Traduzir "voice api" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voice api" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de voice api

inglês
alemão

EN Yes. We have .net SSL API, .php SSL API, Rest SSL API, WHMCS SSL API, Hostbill SSL API WiseCP SSL APIs for those who want to get SSL franchise through domainnameapi.com which is our SSL dealership system.

DE Natürlich. Innerhalb des SSL Händler-Programms können Sie auf der Seite domainnameapi.com zwischen den für den Händler angebotenen Alternativen .NET SSL API, Rest SSL API, Hostbill SSL API, PHP SSL API, WHMCS oder WiseCP SSL API wählen.

inglês alemão
net net
ssl ssl
php php
rest rest
whmcs whmcs
api api
want sie
for für
through seite
to den
get der

EN Create an omnichannel experience with our Voice API, Video API, Messages API, and more.

DE Schaffen Sie ein Omni-Channel-Erlebnis mit Voice API, Video API, Messages API und mehr.

inglês alemão
experience erlebnis
api api
video video
more mehr
and und
with mit
an ein

EN API Requests shall be billable in terms of Section 9.1 if (i) the API Request has been successfully transmitted using the API and (ii) there has been a valid API Response in accordance with the Documentation

DE API-Anfragen sind im Sinne von Ziffer 9.1 abrechenbar, wenn (i) die API-Anfrage erfolgreich unter Verwendung der API übermittelt wurde und (ii) eine gültige API-Antwort gemäß der Dokumentation vorliegt

inglês alemão
api api
successfully erfolgreich
ii ii
valid gültige
documentation dokumentation
transmitted übermittelt
requests anfragen
i i
request anfrage
if wenn
a eine

EN Manufacturer to API 6D,API 608End flange to ASME B16.5 (2” to 24”) ASME B16.47 (26” & up)Inspection & Testing API 6D, Butt-Weld End Dimension ANSI/ASME B16.25Fire Safe Design API 607/BS 6755

DE Hersteller nach API 6D,API 608Endflansch nach ASME B16.5 (2? bis 24?) ASME B16.47 (26? und höher)Inspektion & Prüfung API 6D, Stumpfschweißenden-Abmessung ANSI/ASME B16.25 Feuersichere Konstruktion API 607/BS 6755

inglês alemão
api api
amp amp
ansi ansi
bs bs
manufacturer hersteller
design konstruktion
inspection inspektion
testing prüfung
to bis

EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.

DE Voller API-Zugriff ist in unseren Plänen API, API L und API XL enthalten.

inglês alemão
full voller
api api
in in
our unseren
l l
xl xl
plans plänen
and und
is ist
included enthalten

EN Citrix Web App and API Protection delivers comprehensive, integrated, and multilayered API security. Plus, Citrix ADC and Citrix ADM investments can further strengthen API security through functionality such as API gateways with customizable parameters:

DE Citrix Web App and API Protection bietet umfassende, integrierte und mehrschichte API-Sicherheit Investitionen in Citrix ADC und Citrix ADM stärken die API-Sicherheit zusätzlich durch Features wie API-Gateways mit anpassbaren Parametern:

inglês alemão
web web
delivers bietet
investments investitionen
gateways gateways
customizable anpassbaren
parameters parametern
citrix citrix
adc adc
app app
api api
comprehensive umfassende
integrated integrierte
security sicherheit
strengthen stärken
protection protection
and und
further zusätzlich
with mit
as wie

EN Copy API keyYou can easily copy your custom field's API key. For more information on how to use the API, you can look at our API documentation.

DE API-Schlüssel kopieren Sie können den API-Schlüssel Ihres benutzerdefinierten Feldes einfach kopieren. Weitere Informationen über die Verwendung der API finden Sie in unserer API-Dokumentation.

inglês alemão
copy kopieren
easily einfach
key schlüssel
look finden
api api
information informationen
documentation dokumentation
can können
for weitere
custom die
the den
you sie

EN API security best practices include the use of tokens, encryption and signatures, quotas and throttling, and an API gateway. Most importantly, though, API security relies on good API management.

DE Best Practices für APIs empfehlen den Einsatz von Tokens, Verschlüsselung und Signaturen, Quotas und Throttling sowie eines API Gateways. Der wichtigste Aspekt der API-Sicherheit aber ist ein gutes API-Management.

inglês alemão
signatures signaturen
gateway gateways
api api
security sicherheit
practices practices
encryption verschlüsselung
management management
tokens tokens
good gutes
and und
the den

EN Manufacturer to API 6D,API 608End flange to ASME B16.5 (2” to 24”) ASME B16.47 (26” & up)Inspection & Testing API 6D, Butt-Weld End Dimension ANSI/ASME B16.25Fire Safe Design API 607/BS 6755

DE Hersteller nach API 6D,API 608Endflansch nach ASME B16.5 (2? bis 24?) ASME B16.47 (26? und höher)Inspektion & Prüfung API 6D, Stumpfschweißenden-Abmessung ANSI/ASME B16.25 Feuersichere Konstruktion API 607/BS 6755

inglês alemão
api api
amp amp
ansi ansi
bs bs
manufacturer hersteller
design konstruktion
inspection inspektion
testing prüfung
to bis

EN To manage your app settings through the API, you can use a developer API key. This API key is separate from standard API keys, which have been deprecated.

DE Um Ihre App-Einstellungen über die API zu verwalten, können Sie einen Entwickler-API-Schlüssel verwenden. Dies ist getrennt von Standard-API-Schlüsseln, die eingestellt werden.

inglês alemão
settings einstellungen
developer entwickler
separate getrennt
standard standard
app app
api api
manage verwalten
to zu
your ihre
can können
use verwenden
is ist
keys schlüssel
this dies
from von

EN In our Voice Solutions division we are the market leader in technology with Lydia® Voice and develop cross-industry voice-guided applications

DE In unserem Geschäftsbereich Voice Solutions sind wir mit Lydia® Voice Technologieführer am Markt und entwickeln branchenübergreifende sprachgeführte Anwendungen

inglês alemão
solutions solutions
develop entwickeln
in in
and und
applications anwendungen
voice voice
are sind
with mit

EN Over the last 20 years we have steadily expanded our core competencies for voice-guided work processes with Lydia® Voice and are now the second largest voice provider worldwide.

DE In den letzten 20 Jahren haben wir unsere Kernkompetenzen für sprachgeführte Arbeitsprozesse mit Lydia® Voice stetig ausgebaut und sind heute zweitgrößter Voice-Anbieter weltweit.

inglês alemão
last letzten
expanded ausgebaut
provider anbieter
worldwide weltweit
core competencies kernkompetenzen
work processes arbeitsprozesse
steadily stetig
now heute
years jahren
voice voice
and und
for für
are sind
over in
our unsere
the den
with mit
have haben

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

DE Google sagte, dass im nächsten Jahr eine neue Nest-Türklingel mit einer Desktop-Option für die Google Home-App auf den Markt kommen wird, mit der

inglês alemão
with mit
responses die

EN Pick by Voice – Lydia Voice: The latest generation of voice-guided picking.

DE Pick by Voice – Lydia Voice: Die neueste Generation der sprachgeführten Kommissionierung.

EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text

DE Wählen Sie eine Stimme, die Ihnen gefällt (Hörproben unserer Synchronsprecher anhören), und wir nehmen den Sprechertext für Sie auf

inglês alemão
select wählen
a eine
the den

EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.

DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.

inglês alemão
common common
project projekt
people menschen
support unterstütze
voice recordings sprachaufnahmen
machines maschinen
free kostenlose
by indem
open offene
to sprechen
voice voice
teach beibringen

EN Yes, because the way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Even if your voice changes over time, voice recognition is still possible.

DE Ja, denn der Klang der Stimme ist nur einer der Bestandteile eines Stimmabdrucks. Auch wenn sich Ihre Stimme mit den Jahren verändert, ist die Stimmerkennung weiterhin möglich.

inglês alemão
possible möglich
component bestandteile
changes verändert
voice recognition stimmerkennung
yes ja
your ihre
is ist
if wenn
voice stimme
only nur
the den
time jahren
of der

EN The emphasis of its consultation lies up-to-date on Voice 1st strategies, Voice SEO, Voice Commerce and audio marketing

DE Der Schwerpunkt seiner Beratung liegt aktuell auf Voice 1st-Strategien, Voice SEO, Voice Commerce und Audio-Marketing

inglês alemão
emphasis schwerpunkt
consultation beratung
up-to-date aktuell
seo seo
strategies strategien
commerce commerce
marketing marketing
voice voice
audio audio
and und

EN Native integration of voice control (dynamic voice activated ads or voice enabled ads)

DE Native Integration von Sprachsteuerung (Dynamic Voice Activated Ads oder Voice Enabled Ads)

inglês alemão
native native
integration integration
of von
dynamic dynamic
ads ads
or oder
control sprachsteuerung
voice voice

EN Voice search via voice assistants and voice commerce are playing an increasingly important role, also in Germany

DE Voice Search über Sprachassistenten und Voice Commerce spielen eine zunehmend wichtige Rolle, auch in Deutschland

inglês alemão
search search
commerce commerce
increasingly zunehmend
important wichtige
role rolle
germany deutschland
also auch
in in
and und
playing eine
voice voice
are spielen

EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text

DE Wählen Sie eine Stimme, die Ihnen gefällt (Hörproben unserer Synchronsprecher anhören), und wir nehmen den Sprechertext für Sie auf

inglês alemão
select wählen
a eine
the den

EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.

DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.

inglês alemão
common common
project projekt
people menschen
support unterstütze
voice recordings sprachaufnahmen
machines maschinen
free kostenlose
by indem
open offene
to sprechen
voice voice
teach beibringen

EN Since 2008, voice searches have risen 35× and 41% of adults perform at least one voice search daily. Plus, 20% of all mobile queries happen via voice search.

DE Seit 2008 ist die Sprachsuche um das 35-fache gestiegen und 41% der Erwachsenen führen täglich mindestens eine Sprachsuche durch. Außerdem erfolgen 20% aller mobilen Suchanfragen über die Sprachsuche.

inglês alemão
risen gestiegen
adults erwachsenen
daily täglich
mobile mobilen
voice search sprachsuche
searches suchanfragen
of seit
and und

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

DE Mit Alexa-Sprachprofilen kann der Sprachassistent von Amazon Ihre Stimme erkennen und Antworten auf alle in Ihrem Haus personalisieren – sogar auf

inglês alemão
alexa alexa
can kann
recognise erkennen
personalise personalisieren
responses antworten
your ihre
and und
voice stimme
all alle
kids ihrem
in in
to von
even sogar

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.

inglês alemão
account konto
subscriptions abonnements
api api
access zugriff
in in
pro pro
application anwendung
our unsere
not nicht
is ist
included enthalten
all alle
to einzurichten
create erstellen
of von

EN Find out if a website can be trusted with this API endpoint.https://api.builtwith.com/trust-api

DE Finden Sie heraus, ob einer Website dieser API-Endpunkt vertraut werden kann.https://api.builtwith.com/trust-api

inglês alemão
website website
trusted vertraut
api api
endpoint endpunkt
https https
builtwith builtwith
find finden
if ob
this dieser
a einer
can kann
out sie

EN Enhancing customer experiences and enterprise interoperability and agility requires the right API capabilities. The TIBCO Cloud™ API Management (powered by Mashery®) full lifecycle API management...

DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen. TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert...

EN New Java API - completely new, native Java API for automating XMLSpy functionality (a COM API is also available)

DE Neue Java API - komplett neue, native Java API für die Automatisierung von XMLSpy-Funktionalitäten (auch eine COM API steht zur Verfügung)

inglês alemão
new neue
java java
api api
completely komplett
native native
automating automatisierung
xmlspy xmlspy
functionality funktionalitäten
also auch
a eine
for für

EN API Response” refers to the API’s response to API Requests.

DE API“ bezeichnet die von DeepL dem Kunden zur Verfügung gestellte Anwendungsprogrammierschnittstelle, wie sie in der Leistungsbeschreibung und der von DeepL bereitgestellten Dokumentation beschrieben ist.

EN The option to use an API-CAT-Key is only provided if Customer choses specific subscription tiers in the order process which include API-CAT-Key support. The API-CAT-Key is a Single-User License.

DE Die Möglichkeit, einen API-CAT-Key zu verwenden, wird nur dann angeboten, wenn der Kunde im Bestellprozess bestimmte Abonnements wählt, die eine API-CAT-Key-Unterstützung beinhalten. Der API-CAT-Key ist eine Einzelnutzerlizenz.

inglês alemão
subscription abonnements
in the im
option möglichkeit
support unterstützung
customer kunde
to zu
use verwenden
if wenn
only nur
the wird
a einen

EN On entry, you will have access to your API URL, API Email, API Key. In addition, you can see the details of any account credit your account may have within Hostwinds.

DE Beim Eintrag haben Sie Zugriff auf Ihre API-URL, API-E-Mail, API-Taste.Außerdem können Sie die Details von Kontokrediten sehen, die Ihr Konto in Hostwinds hat.

inglês alemão
entry eintrag
access zugriff
api api
url url
key taste
hostwinds hostwinds
in in
details details
account konto
can können
your ihr
of von

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.

inglês alemão
alerts benachrichtigungen
created erstellt
table tabelle
api api
below folgenden
in in
choose wählen
section abschnitt
and und
this diesem
from aus
add hinzu
the den
you sie

EN API management enables enterprises or developers that publish or consume an API to monitor the interface's lifecycle and ensure that the API is performing as it was designed.

DE Durch das API-Management können Unternehmen oder Entwickler, die eine API veröffentlichen oder nutzen, den Lebenszyklus der Schnittstelle überwachen und sicherstellen, dass die API so funktioniert, wie sie entworfen wurde.

inglês alemão
developers entwickler
publish veröffentlichen
lifecycle lebenszyklus
api api
management management
or oder
enterprises unternehmen
interfaces schnittstelle
enables können
monitor überwachen
designed entworfen
and und
performing nutzen
the den
that dass
was wurde

EN API portals are essentially the bridge between API providers and API consumers

DE API-Portale sind im Wesentlichen die Brücke zwischen API-Anbietern und API-Verbrauchern

inglês alemão
api api
portals portale
essentially im wesentlichen
bridge brücke
providers anbietern
consumers verbrauchern
between zwischen
and und
are sind
the die

EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

inglês alemão
analytics analysen
aspects aspekte
program programms
deeper tieferes
ongoing laufenden
technical technischen
impact auswirkungen
manage verwalten
monitor überwachen
apis apis
api api
to zu
operational betrieblichen
all alle
can können
with mit
way möglichkeit
understanding verständnis
and und

EN You need to have an API Key and an API Secret to authenticate yourself. To get those, please contact api@de-cix.net

DE Sie benötigen einen API-Key und ein API-Secret, um sich zu authentifizieren. Um diese zu erhalten, kontaktieren Sie bitte api@de-cix.net

inglês alemão
api api
key key
authenticate authentifizieren
please bitte
to zu
and und
contact kontaktieren
net net
an einen
you need benötigen
yourself ein
get erhalten

EN The API endpoint for your API requests is https://api.de-cix.net

DE Der API-Endpunkt für Ihre API-Anfragen lautet https://api.de-cix.net

inglês alemão
api api
endpoint endpunkt
requests anfragen
https https
net net
for für
the der

EN For more details on how to use the API, please have a look at the getting started section on the IX-API website or download the DE-CIX API handbook.

DE Weitere Einzelheiten zur Verwendung der API finden Sie im „Getting started“- Abschnitt auf der IX-API Website oder in unserem praktischen DE-CIX API Handbuch.

inglês alemão
more weitere
details einzelheiten
use verwendung
api api
handbook handbuch
website website
or oder
section abschnitt
on auf

EN More information can be found on the IX-API website. If you have any questions regarding the DE-CIX API, please contact us at api@de-cix.net.

DE Weitere Informationen finden Sie auf der IX-API Website. Sollten Sie Fragen zur DE-CIX API haben, kontaktieren Sie uns bitte unter api@de-cix.net.

inglês alemão
information informationen
website website
api api
questions fragen
can sollten
please bitte
have haben
net net
found finden
us uns

EN Amazon API Gateway allows you to process hundreds of thousands of concurrent API calls and handles traffic management, authorization and access control, monitoring, and API version management.

DE Amazon API Gateway handhabt für Sie die Verarbeitung hunderttausender gleichzeitiger API-Aufrufe sowie das Datenverkehrsmanagement, die Autorisierung und Zugriffssteuerung, ebenso wie das Monitoring und API-Versionsmanagement.

inglês alemão
amazon amazon
process verarbeitung
calls aufrufe
access control zugriffssteuerung
api api
gateway gateway
authorization autorisierung
monitoring monitoring
you sie
and und
version die

EN In this third part of our webinar series on API Operations Automation, we will discuss the integration of our APIIDA API Gateway Manager with Git, and how to leverage it for API version control.

DE In diesem dritten Teil unserer Webinar-Reihe über die Automatisierung von API-Operationen werden wir die Integration unseres APIIDA API Gateway Managers mit Git diskutieren und wie man ihn für die API-Versionskontrolle nutzen kann.

inglês alemão
webinar webinar
series reihe
operations operationen
automation automatisierung
integration integration
apiida apiida
gateway gateway
git git
api api
in in
this diesem
for für
it ihn
third die
discuss und
with mit

EN API monitoring tools are not only useful for API providers but also critical for businesses that embed multiple 3rd party APIs in their technology stack. Here we have compiled a list of top tools for API monitoring.

DE Heute werfen wir einen Blick auf die allgegenwärtigen Angebote des kostenlosen Monitoring der Verfügbarkeit von Websites. Warum sind sie kostenlos, wie unterscheiden sie sich von kostenpflichtigen Diensten und lohnt es sich, sie zu nutzen?

inglês alemão
monitoring monitoring
tools nutzen
we wir
a einen
multiple sie
list die
are sind
for warum

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.

inglês alemão
account konto
subscriptions abonnements
api api
access zugriff
in in
pro pro
application anwendung
our unsere
not nicht
is ist
included enthalten
all alle
to einzurichten
create erstellen
of von

EN In this third part of our webinar series on API Operations Automation, we will discuss the integration of our APIIDA API Gateway Manager with Git, and how to leverage it for API version control.

DE In diesem dritten Teil unserer Webinar-Reihe über die Automatisierung von API-Operationen werden wir die Integration unseres APIIDA API Gateway Managers mit Git diskutieren und wie man ihn für die API-Versionskontrolle nutzen kann.

inglês alemão
webinar webinar
series reihe
operations operationen
automation automatisierung
integration integration
apiida apiida
gateway gateway
git git
api api
in in
this diesem
for für
it ihn
third die
discuss und
with mit

EN APIIDA API Gateway Manager The Golden Circle of API Security Tech Beacon Article on API Security

DE APIIDA API Gateway Manager Der Golden Circle der API-Sicherheit Tech Beacon Artikel zu API Sicherheit

inglês alemão
apiida apiida
gateway gateway
manager manager
golden golden
tech tech
circle circle
beacon beacon
api api
security sicherheit

EN Enhancing customer experiences and enterprise interoperability and agility requires the right API capabilities. The TIBCO Cloud™ API Management full lifecycle API management system redefines business...

DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen. TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert...

EN If you are going to add api to your website, you can start the integration process by downloading the api document you need for free from the Api Tools menu in the left menu.

DE Wenn Sie Ihrer Website eine API hinzufügen möchten, können Sie Ihren Integrationsprozess starten, indem Sie das erforderliche API-Dokument kostenlos aus dem Menü der API-Bibliothek (Api-Tools) im linken Menü herunterladen.

inglês alemão
api api
start starten
downloading herunterladen
document dokument
tools tools
menu menü
website website
in the im
by indem
your ihren
add hinzufügen
can können
the left linken
from aus

EN Amazon API Gateway lets you create API keys, set fine-grained access permissions on each API key, and distribute them to third-party developers to access your APIs

DE Mit Amazon API Gateway können Sie API-Schlüssel erstellen, detaillierte Zugriffsberechtigungen für jeden einzelnen API-Schlüssel einrichten und sie für den Zugriff auf Ihre APIs an externe Entwickler weitergeben

inglês alemão
amazon amazon
developers entwickler
api api
gateway gateway
apis apis
you sie
keys schlüssel
your ihre
access zugriffsberechtigungen
create erstellen
and und
to den
on auf
each einzelnen

EN More information about API management tools, API strategies, and developer resources can be found on the Amazon API Gateway resources page

DE Weitere Informationen zu API Management Tools und Entwicklerressourcen finden Sie auf der Ressourcenseite für Amazon API Gateway

inglês alemão
information informationen
management management
amazon amazon
gateway gateway
api api
tools tools
page zu
and und
found finden
the der
on auf

EN API monitoring tools are not only useful for API providers but also critical for businesses that embed multiple 3rd party APIs in their technology stack. Here we have compiled a list of top tools for API monitoring.

DE Sie verfolgen definitiv den Benutzertraffic in Ihrem Shop, die Position Ihrer Website bei Google und die Erwähnungen Ihrer Marke im Internet. Aber überwachen Sie die Verfügbarkeit und das ordnungsgemäße Funktionieren?

inglês alemão
top im
monitoring überwachen
in in
multiple sie
list die
but aber
for marke
their ihrer
of den

Mostrando 50 de 50 traduções