DE Entwicklung und Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten. Firma zur Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten ohne Vorlagen.
"erstellung von benutzerdefinierten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Entwicklung und Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten. Firma zur Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten ohne Vorlagen.
EN Development and creation of custom web pages. Company to create custom web pages without templates.
alemão | inglês |
---|---|
firma | company |
ohne | without |
entwicklung | development |
vorlagen | templates |
webseiten | web pages |
von | of |
und | and |
benutzerdefinierten | custom |
DE Das bedeutet, dass Ihre benutzerdefinierten Under Armour-Poloshirts, benutzerdefinierten Schuhe und benutzerdefinierten Under Armour-Stollen jahrelang halten, egal wie anspruchsvoll Ihr Arbeitsplatz ist.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
alemão | inglês |
---|---|
benutzerdefinierten | custom |
schuhe | shoes |
anspruchsvoll | demanding |
arbeitsplatz | workplace |
poloshirts | shirts |
dass | that |
wie | how |
und | and |
bedeutet | means |
ihr | your |
egal | no matter |
das | matter |
jahrelang | for years |
DE BearbeitenSie können den Namen, die Feldeigenschaften und wichtige Felder Ihres benutzerdefinierten Feldes jederzeit ändern. Die Art des benutzerdefinierten Feldes kann nach der Erstellung nicht mehr geändert werden.
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
alemão | inglês |
---|---|
namen | name |
wichtige | important |
felder | fields |
jederzeit | at any time |
feldes | field |
art | type |
geändert | changed |
und | and |
ändern | change |
kann | can |
werden | be |
den | the |
DE Die gleiche Funktionalität kann mit einem Auswahlfeld innerhalb eines benutzerdefinierten Moduls reproduziert werden. Die Benutzeroberfläche des benutzerdefinierten Moduls macht die Auswahl von Optionen mit einem Wert und einem Label ziemlich einfach.
EN This same functionality can actually be reproduced using a choice field inside of a custom module. The custom module UI actually makes choice options with both a value and a label pretty easy.
DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
alemão | inglês |
---|---|
css | css |
editor | editor |
hinzuzufügen | adding |
code | code |
tags | tags |
style | style |
gt | gt |
wir | we |
empfehlen | recommend |
anstatt | to |
dem | the |
die | custom |
verwenden | with |
DE Passen Sie InterBase einfach an mit benutzerdefinierten Feldtypen, Stored Procedures, benutzerdefinierten Ausnahmen und Triggern
EN Easily customize InterBase with custom field types, stored procedures, custom exceptions and triggers
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
procedures | procedures |
ausnahmen | exceptions |
passen | customize |
und | and |
mit | with |
benutzerdefinierten | custom |
DE Um Änderungen an Ihren benutzerdefinierten Feldern vorzunehmen, gehen Sie auf Einstellungen > Unternehmen > Datenfelder und klicken Sie auf ‘...’ neben Ihrem benutzerdefinierten Feld.
EN To make changes to your custom fields, go to Settings > Company > Data fields and click on the "..." button next to your custom field.
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
einstellungen | settings |
unternehmen | company |
datenfelder | data fields |
gt | gt |
klicken | click |
feld | field |
feldern | fields |
ihren | your |
benutzerdefinierten | custom |
DE Eine Website mit einem benutzerdefinierten Domainnamen wird Ihrer Website in Bezug auf SEO zugute kommen, da es für Suchmaschinen einfacher ist, Ihre Website mit einer benutzerdefinierten Domain zu scannen als mit der Sub-Domain des Systems
EN A website with a custom domain name will benefit your website in terms of SEO, as it will be easier for search engines to scan your website with a custom domain rather than with the system's sub-domain
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
zugute | benefit |
einfacher | easier |
systems | systems |
es | it |
website | website |
domainnamen | domain name |
in | in |
domain | domain |
scannen | scan |
mit | with |
für | for |
ihre | your |
zu | to |
als | as |
wird | the |
suchmaschinen | search |
DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein
EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code
alemão | inglês |
---|---|
namen | name |
code | code |
fest | set |
geben sie | enter |
hinzuzufügen | to add |
aktivieren | enable |
website | website |
und | and |
ihn | it |
um | for |
den | the |
die | custom |
DE Passen Sie InterBase einfach an mit benutzerdefinierten Feldtypen, Stored Procedures, benutzerdefinierten Ausnahmen und Triggern
EN Easily customize InterBase with custom field types, stored procedures, custom exceptions and triggers
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
procedures | procedures |
ausnahmen | exceptions |
passen | customize |
und | and |
mit | with |
benutzerdefinierten | custom |
DE Diese Seite wurde für das Arbeiten mit neuen benutzerdefinierten verhaltensorientierten Events aktualisiert. Weitere Informationen zu benutzerdefinierten verhaltensorientierten Events finden Sie in der Legacy-Dokumentation.
EN This page has been updated for working with new custom behavioral events. For legacy custom events, please see the legacy documentation.
DE Da die Struktur der einzelnen benutzerdefinierten Objekte variieren kann, müssen Sie bestimmte Eigenschaften basierend auf der Struktur Ihres benutzerdefinierten Objekts abrufen.
EN Because each custom object's structure may vary, you'll need to get specific properties based on how you've structured your custom object.
DE Unsere intelligenten Access Points liefern wertvolle Einblicke in Client-Geräte und helfen bei der Identifizierung von Engpässen oder der Erstellung von benutzerdefinierten standortbezogenen Softwarelösungen.
EN Our smart access points provide valuable insights about client devices – helping to identify bottlenecks or build custom location-aware software solutions.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenten | smart |
access | access |
points | points |
liefern | provide |
wertvolle | valuable |
einblicke | insights |
helfen | helping |
oder | or |
benutzerdefinierten | custom |
softwarelösungen | software solutions |
unsere | our |
identifizierung | identify |
in | to |
DE Das Advanced Development Training erweitert Dein Wissen aus dem Basic Development Training. Du wirst in die verschiedenen Arten von Entitätszuordnungen und die Erstellung von benutzerdefinierten API-Endpunkten eingeführt. Außerdem lernst Du, wie...
EN The Advanced Development Training will extend your knowledge from the Basic Development Training. It will introduce you to the different types of entity associations and the creation of custom api endpoints. You will also learn how to customize...
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
arten | types |
advanced | advanced |
training | training |
verschiedenen | different |
development | development |
wirst | will |
aus | from |
lernst | and |
du | you |
die | custom |
von | of |
DE Du wirst in die verschiedenen Arten von Entitätszuordnungen und die Erstellung von benutzerdefinierten API-Endpunkten eingeführt
EN It will introduce you to the different types of entity associations and the creation of custom api endpoints
alemão | inglês |
---|---|
arten | types |
api | api |
wirst | will |
verschiedenen | different |
und | and |
du | you |
die | custom |
von | of |
DE Im Gegensatz zu Standardberichten stützt sich unser Team aus erfahrenen Unternehmensanalysten bei der Erstellung von benutzerdefinierten Reports auf eine objektive quantitative und qualitative Auswertung von Informationen.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
erfahrenen | experienced |
objektive | objective |
quantitative | quantitative |
qualitative | qualitative |
und | and |
zu | to |
unser | our |
DE Das Advanced Development Training erweitert Dein Wissen aus dem Basic Development Training. Du wirst in die verschiedenen Arten von Entitätszuordnungen und die Erstellung von benutzerdefinierten API-Endpunkten eingeführt. Außerdem lernst Du, wie...
EN The Advanced Development Training will extend your knowledge from the Basic Development Training. It will introduce you to the different types of entity associations and the creation of custom api endpoints. You will also learn how to customize...
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
arten | types |
advanced | advanced |
training | training |
verschiedenen | different |
development | development |
wirst | will |
aus | from |
lernst | and |
du | you |
die | custom |
von | of |
DE Du wirst in die verschiedenen Arten von Entitätszuordnungen und die Erstellung von benutzerdefinierten API-Endpunkten eingeführt
EN It will introduce you to the different types of entity associations and the creation of custom api endpoints
alemão | inglês |
---|---|
arten | types |
api | api |
wirst | will |
verschiedenen | different |
und | and |
du | you |
die | custom |
von | of |
DE Erstellung von benutzerdefinierten, datenbankgesteuerten, No-Code-Lösungen zur Verwaltung von Datensätzen
EN Build no-code, custom database-driven records management solutions
alemão | inglês |
---|---|
erstellung | build |
verwaltung | management |
lösungen | solutions |
DE Das Menü-Tag kann innerhalb von benutzerdefinierten Modulen verwendet werden, sodass es eine einfache Möglichkeit zur Erstellung von Navigationsmenüs für die Hauptnavigation und die Seitenleistennavigation darstellt
EN The menu tag can be used within custom modules making it an easy way to create navigation menus for main nav's and sidebar navigation
DE Im Gegensatz zu Standardberichten stützt sich unser Team aus erfahrenen Unternehmensanalysten bei der Erstellung von benutzerdefinierten Reports auf eine objektive quantitative und qualitative Auswertung von Informationen.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
DE Erstellung von beliebig vielen benutzerdefinierten Dashboards und Berichten
EN Custom unlimited dashboard and report building
alemão | inglês |
---|---|
erstellung | building |
dashboards | dashboard |
berichten | report |
und | and |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Zugriff auf 500-Skills-Bibliothek (einmalige Anklage von 10 Credits zur Erstellung einer benutzerdefinierten Bewertung)
EN Access to 500+ skills library (one time charge of 10 credits to create 1 custom assessment)
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
credits | credits |
bewertung | assessment |
skills | skills |
bibliothek | library |
einmalige | one |
von | of |
benutzerdefinierten | custom |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE die Erstellung von benutzerdefinierten Szenarien, um Ihre Besucher automatisch als Zielpersonen zu qualifizieren
EN create personalised scenarios to automatically convert your visitors into targeted potential clients
alemão | inglês |
---|---|
szenarien | scenarios |
besucher | visitors |
automatisch | automatically |
ihre | your |
zu | to |
DE Darüber hinaus bietet memoQ ein Modul zur Erstellung von benutzerdefinierten Filtern, um Dateien zu importieren, die mit den vorgefertigten Filtern nicht verarbeitet werden können.
EN Additionally, memoQ offers a module for creating custom filters to import files that cannot be processed with ready-made filters.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
memoq | memoq |
modul | module |
filtern | filters |
dateien | files |
verarbeitet | processed |
importieren | import |
darüber hinaus | additionally |
um | for |
mit | with |
ein | a |
zu | to |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Als Shop-Inhaber hast du 100 % Kontrolle über deinen Shop, von der Erstellung eines benutzerdefinierten Themes bis hin zur Wahl deines Preismodells.
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
shop | store |
themes | theme |
wahl | choosing |
inhaber | owner |
deines | your |
als | as |
hin | from |
DE Erstellung von benutzerdefinierten Container-Images
EN Create custom container images.
alemão | inglês |
---|---|
erstellung | create |
container | container |
images | images |
DE VERFAHREN UND SYSTEM ZUR GRAFISCHEN ERSTELLUNG VON BENUTZERDEFINIERTEN REGELN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER SPRACHQUALITÄT
EN METHOD AND SYSTEM FOR GRAPHICALLY GENERATING USER-DEFINED RULES FOR CHECKING LANGUAGE QUALITY
alemão | inglês |
---|---|
regeln | rules |
erstellung | generating |
system | system |
zur | for |
und | and |
der | language |
verfahren | method |
DE Nutzen Sie mit CASAFARI den umfangreichsten Datenaggregator zur Suche und Erweiterung Ihres Portfolios und zur Erstellung von benutzerdefinierten Benachrichtigungen.
EN Benefit from real estate's single source of truth to grow your portfolio with quick searches and custom alerts.
Mostrando 50 de 50 traduções