Traduzir "tibco" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tibco" de alemão para inglês

Traduções de tibco

"tibco" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tibco tibco tibco software tibco spotfire

Tradução de alemão para inglês de tibco

alemão
inglês

DE Mit der Anmeldung für dieses TIBCO request, erklären Sie sich damit einverstanden, dass TIBCO diese Daten verarbeitet und Sie per E-Mai, Telefon und/oder Social Media mit Informationen zu diesem request kontaktiert.

EN By registering for this TIBCO request, you are consenting to TIBCO processing this data and contacting you by email, telephone, and/or social media with request-related information.

alemãoinglês
anmeldungregistering
tibcotibco
telefontelephone
verarbeitetprocessing
kontaktiertcontacting
oderor
informationeninformation
datendata
mitwith
fürfor
sieyou
undand
socialsocial
diesemthis
mediamedia
zuto

DE Gemäß Artikel 37 der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union hat TIBCO eine Datenschutzbeauftragte, Nicole Janson-Ebeling, ernannt. Frau Janson-Ebeling kann per E-Mail unter privacy@tibco.com erreicht werden.

EN Pursuant to Article 37 of the European Union’s General Data Protection Regulation, TIBCO has appointed a Data Protection Officer, Nicole Janson-Ebeling. Ms. Janson-Ebeling may be reached by email at privacy@tibco.com.

alemãoinglês
europäischeneuropean
tibcotibco
datenschutzbeauftragtedata protection officer
nicolenicole
ernanntappointed
fraums
erreichtreached
datenschutz-grundverordnungdata protection regulation
gempursuant
privacyprivacy
hathas
einea
gemäßof
perto
mailemail

DE Da TIBCO ein globales Unternehmen ist, können Ihre personenbezogenen Daten mit anderen TIBCO-Geschäftsstellen oder -Niederlassungen auf der ganzen Welt geteilt werden, um die von Ihnen angefragten Dienstleistungen bereitzustellen

EN Because TIBCO is a global company, your Personal Information may be shared with other TIBCO offices or subsidiaries around the world to provide the services that you have requested

alemãoinglês
tibcotibco
dienstleistungenservices
anderenother
oderor
weltworld
bereitzustellento
dabecause
ihreyour
niederlassungensubsidiaries
istis
eina
mitwith

DE TIBCO Spotfire® – Editionen und Preise | TIBCO Software

EN TIBCO Spotfire® - Editions and Pricing | TIBCO Software

alemãoinglês
tibcotibco
editioneneditions
undand
preisepricing
softwaresoftware

DE Sie erhalten vollen Enterprise-Support von TIBCO und Zugriff auf ein breites Netzwerk von AWS- und TIBCO-Beratungspartnern, die Ihnen zur Verfügung stehen, wenn Sie Hilfe benötigen.

EN TIBCO partners with AWS to accelerate your cloud adoption, helping you connect to anything anywhere, unify your data, and confidently predict business outcomes, solving your most complex data challenges.

alemãoinglês
tibcotibco
supportpartners
enterprisebusiness
awsaws
sieyou
undand
netzwerkconnect
hilfeyour

DE Ganz auf Ihre Weise mit eLearning und Selbststudium oder unter Anleitung eines Ausbilders. TIBCO begleitet Sie auf Ihrem Weg zum anerkannten TIBCO-zertifizierten Experten.

EN Learn it your way with self-paced eLearning or instructor led training. TIBCO can help you build an education path to become a recognized TIBCO certified professional.

alemãoinglês
elearningelearning
tibcotibco
oderor
anerkanntenrecognized
undlearn
zertifiziertencertified
ihreyour
mitwith
sieyou
anleitunghelp
einesa
weiseway
unterto

DE Für TIBCO-Partner gilt die B2B-Richtlinie für unternehmerische und ethische Standards von TIBCO.

EN TIBCO Partners are subject to the TIBCO B2B Code of Business Conduct & Ethics Policy

alemãoinglês
ethischeethics
tibcotibco
partnerpartners
richtliniepolicy
diethe
vonof

DE TIBCO Spotfire® für die Bereiche Finanzdienstleistungen | TIBCO Software

EN Financial Services Analytics | TIBCO Software

alemãoinglês
finanzdienstleistungenfinancial services
tibcotibco
softwaresoftware

DE TIBCO Spotfire® – Editionen und Preise | TIBCO Software

EN TIBCO Spotfire® - Editions and Pricing | TIBCO Software

alemãoinglês
tibcotibco
editioneneditions
undand
preisepricing
softwaresoftware

DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

alemãoinglês
erhe
newnew
relicrelic
softwaresoftware
presidentpresident
worldwideworldwide
salessales
regionalerregional
partnerpartner
tibcotibco
wowhere
ofof
dabeifor
alleall
undand
alsas

DE In seiner Laufbahn vor TIBCO und New Relic konnte sich Hurn bereits in Führungsrollen bei SAP und Oracle sowie als CEO mehrerer Start-ups auszeichnen.

EN Prior to joining TIBCO, Hurn held senior roles at SAP, Oracle, and served as CEO at several startups.

alemãoinglês
tibcotibco
sapsap
oracleoracle
ceoceo
mehrererseveral
start-upsstartups
undand
alsas
vorto
bereitsprior

DE TIBCO Spotfire® ist die umfassendste Analyselösung auf dem Markt und ermöglicht es Anwendern, Daten schnell und einfach zu visualisieren. Mithilfe von Suchanfragen und Empfehlungen, die...

EN TIBCO Spotfire® software is the most complete analytics solution on the market, enabling everyone to explore and visualize new discoveries in data through immersive dashboards...

alemãoinglês
ermöglichtenabling
visualisierenvisualize
tibcotibco
umfassendstecomplete
zuto
mithilfethrough
istis
datendata
undand
demthe

DE Wenn Sie mit der Geschwindigkeit, der Schnelligkeit und dem Automatisierungsgrad digitaler Unternehmen mithalten möchten, müssen Sie Anwendungen und Daten innerhalb kürzester Zeit integrieren. TIBCO Cloud™...

EN Operating with the speed, agility, and automation of a digital business requires you to integrate applications and data quickly. The TIBCO Cloud™ enterprise integration Platform-as-a-Service...

DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen. TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert...

EN Enhancing customer experiences and enterprise interoperability and agility requires the right API capabilities. The TIBCO Cloud™ API Management (powered by Mashery®) full lifecycle API management...

DE Leistungsstarke Web- und Mobilanwendungen erfordern den Echtzeitaustausch von Informationen - genau das, was TIBCO Cloud™ Messaging bietet. Sicherer und zuverlässiger bidirektionaler Datenaustausch zwischen WebSocket-unterstützten Mobil-...

EN High-performing applications require real-time exchange of information—exactly what TIBCO Cloud™ Messaging software provides. With multiple options, including Apache Kafka, Apache Pulsar, TIBCO Enterprise Message Service™...

DE Mit der TIBCO BusinessWorks™-Software können Ihre Integrationsspezialisten mithilfe traditioneller Enterprise-Integration-Patterns...

EN With TIBCO BusinessWorks™ software, your integration specialists can implement application...

DE ActiveMatrix BPM von TIBCO gehört zu den besten Plattformen für Business-Process-Management. Sie ermöglicht wertvolle Erkenntnisse und Maßnahmen, indem sie die richtigen Daten der richtigen Person in einem benutzerfreundlichen Format präsentiert.

EN Listed as one of today's top business process management platforms, TIBCO's BPM Enterprise facilitates valuable business insights and actions by presenting the right data to the right person in a consumable fashion.

alemãoinglês
bpmbpm
plattformenplatforms
wertvollevaluable
maßnahmenactions
präsentiertpresenting
ermöglichtfacilitates
erkenntnisseinsights
richtigenright
managementmanagement
processprocess
inin
businessbusiness
zuto
indemby
datendata
personperson
undand
denthe

DE Mit TIBCO Flogo® Enterprise – der kommerziellen, umfassend unterstützten Version des Open-Source-basierten Project Flogo®-Frameworks – können Entwickler denkbar einfach extrem schlanke ereignisbasierte Microservices und...

EN TIBCO Flogo® Enterprise software―the commercial, fully supported version of the open-source Project Flogo® framework—enables developers to easily build ultralight, event-driven microservices and functions using a...

DE Sieben der zehn führenden globalen CSPs nutzen TIBCO für ihre Transformation zu digitalen Serviceprovidern.

EN Seven of the top 10 global CSPs use TIBCO to transform into digital service providers.

alemãoinglês
globalenglobal
tibcotibco
digitalendigital
nutzenuse
zuto
siebenseven
transformationthe

DE Muster in historischen Daten lassen sich mit TIBCO-Analysen, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, interaktiv identifizieren

EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark

alemãoinglês
musterpatterns
hadoophadoop
sparkspark
interaktivinteractively
identifizierenidentified
tibcotibco
inin
datendata
historischenhistorical
analysenanalytics
direktdirectly
undand
aufon
lassencan
dierunning

DE Ganz egal, ob Sie ein Telekommunikationsunternehmen, Satellit-/Kabelanbieter, SaaS-Provider oder Anbieter anderer digitaler Services sind – TIBCO hat bewährte Lösungen, die Ihnen dabei helfen, neue Angebote...

EN Whether you are a telco, satellite/cable provider, SaaS vendor, or other digital service provider, TIBCO has proven solutions to help your business launch new offers...

alemãoinglês
satellitsatellite
saassaas
andererother
digitalerdigital
tibcotibco
bewährteproven
neuenew
angeboteoffers
oderor
helfenhelp
lösungensolutions
eina
dieto
hathas
sieyour
obwhether
anbieterprovider
servicesservice

DE TIBCO gibt Ihnen die nötigen Tools und Funktionen an die Hand, um die Art und Weise zu verbessern, wie Sie gegen Ihre Mitbewerber anftreten, mit Kunden interagieren und überzeugende Retail-Leistungen und ‑Erlebnisse bieten

EN TIBCO provides the tools and capabilities you need to transform how you compete, engage, and deliver compelling retail services and experiences

alemãoinglês
tibcotibco
interagierenengage
retailretail
erlebnisseexperiences
bietendeliver
toolstools
funktionencapabilities
leistungenservices
undand
zuto

DE Mit TIBCO können Sie das volle Potenzial Ihrer Daten realisieren, sich von anderen differenzieren und einen eindeutigen Mehrwert schaffen.

EN With TIBCO, you can unlock the potential of your data, differentiate, and create value.

alemãoinglês
tibcotibco
mitwith
datendata
vonof
potenzialpotential
könnencan
einenthe
undand

DE Mit einem einheitlichen Ansatz beim Datenzugriff, erweiterten Analysen und KI-Technologien hilft TIBCO Ihnen, Ihre Geschäftsabläufe zu optimieren, Ihre Produkte zu differenzieren und ein überragendes Kundenerlebnis zu schaffen.

EN With a unified approach to data access, advanced analytics, and AI technologies, TIBCO helps you optimize your business, differentiate your offerings, and provide market-leading customer experiences.

alemãoinglês
datenzugriffdata access
hilfthelps
tibcotibco
optimierenoptimize
kiai
technologientechnologies
ansatzapproach
undand
einheitlichenunified
mitwith
ihreyour
zuto
eina

DE Mit der TIBCO EBX™ Software können Organisationen dank eines All-in-one-Ansatzes für die Verwaltung unternehmensweiter Datenressourcen Silos vermeiden.

EN TIBCO EBX™ software helps organizations avoid silos with an all-in-one approach to managing data assets across the enterprise.

DE Um Ihre Registrierung zu bearbeiten, müssen TIBCO Software Inc

EN To process your registration, TIBCO Software Inc

alemãoinglês
registrierungregistration
incinc
tibcotibco
softwaresoftware
bearbeitenprocess
zuto
ihreyour

DE und  verbundene Unternehmen (im Weiteren als "TIBCO" bezeichnet) die folgenden persönlichen Daten von Ihnen erheben

EN and TIBCO affiliates (collectively “TIBCO”) need to collect the below personal data from you

alemãoinglês
tibcotibco
folgendenbelow
erhebencollect
weiterento
persönlichenpersonal
datendata
vonand
ihnenyou

DE Mit der modularen Lösung von TIBCO können Sie die Schadenbearbeitung von der ersten Meldung bis zur Abwicklung automatisieren und beschleunigen, sodass Sie kaum oder gar nicht mehr eingreifen müssen.

EN Use TIBCO's modular solution to accelerate the automation and straight-through processing of claims from first notification of loss through to settlement with little or no human intervention.

alemãoinglês
modularenmodular
lösungsolution
meldungnotification
automatisierenautomation
oderor
beschleunigenaccelerate
mitwith
erstenfirst
undand
abwicklungsettlement
sodassto

DE TIBCO möchte Sie per E-Mail, Telefon und/oder Social Media bezüglich seiner Produkte und Dienstleistungen, die für Sie interessant sein könnten, kontaktieren. Bitte geben Sie unten Ihre Zustimmung zu dieser Verwendung Ihrer persönlichen Daten.

EN TIBCO would also like to contact you by email, telephone, and/or social media regarding their products and services that may be of interest to you. Please indicate your consent to this use of your personal data below.

alemãoinglês
tibcotibco
datendata
oderor
zustimmungconsent
telefontelephone
produkteproducts
kontaktierencontact
bitteplease
ihreyour
zuto
undand
socialsocial
seinerof
verwendunguse
mediamedia
untenbelow
sieyou
seinbe
ihrertheir
mailemail

DE TIBCO darf mich bezüglich seiner Produkte und Dienstleistungen kontaktieren.

EN TIBCO may contact me regarding its products and services.

alemãoinglês
tibcotibco
darfmay
michme
bezüglichregarding
kontaktierencontact
produkteproducts
undand
seinerits

DE Indem Sie fortfahren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass TIBCO Sie bezüglich dessen Produkte und Dienstleistungen kontaktiert, die für Sie von Interesse sein könnten.

EN By proceeding you agree to TIBCO contacting you regarding their products and services that may be of interest to you.

alemãoinglês
fortfahrenproceeding
tibcotibco
interesseinterest
kontaktiertcontacting
indemby
produkteproducts
undand
sieyou
einverstandenagree
damitto
dassthat
vonof
seinbe

DE Sie möchten mehr über die Lösungen von TIBCO für den Einzelhandel erfahren? Dann werfen Sie einen Blick in unsere

EN To learn more about TIBCO's solution in retail, check out our

alemãoinglês
lösungensolution
einzelhandelretail
blickcheck
unsereour
inin
sieout
erfahrenlearn
mehrmore
dento

DE Sie möchten mehr über die Banking-Lösungen von TIBCO erfahren? Dann werfen Sie einen Blick in unsere

EN To learn more about TIBCO's solution for banking, check out our

alemãoinglês
blickcheck
lösungensolution
bankingbanking
unsereour
erfahrenlearn
sieout
mehrmore
dannfor

DE Sie möchten mehr über die Lösungen von TIBCO für den Versicherungsbereich erfahren? Dann werfen Sie einen Blick in unsere

EN To learn more about TIBCO's solution for insurance, check out our

alemãoinglês
lösungensolution
blickcheck
unsereour
erfahrenlearn
sieout
mehrmore
fürinsurance
dento

DE Durch bewährte Methodik, Best Practices und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Ressourcen trägt das TIBCO Accelerated Value Framework dazu bei, Risiken zu minimieren, den ROI zu beschleunigen und die Total Cost of Ownership zu senken.

EN The TIBCO Accelerated Value Framework helps to minimize risk, accelerate ROI, and reduce total cost of ownership through a proven methodology, best practices, and resources geared to your needs.

alemãoinglês
bewährteproven
methodikmethodology
practicespractices
bedürfnisseneeds
ressourcenresources
tibcotibco
frameworkframework
risikenrisk
roiroi
ownershipownership
minimierenminimize
beschleunigenaccelerate
totaltotal
ofof
ihreyour
zuto
senkenreduce
undand
denthe

DE Zusätzlich bieten wir Kurspakete sowie maßgeschneiderte Kurse für sämtliche Themengebiete – angefangen bei den Grundlagen der TIBCO-Information-Bus-Architektur bis hin zum fortgeschrittenen Einsatz und zur Verwaltung bestimmter Produkte.

EN We provide packaged and customized courses on everything from the fundamentals of the TIBCO information bus architecture to the advanced use and administration of specific products.

alemãoinglês
bietenprovide
maßgeschneidertecustomized
kursecourses
grundlagenfundamentals
tibcotibco
informationinformation
busbus
architekturarchitecture
fortgeschrittenenadvanced
verwaltungadministration
wirwe
undand
produkteproducts
derof
einsatzuse
zurto

DE Ob Sie Salesforce Sales Cloud oder ein Marketing- oder Servicemodul nutzen – mit TIBCO können Sie Ihre Geschäftsprozesse straffen, indem Sie Salesforce mit Ihren anderen Unternehmensanwendungen integrieren.

EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.

alemãoinglês
cloudcloud
tibcotibco
straffenstreamline
integrierenintegrating
anderenother
oderor
nutzenadvantage
indemby
marketingmarketing
salessales
könnencan
mitusing
obwhether
einone

DE Sie können Daten aus Sensoren erfassen, sie aggregieren, logische Funktionen ausführen und eine Verbindung zu Ihren Cloud-Diensten herstellen. TIBCO bietet IoT-Implementierung aus einer Hand.

EN Collect data from sensors, aggregate it, run logic, and connect to your cloud services. TIBCO is your one-stop shop for IoT implementation.

alemãoinglês
sensorensensors
logischelogic
verbindungconnect
tibcotibco
cloudcloud
implementierungimplementation
datendata
iotiot
ihrenyour
herstellento
dienstenservices
ausfrom
erfassenand

DE Durch TIBCO können Ihre Edge-Geräte die Anwendungslogik unabhängig von Ihren zentralen Systemen ausführen.

EN TIBCO enables your edge devices to execute app logic independent of your core systems, making your Internet of Things more powerful.

alemãoinglês
tibcotibco
unabhängigindependent
zentralencore
edgeedge
gerätedevices
könnenenables
systemensystems
ausführenexecute
vonof

DE TIBCO hilft Ihnen, Ihr Marketingsystem mit Salesforce Sales Cloud zu integrieren, damit Ihr Vertriebsteam kontinuierlich mit Leads versorgt wird

EN TIBCO can help you integrate your marketing system with Salesforce Sales Cloud so your sales team gets a steady flow of leads

alemãoinglês
tibcotibco
cloudcloud
integrierenintegrate
vertriebsteamsales team
leadsleads
salesforcesalesforce
wirdgets
ihryour
hilfthelp you
mitwith
salessales

DE TIBCO vereinfacht die Vernetzung im Internet der Dinge mit einer flowbasierten Weboberfläche zur Erstellung von Integrationsanwendungen für IoT-Edge-Geräte.

EN TIBCO simplifies connectivity with a flow-based, web UI for building integration applications for Internet of Things edge devices.

alemãoinglês
tibcotibco
vereinfachtsimplifies
erstellungbuilding
edgeedge
gerätedevices
internetinternet
vernetzungconnectivity
mitwith
fürfor
dingethings
einera

DE Mit TIBCO können Sie das unmittelbar und ohne doppelte Dateneingabe veranlassen.

EN With TIBCO, you can make this happen immediately and without duplicate data entry.

alemãoinglês
tibcotibco
doppelteduplicate
dateneingabedata entry
undand
könnencan
ohnewithout
mitwith

DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud

EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud

DE Salesforce-Administratoren schätzen die intuitive grafische Designumgebung und die Lifecycle-Management-Tools von TIBCO, weil sie ausgeklügelte Integrationen ermöglichen, ohne dass man Code schreiben muss. Wer möchte, kann natürlich Code schreiben.

EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code. Those who wish to code have that option, too.

alemãoinglês
intuitiveintuitive
grafischegraphical
integrationenintegrations
administratorenadmins
lifecyclelifecycle
managementmanagement
codecode
toolstools
werwho
ohnewithout
kanncan
dassthat
undand
schreibento

DE TIBCO Cloud Integration-Software bietet Dutzende Excel-ähnlicher Funktionen, mit denen Sie Ihre Daten bei der Übertragung von einem System in ein anderes transformieren können.

EN TIBCO Cloud Integration software offers dozens of Excel-like functions to transform your data as it goes from one system to another.

alemãoinglês
tibcotibco
cloudcloud
bietetoffers
anderesanother
integrationintegration
datendata
systemsystem
softwaresoftware
funktionenfunctions
dutzendedozens
transformierenyour
vongoes
derof

DE TIBCO sorgt für nahtlose, genaue, zuverlässige und sichere Integrationen, um den Wert Ihrer Daten, Services, APIs und anderen Ressourcen zu maximieren.

EN Use an API-led approach to connect digital assets no matter where they are located: on-premises, the TIBCO Cloud™ environment, a wide variety of public and private clouds, serverless, containers, and even edge devices.

alemãoinglês
tibcotibco
apisapi
ressourcenassets
sorgtare
umto

DE Migrieren Sie Daten aus älteren Systemen oder anderen Produkten in Salesforce – oder umgekehrt. TIBCO Cloud Integration kann als Software-as-a-Service-Lösung auf Ihre Daten in lokalen Systemen und in der Cloud zugreifen.

EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.

alemãoinglês
migrierenmigrate
oderor
anderenalternative
umgekehrtversa
tibcotibco
cloudcloud
integrationintegration
kanncan
zugreifenaccess
datendata
softwaresoftware
alsas
serviceservice
systemensystems
inin
ihreyour

DE Verlassen Sie sich auf einen Technologiepartner, der nicht bestimmte Plattformen, Produkte oder Ökosysteme bevorzugt, sondern anwendungsneutrale Integrationstechnologien bereitstellt, die ideal für Ihr Unternehmen sind: TIBCO.

EN Implement business logic by orchestrating APIs in a visual flow editor. TIBCO supports reliable and scalable execution of flows and provides end-to-end visibility across multiple services.

alemãoinglês
tibcotibco
unternehmenbusiness
siemultiple
verlassento
einena
derof
dieand

DE Dabei handelt es sich um erweiterbare und wiederverwendbare Designmuster und Referenzarchitekturen, die in der TIBCO-Community umfassend dokumentiert und frei verfügbar sind.

EN They include extensible and re-usable design patterns and reference architectures that are fully documented and freely available on the TIBCO Community.

alemãoinglês
umfassendfully
dokumentiertdocumented
tibcotibco
communitycommunity
verfügbaravailable
sindare
esthey
derthe
undand

DE Um Ihre Anfrage bearbeiten zu können, müssen TIBCO Software Inc

EN For the purpose of responding to your request, TIBCO Software Inc

alemãoinglês
incinc
tibcotibco
softwaresoftware
umfor
ihreyour
zuto
anfragerequest

Mostrando 50 de 50 traduções