Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "residential insurance" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "residential insurance" de inglês para espanhol

Traduções de residential insurance

"residential insurance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

residential a a la al así casa como comunidad con construcción de de la de las de los del desde donde dos edificio el en en el entre es espacio esta este está están hasta la las lo los muy más o para por que residencial residenciales sobre sola su también todos todos los una una sola y zona
insurance a a la a las a los a través de además al antes antes de así así como bajo cada cobertura como con contra cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde durante el en en el en la en los entre es esta este forma la las los mejor mejores mientras más no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el personal por por el protección proteger que qué seguridad seguro seguros ser si sin sobre sobre el son también tener tiene todas todo todos todos los través tu una uno y

Tradução de inglês para espanhol de residential insurance

inglês
espanhol

EN The state department of insurance offers an insurance finder tool and Top 10 tips for finding residential insurance

ES El departamento estatal de seguros ofrece una herramienta para encontrar seguros y los 10 mejores consejos para encontrar un seguro residencial

inglês espanhol
offers ofrece
tips consejos
department departamento
state estatal
tool herramienta
residential residencial
the el
an un
top una

EN Insurance for remote professionals and teams: A fully equipped health insurance that works for all your global employees. And Travel medical insurance or Health insurance for individuals.

ES Una plataforma de buzón virtual basada en la nube para profesionales o empresas que trabajan en remoto, con 674 ubicaciones repartidas por todo el mundo. Elige una dirección física en la que recibirás tu correo desde donde quieras.

inglês espanhol
remote remoto
your tu
global mundo
or o
professionals profesionales
a una
travel que
individuals de
teams empresas
all en

EN Health benefits and health insurance plans are offered and/or underwritten by Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company and/or Aetna Life Insurance Company (Aetna)

ES Los planes de beneficios y de seguro de salud son ofrecidos o asegurados por Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company o Aetna Life Insurance Company (Aetna)

inglês espanhol
benefits beneficios
offered ofrecidos
aetna aetna
inc inc
california california
new new
york york
plans planes
or o
of of
life life
company company
health salud
insurance insurance
are son
by por

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

inglês espanhol
medical médico
necessarily necesariamente
prescription receta
or o
is es
it lo
different diferente
possible posible
not no
its de
your su
be tenga
the mismo
insurance seguro
same que

EN Your medical insurance is not necessarily the same thing as your prescription insurance. It’s possible that even though you have medical insurance, you may not have prescription insurance, or it may be different.

ES Su seguro médico no es necesariamente lo mismo que su seguro de medicamentos con receta. Aunque tenga seguro médico, es posible que no tenga seguro de medicamentos con receta, o que este sea diferente.

inglês espanhol
medical médico
necessarily necesariamente
prescription receta
or o
is es
it lo
different diferente
possible posible
not no
its de
your su
be tenga
the mismo
insurance seguro
same que

EN Schengen travel insurance? European Health Insurance Card? Insurance with your credit card? Find out about Medical travel Insurance before visiting France.

ES Descubre cómo funcionan la sanidad y los seguros médicos en Francia y asegúrate de ir cubierto ante cualquier imprevisto durante el viaje. Compara precios.

inglês espanhol
health sanidad
france francia
travel viaje
before de
with ante
find y

EN Employees may elect optional plans for insurance such as whole life insurance, accident insurance, and critical illness insurance through Boston Mutual.

ES Los empleados pueden elegir planes opcionales de seguros como el de vida entera, el de accidentes y el de enfermedades críticas a través de Boston Mutual.

inglês espanhol
employees empleados
elect elegir
optional opcionales
plans planes
whole entera
life vida
accident accidentes
illness enfermedades
boston boston
mutual mutual
may pueden
as como

EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.

ES Generalmente, en el coste de su coche de alquiler se incluyen los seguros de responsabilidad, incendio, robo y todo riesgo.

inglês espanhol
liability responsabilidad
fire incendio
theft robo
included incluyen
cost coste
rental alquiler
risks riesgo
car coche
the el
in en
of de
all todo
your y

EN Does UHealth accept my insurance? We accept most insurance carriers. To find more information, please visit the insurance page or call your insurance company.

ES ¿UHealth acepta mi seguro? Aceptamos la mayoría de las compañías de seguros. Para obtener más información, visite la la página de seguroso llame a su compañía de seguros

EN Located in the residential colony “El Tomillar”, it stands out for being a consolidated residential environment and characterized by unique residential constructions in its immediate vicinity.

ES Localizado en la colonia residencial “El Tomillar”, destaca por ser un entorno residencial consolidado y caracterizado por construcciones residenciales singulares en sus inmediaciones.

EN ? Residential dumpster: Residential dumpsters resemble construction dumpsters, but are used for residential projects like renovations, junk removal and more.

ES - Contenedor de basura residencial: Los contenedores residenciales se asemejan a los contenedores de construcción, pero se utilizan para proyectos residenciales como renovaciones, retirada de basura y más.

inglês espanhol
used utilizan
renovations renovaciones
junk basura
removal retirada
construction construcción
projects proyectos
residential residencial
but pero
more más
for para

EN home insurance, insurance, real estate, house, property, mortgage, protection, residential, building, home Public Domain

ES análisis, negocios, empresarios, caucásico, nubes, empresa, datos, análisis de datos, dispositivo digital, empresario Public Domain

inglês espanhol
real datos
domain domain
public public
house de

EN Applies to any personal residential property insurance claim filed with property and casualty insurance companies operating in Florida

ES Se aplica a cualquier reclamo de seguro de propiedad residencial personal presentada a las compañías de seguro de propiedad y accidentes que operan en la Florida

inglês espanhol
residential residencial
florida florida
in en
to a
claim reclamo
property propiedad
companies compañías
any cualquier

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

inglês espanhol
commercial comercial
offered ofrecido
partners socios
accident accidente
driver conductor
damages daños
covers cubre
or o
auto los
a un
no sin
property propiedad
with con
to a
your su
not el
enough por
caused by causado

EN An insurance product configurator can be a valuable component within a P&C insurance software or commercial insurance software platform.

ES Un configurador de productos de seguro puede ser un componente valioso dentro de una plataforma de software de seguros de bienes y accidentes o de software de seguros comercial.

inglês espanhol
configurator configurador
valuable valioso
commercial comercial
component componente
software software
or o
platform plataforma
can puede
product productos
be ser
a un
within de

EN Contact your insurance company to get a list of physicians that are covered by your insurance. This will save you a lot of time calling physician’s office only to find out they do not take your insurance.

ES Póngase en contacto con su compañía de seguros para obtener una lista de médicos que están cubiertos por su seguro. Esto le ahorrará mucho tiempo llamando a la oficina del médico sólo para descubrir que no toman su seguro. 

inglês espanhol
physicians médicos
time tiempo
office oficina
are están
not no
contact contacto
list lista
calling llamando
your su
company compañía
to a
of de
this esto
save ahorrará
find descubrir

EN We are happy to present the new Santander MAPFRE Car Insurance, a comprehensive and flexible insurance, with three ranges of contracting that allows you to choose the insurance that best suits you and your needs.

ES Te presentamos el nuevo Seguro Coches Santander MAPFRE, un seguro completo y flexible, con tres gamas de contratación que te permite elegir el seguro que mejor se adapte a ti y tus necesidades.

inglês espanhol
santander santander
mapfre mapfre
comprehensive completo
flexible flexible
contracting contratación
allows permite
best mejor
needs necesidades
new nuevo
car coches
a un
choose elegir
the el
to a
your y

EN In 2019, total insurance premiums in Latin America and the Caribbean amounted to 153.05 billion US dollars, of which 54 percent came from Non-Life insurance and the remaining 46 percent from Life insurance

ES Las primas de seguros totales en América Latina y el Caribe en 2019 ascendieron a 153.053 millones de USD, el 54% de las cuales correspondieron a seguros No Vida, y el 46% restante a seguros de Vida

inglês espanhol
premiums primas
latin latina
billion millones
remaining restante
life vida
us dollars usd
america américa
in en
the el
to a
caribbean caribe
of de
non no

EN Lastly, advancing an insurance financial inclusion strategy based on broadening micro-insurance in employment can also contribute to the development of insurance markets

ES Por último, avanzar en una estrategia de inclusión financiera en seguros tomando como base la difusión en el empleo de los microseguros puede asimismo contribuir al desarrollo de los mercados aseguradores

inglês espanhol
lastly por último
advancing avanzar
financial financiera
inclusion inclusión
employment empleo
can puede
markets mercados
development desarrollo
in en
to contribuir
strategy estrategia
of de

EN More Health Insurance Options for Small Businesses – The Washington State Insurance Commissioner’s page on small business health insurance options.

ES Más opciones de seguro médico para pequeñas empresas: la página del Comisionado de seguros del estado de Washington sobre opciones de seguro médico para pequeñas empresas.

inglês espanhol
options opciones
health médico
small pequeñas
page página
washington washington
the la
insurance seguros
state estado
more más
for para
businesses empresas
on sobre

EN TOLIC | Cancer insurance, accident insurance, life insurance and more.

ES TOLIC | Seguro de cáncer, seguro de accidentes, seguro de vida y más.

inglês espanhol
cancer cáncer
insurance seguro
accident accidentes
life vida
more más

EN The state department of insurance’s hotline at 800-927-4357 helps residents go through the insurance process. The department’s staff advocates for residents as they deal with insurance companies.

ES La línea de atención telefónica del Departamento de Seguros del Estado, 800-927-4357, ayuda a los residentes en el proceso de tramitación del seguro. El personal del departamento defiende a los residentes cuando tratan con las compañías de seguros.

inglês espanhol
residents residentes
companies compañías
state estado
helps ayuda
process proceso
deal with tratan
department departamento
with con
of de
at en

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

inglês espanhol
commercial comercial
offered ofrecido
partners socios
accident accidente
driver conductor
damages daños
covers cubre
or o
auto los
a un
no sin
property propiedad
with con
to a
your su
not el
enough por
caused by causado

EN In 2019, total insurance premiums in Latin America and the Caribbean amounted to 153.05 billion US dollars, of which 54 percent came from Non-Life insurance and the remaining 46 percent from Life insurance

ES Las primas de seguros totales en América Latina y el Caribe en 2019 ascendieron a 153.053 millones de USD, el 54% de las cuales correspondieron a seguros No Vida, y el 46% restante a seguros de Vida

inglês espanhol
premiums primas
latin latina
billion millones
remaining restante
life vida
us dollars usd
america américa
in en
the el
to a
caribbean caribe
of de
non no

EN Lastly, advancing an insurance financial inclusion strategy based on broadening micro-insurance in employment can also contribute to the development of insurance markets

ES Por último, avanzar en una estrategia de inclusión financiera en seguros tomando como base la difusión en el empleo de los microseguros puede asimismo contribuir al desarrollo de los mercados aseguradores

inglês espanhol
lastly por último
advancing avanzar
financial financiera
inclusion inclusión
employment empleo
can puede
markets mercados
development desarrollo
in en
to contribuir
strategy estrategia
of de

EN The vaccine is provided at no cost for everyone. You will not be charged, even if you do not have health insurance. If you have insurance, your insurance may be billed by the vaccination provider.

ES La vacuna se proporciona sin costo alguno para todos. No te cobrarán, incluso si no tienes seguro médico. Si tienes seguro, es posible que el proveedor de vacunación cobre algo a su seguro médico.

inglês espanhol
cost costo
provider proveedor
health médico
if si
vaccine vacuna
is es
not no
vaccination vacunación
even incluso
provided de

EN An insurance product configurator can be a valuable component within a P&C insurance software or commercial insurance software platform.

ES Un configurador de productos de seguro puede ser un componente valioso dentro de una plataforma de software de seguros de bienes y accidentes o de software de seguros comercial.

inglês espanhol
configurator configurador
valuable valioso
commercial comercial
component componente
software software
or o
platform plataforma
can puede
product productos
be ser
a un
within de

EN Yachtline Marine Insurance is a part of Fred Vance Farmers Insurance and offers sail and power insurance....

ES Honey Cup sirve bebidas orgánicas especiales de café y té. También tenemos batidos, desayuno creativo, almuerzo, productos horneados y golosinas de helado. Ofrecemos muchas opciones veganas y sin gluten como…...

inglês espanhol
a productos
offers especiales
power opciones
of de

EN We accept many forms of insurance. Below are examples of insurance we accept. Please note that this is not a complete list. If you do not see your insurance listed, give us a call.

ES Aceptamos muchas formas de seguro. A continuación hay ejemplos de seguros que aceptamos. Tenga en cuenta que esta no es una lista completa. Si no ve su seguro en la lista, llámenos.

inglês espanhol
forms formas
call llámenos
is es
if si
we accept aceptamos
list lista
this esta
listed la lista
many muchas
your su
note no
are hay
a a
complete completa

EN Type of insurance or financial arrangement: Self pay or insured (international insurance, travel insurance, and medical assistance companies)

ES Tipo de seguro o acuerdo financiero: Pago por cuenta propia o asegurado (compañías de seguros internacionales, seguros de viaje y asistencia médica)

EN Available for rent commercial premises located on the ground floor of a residential building. The property is located in the Fuentebella area, in a residential and consolidated area of the municipality of Parla, a few minutes from all amenities.

ES Disponible en alquiler local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial. El inmueble se encuentra ubicado en la zona de Fuentebella, en una zona residencial y consolidada del municipio de Parla, a pocos minutos de todos los servicios.

inglês espanhol
rent alquiler
commercial comercial
consolidated consolidada
minutes minutos
available disponible
area zona
property inmueble
municipality municipio
amenities servicios
floor planta
residential residencial
in en
a un
of de
located in situado

EN The premises are located on the ground floor of a residential building, located on Calle Ucrania, in the municipality of Alcalá de Henares, in an expanding residential area, with recently built and well connected buildings.

ES El local está situado en la planta baja de un edificio residencial, ubicado en la Calle Ucrania, en el municipio de Alcalá de Henares, en una zona residencial en expansión, con edificaciones de reciente construcción y bien comunicada.

inglês espanhol
calle calle
area zona
municipality municipio
expanding expansión
floor planta
residential residencial
de en
henares henares
a un
located ubicado
of de
well bien
with con

EN Commercial premises available for sale corner at street level, in residential building, located in Opañel; within a residential and commercial environment consolidated with pedestrian and road traffic

ES Local comercial disponible en venta haciendo esquina a pie de calle, en edificio residencial, ubicado en Opañel; dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con tránsito peatonal y rodado

inglês espanhol
available disponible
corner esquina
consolidated consolidado
pedestrian peatonal
traffic tránsito
commercial comercial
premises local
sale venta
environment entorno
street calle
in en
residential residencial
a un
within de
with con
located ubicado

EN Commercial premises for sale located on the ground floor of a residential building, in the center of Leganés, in a residential and commercial area with great traffic

ES Se vende local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial, en el centro de Leganés, en una zona residencial y comercial con gran tránsito

inglês espanhol
located situado
leganés leganés
great gran
traffic tránsito
commercial comercial
area zona
sale vende
floor planta
a un
residential residencial
in en
of de
center centro
with con

EN Substance Use Treatment Services, including detoxification, outpatient, intensive outpatient, partial care, short-term residential and long-term residential.

ES Servicios de tratamiento para el abuso de sustancias,

inglês espanhol
substance sustancias
treatment tratamiento
services servicios
and de

EN For sale residential plot with an area of 511 m2 and a buildability of 1,464 m2 for residential use.

ES Se vende solar de uso residencial con una superficie de 511 m2 y una edificabilidad de 1.464 m2 para uso residencial.

inglês espanhol
residential residencial
area superficie
sale vende
of de
a una
use uso
with con
for para

EN Magnificent commercial premises available for sale, located on the ground floor of a residential building, located in a residential area of Valdemoro.

ES Magnífico local comercial disponible en venta, ubicado en la planta baja de un edificio residencial, situado en una zona residencial de Valdemoro.

inglês espanhol
magnificent magnífico
available disponible
commercial comercial
sale venta
area zona
of de
the la
floor planta
a un
residential residencial
in en
located ubicado
located in situado

EN Commercial premises for sale located on the ground floor of a residential building, in the center of Leganés, in a residential and commercial area with great traffic

ES Se vende local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial, en el centro de Leganés, en una zona residencial y comercial con gran tránsito

inglês espanhol
located situado
leganés leganés
great gran
traffic tránsito
commercial comercial
area zona
sale vende
floor planta
a un
residential residencial
in en
of de
center centro
with con

EN Predominant use of the plot: single-family residential; compatible uses: multifamily residential, commercial tertiary, equipment, industrial, and green area

ES Uso predominante de la parcela: residencial unifamiliar; usos compatibles: residencial multifamiliar, terciario comercial, equipamientos, industrial, y zona verde

inglês espanhol
predominant predominante
plot parcela
single-family unifamiliar
residential residencial
compatible compatibles
multifamily multifamiliar
commercial comercial
tertiary terciario
industrial industrial
area zona
the la
green verde
of de
use usos

EN It is a consolidated urban land, in a detached residential area on a medium plot in grade 5. The predominant use is single-family residential, with compatible uses tertiary, industrial and equipment.

ES Es un suelo urbano consolidado, en zona residencial unifamiliar en parcela media en grado 5º. El uso predominante es residencial unifamiliar, con usos compatibles terciario, industrial y para equipamientos.

inglês espanhol
consolidated consolidado
urban urbano
residential residencial
medium media
plot parcela
grade grado
predominant predominante
single-family unifamiliar
compatible compatibles
tertiary terciario
industrial industrial
is es
a un
area zona
the el
in en
and y
with con
land suelo
use usos

EN In a consolidated residential area, it is surrounded by residential blocks with premises on the ground floor, so it is ideal for a construction of this type.

ES En zona residencial consolidada, se rodea de bloques de viviendas con locales en planta baja, por lo que es idóneo para una construcción de este tipo.

inglês espanhol
consolidated consolidada
type tipo
residential residencial
area zona
blocks bloques
construction construcción
it lo
is es
in en
floor planta
of de
a una
this este
with con

EN The plot has 7,200 m2. It is divided into two zones. One to build up to 3 residential residential buildings and another area of approximately 1,500m2 to build single-family homes on a minimum plot of 250m2.

ES El solar tiene 7.200 m2. Está dividido en dos zonas. Una para edificar hasta 3 edificios de viviendas residenciales y otra zona de aproximadamente 1.500 m2 para construir viviendas unifamiliares en una parcela mínima de 250 m2.

inglês espanhol
plot parcela
divided dividido
residential residenciales
buildings edificios
homes viviendas
minimum mínima
the el
build edificar
a una
another otra
area zona
of de
to construir
up hasta
is está
approximately aproximadamente
on en

EN Finalist land for sale whose use is residential. It is located in the urbanization Fuente Hito de Alcobendas. It is located next to the A-1 road, in a residential area with large exclusive office buildings.

ES Se vende suelo finalista cuyo uso es residencial. Se encuentra ubicado en la urbanización Fuente Hito de Alcobendas. Está situada junto a la carretera A-1, en una zona residencial y con grandes edificios exclusivos de oficinas.

inglês espanhol
finalist finalista
residential residencial
urbanization urbanización
fuente fuente
alcobendas alcobendas
large grandes
buildings edificios
sale vende
area zona
office oficinas
the la
de en
land suelo
use uso
is es
to a
located in situada
with con

EN Urban land of 711 m2 located in the center of Alcorcón. It is a plot of residential use, with the possibility of building residential building with premises on the ground floor and parking spaces, with a maximum buildability of 1,500 m2.

ES Suelo urbano de 711 m2 ubicado en el centro de Alcorcón. Se trata de una parcela de uso residencial, con posibilidad de construir edificio residencial con locales en planta baja y plazas de garaje, con una edificabilidad máxima de 1.500 m2.

inglês espanhol
urban urbano
alcorcón alcorcón
plot parcela
possibility posibilidad
parking garaje
maximum máxima
the el
in en
residential residencial
floor planta
a una
of de
use uso
spaces locales
center centro
located ubicado
with con

EN It has a total area of 3,351 m2 and is a land for residential use. It is located in a residential urbanization of high standard.

ES Cuenta con una superficie total de 3.351 m2 y se trata de un suelo de uso residencial. Se ubica en una urbanización residencial de alto nivel.

inglês espanhol
residential residencial
urbanization urbanización
standard nivel
is se
in en
a un
area superficie
total total
land suelo
of de
use uso
high alto
for con

EN Available for sale large plot of land finalist and residential use. It is located on Calle Corduente, in the municipality of Cabanillas de Campo (Guadalajara). This is a residential area, with easy access from the CM-1008 road.

ES Disponible en venta amplia parcela de suelo finalista y uso residencial. Se encuentra ubicada en la Calle Corduente, en el municipio de Cabanillas de Campo (Guadalajara). Se trata de una zona residencial, con fácil acceso desde la carretera CM-1008.

inglês espanhol
sale venta
large amplia
finalist finalista
municipality municipio
guadalajara guadalajara
available disponible
plot parcela
residential residencial
calle calle
campo campo
easy fácil
access acceso
area zona
de en
land suelo
use uso
a una
with con
of de
from desde

EN Residential Insulation Home Residential Insulation Products Find an Insulation Professional Find in Store Learn How to Install Inflation Reduction Act

ES Página de Inicio de Aislamiento Para Residencias Productos de Aislamiento Para Residencias Encuentra un profesional de aislamiento Buscar en la tienda Aprende a instalar Ley de Reducción de la Inflación

inglês espanhol
insulation aislamiento
store tienda
learn aprende
inflation inflación
reduction reducción
residential residencias
in en
an un
to a
professional profesional
find encuentra
install instalar
act ley
products productos

EN Improve access to residential care: Ensure that veterans in need of inpatient residential care can access it in a timely and efficient manner

ES Mejorar el acceso a atención médica residencial: garantizar que los veteranos que necesiten atención residencial puedan acceder a ella de manera oportuna y eficiente

EN With residential and outpatient locations along the East Coast, we have a full continuum of care providing services from residential to outpatient group therapy.

ES Con ubicaciones residenciales y ambulatorias a lo largo de la costa este, tenemos una continuidad completa de atención que brinda servicios desde terapia grupal residencial hasta ambulatoria.

EN The primary products are residential and commercial mortgages, while other services offered include: mortgage servicing, title insurance, closing and settlement services, and valuation

ES Los productos principales son las hipotecas residenciales y comerciales, mientras que otros servicios que se ofrecen incluyen: servicios hipotecarios, seguro de escrituras, servicios de cierre y liquidación, y tasación

inglês espanhol
primary principales
commercial comerciales
mortgages hipotecas
mortgage hipotecarios
insurance seguro
closing cierre
settlement liquidación
other otros
services servicios
are son
offered ofrecen
products productos
residential los
include incluyen

Mostrando 50 de 50 traduções