Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "truth with real time" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "truth with real time" de inglês para alemão

Traduções de truth with real time

"truth with real time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

truth das erstellen nach truth wahrheit was wenn
real alle alles als anwendungen arbeiten aus bei bei der bieten bietet damit das dass daten dem den der des die diese dieser du echte echten echter echtes ein eine einen einer eines einfach haben ihnen ihre informationen ist ist ein ist eine können können sie leben machen mehr mit müssen nur produkte real reale realen sie sind sowie und uns von was wenn werden wie wo wurde zu zur
time aber alle als am an app arbeit arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der beim bereits bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten datum dem den der derzeit des die die zeit dies diese dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erstellen es es ist finden für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in indem informationen ist ist es jahr jeden jeder jedes jetzt kann keine können können sie machen mal man mehr minute minuten mit mitarbeiter monat muss möglichkeit müssen nach neue neuen nicht noch nur oder ohne pro produkte sehen sein seite sich sie sie können sind so software sowie stellen stunde stunden tag team time uhr uhrzeit um und uns unser unsere unserem unseren unter unternehmen verwenden viel vom von vor was website welche wenn werden wie wieder wir wird während zeit zeitplan zeitpunkt zu zum zur zwischen über überprüfen

Tradução de inglês para alemão de truth with real time

inglês
alemão

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglês alemão
investment investition
international internationale
arbitration schiedsgerichtsbarkeit
amp amp

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglês alemão
investment investition
international internationale
arbitration schiedsgerichtsbarkeit
amp amp

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen

inglês alemão
intern praktikant
clients kunden
projects projekten
teams teams
in in
as als
for dabei
working arbeiten

EN Gain superior control through a single application / source of truth where the entire global team can review any activity to make informed real-time decisions.

DE Bessere Kontrolle durch eine einzige Anwendung, in der das globale Team jede Aktivität überprüfen kann, um fundierte Entscheidungen in Echtzeit zu treffen

inglês alemão
global globale
activity aktivität
real-time echtzeit
decisions entscheidungen
time treffen
control kontrolle
application anwendung
team team
can kann
review überprüfen
superior bessere
to zu

EN Deliver a reliable single source of truth for all of your data, including real-time streams, so your data teams are always working with the most current data

DE Implementieren Sie eine belastbare Single Source of Truth für alle Ihre Daten (inklusive Echtzeit-Streams), damit Ihre Teams jederzeit mit den aktuellsten Daten arbeiten

inglês alemão
source source
truth truth
real-time echtzeit
streams streams
current aktuellsten
teams teams
always jederzeit
of of
a single
all alle
your ihre
data daten
for für
working arbeiten

EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy

DE Durch das Verknüpfen unterschiedlicher Daten wird eine einheitliche Bestandssicht - die „Single Source of Truth“ - mit Echtzeit-Bestandsdaten hergestellt

inglês alemão
connect verknüpfen
create wird
truth truth
real-time echtzeit
data daten
a eine
source source
of die

EN Campaign managers need a single source of truth: A central location where anyonecan access any campaign information in real time from anywhere in the world.

DE Erhalten Sie 9 wertvolle Tipps, wie Sie Ihre Kampagnenplanung und -durchführunggemeinsam mit Ihrem Team erfolgreich meistern können. 

inglês alemão
any und
time team

EN Get access on real time insights and reports. Get one single source of truth.

DE Sie haben an einem Ort Zugriff auf alle Daten und können unnötige Ausgaben vermeiden.

inglês alemão
access zugriff
and und
on auf
time ort
single sie

EN Pessimistic observers had been consistently bullish on the death of brick-and-mortar retail even before the Corona crisis, but the real truth is different. The U.S.

DE Pessimistische Beobachter hatten sich bereits vor der Corona-Krise konsequent auf den Tod des stationären Handels eingeschossen, aber die eigentliche Wahrheit ist eine andere. Der US-amerikanische

inglês alemão
observers beobachter
consistently konsequent
death tod
corona corona
crisis krise
truth wahrheit
retail handels
real eigentliche
is ist
but aber

EN With our iD Cloud platform and using RFID technology, we make products visible across the entire supply chain and provide a single point of truth, in real-time.

DE Mit unserer iD Cloud-Plattform und RFID-Technologie machen wir alle Produkte in jeder Phase der Supply Chain in Echtzeit sichtbar – und bieten somit einen Single Point of Truth.

inglês alemão
platform plattform
rfid rfid
technology technologie
visible sichtbar
chain chain
point point
truth truth
real-time echtzeit
cloud cloud
we wir
supply supply
provide bieten
and und
a einen
products produkte
in in
of der
entire alle

EN Smartsheet is the platform for dynamic work, allowing teams to collaborate together in real-time from a single source of truth.

DE Smartsheet ist eine Plattform für das dynamische Arbeiten, die es Teams ermöglicht, in Echtzeit von einer einzigen verlässlichen Informationsquelle aus zusammenzuarbeiten.

inglês alemão
smartsheet smartsheet
platform plattform
dynamic dynamische
allowing ermöglicht
teams teams
is ist
work arbeiten
real-time echtzeit
source die
for für
from aus
in in
a einzigen
of von

EN Co-author documents with colleagues or external collaborators in real time to ensure a “single point of truth” and simplify the approval process of electronic signatures

DE Verfassen Sie gemeinsam mit Kollegen oder externen Mitarbeitern Dokumente in Echtzeit, um für einen „Single Point of Truth“ zu sorgen und das Genehmigungsverfahren für elektronische Signaturen zu vereinfachen

EN Is the Running Afterburn Effect Real? Find Out the Truth!

DE Nachbrenneffekt: So verbrennst du auch nach dem Laufen Fett

inglês alemão
the dem
running laufen

EN Standardize processes with a single source of truth and real-time data

DE Standardisieren Sie Prozesse mit einer einzigen Informationsquelle und Echtzeitdaten

inglês alemão
standardize standardisieren
processes prozesse
real-time data echtzeitdaten
and und
with mit
a einzigen
single sie

EN Our Distribution ERP provides a single source of truth for this importer and distributor of table-top housewares with access to real-time data and integrated EDI streamlining communication and collaboration

DE Unser Distribution ERP bietet diesem Importeur und Distributor von Haushaltsartikeln eine einzelne Informationsquelle mit Zugriff auf Echtzeitdaten und integriertem EDI zur Optimierung der Kommunikation und Zusammenarbeit

inglês alemão
distribution distribution
erp erp
provides bietet
distributor distributor
access zugriff
integrated integriertem
edi edi
real-time data echtzeitdaten
and und
communication kommunikation
collaboration zusammenarbeit
this diesem
with mit

EN Gain superior control through a single application / source of truth where the entire global team can review any activity to make informed real-time decisions.

DE Bessere Kontrolle durch eine einzige Anwendung, in der das globale Team jede Aktivität überprüfen kann, um fundierte Entscheidungen in Echtzeit zu treffen

inglês alemão
global globale
activity aktivität
real-time echtzeit
decisions entscheidungen
time treffen
control kontrolle
application anwendung
team team
can kann
review überprüfen
superior bessere
to zu

EN Campaign managers need a single source of truth: A central location where anyonecan access any campaign information in real time from anywhere in the world.

DE Erhalten Sie 9 wertvolle Tipps, wie Sie Ihre Kampagnenplanung und -durchführunggemeinsam mit Ihrem Team erfolgreich meistern können. 

inglês alemão
any und
time team

EN Plan school marketing campaigns with a single source of truth, tracking performance against time and budget with real-time automated updates

DE Planen Sie Marketingkampagnen für Schulen mit einer Single Source of Truth, verfolgen Sie die Leistung im Kontext von Zeit und Budget mit automatisierten Updates in Echtzeit nach

inglês alemão
plan planen
school schulen
truth truth
tracking verfolgen
performance leistung
budget budget
real-time echtzeit
automated automatisierten
updates updates
of of
time zeit
marketing campaigns marketingkampagnen
with mit
a single
source source
and und
against in

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Use real-time, in-platform data as your single source of truth—not scattered info sources.

DE Nutzen Sie in Echtzeit verfügbare, plattforminterne Daten als zuverlässige zentrale Datenquelle, statt auf verstreute Informationsquellen zurückgreifen zu müssen.

inglês alemão
in-platform plattforminterne
use nutzen
data daten
real-time echtzeit
of zu
in in
as als

EN Get access on real time insights and reports. Get one single source of truth.

DE Sie haben an einem Ort Zugriff auf alle Daten und können unnötige Ausgaben vermeiden.

inglês alemão
access zugriff
and und
on auf
time ort
single sie

EN Is the Running Afterburn Effect Real? Find Out the Truth!

DE Solltest du Körperschmuck beim Sport abkleben? Das gibt es zu beachten

inglês alemão
is gibt
running zu
the das

EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy

DE Durch das Verknüpfen unterschiedlicher Daten wird eine einheitliche Bestandssicht - die „Single Source of Truth“ - mit Echtzeit-Bestandsdaten hergestellt

inglês alemão
connect verknüpfen
create wird
truth truth
real-time echtzeit
data daten
a eine
source source
of die

EN With our iD Cloud platform and using RFID technology, we make products visible across the entire supply chain and provide a single point of truth, in real-time.

DE Mit unserer iD Cloud-Plattform und RFID-Technologie machen wir alle Produkte in jeder Phase der Supply Chain in Echtzeit sichtbar – und bieten somit einen Single Point of Truth.

inglês alemão
platform plattform
rfid rfid
technology technologie
visible sichtbar
chain chain
point point
truth truth
real-time echtzeit
cloud cloud
we wir
supply supply
provide bieten
and und
a einen
products produkte
in in
of der
entire alle

EN Manage your real estate portfolio on one platform and ensure a single source of truth

DE Verwalten Sie Ihr Immobilienportfolio auf einer Plattform und etablieren Sie eine verlässliche Informationsquelle

inglês alemão
manage verwalten
platform plattform
your ihr
and und
on auf
single sie

EN For us Ledgy is a real game changer — we finally have one single source of truth to keep track on our stakes in 100+ portfolio companies

DE Für uns ist Ledgy ein echter Game Changer - wir haben endlich eine einzige Quelle der Wahrheit, um den Überblick über unsere Beteiligungen an über 100 Portfoliounternehmen zu behalten

inglês alemão
ledgy ledgy
real echter
game game
finally endlich
source quelle
truth wahrheit
keep behalten
our unsere
a einzige
is ist
to um
have haben
us uns

EN “Consumers are now punishing brands who aren’t transparent, honest, and real—and in order to establish brand trust through visual storytelling, truth and authenticity are key.”

DE „Heute bestrafen Konsumenten Marken, die nicht transparent, aufrichtig und echt sind. Und um Markenbindung mit visuellem Storytelling aufzubauen, sind Wahrheit und Authentizität von zentraler Bedeutung.“

EN Discover how a new approximate Fresnel reflectance model enables the accurate reproduction of ground-truth reflectance in real-time rendering engines.

DE Entdecken Sie, wie ein neues ungefähres Fresnel-Reflexionsmodell die genaue Reproduktion der Bodenreflektion in Echtzeit-Rendering-Engines ermöglicht.

inglês alemão
new neues
enables ermöglicht
accurate genaue
real-time echtzeit
rendering rendering
engines engines
in in
discover entdecken
a ein

EN Smartsheet is the platform for dynamic work, allowing teams to collaborate together in real-time from a single source of truth.

DE Smartsheet ist eine Plattform für das dynamische Arbeiten, die es Teams ermöglicht, in Echtzeit von einer einzigen verlässlichen Informationsquelle aus zusammenzuarbeiten.

inglês alemão
smartsheet smartsheet
platform plattform
dynamic dynamische
allowing ermöglicht
teams teams
is ist
work arbeiten
real-time echtzeit
source die
for für
from aus
in in
a einzigen
of von

EN Benefit from real estate's single source of truth to grow your portfolio with quick searches and custom alerts.

DE Nutzen Sie mit CASAFARI den umfangreichsten Datenaggregator zur Suche und Erweiterung Ihres Portfolios und zur Erstellung von benutzerdefinierten Benachrichtigungen.

inglês alemão
portfolio portfolios
searches suche
alerts benachrichtigungen
and und
with mit
of von
to den

EN But the truth is, the real smarties are able to make their subject crystal clear to newbies, grandmas, and well, anyone else!

DE Doch in Wahrheit sind die wirklich Schlauen in der Lage, ein Thema Neulingen, Großeltern und auch allen anderen kristallklar zu erläutern!

inglês alemão
truth wahrheit
subject thema
and und
else anderen
are sind
to zu
the der

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

DE Swingtrading mit dem 4-Stunden-Chart 1-3: Die vollständige Serie

inglês alemão
with mit
the dem

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

inglês alemão
real echte
ai ki
results ergebnisse
in in
every jede
real time echtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

inglês alemão
customers kunden
in in
real echte

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

inglês alemão
customers kunden
in in
pega pega
real echte

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

DE Hayden Stafford – Echter Mehrwert für echte Kunden in Echtzeit

EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.

DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.

inglês alemão
fundamentals grundlagen
wedding hochzeit
jared jared
profoto profoto
academy academy
seat platz
real echten
clients kunden
challenges herausforderungen
at richtigen
with mit
series reihe

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglês alemão
million millionen
global globalen
domains domains
real-time echtzeit
real echten
people menschen
digital digitalen
sharethis sharethis
three drei
actions aktionen
on auf
from von
over mehr als

EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else

DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden

EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.

DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.

inglês alemão
metrics metriken
reports berichte
generated generiert
waiting warten
effects auswirkungen
actions aktionen
essential unerlässlich
testing phase testphase
our unsere
marketing marketing
and und
no kein
more mehr
campaigns kampagnen
is ist
to zu
all alle
also auch
are werden
see sehen
in in
for um
real time echtzeit

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglês alemão
million millionen
global globalen
domains domains
sharethis sharethis
real echten
people menschen
digital digitalen
three drei
on auf
from von
over über

EN The heart of St. Kilian? Our stills. Real Scottish, real copper, real handmade. Since 1890 Forsyths has been making pot stills - using the same method. After two years we welcomed the two 6,000 litre boilers.

DE Das Herzstück von St. Kilian? Unsere Brennblasen. Echt schottisch, echt Kupfer, echte Handarbeit. Seit 1890 fertigt Forsyths Pot Stills ? nach der gleichen Methode. Nach zwei Jahren begrüßten wir die beiden 6.000-Liter-Kessel.

inglês alemão
st st
kilian kilian
copper kupfer
method methode
welcomed begrüßten
heart herzstück
pot pot
years jahren
real echt
our unsere
of seit

Mostrando 50 de 50 traduções