Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "commercial insurance software" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commercial insurance software" de inglês para espanhol

Traduções de commercial insurance software

"commercial insurance software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

commercial al comercial comerciales con de de negocios desde empresarial mercado negocio negocios para para el por servicios todo venta
insurance a a la a las a los a través de además al antes antes de así así como bajo cada cobertura como con contra cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde durante el en en el en la en los entre es esta este forma la las los mejor mejores mientras más no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el personal por por el protección proteger que qué seguridad seguro seguros ser si sin sobre sobre el son también tener tiene todas todo todos todos los través tu una uno y
software a a través de acceso al aplicaciones aplicación archivos atención atención al cliente ayuda basado basado en cada cliente clientes con construcción crear cualquier código de del desarrollo desde digital diseño dispositivos ejemplo el el programa el servicio el software el uso empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta este están forma funcionalidad funciones función gestión hace hacer hardware hasta help herramienta herramientas información instalación instalar integración internet la las lo que los manera mantenimiento mediante no o ofrece para parte pero plataforma plataforma de proceso procesos producto productos programa programas proporciona proyectos puede que recursos red rendimiento ser service servicio servicios servidor servidores sin sistema sistemas sitio sitios sobre software solo son soporte suscripción tecnología tiempo todo todos trabajo través un una usar uso usuario usuarios utiliza utilizan utilizar valor web

Tradução de inglês para espanhol de commercial insurance software

inglês
espanhol

EN An insurance product configurator can be a valuable component within a P&C insurance software or commercial insurance software platform.

ES Un configurador de productos de seguro puede ser un componente valioso dentro de una plataforma de software de seguros de bienes y accidentes o de software de seguros comercial.

inglês espanhol
configurator configurador
valuable valioso
commercial comercial
component componente
software software
or o
platform plataforma
can puede
product productos
be ser
a un
within de

EN An insurance product configurator can be a valuable component within a P&C insurance software or commercial insurance software platform.

ES Un configurador de productos de seguro puede ser un componente valioso dentro de una plataforma de software de seguros de bienes y accidentes o de software de seguros comercial.

inglês espanhol
configurator configurador
valuable valioso
commercial comercial
component componente
software software
or o
platform plataforma
can puede
product productos
be ser
a un
within de

EN Insurance for remote professionals and teams: A fully equipped health insurance that works for all your global employees. And Travel medical insurance or Health insurance for individuals.

ES Una plataforma de buzón virtual basada en la nube para profesionales o empresas que trabajan en remoto, con 674 ubicaciones repartidas por todo el mundo. Elige una dirección física en la que recibirás tu correo desde donde quieras.

inglês espanhol
remote remoto
your tu
global mundo
or o
professionals profesionales
a una
travel que
individuals de
teams empresas
all en

EN Health benefits and health insurance plans are offered and/or underwritten by Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company and/or Aetna Life Insurance Company (Aetna)

ES Los planes de beneficios y de seguro de salud son ofrecidos o asegurados por Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company o Aetna Life Insurance Company (Aetna)

inglês espanhol
benefits beneficios
offered ofrecidos
aetna aetna
inc inc
california california
new new
york york
plans planes
or o
of of
life life
company company
health salud
insurance insurance
are son
by por

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

inglês espanhol
medical médico
necessarily necesariamente
prescription receta
or o
is es
it lo
different diferente
possible posible
not no
its de
your su
be tenga
the mismo
insurance seguro
same que

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

inglês espanhol
medical médico
necessarily necesariamente
prescription receta
or o
is es
it lo
different diferente
possible posible
not no
its de
your su
be tenga
the mismo
insurance seguro
same que

EN Schengen travel insurance? European Health Insurance Card? Insurance with your credit card? Find out about Medical travel Insurance before visiting France.

ES Descubre cómo funcionan la sanidad y los seguros médicos en Francia y asegúrate de ir cubierto ante cualquier imprevisto durante el viaje. Compara precios.

inglês espanhol
health sanidad
france francia
travel viaje
before de
with ante
find y

EN Employees may elect optional plans for insurance such as whole life insurance, accident insurance, and critical illness insurance through Boston Mutual.

ES Los empleados pueden elegir planes opcionales de seguros como el de vida entera, el de accidentes y el de enfermedades críticas a través de Boston Mutual.

inglês espanhol
employees empleados
elect elegir
optional opcionales
plans planes
whole entera
life vida
accident accidentes
illness enfermedades
boston boston
mutual mutual
may pueden
as como

EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.

ES Generalmente, en el coste de su coche de alquiler se incluyen los seguros de responsabilidad, incendio, robo y todo riesgo.

inglês espanhol
liability responsabilidad
fire incendio
theft robo
included incluyen
cost coste
rental alquiler
risks riesgo
car coche
the el
in en
of de
all todo
your y

EN Does UHealth accept my insurance? We accept most insurance carriers. To find more information, please visit the insurance page or call your insurance company.

ES ¿UHealth acepta mi seguro? Aceptamos la mayoría de las compañías de seguros. Para obtener más información, visite la la página de seguroso llame a su compañía de seguros

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

inglês espanhol
commercial comercial
offered ofrecido
partners socios
accident accidente
driver conductor
damages daños
covers cubre
or o
auto los
a un
no sin
property propiedad
with con
to a
your su
not el
enough por
caused by causado

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

inglês espanhol
commercial comercial
offered ofrecido
partners socios
accident accidente
driver conductor
damages daños
covers cubre
or o
auto los
a un
no sin
property propiedad
with con
to a
your su
not el
enough por
caused by causado

EN Contact your insurance company to get a list of physicians that are covered by your insurance. This will save you a lot of time calling physician’s office only to find out they do not take your insurance.

ES Póngase en contacto con su compañía de seguros para obtener una lista de médicos que están cubiertos por su seguro. Esto le ahorrará mucho tiempo llamando a la oficina del médico sólo para descubrir que no toman su seguro. 

inglês espanhol
physicians médicos
time tiempo
office oficina
are están
not no
contact contacto
list lista
calling llamando
your su
company compañía
to a
of de
this esto
save ahorrará
find descubrir

EN We are happy to present the new Santander MAPFRE Car Insurance, a comprehensive and flexible insurance, with three ranges of contracting that allows you to choose the insurance that best suits you and your needs.

ES Te presentamos el nuevo Seguro Coches Santander MAPFRE, un seguro completo y flexible, con tres gamas de contratación que te permite elegir el seguro que mejor se adapte a ti y tus necesidades.

inglês espanhol
santander santander
mapfre mapfre
comprehensive completo
flexible flexible
contracting contratación
allows permite
best mejor
needs necesidades
new nuevo
car coches
a un
choose elegir
the el
to a
your y

EN In 2019, total insurance premiums in Latin America and the Caribbean amounted to 153.05 billion US dollars, of which 54 percent came from Non-Life insurance and the remaining 46 percent from Life insurance

ES Las primas de seguros totales en América Latina y el Caribe en 2019 ascendieron a 153.053 millones de USD, el 54% de las cuales correspondieron a seguros No Vida, y el 46% restante a seguros de Vida

inglês espanhol
premiums primas
latin latina
billion millones
remaining restante
life vida
us dollars usd
america américa
in en
the el
to a
caribbean caribe
of de
non no

EN Lastly, advancing an insurance financial inclusion strategy based on broadening micro-insurance in employment can also contribute to the development of insurance markets

ES Por último, avanzar en una estrategia de inclusión financiera en seguros tomando como base la difusión en el empleo de los microseguros puede asimismo contribuir al desarrollo de los mercados aseguradores

inglês espanhol
lastly por último
advancing avanzar
financial financiera
inclusion inclusión
employment empleo
can puede
markets mercados
development desarrollo
in en
to contribuir
strategy estrategia
of de

EN More Health Insurance Options for Small Businesses – The Washington State Insurance Commissioner’s page on small business health insurance options.

ES Más opciones de seguro médico para pequeñas empresas: la página del Comisionado de seguros del estado de Washington sobre opciones de seguro médico para pequeñas empresas.

inglês espanhol
options opciones
health médico
small pequeñas
page página
washington washington
the la
insurance seguros
state estado
more más
for para
businesses empresas
on sobre

EN TOLIC | Cancer insurance, accident insurance, life insurance and more.

ES TOLIC | Seguro de cáncer, seguro de accidentes, seguro de vida y más.

inglês espanhol
cancer cáncer
insurance seguro
accident accidentes
life vida
more más

EN The state department of insurance’s hotline at 800-927-4357 helps residents go through the insurance process. The department’s staff advocates for residents as they deal with insurance companies.

ES La línea de atención telefónica del Departamento de Seguros del Estado, 800-927-4357, ayuda a los residentes en el proceso de tramitación del seguro. El personal del departamento defiende a los residentes cuando tratan con las compañías de seguros.

inglês espanhol
residents residentes
companies compañías
state estado
helps ayuda
process proceso
deal with tratan
department departamento
with con
of de
at en

EN The state department of insurance offers an insurance finder tool and Top 10 tips for finding residential insurance

ES El departamento estatal de seguros ofrece una herramienta para encontrar seguros y los 10 mejores consejos para encontrar un seguro residencial

inglês espanhol
offers ofrece
tips consejos
department departamento
state estatal
tool herramienta
residential residencial
the el
an un
top una

EN In 2019, total insurance premiums in Latin America and the Caribbean amounted to 153.05 billion US dollars, of which 54 percent came from Non-Life insurance and the remaining 46 percent from Life insurance

ES Las primas de seguros totales en América Latina y el Caribe en 2019 ascendieron a 153.053 millones de USD, el 54% de las cuales correspondieron a seguros No Vida, y el 46% restante a seguros de Vida

inglês espanhol
premiums primas
latin latina
billion millones
remaining restante
life vida
us dollars usd
america américa
in en
the el
to a
caribbean caribe
of de
non no

EN Lastly, advancing an insurance financial inclusion strategy based on broadening micro-insurance in employment can also contribute to the development of insurance markets

ES Por último, avanzar en una estrategia de inclusión financiera en seguros tomando como base la difusión en el empleo de los microseguros puede asimismo contribuir al desarrollo de los mercados aseguradores

inglês espanhol
lastly por último
advancing avanzar
financial financiera
inclusion inclusión
employment empleo
can puede
markets mercados
development desarrollo
in en
to contribuir
strategy estrategia
of de

EN The vaccine is provided at no cost for everyone. You will not be charged, even if you do not have health insurance. If you have insurance, your insurance may be billed by the vaccination provider.

ES La vacuna se proporciona sin costo alguno para todos. No te cobrarán, incluso si no tienes seguro médico. Si tienes seguro, es posible que el proveedor de vacunación cobre algo a su seguro médico.

inglês espanhol
cost costo
provider proveedor
health médico
if si
vaccine vacuna
is es
not no
vaccination vacunación
even incluso
provided de

EN Yachtline Marine Insurance is a part of Fred Vance Farmers Insurance and offers sail and power insurance....

ES Honey Cup sirve bebidas orgánicas especiales de café y té. También tenemos batidos, desayuno creativo, almuerzo, productos horneados y golosinas de helado. Ofrecemos muchas opciones veganas y sin gluten como…...

inglês espanhol
a productos
offers especiales
power opciones
of de

EN We accept many forms of insurance. Below are examples of insurance we accept. Please note that this is not a complete list. If you do not see your insurance listed, give us a call.

ES Aceptamos muchas formas de seguro. A continuación hay ejemplos de seguros que aceptamos. Tenga en cuenta que esta no es una lista completa. Si no ve su seguro en la lista, llámenos.

inglês espanhol
forms formas
call llámenos
is es
if si
we accept aceptamos
list lista
this esta
listed la lista
many muchas
your su
note no
are hay
a a
complete completa

EN Type of insurance or financial arrangement: Self pay or insured (international insurance, travel insurance, and medical assistance companies)

ES Tipo de seguro o acuerdo financiero: Pago por cuenta propia o asegurado (compañías de seguros internacionales, seguros de viaje y asistencia médica)

EN Paychex Insurance Agency offers top-tier commercial property insurance, covering tangible assets like buildings, inventory, and equipment against damage and loss from fire, theft, accidents, and most natural disasters. 

ES Paychex Insurance Agency ofrece un seguro de propiedad comercial de primer nivel, que cubre activos tangibles, como edificios, inventario y equipos, de daños y pérdidas por incendio, robo, accidentes y la mayoría de los desastres naturales. 

inglês espanhol
paychex paychex
offers ofrece
commercial comercial
covering cubre
tangible tangibles
fire incendio
theft robo
accidents accidentes
disasters desastres
agency agency
top primer
tier nivel
property propiedad
assets activos
inventory inventario
equipment equipos
damage daños
natural naturales
insurance insurance
loss pérdidas
buildings edificios

EN Commercial umbrella insurance covers the same types of costs as business liability insurance, including medical expenses, attorney fees and damages stemming from a lawsuit.

ES El seguro comercial suplementario cubre los mismos tipos de costos que el seguro de responsabilidad comercial, incluyendo los gastos médicos, los honorarios de abogados y los daños derivados de una demanda legal.

inglês espanhol
insurance seguro
covers cubre
types tipos
liability responsabilidad
including incluyendo
damages daños
and y
the el
costs costos
commercial comercial
of de
fees honorarios
expenses gastos
as demanda
same mismos
a una

EN Patients with HMO, PPO, and other commercial insurance are responsible for all co-payments, deductibles, and co-insurance at the time of services unless prior arrangements are made with our financial counselor.

ES Los pacientes con planes de HMO, PPO y otros seguros comerciales son responsables de todos los copagos, deducibles y coseguros en el momento de los servicios, salvo que se realicen acuerdos previos con nuestro asesor financiero.

inglês espanhol
patients pacientes
responsible responsables
deductibles deducibles
services servicios
arrangements acuerdos
co-payments copagos
counselor asesor
commercial comerciales
financial financiero
the el
other otros
are son
of de
unless salvo
with con
for previos
our nuestro

EN Patients with HMO, PPO, and other commercial insurance are responsible for all co-payments, deductibles, and co-insurance at the time of services unless prior arrangements are made with our financial counselor.

ES Los pacientes con planes de HMO, PPO y otros seguros comerciales son responsables de todos los copagos, deducibles y coseguros en el momento de los servicios, salvo que se realicen acuerdos previos con nuestro asesor financiero.

inglês espanhol
patients pacientes
responsible responsables
deductibles deducibles
services servicios
arrangements acuerdos
co-payments copagos
counselor asesor
commercial comerciales
financial financiero
the el
other otros
are son
of de
unless salvo
with con
for previos
our nuestro

EN Paychex Insurance Agency offers top-tier commercial property insurance, covering tangible assets like buildings, inventory, and equipment against damage and loss from fire, theft, accidents, and most natural disasters. 

ES Paychex Insurance Agency ofrece un seguro de propiedad comercial de primer nivel, que cubre activos tangibles, como edificios, inventario y equipos, de daños y pérdidas por incendio, robo, accidentes y la mayoría de los desastres naturales. 

inglês espanhol
paychex paychex
offers ofrece
commercial comercial
covering cubre
tangible tangibles
fire incendio
theft robo
accidents accidentes
disasters desastres
agency agency
top primer
tier nivel
property propiedad
assets activos
inventory inventario
equipment equipos
damage daños
natural naturales
insurance insurance
loss pérdidas
buildings edificios

EN Commercial umbrella insurance covers the same types of costs as business liability insurance, including medical expenses, attorney fees and damages stemming from a lawsuit.

ES El seguro comercial suplementario cubre los mismos tipos de costos que el seguro de responsabilidad comercial, incluyendo los gastos médicos, los honorarios de abogados y los daños derivados de una demanda legal.

inglês espanhol
insurance seguro
covers cubre
types tipos
liability responsabilidad
including incluyendo
damages daños
and y
the el
costs costos
commercial comercial
of de
fees honorarios
expenses gastos
as demanda
same mismos
a una

EN Acupuncture services are covered by most insurance plans including Medi-Cal, specific Medicare supplemental plans, and select commercial insurance policies.

ES Los servicios de acupuntura están cubiertos por la mayoría de los planes de seguro, incluidos Medi-Cal, planes suplementarios específicos de Medicare y pólizas de seguro comerciales selectas.

inglês espanhol
acupuncture acupuntura
plans planes
medicare medicare
commercial comerciales
select selectas
are están
services servicios

EN 2.101 (OCT 1995), consisting of “commercial computer software” and “commercial computer software documentation” as such terms are used in 48 C.F.R

ES 14.6 Usuarios finales del gobierno de EE

inglês espanhol
and de

EN Commercial property insurance (for buildings, equipment, inventory and records) covers any commercial property, with protection against fire, theft, and most natural disasters.

ES El seguro de propiedad comercial (para edificios, equipos, inventario y registros) cubre cualquier propiedad comercial al brindar protección contra incendios, robos y la mayoría de los desastres naturales.

inglês espanhol
commercial comercial
inventory inventario
records registros
covers cubre
fire incendios
theft robos
disasters desastres
property propiedad
equipment equipos
protection protección
natural naturales
buildings edificios
against contra

EN A cost-effective commercial umbrella policy can extend the limits of your general business liability, commercial auto coverage, and other business insurance policies.

ES Una póliza de seguro comercial suplementario rentable puede ampliar los límites de su responsabilidad comercial general, cobertura de automóviles comerciales y otras pólizas de seguros comerciales.

inglês espanhol
policy póliza
can puede
extend ampliar
limits límites
liability responsabilidad
general general
other otras
your su
and y
coverage cobertura
of de
insurance seguros
commercial comercial
business comerciales
effective rentable
the automóviles
a una

EN Commercial property insurance (for buildings, equipment, inventory and records) covers any commercial property, with protection against fire, theft, and most natural disasters.

ES El seguro de propiedad comercial (para edificios, equipos, inventario y registros) cubre cualquier propiedad comercial al brindar protección contra incendios, robos y la mayoría de los desastres naturales.

inglês espanhol
commercial comercial
inventory inventario
records registros
covers cubre
fire incendios
theft robos
disasters desastres
property propiedad
equipment equipos
protection protección
natural naturales
buildings edificios
against contra

EN A cost-effective commercial umbrella policy can extend the limits of your general business liability, commercial auto coverage, and other business insurance policies.

ES Una póliza de seguro comercial suplementario rentable puede ampliar los límites de su responsabilidad comercial general, cobertura de automóviles comerciales y otras pólizas de seguros comerciales.

inglês espanhol
policy póliza
can puede
extend ampliar
limits límites
liability responsabilidad
general general
other otras
your su
and y
coverage cobertura
of de
insurance seguros
commercial comercial
business comerciales
effective rentable
the automóviles
a una

EN Legacy Insurance Software Creates Trust and Product Issues for African Insurance

ES ¿Qué hacen los CIOs de seguros de vida con sus datos actualmente?

inglês espanhol
and de
product sus
insurance seguros
for con

EN Available for rent commercial premises of 120 distributed in a commercial area of 70 m2 and a warehouse area of 50 m2, located in the Alcalá Norte Shopping Center, within a consolidated residential and commercial environment with high pedestrian traffic

ES Disponible en alquiler local comercial de 120 distribuodo en una zona comercial de 70 m2 y una zona de almacén de 50 m2, ubicado en el Centro Comercial Alcalá Norte, dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con alto tránsito peatonal

inglês espanhol
available disponible
rent alquiler
warehouse almacén
norte norte
consolidated consolidado
residential residencial
pedestrian peatonal
traffic tránsito
area zona
environment entorno
premises local
commercial comercial
in en
the el
a un
center centro
with con
high alto
located ubicado

EN Computer Systems Engineer from the University of Alcalá de Henares. He has made specializations in Commercial Management, Commercial Team Management, Sales Techniques and Commercial Management.

ES Ingeniero de Informática de Sistemas por la Universidad de Alcalá de Henares. Ha realizado especializaciones en Dirección comercial, gestión de equipos comerciales, técnicas de venta y gestión comercial.

inglês espanhol
engineer ingeniero
made realizado
specializations especializaciones
team equipos
systems sistemas
management gestión
techniques técnicas
the la
computer informática
de en
henares henares
commercial comercial
sales venta
of de
university universidad

EN Can I use the fonts commercially? There are 2 types of subscriptions, personal and commercial. If you have the commercial subscription you are allowed to use the fonts in commercial projects.

ES ¿Puedo usar las fuentes tipográficas comercialmente? Hay dos tipos de suscripciones, personales y comerciales. Si cuentas con la suscripción comercial tienes derecho a usar las fuentes en proyectos comerciales.

inglês espanhol
fonts fuentes
types tipos
projects proyectos
subscriptions suscripciones
if si
subscription suscripción
in en
the la
commercial comercial
to a
commercially comercialmente
of de
can puedo
use usar
there hay

EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.

ES ¿Qué significa uso comercial? El uso comercial es cualquier uso que implique dinero/valor. Ejemplos de uso comercial: vender a amigos, crear un logotipo para tu blog, trabajar para clientes, vender productos físicos que contengan diseños, etc.

inglês espanhol
commercial comercial
selling vender
blog blog
physical físicos
containing contengan
etc etc
is es
your tu
designs diseños
money dinero
value valor
friends amigos
clients clientes
a un
work trabajar
use uso

EN Master in Business Administration, more than twelve years of experience in commercial departments, deep knowledge of commercial management of Commercial Intelligence services and products for international companies

ES Máster en Administración de Empresas, más de doce años de experiencia en departamentos comerciales, profundo conocimiento de la gestión comercial de servicios y productos de Inteligencia Comercial para corporaciones internacionales

inglês espanhol
master máster
international internacionales
twelve doce
experience experiencia
intelligence inteligencia
departments departamentos
services servicios
commercial comercial
companies empresas
in en
more más
management gestión
administration administración
for para
knowledge conocimiento
products productos

EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel

ES El sistema reconoce automáticamente las pausas publicitarias y puede determinar la posición exacta del anuncio en la pausa publicitaria, además de la marca de tiempo y el canal

inglês espanhol
recognizes reconoce
breaks pausas
automatically automáticamente
determine determinar
exact exacta
break pausa
timestamp marca de tiempo
channel canal
commercial anuncio
can puede
in en
system sistema
position posición
of de
to marca

EN You’ll first need to obtain a standard California Class C Non-commercial driver's license (DL), get a Commercial Learner's Permit, and ultimately apply for a Commercial Driver's License (CDL).

ES Primero tendrá que obtener una licencia de conducir estándar de clase C no comercial (DL) de California, obtener un permiso de aprendizaje comercial y, finalmente, solicitar una licencia de conducir comercial (CDL).

inglês espanhol
california california
commercial comercial
ultimately finalmente
standard estándar
class clase
license licencia
to conducir
obtain que
c c
non no
a un
get obtener
permit permiso
apply solicitar
for primero
need to tendrá
first de

EN Commercial Edition comes with extra features, quality assured updates and each commercial version is maintained for 4.5 years. You can also get official support for Commercial Edition.

ES La Edición Comercial viene con características adicionales, actualizaciones con garantía de calidad y cada versión comercial se mantiene durante 4.5 años. También puedes obtener soporte oficial para la Edición Comercial.

inglês espanhol
commercial comercial
maintained mantiene
official oficial
edition edición
features características
quality calidad
updates actualizaciones
support soporte
version versión
extra adicionales
is se
also también
you can puedes
with con
each cada

EN Commercial premises of 40 m2 located on the first floor of the Centro Civico Comercial commercial commercial building, located on Avenida Covibar, 8 in the Madrid municipality of Rivas-Vaciamadrid.

ES Local comercial de 40 m2 ubicado en la primera planta del edificio comercial Centro Cívico Comercial, ubicado en la Avenida Covibar, 8 en el municipio madrileño de Rivas-Vaciamadrid.

inglês espanhol
located ubicado
centro centro
avenida avenida
madrid madrileño
commercial comercial
floor planta
municipality municipio
in en
of de

EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel

ES El sistema reconoce automáticamente las pausas publicitarias y puede determinar la posición exacta del anuncio en la pausa publicitaria, además de la marca de tiempo y el canal

inglês espanhol
recognizes reconoce
breaks pausas
automatically automáticamente
determine determinar
exact exacta
break pausa
timestamp marca de tiempo
channel canal
commercial anuncio
can puede
in en
system sistema
position posición
of de
to marca

EN ? Commercial dumpster: Commercial dumpsters can be seen outside of restaurants and in parking lots to serve commercial establishments. They usually have lids to keep out pests and cut down on odors.

ES - Contenedor comercial: Los contenedores comerciales se pueden ver en el exterior de los restaurantes y en los aparcamientos de los establecimientos comerciales. Suelen tener tapas para evitar las plagas y reducir los olores.

inglês espanhol
lids tapas
pests plagas
restaurants restaurantes
parking aparcamientos
establishments establecimientos
commercial comercial
in en
cut reducir
can pueden
of de
down para

Mostrando 50 de 50 traduções