EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
"then switch between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
or | oder |
best | beste |
you | sie |
for | für |
which | welche |
is | ist |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
deals | angebote |
oled | oled |
less | weniger |
or | oder |
best | beste |
to | geld |
the | den |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
deals | angebote |
oled | oled |
less | weniger |
or | oder |
best | beste |
to | geld |
the | den |
EN Best Nintendo Switch deals 2022: How to save on the Switch, Switch OLED or Switch Lite
DE Die besten Nintendo Switch-Angebote 2022: So sparen Sie bei Switch, Switch OLED oder Switch Lite
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
deals | angebote |
oled | oled |
or | oder |
best | besten |
save | sparen |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
or | oder |
best | beste |
you | sie |
for | für |
which | welche |
is | ist |
EN Our Wall Plug Switch Indoor (Product Code: 009006) can be placed between a wall outlet for Schuko plugs (plug type F) and electric devices, plugged in by cord. It can switch all loads up to 3500 W. The plug switch is IP 20 rated for indoor use.
DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.
inglês | alemão |
---|---|
indoor | innenbereich |
f | f |
devices | gerät |
loads | lasten |
w | w |
electric | elektrisches |
code | code |
schuko | schuko |
it | es |
plug | stecker |
outlet | steckdose |
can | kann |
type | typ |
product | produkt |
between | zwischen |
and | und |
for | für |
all | alle |
a | ein |
the | den |
EN Our Wall Plug Switch Indoor (Product Code: 009006) can be placed between a wall outlet for Schuko plugs (plug type F) and electric devices, plugged in by cord. It can switch all loads up to 3500 W. The plug switch is IP 20 rated for indoor use.
DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.
inglês | alemão |
---|---|
indoor | innenbereich |
f | f |
devices | gerät |
loads | lasten |
w | w |
electric | elektrisches |
code | code |
schuko | schuko |
it | es |
plug | stecker |
outlet | steckdose |
can | kann |
type | typ |
product | produkt |
between | zwischen |
and | und |
for | für |
all | alle |
a | ein |
the | den |
EN Indeed, the components are not compatible between the different generations of Nintendo consoles, including between the Switch and the Switch Lite.
DE In der Tat sind die Komponenten nicht zwischen den verschiedenen Generationen von Nintendo-Konsolen kompatibel, einschließlich zwischen dem Switch und dem Switch Lite.
inglês | alemão |
---|---|
compatible | kompatibel |
different | verschiedenen |
generations | generationen |
nintendo | nintendo |
consoles | konsolen |
components | komponenten |
including | einschließlich |
switch | switch |
not | nicht |
between | zwischen |
and | und |
are | sind |
the | den |
EN Kill switch: Indicates whether a particular VPN has a kill switch. This is an emergency switch that stops your internet traffic if the VPN malfunctions while you are using it.
DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN über einen Kill-Switch verfügt. Dies ist ein Notfallschalter, der Ihren Internetverkehr stoppt, wenn das VPN während der Benutzung nicht funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
switch | switch |
vpn | vpn |
stops | stoppt |
internet traffic | internetverkehr |
your | ihren |
indicates | zeigt an |
using | benutzung |
if | ob |
is | ist |
a | bestimmtes |
are | verfügt |
this | dies |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich der Standard-Switch und Switch Lite anschließt. Welches ist das
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
family | familie |
member | mitglied |
oled | oled |
model | modell |
standard | standard |
now | jetzt |
and | und |
has | hat |
a | ein |
third | drittes |
is | ist |
the | welches |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
DE Unabhängig davon, ob Sie den Nintendo Switch, Switch Lite oder Switch OLED besitzen, müssen Sie den Speicherplatz aufrüsten. Tun Sie es mit einer
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
upgrade | aufrüsten |
or | oder |
it | es |
whether | ob |
storage space | speicherplatz |
do | tun |
with | mit |
the | den |
EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.
DE Mit Nintendo Switch, Switch OLED und Nintendo Switch Lite kannst du jederzeit per Knopfdruck Screenshots oder Bildschirmaufnahmen machen.
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
screenshots | screenshots |
or | oder |
at any time | jederzeit |
with | mit |
and | und |
you | du |
EN In hybrid systems, the switch from grid power to the generator is still carried out by an automatic transfer switch (ATS). This switch results in power interruptions.
DE Bei Hybrid Systemen erfolgt die Umschaltung von Netzstrom zum Generator weiterhin mittels Automatic Transfer Switch (ATS). Diese Umschaltung hat zur Folge, dass es zu Stromunterbrechungen kommt.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
systems | systemen |
switch | switch |
generator | generator |
transfer | transfer |
carried out | erfolgt |
automatic | automatic |
ats | ats |
results | folge |
to | zu |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich zur Standard-Switch und Switch Lite gesellt. Was ist das Beste
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
family | familie |
member | mitglied |
oled | oled |
model | modell |
standard | standard |
now | jetzt |
best | beste |
and | und |
which | was |
is | ist |
has | hat |
a | ein |
third | drittes |
the | zur |
EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!
DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!
inglês | alemão |
---|---|
sounds | klingt |
switch | wechsel |
users | nutzer |
recognized | erkannt |
zammad | zammad |
alternative | alternative |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
it | es |
numerous | zahlreiche |
so far | bisher |
good | gut |
easy | einfach |
quick | schnell |
is | ist |
to | zu |
have | haben |
as | als |
and | und |
or | bzw |
then | dann |
EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!
DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!
inglês | alemão |
---|---|
sounds | klingt |
switch | wechsel |
users | nutzer |
recognized | erkannt |
zammad | zammad |
alternative | alternative |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
it | es |
numerous | zahlreiche |
so far | bisher |
good | gut |
easy | einfach |
quick | schnell |
is | ist |
to | zu |
have | haben |
as | als |
and | und |
or | bzw |
then | dann |
EN A HDMI Matrix Switch on a professional level. With the 4x4 HDMI Matrix Switch you can choose between 4 HDMI signal sources and share it to 4 different HDMI outputs independently or simultaneously. All HDMI ports can be assigned...
DE Ein HDMI Matrix-Switch auf professionellem Niveau. Mit dem 4x4 HDMI Matrix Switch können Sie zwischen 4 HDMI-Signalquellen wählen und an 4 verschiedenen HDMI-Ausgängen unabhängig voneinander oder gleichzeitig ausgeben. Alle HDMI...
inglês | alemão |
---|---|
hdmi | hdmi |
matrix | matrix |
level | niveau |
choose | wählen |
independently | unabhängig |
professional | professionellem |
or | oder |
switch | switch |
and | und |
can | können |
between | zwischen |
all | alle |
with | mit |
EN Included with all cards. Switch between modes, depending on the situation. Meet up and share your contact details or switch to Lead Generation mode to receive contact details and send them straight to your CRM.
DE Ist bei allen Karten enthalten. Wechseln Sie je nach Situation zwischen den Modi. Treffen Sie sich und teilen Sie Ihre Kontaktdaten oder schalten Sie in den Modus "Lead Generation", um Kontaktdaten zu erhalten und sie direkt an Ihr CRM zu senden.
inglês | alemão |
---|---|
cards | karten |
situation | situation |
meet | treffen |
generation | generation |
crm | crm |
lead | lead |
modes | modi |
depending | je nach |
mode | modus |
contact details | kontaktdaten |
switch | wechseln |
or | oder |
between | zwischen |
and | und |
share | teilen |
with | direkt |
your | ihr |
included | enthalten |
the | den |
receive | sie |
EN A HDMI Matrix Switch on a professional level. With the 4x4 HDMI Matrix Switch you can choose between 4 HDMI signal sources and share it to 4 different HDMI outputs independently or simultaneously. All HDMI ports can be assigned...
DE Ein HDMI Matrix-Switch auf professionellem Niveau. Mit dem 4x4 HDMI Matrix Switch können Sie zwischen 4 HDMI-Signalquellen wählen und an 4 verschiedenen HDMI-Ausgängen unabhängig voneinander oder gleichzeitig ausgeben. Alle HDMI...
inglês | alemão |
---|---|
hdmi | hdmi |
matrix | matrix |
level | niveau |
choose | wählen |
independently | unabhängig |
professional | professionellem |
or | oder |
switch | switch |
and | und |
can | können |
between | zwischen |
all | alle |
with | mit |
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
inglês | alemão |
---|---|
initially | zunächst |
circle | kreis |
five | fünf |
so | so |
seven | sieben |
yellow | gelb |
are | werden |
between | zwischen |
and | und |
three | drei |
blue | blau |
the | den |
red | rot |
green | grün |
EN sort them with drag and drop into narrative or chronology order, then switch between the two
DE Sortieren Sie sie mit Drag & Drop in narrativer oder chronologischer Reihenfolge und wechseln Sie dann zwischen diesen beiden Ansichten
inglês | alemão |
---|---|
drag | drag |
switch | wechseln |
or | oder |
and | und |
with | mit |
sort | sortieren |
between | zwischen |
drop | drop |
into | in |
then | dann |
EN To quickly switch between the Projects app sections, tap the icon in the upper left corner, then tap the necessary item from the navigation menu.
DE Um schnell zwischen den Abschnitten der Projekte-Anwendung zu wechseln, tippen Sie auf das Symbol in der oberen linken Ecke und tippen Sie auf das gewünschte Element im Navigationsmenü.
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
switch | wechseln |
projects | projekte |
app | anwendung |
tap | tippen |
icon | symbol |
left | linken |
corner | ecke |
in the | im |
in | in |
to | zu |
between | zwischen |
EN Optionally, use the whole grid of 64 pads for real-time playing. Then quickly switch between layouts to step sequence or change your loop length again.
DE Auf Wunsch lassen sich auch alle 64 Pads der Push-Matrix zum Echtzeit-Beatmaking nutzen. Sie können jederzeit schnell zum Layout mit 16 Pads zurückkehren, um den Step-Sequenzer zu nutzen oder die Loop-Länge zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
pads | pads |
real-time | echtzeit |
quickly | schnell |
layouts | layout |
loop | loop |
length | länge |
use | nutzen |
or | oder |
for | um |
change | ändern |
to | zu |
the | den |
of | der |
step | die |
EN Four different layouts with 1, 2 or 3 data fields are available which you can then change to suit you. You can switch between the data fields shown? ? on the trail with the existing remote.
DE Zur Wahl stehen vier unterschiedliche Layouts mit jeweils 1, 2 oder 3 Feldern, die ihr dann individuell anpassen könnt. Zwischen den unterschiedlichen Anzeigefeldern … … könnt ihr auf dem Trail mit der altbekannten Remote wechseln.
inglês | alemão |
---|---|
layouts | layouts |
remote | remote |
or | oder |
suit | anpassen |
four | vier |
switch | wechseln |
between | zwischen |
then | dann |
fields | feldern |
on | auf |
different | unterschiedliche |
EN If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
DE Wenn die Person über ein Konto verfügt, wird sie aufgefordert, sich bei Stripe anzumelden und kann dann zwischen Benutzerkonten hin- und herwechseln.
inglês | alemão |
---|---|
prompted | aufgefordert |
stripe | stripe |
account | konto |
then | dann |
accounts | benutzerkonten |
log | anzumelden |
can | kann |
and | und |
between | zwischen |
will | wird |
EN TIP works differently: it takes snapshots of a target device’s entire range of parameters, then offers ways to switch between them
DE TIP funktioniert anders: Die Anwendung erzeugt Snapshots aller Parameter eines gewählten Instruments oder Effekts und bietet verschiedene Wege, um zwischen den Momentaufnahmen zu wechseln
inglês | alemão |
---|---|
snapshots | snapshots |
parameters | parameter |
offers | bietet |
switch | wechseln |
target | die |
differently | anders |
ways | wege |
to | zu |
between | zwischen |
works | funktioniert |
a | eines |
EN Then switch between snapshots by designing automations or triggering automatically using random and other definable functions
DE Anschließend können Sie zwischen den Momentaufnahmen wechseln, indem Sie Automationen entwickeln oder die Snapshots mit Zufallsfunktionen oder anderen definierbaren Funktionen triggern
inglês | alemão |
---|---|
switch | wechseln |
snapshots | snapshots |
designing | entwickeln |
automations | automationen |
functions | funktionen |
or | oder |
other | anderen |
by | indem |
then | anschließend |
between | zwischen |
EN This new feature provides more flexibility for users in selecting between light and dark modes on the MobileTogether client app: they can now apply the system settings for their device or manually switch between light/dark themes.
DE Benutzer haben dadurch bei der Auswahl des hellen oder dunklen Modus in der MobileTogether Client App mehr Flexibilität: Sie können nun die Systemeinstellungen für ihr Gerät verwenden oder manuell zwischen hellen/dunklen Designs wechseln.
inglês | alemão |
---|---|
flexibility | flexibilität |
selecting | auswahl |
light | hellen |
dark | dunklen |
manually | manuell |
switch | wechseln |
mobiletogether | mobiletogether |
users | benutzer |
client | client |
app | app |
device | gerät |
or | oder |
in | in |
more | mehr |
modes | modus |
now | nun |
apply | verwenden |
between | zwischen |
for | für |
can | können |
EN No more plugging and unplugging between your computers and USB devices - The USB Sharing Switch allows to share a single USB device (like printers, scanners) between two computers
DE Nie mehr USB-Geräte zwischen den Computern umstecken - Der USB Sharing Switch ermöglicht es, ein USB-Gerät (z.B. Drucker, Scanner) zwischen zwei Computern zu teilen
inglês | alemão |
---|---|
switch | switch |
allows | ermöglicht |
usb | usb |
scanners | scanner |
computers | computern |
devices | geräte |
device | gerät |
printers | drucker |
a | b |
more | mehr |
between | zwischen |
to | zu |
the | den |
two | zwei |
EN The temperature can be set between 40°C and 210°C (104°F and 410°F) - to switch between Celsius and Fahrenheit, simultaneously tap on the plus and minus button.
DE Die Temperatur kann zwischen 40°C und 210°C (104°F und 410°F) eingestellt werden - um zwischen Celsius und Fahrenheit zu wechseln, drücke gleichzeitig auf die Plus und Minus Taste.
inglês | alemão |
---|---|
temperature | temperatur |
c | c |
f | f |
celsius | celsius |
minus | minus |
switch | wechseln |
button | taste |
can | kann |
set | eingestellt |
between | zwischen |
and | und |
to | zu |
the | plus |
on | auf |
EN Configurable viewing panels enable you to toggle between multiple open files and configure open projects for easy access to the editing features you need. Easily switch between time-based or event-based editing modes.
DE Das Interface passt sich immer genau an Ihre Bedürfnisse an – egal, ob bei der Arbeit an mehreren Projekten gleichzeitig oder bei großen, komplexen Produktionen.
inglês | alemão |
---|---|
multiple | mehreren |
need | genau |
projects | projekten |
or | oder |
to | an |
open | ihre |
and | der |
EN You can switch between beta and stable updates whenever you want. When the next online update occurs, all files that are different between the update feeds chosen will be replaced.
DE Sie können jederzeit zwischen stabilen und Beta-Updates wechseln. Beim nächsten Online-Update werden alle Dateien heruntergeladen und ersetzt, die zwischen den gewählten Update-Feeds unterschiedlich sind.
inglês | alemão |
---|---|
switch | wechseln |
beta | beta |
stable | stabilen |
online | online |
files | dateien |
feeds | feeds |
chosen | gewählten |
replaced | ersetzt |
whenever | jederzeit |
updates | updates |
update | update |
all | alle |
between | zwischen |
and | und |
can | können |
want | sie |
are | sind |
the | nächsten |
be | werden |
EN This new feature provides more flexibility for users in selecting between light and dark modes on the MobileTogether client app: they can now apply the system settings for their device or manually switch between light/dark themes.
DE Benutzer haben dadurch bei der Auswahl des hellen oder dunklen Modus in der MobileTogether Client App mehr Flexibilität: Sie können nun die Systemeinstellungen für ihr Gerät verwenden oder manuell zwischen hellen/dunklen Designs wechseln.
inglês | alemão |
---|---|
flexibility | flexibilität |
selecting | auswahl |
light | hellen |
dark | dunklen |
manually | manuell |
switch | wechseln |
mobiletogether | mobiletogether |
users | benutzer |
client | client |
app | app |
device | gerät |
or | oder |
in | in |
more | mehr |
modes | modus |
now | nun |
apply | verwenden |
between | zwischen |
for | für |
can | können |
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.
inglês | alemão |
---|---|
uses | verwendet |
neodymium | neodym |
magnets | magnete |
switch | schalter |
presence | presence |
boost | boost |
handle | verarbeiten |
it | es |
or | oder |
can | kann |
well | gut |
flat | flat |
high | hohe |
also | auch |
a | einen |
and | und |
for | für |
works | funktioniert |
has | hat |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
DE Die in die App integrierte Kill Switch-Funktion steuert Ihre Verbindung zum VPN-Server. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blockiert Kill Switch die Internetverbindung Ihres Geräts, um Datenlecks zu vermeiden.
inglês | alemão |
---|---|
switch | switch |
feature | funktion |
built | integrierte |
controls | steuert |
vpn | vpn |
server | server |
kill | kill |
internet connection | internetverbindung |
app | app |
connection | verbindung |
your | ihre |
to | zu |
devices | geräts |
avoid | vermeiden |
into | in |
if | wenn |
the | wird |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the brand-new Switch OLED at the lowest price
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den brandneuen Switch OLED zum niedrigsten Preis
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
deals | angebote |
oled | oled |
lowest | niedrigsten |
price | preis |
best | beste |
new | brandneuen |
the | den |
EN Nintendo Switch OLED model vs Nintendo Switch: What's the difference?
DE Nintendo Switch OLED-Modell vs Nintendo Switch: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
model | modell |
vs | vs |
the | der |
difference | unterschied |
EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming
DE Beste Nintendo Switch-Headsets 2021: Die besten Kopfhörer für Switch-Spiele
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
gaming | spiele |
headsets | headsets |
headphones | kopfhörer |
for | für |
the | die |
the best | beste |
best | besten |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
inglês | alemão |
---|---|
block | block |
in the | im |
to show | anzuzeigen |
to hide | auszublenden |
EN Switch the toggle on to show item thumbnail images in the block. Switch off to hide the item thumbnail images.
DE Aktiviere den Schalter, um Vorschaubilder der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Vorschaubilder auszublenden.
inglês | alemão |
---|---|
block | block |
in the | im |
to show | anzuzeigen |
to hide | auszublenden |
EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.
DE Aktivere den Schalter, um Auszüge oder Beschreibungen der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Auszüge oder Beschreibungen auszublenden.
inglês | alemão |
---|---|
excerpts | auszüge |
descriptions | beschreibungen |
block | block |
in the | im |
or | oder |
to show | anzuzeigen |
to hide | auszublenden |
EN With Switch Port Mapper, you can remotely discover the devices connected to each port on a switch or hub and learn port information, status, and time of failure
DE Mit Switch-Port-Mapper können Sie die Geräte, die mit den einzelnen Ports an einem Switch oder Hub verbunden sind, remote erkennen und Portinformationen, Status und Fehlerzeitpunkt abrufen
inglês | alemão |
---|---|
switch | switch |
mapper | mapper |
remotely | remote |
devices | geräte |
connected | verbunden |
hub | hub |
status | status |
or | oder |
port | port |
can | können |
with | mit |
on | an |
EN Configurations saved to the switch configuration file so they are not lost when the switch reboots
DE Konfigurationen werden in der Konfigurationsdatei des Switches gespeichert, damit sie beim Switch-Neustart nicht verloren gehen
inglês | alemão |
---|---|
saved | gespeichert |
lost | verloren |
configuration file | konfigurationsdatei |
configurations | konfigurationen |
switch | switch |
not | nicht |
to | damit |
are | werden |
EN The users didn't even notice the switch, except that the Support became more reliable. The switch has definitely paid off: Zammad offers us more possibilities than we originally expected!
DE „Die User haben den Wechsel gar nicht bemerkt - außer, dass der Support zuverlässiger wurde. Die Umstellung hat sich definitiv gelohnt: Zammad bietet uns mehr Möglichkeiten als ursprünglich erwartet!“
inglês | alemão |
---|---|
users | user |
switch | wechsel |
except | außer |
definitely | definitiv |
zammad | zammad |
possibilities | möglichkeiten |
originally | ursprünglich |
expected | erwartet |
support | support |
became | wurde |
offers | bietet |
more | mehr |
has | hat |
us | uns |
than | als |
off | die |
EN Nintendo Switch OLED model review: The Switch to rule them all
DE Nintendo Switch OLED-Modelltest: Der Switch, der sie alle beherrscht
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
all | alle |
the | der |
EN Is the Switch Lite a better choice than the standard Nintendo Switch?
DE Wenn Sie nach einer günstigeren Xbox suchen und bereit sind, eine gebrauchte Maschine in Betracht zu ziehen, ist die Xbox One-Familie immer noch
inglês | alemão |
---|---|
than | zu |
is | ist |
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
DE Countdown-Timer werden normalerweise in Form eines Steckers oder eines Countdown-Schalters geliefert, der Ihren normalen Lichtschalter ersetzt. Bei
inglês | alemão |
---|---|
usually | normalerweise |
replaces | ersetzt |
normal | normalen |
light switch | lichtschalter |
in | in |
or | oder |
your | ihren |
form | form |
come | werden |
EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.
DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.
inglês | alemão |
---|---|
networking | networking |
node | knoten |
edge | edge |
switch | switch |
combination | kombination |
core | core |
four | vier |
optical | optical |
and | und |
of | von |
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen
inglês | alemão |
---|---|
group | gruppe |
signal | signal |
time | zeit |
mechanical | mechanischer |
reset | reset |
animation | animation |
detected | erkannt |
and | und |
ms | ms |
corsair | corsair |
switch | schalter |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.
inglês | alemão |
---|---|
touch | touch |
sensor | sensor |
paired | gekoppelt |
chip | chip |
logic | logic |
broken | kaputt |
apple | apple |
as | als |
and | und |
with | mit |
help | dient |
is | ist |
board | board |
a | ein |
or | oder |
the | gleich |
power | werden |
on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções