visuales:

inglês espanhol
general general
provides brinda
diagnosis diagnóstico
other otras
conditions afecciones
care atención
treatment tratamiento
in en
the el
service servicio
monitoring monitoreo
follow seguimiento

EN If additional care is needed, you will be provided instructions on scheduling an appointment at a Bascom Palmer Eye Institute facility or directed to an eye care office near you

ES Si se necesita atención adicional, se le proporcionarán instrucciones para programar una cita en un centro del Bascom Palmer Eye Institute o se le indicará un consultorio de atención oftalmológica cerca de usted

inglês espanhol
additional adicional
care atención
instructions instrucciones
or o
palmer palmer
office consultorio
if si
scheduling programar
institute institute
is se
provided de
appointment cita
needed necesita
a un
near en

EN Connect with our skilled Bascom Palmer eye doctors for expedited care through our Rapid Virtual Eye Care service

ES Conéctese con nuestros expertos oftalmólogos del Bascom Palmer para recibir una atención acelerada mediante nuestro servicio de atención oftalmológica virtual rápida

EN Consult with the child’s family and health care provider about a referral to an eye doctor who is trained and experienced in examining and treating infants and toddlers.

ES Consulte con la familia del niño y con el proveedor de atención médica si cree que es necesario hacer una remisión a un oftalmólogo capacitado y con experiencia en examinar y tratar a bebés y niños pequeños.

inglês espanhol
health atención médica
provider proveedor
referral remisión
doctor médica
examining examinar
care atención
is es
treating tratar
in en
family familia
a un
toddlers pequeños
with con
to a
infants bebés

EN You must receive a referral to the U.S. Refugee Admissions Program (USRAP) for consideration as a refugee. Find more information on the referral criteria.

ES Usted debe ser referido al Programa de Admisiones de Refugiados de EE.UU. (USRAP, por sus siglas en inglés) para poder ser considerado como refugiado. Vea más sobre el criterio para ser referido.

inglês espanhol
s s
admissions admisiones
program programa
criteria criterio
must debe
the el
to the al
you de
to sobre
refugee refugiados
as como
more más
on en
for para

EN Find your unique referral link in the "user settings" tab of your Gandi account and share your referral link with friends and family.

ES Encuentra tu enlace de referencia único en la pestaña "Parámetros del usuario" de tu cuenta de Gandi y comparte tu enlace de referencia con tus amigos y familiares.

inglês espanhol
settings parámetros
gandi gandi
family familiares
link enlace
user usuario
tab pestaña
account cuenta
referral referencia
in en
friends amigos
the la
your tu
with con
find y

EN Amazon also has a minimum referral fee of $0-2 if the referral fee is under the minimum for that category

ES Amazon también tiene una tarifa mínima de remisión de 0 a 2 dólares si la tarifa de remisión está por debajo del mínimo para esa categoría

inglês espanhol
amazon amazon
referral remisión
fee tarifa
category categoría
if si
the la
also también
that esa
of de
is está
has tiene
minimum mínimo
a a
for para

EN When you make a Referral, you may be prompted to enter the name and contact information, including mobile phone number or email address, of the third party to whom you are making the Referral

ES Al realizar una Recomendación, es posible que se te pida que introduzcas el nombre y la información de contacto, incluyendo el número de teléfono móvil o la dirección de correo electrónico del tercero al que estás recomendando

inglês espanhol
referral recomendación
contact contacto
or o
mobile móvil
phone teléfono
information información
address dirección
including incluyendo
may es
enter que
name nombre

EN We were there getting our registration done, saw the Pre-K Kid referral line number on the back of the unit, and gave us a call and asked us for a referral to our Head Start program.

ES Cynthia, ¿qué hizo el programa para que usted y otras familias se sintieran cómodos con la idea de volver a los servicios presenciales?

inglês espanhol
done hizo
program programa
of the servicios
to a

EN But if there’s no employee referral program in place, it can be hard to move a casual referral over Slack into the recruitment process.

ES Pero si no hay un programa de referencia personal, puede ser difícil pasar una referencia casual a través de Slack al proceso de reclutamiento.

inglês espanhol
referral referencia
hard difícil
casual casual
recruitment reclutamiento
slack slack
if si
program programa
process proceso
can puede
the al
employee personal
but pero
be ser
a un
no no
to a
in pasar

EN Referral links are tracked with cookies, which last for 90 days after someone clicks on the link. If the user clicks on the referral link again, the 90 days will restart.

ES Los enlaces de referencia son rastreados con cookies, los cuales duran 90 días después de que alguien haga clic en el enlace. Si el usuario hace clic nuevamente en el enlace de referencia, se reiniciarán los 90 días.

inglês espanhol
cookies cookies
last duran
clicks clic
restart reiniciar
if si
referral referencia
links enlaces
the el
days días
are son
link enlace
user usuario
again que
with con
on en

EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.

ES Su contacto compra una suscripción de Keeper tras hacer clic en su enlace de recomendación.

inglês espanhol
referral recomendación
purchases compra
subscription suscripción
keeper keeper
a una
link enlace
your su
on en
after de
clicking hacer clic

EN Because of this, if a referral does not use the share link you are not eligible to receive the referral commission

ES Debido a ello, si uno de tus referidos no usa tu enlace único, lo sentimos, pero no recibirás la comisión por ese referido

inglês espanhol
link enlace
commission comisión
if si
use usa
the la
not no
receive recibir
to a
of de
because of debido
this ello

EN She loves the referral accounts with Flywheel which helps designers like her by getting a referral fee every time she turns a demo site to a client (transition to them for payment).

ES Le encantan las cuentas de referencia con Flywheel, lo que ayuda a diseñadores como ella al obtener una tarifa de referencia cada vez que convierte un sitio de demostración a un cliente (transición a ellos para el pago).

inglês espanhol
referral referencia
helps ayuda
designers diseñadores
demo demostración
client cliente
transition transición
flywheel flywheel
payment pago
fee tarifa
accounts cuentas
a un
site sitio
the el
with con
time vez
to a

EN Enable a referral system by assigning points to users that share a referral link

ES Habilita un sistema de referencia asignando puntos a los usuarios que comparten un enlace de referencia

inglês espanhol
enable habilita
system sistema
assigning asignando
points puntos
users usuarios
link enlace
referral referencia
a un
share de
to a
that que

EN They will be able to get points for each new customer registered through their referral link and also for each purchase made through this referral link.

ES Podrán obtener puntos por cada nuevo cliente registrado a través de su enlace de referencia y también por cada compra realizada a través del mismo.

inglês espanhol
points puntos
customer cliente
registered registrado
new nuevo
link enlace
purchase compra
referral referencia
able podrá
to a
also también
will podrán
their su
each cada
through de

EN Yes! Referral fees are our way of saying thank you. Please call us to discuss how our referral program works.

ES ¡Sí! Las comisiones por referidos son nuestra forma de agradecerte. Por favor llámanos para discutir sobre cómo funciona nuestro programa de referidos.

inglês espanhol
fees comisiones
works funciona
thank you agradecerte
program programa
please favor
are son
thank por
how cómo

EN You can also contact the child/youth’s Healthy Louisiana Plan and they will connect you with Magellan to complete the referral. Note that the parent/caregiver must participate in the referral.

ES También puede ponerse en contacto con el Plan Healthy Louisiana del niño/joven y ellos le pondrán en contacto con Magellan para completar la remisión. Tenga en cuenta que el padre/cuidador debe participar en la derivación.

inglês espanhol
child niño
louisiana louisiana
magellan magellan
parent padre
caregiver cuidador
participate participar
healthy healthy
contact contacto
note cuenta
plan plan
in en
can puede
also también
and y
must debe
with con
referral remisión

EN After a referral is made, a therapist will follow up within 3-4 weeks of the referral

ES Después de que se realiza una derivación, un terapeuta hará un seguimiento dentro de las 3-4 semanas posteriores a la derivación

inglês espanhol
referral derivación
therapist terapeuta
weeks semanas
will hará
follow seguimiento
the la
is se
a un
after posteriores

EN Join WazirX today with the WazirX referral code ujeq4pg4 and refer your friends to earn a 50% commission in WRX on every referral’s trading fee. WazirX...

ES El desarrollo de las vacunas Covid-19 ha llevado a una cooperación sin precedentes entre la salud pública y la salud privada. Sin embargo, esto vino con...

inglês espanhol
to a
with con
in precedentes
your y

EN Join WazirX today with the WazirX referral code ujeq4pg4 and refer your friends to earn a 50% commission in WRX on every referral’s trading fee. WazirX...

ES Ya sea para una empresa en crecimiento o una nueva empresa, el uso de técnicas publicitarias no debe tomarse a la ligera. Por otro lado, el...

inglês espanhol
trading empresa
and de
in en
to a
with uso

EN But if there’s no employee referral program in place, it can be hard to move a casual referral over Slack into the recruitment process.

ES Pero si no hay un programa de referencia personal, puede ser difícil pasar una referencia casual a través de Slack al proceso de reclutamiento.

inglês espanhol
referral referencia
hard difícil
casual casual
recruitment reclutamiento
slack slack
if si
program programa
process proceso
can puede
the al
employee personal
but pero
be ser
a un
no no
to a
in pasar

EN Information & Referral -Provides telephone information and referral services to incoming callers.

ES Información & Remisión -Proporciona información telefónica y servicios de referencia a las personas que llaman entrantes.

inglês espanhol
information información
amp amp
telephone telefónica
to a
services servicios
incoming de

EN Enable a referral system by assigning points to users that share a referral link

ES Habilita un sistema de referencia asignando puntos a los usuarios que comparten un enlace de referencia

inglês espanhol
enable habilita
system sistema
assigning asignando
points puntos
users usuarios
link enlace
referral referencia
a un
share de
to a
that que

EN They will be able to get points for each new customer registered through their referral link and also for each purchase made through this referral link.

ES Podrán obtener puntos por cada nuevo cliente registrado a través de su enlace de referencia y también por cada compra realizada a través del mismo.

inglês espanhol
points puntos
customer cliente
registered registrado
new nuevo
link enlace
purchase compra
referral referencia
able podrá
to a
also también
will podrán
their su
each cada
through de

EN Send a well-designed referral campaign to your most loyal and happy customers. Encourage them to refer you to friends and family with a 20% referral discount on their next visit.

ES Envíe una campaña bien diseñada de recomendación a sus clientes más leales y satisfechos. Anímelos a recomendarles sus servicios a sus amigos y familia para con un descuento de 20% en su próxima visita.

inglês espanhol
referral recomendación
campaign campaña
loyal leales
customers clientes
family familia
discount descuento
visit visita
designed diseñada
happy satisfechos
friends amigos
on en
well bien
a un
with con
to a
your y
their su

EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.

ES Su contacto compra una suscripción de Keeper tras hacer clic en su enlace de recomendación.

inglês espanhol
referral recomendación
purchases compra
subscription suscripción
keeper keeper
a una
link enlace
your su
on en
after de
clicking hacer clic

EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.

ES Su tasa de referencia es el volumen de compras referidas como un porcentaje del total de compras (por lo tanto, si 10 de cada 100 compras provienen de referencias, entonces tiene una tasa de referencia del 10%.

inglês espanhol
rate tasa
is es
volume volumen
percentage porcentaje
if si
the el
purchases compras
as como
a un
of de
total total
your su
referral referencia
referrals referencias
so tanto

EN November Referral Friends：Refer Your Friends and Earn up to $350 airdrop per referral

ES Invitación del Viernes - Los Mejores Amigos Comparten las Mejores Recompensas, ¡Gana 10,000 $ USDT y Cashback!

inglês espanhol
friends amigos
earn gana
your y
to mejores

EN Celigo helps our referral partners accelerate their deals where integrations slow them down. Become a Referral Partner, share the love, and expand your customer network.

ES Celigo ayuda a nuestros socios de referencia a acelerar sus negocios donde las integraciones los ralentizan. Conviértase en un socio de referencia, comparta el amor y amplíe su red de clientes.

inglês espanhol
helps ayuda
referral referencia
accelerate acelerar
deals negocios
integrations integraciones
expand amplíe
customer clientes
the el
where donde
network red
a un
partners socios
your y
their su
down en
partner socio

EN Follow the steps in this guide to set up your form, create your referral URLs, and track referral sources.

ES Sigue los pasos de esta guía para configurar el formulario, crear las URL de recomendación y realizar el seguimiento de las fuentes de recomendación.

inglês espanhol
guide guía
referral recomendación
urls url
sources fuentes
form formulario
to a
the el
set up configurar
steps pasos
this esta
track seguimiento
your y
follow sigue
create crear

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.

ES Utilizamos información que nos han referido para realizar un seguimiento del éxito de nuestras integraciones y procesos de referencia.

inglês espanhol
referral referencia
integrations integraciones
processes procesos
information información
success éxito
we use utilizamos
track seguimiento
of de
we nos

Mostrando 50 de 50 traduções