EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...
Traduzir "specific wants" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specific wants" de inglês para alemão
Traduções de specific wants
"specific wants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de specific wants
inglês
alemão
DE Der Programm-Manager von GoGoRoad möchte sicherstellen, dass im Callcenter ausreichend Personal vorhanden ist, um Serviceverzögerungen zu vermeiden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| program | programm |
| manager | manager |
| wants | möchte |
| staffing | personal |
| gogoroad | gogoroad |
| call center | callcenter |
| in the | im |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| the | der |
EN We work together so that we can take on bigger, more exciting projects. But each is independent and decides for himself whether or not he wants to work on a new project and where he wants to do that.
DE Wir arbeiten zusammen, damit wir grössere und spannendere Projekte bewältigen können. Aber jeder ist unabhängig und kann frei entscheiden, ob er an einem Projekt mitarbeiten will oder nicht, und auch von wo aus er das tun will.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| or | oder |
| where | wo |
| projects | projekte |
| whether | ob |
| he | er |
| wants | will |
| we | wir |
| project | projekt |
| together | zusammen |
| is | ist |
| not | nicht |
| work | mitarbeiten |
| can | kann |
| but | aber |
| and | und |
| do | tun |
| on | frei |
| to | damit |
| each | jeder |
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
DE Google hat eine JBL-Linkleiste bei Google I / O angezeigt. Während der Demo wurden neue Funktionen für Android TV und Assistant vorgestellt. Diese neu...
| inglês | alemão |
|---|---|
| make | und |
| a | neu |
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
DE Mithilfe von Abschattern steuert und formt er das Licht, um die Aufmerksamkeit auf Bereiche zu lenken, die er hervorheben möchte, während er von anderen Bereichen ablenkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| light | licht |
| wants | möchte |
| highlight | hervorheben |
| control | steuert |
| focus | aufmerksamkeit |
| with | mithilfe |
| to | zu |
| bringing | und |
EN I suggest to anyone who wants to become a dropshipping supplier and wants to sell to other retailers.
DE Ich empfehle es jedem, der ein Dropshipping-Lieferant werden und an andere Einzelhändler verkaufen möchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| dropshipping | dropshipping |
| supplier | lieferant |
| retailers | einzelhändler |
| other | andere |
| and | und |
| wants | möchte |
| sell | verkaufen |
| a | ein |
EN I can recommend our company to anyone who wants to do more than just complete tasks; who wants to be an engine instead of a cogwheel. With us, you get responsibility early on – in a working atmosphere that is second to none.
DE Empfehlen kann ich unsere Firma allen, die mehr möchten als nur Aufgaben abzuarbeiten; die ein Motor sein wollen anstatt einem Zahnrad. Ihr bekommt bei uns früh Verantwortung – in einem Betriebsklima, das seinesgleichen sucht.
EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?
DE Anna Nicole West wollte nie Miete zahlen, um Sie in ihrem Haus wohnen zu lassen. Sie will dich einfach nur ficken, wann immer sie will. Ist das der Himmel?
| inglês | alemão |
|---|---|
| anna | anna |
| nicole | nicole |
| wanted | wollte |
| rent | miete |
| wants | will |
| fuck | ficken |
| heaven | himmel |
| west | west |
| in | in |
| is | ist |
| just | nur |
| you | sie |
| never | nie |
EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.
DE Sie braucht einen jungen, harten Schwanz, mit dem sie ihre Muschi jederzeit und so lange sie will verdreschen kann, wie sie will.
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | jungen |
| hard | harten |
| cock | schwanz |
| pussy | muschi |
| anytime | jederzeit |
| long | lange |
| wants | will |
| a | einen |
| needs | braucht |
| her | ihre |
EN A hot brunette like Anastasia can have anything she wants, and by the looks of it she wants dick today
DE Eine heiße Brünette wie Anastasia kann alles sie will, und so wie es aussieht, will sie Schwanz heute
| inglês | alemão |
|---|---|
| brunette | brünette |
| dick | schwanz |
| it | es |
| today | heute |
| can | kann |
| wants | will |
| and | und |
| looks | aussieht |
| a | eine |
| hot | heiß |
| the | sie |
EN We’re looking for someone who wants to be more than a coding robot, who wants to
DE Du möchten mit den neuesten Technologien die bestmöglichen Erfahrungen entwickeln?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | möchten |
| to | den |
| looking | mit |
EN Your client wants to invoice their customer in Dollars (USD), but their customer wants to pay in Pounds (GBP).
DE Ihr Klient möchte seinem Endkunden eine Rechnung in Dollar (USD) stellen, sein Endkunde möchte aber in Pfund (GBP) bezahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | möchte |
| invoice | rechnung |
| gbp | gbp |
| your | ihr |
| usd | usd |
| but | aber |
| in | in |
| dollars | dollar |
| pounds | pfund |
| pay | bezahlen |
EN We work together so that we can take on bigger, more exciting projects. But each is independent and decides for himself whether or not he wants to work on a new project and where he wants to do that.
DE Wir arbeiten zusammen, damit wir grössere und spannendere Projekte bewältigen können. Aber jeder ist unabhängig und kann frei entscheiden, ob er an einem Projekt mitarbeiten will oder nicht, und auch von wo aus er das tun will.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| or | oder |
| where | wo |
| projects | projekte |
| whether | ob |
| he | er |
| wants | will |
| we | wir |
| project | projekt |
| together | zusammen |
| is | ist |
| not | nicht |
| work | mitarbeiten |
| can | kann |
| but | aber |
| and | und |
| do | tun |
| on | frei |
| to | damit |
| each | jeder |
EN We’re looking for someone who wants to be more than a coding robot, who wants to
DE Du möchten mit den neuesten Technologien die bestmöglichen Erfahrungen entwickeln?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | möchten |
| to | den |
| looking | mit |
EN I can recommend our company to anyone who wants to do more than just complete tasks; who wants to be an engine instead of a cogwheel. With us, you get responsibility early on – in a working atmosphere that is second to none.
DE Empfehlen kann ich unsere Firma allen, die mehr möchten als nur Aufgaben abzuarbeiten; die ein Motor sein wollen anstatt einem Zahnrad. Ihr bekommt bei uns früh Verantwortung – in einem Betriebsklima, das seinesgleichen sucht.
EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders
DE Wer die fertig gebauten Modelle nicht nur zu Dekorationszwecken aufstellen, sondern auch in Bewegung sehen möchte, profitiert beispielsweise von den U-Booten, die tolle Einzelheiten wie bewegliche Schnorchel und Tiefenruder aufweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| motion | bewegung |
| great | tolle |
| details | einzelheiten |
| models | modelle |
| wants | möchte |
| not | nicht |
| set | aufstellen |
| in | in |
| and | und |
| who | wer |
| to | zu |
| also | auch |
| see | sehen |
| example | die |
| only | nur |
| finished | fertig |
| which | aufweisen |
| the | den |
| from | von |
EN The PRAEP ProPilot Winter Kit is a multifunctional training package for anyone who wants to do a virtual lap under the Christmas tree or simply wants to work on their upper body strength over the cold season
DE Das PRAEP ProPilot Winter-Kit ist ein multifunktionales Trainingspaket für alle, die gern eine virtuelle Runde unter dem Christbaum drehen wollen oder einfach ihre Oberkörperkraft über die kalte Jahreszeit etwas aufpolieren möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| lap | runde |
| winter | winter |
| or | oder |
| cold | kalte |
| season | jahreszeit |
| wants | möchten |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| the | dem |
EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...
DE Der Programm-Manager von GoGoRoad möchte sicherstellen, dass im Callcenter ausreichend Personal vorhanden ist, um Serviceverzögerungen zu vermeiden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| program | programm |
| manager | manager |
| wants | möchte |
| staffing | personal |
| gogoroad | gogoroad |
| call center | callcenter |
| in the | im |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| the | der |
EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.
DE Benachrichtige Anwender, wenn der Kunde das Chat-Fenster schließt, die Website verlassen will oder eine Unterhaltung mit einem menschlichen Mitarbeiter führen möchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notify | benachrichtige |
| closes | schließt |
| window | fenster |
| chat | chat |
| or | oder |
| website | website |
| wants | will |
| with | mit |
| human | menschlichen |
| customer | kunde |
| a | eine |
| the | der |
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
DE Google hat eine JBL-Linkleiste bei Google I / O angezeigt. Während der Demo wurden neue Funktionen für Android TV und Assistant vorgestellt. Diese neu...
| inglês | alemão |
|---|---|
| make | und |
| a | neu |
EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.
DE Der Archetypus des Jedermann möchte sich einbezogen fühlen. Dieser Archetyp möchte sich verbinden und verstanden werden, egal was passiert.
EN Apply a filter that shows you the activity for a specific date range, shows you a specific type of action, or the specific people that have been active on the sheet.
DE Sie können Filter anwenden, die nur Aktivitäten in einem bestimmten Zeitraum, nur einen bestimmten Aktionstyp oder nur die Aktionen bestimmter Personen anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | anwenden |
| filter | filter |
| or | oder |
| activity | aktivitäten |
| range | zeitraum |
| action | aktionen |
EN Europe-specific rights. For further Europe-specific rights, please see our section “Additional Europe specific disclosures.”
DE Rechte für Europa. Weitere Rechte für Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Bestimmungen für Europa.”
EN California-specific rights. For further California-specific rights, please see our section “Additional CCPA specific disclosures.”
DE Rechte für den US-Bundesstaat Kalifornien. Weitere Rechte für den US-Bundesstaat Kalifornien finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche CCPA-spezifische Bestimmungen.”
EN Customers today are gravitating toward brands that feel like they listen to them, understand them, and pay attention to their specific wants and needs
DE Die heutigen Kunden wenden sich eher Marken zu, von denen sie das Gefühl haben, dass sie ihnen zuhören, sie verstehen und ihren speziellen Wünschen und Erfordernissen Rechnung tragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| brands | marken |
| feel | gefühl |
| to | zu |
| needs | wünschen |
| that | dass |
| are | sich |
| like | sie |
EN Mirabelka is a small family-run guesthouse with four bedrooms and children's play room in the sunny and snowy south of Poland. Families travelling with young children tend to have very specific needs and wants when on holiday. We -unlike anyone…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN The pharmaceutical company wants to target specific HCPs with a message about a new product or therapy
DE Das Pharmaunternehmen möchte bestimmte Vertreter des Gesundheitswesens mit einer Botschaft über ein neues Produkt oder eine neue Therapie ansprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | möchte |
| product | produkt |
| therapy | therapie |
| or | oder |
| new | neue |
| the | botschaft |
| with | mit |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
DE Nicht alle möchten die gleichen Informationen in ihren Abschlussberichten haben. Erstellen Sie benutzerspezifische Abschlussberichte, sodass Sie auswählen können, welche Informationen für den jeweiligen Dienstleister enthalten sein sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | dienstleister |
| specific | jeweiligen |
| wants | möchten |
| information | informationen |
| so | sodass |
| can | können |
| not | nicht |
| choose | auswählen |
| included | enthalten |
| for | für |
| on | in |
EN When the person who wants to access the establishment does not meet the specific conditions of admission established by its owner, provided that these have been previously approved by the corresponding Administration.
DE Wenn die Person, die den Betrieb betreten möchte, die vom Eigentümer festgelegten spezifischen Zulassungsbedingungen nicht erfüllt, sofern diese zuvor von der entsprechenden Verwaltung genehmigt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | möchte |
| meet | erfüllt |
| approved | genehmigt |
| corresponding | entsprechenden |
| administration | verwaltung |
| person | person |
| owner | eigentümer |
| access | betreten |
| not | nicht |
| provided that | sofern |
| the | spezifischen |
EN Before you can create a personalized experience for your mobile users, you need to first gather data about them so you can figure out their specific needs and wants
DE Bevor Sie eine personalisierte Experience für Ihre Nutzer schaffen können, müssen Sie zunächst Daten über diese sammeln, damit Sie die spezifischen Bedürfnisse und Wünsche herausfinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierte |
| users | nutzer |
| gather | sammeln |
| experience | experience |
| data | daten |
| can | können |
| your | ihre |
| a | zunächst |
| needs | bedürfnisse |
| to | bevor |
| and | und |
| specific | die |
EN Page Rules are prioritized in descending order in the Cloudflare Dashboard, and should be ordered from most specific to least specific.
DE Die Page Rules werden im Cloudflare-Dashboard in absteigender Reihenfolge priorisiert, wobei sie von der spezifischsten zur allgemeinsten angeordnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | page |
| rules | rules |
| prioritized | priorisiert |
| descending | absteigender |
| order | reihenfolge |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | dashboard |
| in the | im |
| in | in |
EN Specific WAF rule sets can be implemented within minutes, including our own set of Drupal-specific WAF rules.
DE Spezifische WAF-Regelwerke können innerhalb von Minuten implementiert werden, einschließlich unseres eigenen Pakets von Drupal-spezifischen WAF-Regeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waf | waf |
| implemented | implementiert |
| minutes | minuten |
| including | einschließlich |
| within | innerhalb |
| rules | regeln |
| can | können |
| be | werden |
| own | eigenen |
| of | von |
EN Designers will provide you with a quote based on the scope and complexity of your specific project, as well as their specific rates
DE Designer unterbreiten Ihnen ein Angebot, das auf dem Umfang und der Komplexität Ihres spezifischen Projekts sowie auf deren spezifischen Preisen basiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| designers | designer |
| complexity | komplexität |
| quote | angebot |
| scope | umfang |
| based on | basiert |
| and | und |
| project | projekts |
| a | ein |
| the | spezifischen |
EN The DatabaseSpy SQL Editor and result windows at the top left below show a query to report all orders of a specific product by a specific customer.
DE Im DatabaseSpy SQL-Editor- und Ergebnisfenster (links oben in der Abbildung unten) sehen Sie eine Abfrage, deren Ergebnis alle Bestellungen eines bestimmten Produkts durch einen bestimmten Kunden bildet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sql | sql |
| editor | editor |
| query | abfrage |
| customer | kunden |
| result | ergebnis |
| orders | bestellungen |
| product | produkts |
| the | bildet |
| and | und |
| below | unten |
| all | alle |
| top | im |
| a | einen |
| of | der |
| by | durch |
EN A discussion can be started about an individual metadata item, for example, about a specific data category or a specific processing activity.
DE Es kann eine Diskussion über ein einzelnes Metadatenelement, wie z.B. eine bestimmte Datenkategorie oder eine bestimmte Verarbeitungstätigkeit begonnen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discussion | diskussion |
| started | begonnen |
| or | oder |
| can | kann |
| a | b |
| specific | bestimmte |
| about | über |
EN Now, during automated testing, the developer can specify a test version of apps to run only on specific devices or only for specific users
DE Entwickler können nun bei automatisierten Tests festlegen, dass eine Testversion von Apps nur für bestimmte Benutzer und nur auf bestimmten Geräten ausgeführt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierten |
| developer | entwickler |
| users | benutzer |
| now | nun |
| apps | apps |
| devices | geräten |
| run | ausgeführt |
| can | können |
| for | für |
| the | wird |
| only | nur |
| to | festlegen |
| on | auf |
EN Generally, such pages offer specific information about a desired topic to a very specific target group
DE Meist bieten diese Seiten einer ganz bestimmten Zielgruppe spezielle Informationen zu einem gesuchten Thema
| inglês | alemão |
|---|---|
| generally | meist |
| offer | bieten |
| topic | thema |
| target group | zielgruppe |
| information | informationen |
| pages | seiten |
| to | zu |
| specific | bestimmten |
EN Deliver job alerts to specific employees with the right set of skills. Twilio integrates with your Field Service Management system, allowing you to programmatically contact specific employees, departments, and specialists.
DE Versenden Sie Jobbenachrichtigungen an Mitarbeiter, die das passende Profil haben. Sie können Twilio in Ihr Außendienst-Managementsystem integrieren und programmgesteuert Kontakt mit bestimmten Mitarbeitern, Abteilungen und Fachleuten aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| integrates | integrieren |
| programmatically | programmgesteuert |
| contact | kontakt |
| specialists | fachleuten |
| deliver | versenden |
| departments | abteilungen |
| right | passende |
| your | ihr |
| employees | mitarbeiter |
| with | mit |
| allowing | und |
| to | bestimmten |
EN Validate entries for specific categories or zones only. It's an ideal way to create specific admissions queues.
DE Entwerten Sie nur Einlässe bestimmter Kategorien oder Zonen. Ideal für die Einrichtung spezifischer Kontrollreihen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| categories | kategorien |
| zones | zonen |
| ideal | ideal |
| way | einrichtung |
| or | oder |
| only | nur |
| for | für |
| its | sie |
| specific | die |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| place | stelle |
| feedback | feedback |
| file | datei |
| or | oder |
| questions | fragen |
| in | in |
| specific | bestimmten |
| entire | gesamten |
| a | einer |
| you can | kannst |
| you | du |
| comments | und |
| request | anfrage |
EN There are also generic top-level domains that do not denote specific countries but, instead, are intended for specific purposes. For example, “.com” is reserved for commercial websites, “.biz” for businesses, and “.museum” for museums.
DE Es gibt auch generische Top-Level Domains, die nicht Länder bezeichnen, sondern für bestimmte Zwecke gedacht sind: So ist «.com» für kommerzielle Seiten, «.biz» für Geschäfte gedacht oder «.museum» den Museen vorbehalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generic | generische |
| countries | länder |
| specific | bestimmte |
| commercial | kommerzielle |
| businesses | geschäfte |
| reserved | vorbehalten |
| domains | domains |
| museum | museum |
| museums | museen |
| also | auch |
| but | sondern |
| not | nicht |
| purposes | zwecke |
| are | gibt |
EN This file is only for a specific person? Create usernames and passwords for specific areas of your website in the control panel with ease.
DE Diese Datei ist nur für bestimmte Personen? Vergeben Sie im Kundenbereich ohne großen Aufwand Benutzernamen und Passwörter für bestimmte Bereiche Ihrer Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usernames | benutzernamen |
| passwords | passwörter |
| file | datei |
| areas | bereiche |
| website | website |
| in the | im |
| with | ohne |
| is | ist |
| for | für |
| only | nur |
| and | und |
| the | personen |
| this | diese |
EN This will enable you to display specific content to a specific customer segment at the most relevant time for each customer.
DE Dies ermöglicht Ihnen, einem bestimmten Kundensegment relevanten Content zu genau dem richtigen Zeitpunkt zu zeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglicht |
| display | zeigen |
| content | content |
| relevant | relevanten |
| time | zeitpunkt |
| customer segment | kundensegment |
| at | richtigen |
| to | zu |
| specific | bestimmten |
| this | dies |
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
DE 2.8 Gebietsspezifische Zusatzbedingungen. Die Bereitstellung und Nutzung von Diensten in bestimmten Gerichtsbarkeiten unterliegt den gebietsspezifischen Bedingungen von Zendesk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | bedingungen |
| subject | unterliegt |
| in | in |
| and | und |
| provision | bereitstellung |
| of | von |
| specific | bestimmten |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN On May 12, we began a software deployment that introduced a bug that could be triggered by a specific customer configuration under specific circumstances.
DE Am 12. Mai hat Fastly eine Software releast, die einen Bug enthielt, der unter gewissen Umständen durch eine bestimmte Kundenkonfiguration ausgelöst werden konnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bug | bug |
| triggered | ausgelöst |
| circumstances | umständen |
| software | software |
| a | einen |
| by | durch |
| specific | die |
| under | unter |
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen der Besonderen Bedingungen und den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen haben die Besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provisions | bestimmungen |
| over | im |
| and | und |
| conditions | bedingungen |
| the | falle |
| case | die |
| of | der |
EN This allows security managers to assign users to specific groups, and then give each group a specific amount of access to the system
DE Mit diesen können eine oder mehrere Aktionen für ein oder mehrere Objekte in einem Schritt ausgeführt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | mehrere |
| a | ein |
EN Specific website visitors may have seen certificate validation errors, such as “NET::ERR_CERT_REVOKED” when accessing specific websites using GlobalSign certificates.
DE Bei manchen Website-Besuchern kam es möglicherweise zu Fehlern bei der Zertifikatvalidierung, wie beispielsweise „NET::ERR_CERT_REVOKED“, wenn sie auf bestimmte Websites mit GlobalSign-Zertifikaten zugriffen.
EN It’s just in practice where things get hairy: there are specific tools that are good at protecting against specific threats, but if none of them integrate, you’ve got a problem
DE Nur in der Praxis wird es oft etwas komplizierter: Es gibt bestimmte Tools, die gut gegen bestimmte Bedrohungen schützen, aber wenn sich keines davon integrieren lässt, haben Sie ein Problem
| inglês | alemão |
|---|---|
| practice | praxis |
| protecting | schützen |
| threats | bedrohungen |
| problem | problem |
| tools | tools |
| integrate | integrieren |
| in | in |
| if | wenn |
| of | oft |
| but | aber |
| that | davon |
| just | nur |
| get | der |
| specific | die |
| good | gut |
| against | gegen |
| a | ein |
EN Strict requirements for these intermediate products relate not only to their purity, but also to the specific technical parameters resulting from their specific production process
DE Die restriktiven Anforderungen an diese Halbfabrikate betreffen nicht nur die Reinheit, sondern auch streng definierte technische Parameter, die sich aus einem entsprechend durchgeführten Produktionsprozess ergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| strict | streng |
| purity | reinheit |
| technical | technische |
| parameters | parameter |
| resulting | ergeben |
| requirements | anforderungen |
| not | nicht |
| from | aus |
| only | nur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
specific wants wants customer wants team wants my organisation wants apple wants google wants he wants hostwinds wants oeko tex® wants organisation wants organization wants longer wants audience really wants project wants everyone wants company wants europe wants else wants group wants user wants she wants nobody wants everybody wants role wants someone wants really wants every business wants microsoft wants wants a boring man he wants anyone who wants museum also wants ovwg wants wants to achieve vr industry wants customer really wants wants to create company that wants wants to become wants to sell wants to acquire wants to play url he wants avg wants unique wants audience wants pr team wants client wants inscorp wantsTraduzir specific wants para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe