Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sorry not sorry" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sorry not sorry" de inglês para alemão

Traduções de sorry not sorry

"sorry not sorry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

not ab aber alle als am an andere auch auf aus bei bei der bis da damit dann darüber das dass daten davon dazu deine dem den der deren des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch e-mail e-mails ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es ist fall für ganz gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in diesem informationen ist ist ein ist eine ist es jedoch kann kein keine keinen können können sie machen mail man mehr meisten mit muss müssen nach nein neue nicht nichts noch noch nicht not nur ob oder ohne personen personenbezogenen produkte recht sehen sehr sein seiten selbst sich sicher sie sie können sind so sollte sondern stellen team tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden verwendet verwendung viele vom von vor war was weder wenn werden wie wir zeit zu zum zur über
sorry leid

Tradução de inglês para alemão de sorry not sorry

inglês
alemão

EN sorry, late, introvert, anxiety, anxious, party, awkward, lazy, introverted, introverts, inside, apologies, sorry not sorry, funny, humour, the struggle is real, honest, honesty, slogan

DE es tut uns leid, spät, introvertiert, angst, ängstlich, party, peinlich, faul, introvertierte, innerhalb, entschuldigung, nicht entschuldigung, lustig, humor, der kampf ist echt, ehrlich, ehrlichkeit, slogan

inglês alemão
sorry leid
late spät
anxiety angst
party party
lazy faul
inside innerhalb
funny lustig
humour humor
struggle kampf
honest ehrlich
honesty ehrlichkeit
slogan slogan
real echt
not nicht
is ist

EN Sorry, the page you are looking for does not exist or is not available

DE Die von Ihnen gesuchte Seite existiert leider nicht oder ist nicht verfügbar.

inglês alemão
or oder
page seite
not nicht
available verfügbar
the ihnen

EN Sorry, the page you are looking for does not exist or is not available

DE Die von Ihnen gesuchte Seite existiert leider nicht oder ist nicht verfügbar.

inglês alemão
or oder
page seite
not nicht
available verfügbar
the ihnen

EN Hotel does not have enough staff. Nobody in the bar area for 15 mins to take drinks order, the breakfast was pretty bad and staff were too busy. No knifes, no offer of coffee, not even a good morning or sorry.

DE Freundlich, schöne Zimmer, gut gelegen.

inglês alemão
good gut
have zimmer
to gelegen

EN If you’re not exactly sure whether you can trust a message, email or website, then don’t. It’s better to be safe than sorry. Does a message look strange and too good to be true? Don?t click on the link.

DE Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, ob Sie einer Nachricht, E-Mail oder Website vertrauen können, dann lassen Sie es. Vorsicht ist besser als Nachsicht. Sieht eine Nachricht seltsam und zu gut aus, um wahr zu sein? Klicken Sie nicht auf den Link.

inglês alemão
strange seltsam
true wahr
click klicken
link link
trust vertrauen
or oder
website website
better besser
message nachricht
can können
to zu
and und
if ob
dont nicht
be sein
exactly es
email mail
then dann
good gut
the den
you sie
than als
on auf

EN Sorry, the page you were looking for does not seem to exist.

DE Auf der Suche nach der verlorenen Seite?

inglês alemão
page seite
looking suche
the der
for nach

EN "I've been your faithful customer since the release of Shredder 4 and I'm not sorry a bit."

DE "Ich bin seit der Veröffentlichung von Shredder 4 Ihr treuer Kunde und es tut mir kein bisschen leid".

inglês alemão
customer kunde
sorry leid
shredder shredder
your ihr
a bisschen
of seit
and und

EN When I try to activate the software I get a “We're sorry, but one of the following fields does not contain the correct value” error message.

DE Wenn ich versuche, die Software zu aktivieren, erhalte ich die Fehlermeldung: "Eines der folgenden Felder enthält einen falschen Wert".

inglês alemão
try versuche
activate aktivieren
error message fehlermeldung
fields felder
i ich
get erhalte
software software
to zu
value wert
when wenn
following folgenden
contain enthält

EN Sorry, you do not meet the minimum requirements

DE Die Mindestanforderungen werden nicht erfüllt.

inglês alemão
meet erfüllt
do werden
minimum requirements mindestanforderungen
not nicht
the die

EN We’re sorry, the Refer a Friend program is not currently available in your area. Please check back again later, or subscribe to our newsletter for updates.

DE Es tut uns leid, das Freundschaftswerbungsprogramm ist derzeit in Ihrer Region nicht verfügbar. Bitte schauen Sie später noch einmal vorbei, oder abonnieren Sie unseren Newsletter für Updates.

inglês alemão
sorry leid
currently derzeit
area region
check schauen
updates updates
in in
or oder
subscribe abonnieren
newsletter newsletter
later später
not nicht
available verfügbar
please bitte
for für
to noch

EN SORRY THIS PAGE IS NOT AVAILABLE

DE DIESE SEITE IST LEIDER NICHT VERFÜGBAR

inglês alemão
page seite
not nicht
is ist
this diese

EN Sorry, your browser is not supported.

DE Es tut uns leid, aber Ihr Browser wird nicht unterstützt.

inglês alemão
sorry leid
supported unterstützt
your ihr
browser browser
is wird
not nicht

EN Sorry, your browser is not supported. You can try our Desktop version

DE Ihr Browser wird leider nicht unterstützt. Sie können unsere Desktop-Version ausprobieren

inglês alemão
supported unterstützt
try ausprobieren
desktop desktop
version version
not nicht
our unsere
your ihr
browser browser
is wird
you sie
can können

EN Sorry, that hostname is not available. You can proceed to checkout and create a hostname later.

DE Leider ist der Hostname nicht verfügbar. Sie können zur Kasse fortfahren und später einen Hostnamen erstellen.

inglês alemão
hostname hostname
proceed fortfahren
checkout kasse
later später
not nicht
available verfügbar
you sie
a einen
can können
and und
create erstellen

EN Sorry, that address is not available!

DE Diese Adresse ist leider nicht verfügbar!

inglês alemão
address adresse
not nicht
available verfügbar

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

DE Lesen Sie, was Sie sonst noch tun können, um das Risiko zu minimieren, dass Ihrer Debitkarte, Prepaid-Karte oder Kreditkarte etwas passiert in unserem Artikel «Umgang mit der Karte – mit diesen fünf Tipps gehen Sie auf Nummer sicher»

EN Sorry, you do not meet the minimum requirements

DE Die Mindestanforderungen werden nicht erfüllt.

inglês alemão
meet erfüllt
do werden
minimum requirements mindestanforderungen
not nicht
the die

EN *** CONTACT BY PHONE ONLY - SORRY, BUT WE DO NOT RESPOND TO MESSAGES *** We cordially invite you to Kuźnica. We offer double and triple rooms with a shared bathroom, 3-bed rooms with a bathroom and a 2-person house with a bathroom. Rooms on the…

DE *** KONTAKT NUR TELEFON - LEIDER, ABER WIR REAGIEREN NICHT AUF NACHRICHTEN *** Wir laden Sie herzlich nach Kuźnica ein. Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer mit Gemeinschaftsbad, 3-Bett-Zimmer mit Bad und ein 2-Personen-Haus mit Bad. Zimmer im…

EN Sorry, you can‘t see this report because legoktm does not have Last.fm Pro

DE Sorry, du kannst diesen Bericht nicht sehen, weil legoktm kein Last.fm Pro hat

inglês alemão
report bericht
because weil
fm fm
last last
pro pro
see sehen
not nicht
you du
this diesen
have kein

EN We are sorry, but the page you are looking for is not available.

DE Es tut uns leid, aber die von Ihnen gewünschte Seite ist nicht verfügbar.

inglês alemão
sorry leid
page seite
not nicht
available verfügbar
we uns
but aber

EN Sorry, this content is not currently available in the mobile view. Switch back to desktop view to access this page.

DE Leider ist der Inhalt derzeit nicht in der mobilen Ansicht vorhanden. Bitte zur Desktop-Ansicht zurückwechseln.

inglês alemão
content inhalt
currently derzeit
mobile mobilen
view ansicht
desktop desktop
in in
not nicht
is vorhanden

EN Sorry, we currently do not have this product in stock. Sign up for the stock alert below to be notified when it is available again in our store.

DE Wir haben dieses Produkt derzeit leider nicht an Lager. Melde dich unten für den Bestandsalarm an, um benachrichtigt zu werden, sobald es wieder in unserem Shop verfügbar ist.

inglês alemão
currently derzeit
sign up melde
notified benachrichtigt
it es
store shop
stock lager
in in
when sobald
not nicht
product produkt
to zu
available verfügbar
again wieder
have haben
for um
this dieses

EN We're sorry that your email domain is not supported. Reach out to us at support@freshcaller.com for more details.

DE Geben Sie bitte Ihre Geschäfts-E-Mail-Adresse ein und melden Sie sich bei Freshcaller an. Alternativ können Sie sich an uns wenden und uns eine E-Mail senden an support@freshcaller.com. Wir werden Ihnen behilflich sein, Ihr Konto sofort zu erstellen.

inglês alemão
support support
us uns
your ihr
out sie
email mail
for geben

EN Sorry, you may not access this content due to ESRB guidelines.

DE Sie müssen mindestens 18 sein, um sich diese Webseite ansehen zu können.

inglês alemão
you sie
to zu
this diese

EN Sorry, you're not authorized to view this page.

DE Leider haben Sie keinen Zugriff auf diese Seite.

inglês alemão
page seite
this diese
not keinen

EN Sorry your message could not be sent. Please try again

DE Ihre Mitteilung konnte leider nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es nochmals.

inglês alemão
try versuchen
message mitteilung
sent gesendet
your ihre
please bitte
not nicht

EN When I try to activate the software I get a “We’re sorry, but one of the following fields does not contain the correct value” error message.

DE Wenn ich versuche, die Software zu aktivieren, erhalte ich die Fehlermeldung: "Eines der folgenden Felder enthält einen falschen Wert".

inglês alemão
try versuche
activate aktivieren
error message fehlermeldung
fields felder
i ich
get erhalte
software software
to zu
value wert
when wenn
following folgenden
contain enthält

EN Sorry. That page is not available (404 error).

DE Entschuldigung. Leider ist die von Ihnen aufgerufene Seite nicht erreichbar.

inglês alemão
page seite
available erreichbar
is ist
not nicht
that die

EN Sorry but the page you are looking for does not exist, have been removed, name changed or is temporarily unavailable

DE Entschuldigung, aber die gesuchte Seite existiert nicht, wurde entfernt, der Name wurde geändert oder ist vorübergehend nicht verfügbar

inglês alemão
name name
changed geändert
temporarily vorübergehend
unavailable nicht verfügbar
or oder
page seite
not nicht
the entfernt
but aber
is verfügbar

EN Sorry, the page you are looking for does not exist or has been disabled.

DE Du suchst eine Seite, die leider nicht mehr existiert oder gelöscht wurde.

inglês alemão
or oder
looking for suchst
page seite
you du
not nicht

EN Sorry, the affiliate program is not available in your country.

DE Leider ist das Affiliate-Programm in deinem Land nicht verfügbar.

inglês alemão
affiliate affiliate
program programm
in in
country land
not nicht
available verfügbar

EN We’re sorry, Ava’s Invite Friends Program is not available in your country.

DE Es tut uns leid, aber das Weiterempfehlungsprogramm von Ava steht in deinem Land nicht zur Verfügung.

inglês alemão
sorry leid
country land
in in
not nicht
your uns
were von

EN In this respect - as sorry as I am - a very clear indication: LIKE TO LOOK AT THE PICTURES, BUT PLEASE DO NOT HIKE!

DE Insofern - so leid es mir tut - ganz klarer Hinweis: BILDER GERNE ANGUCKEN, ABER BITTE NICHT NACHWANDERN!

inglês alemão
sorry leid
pictures bilder
please bitte
like so
but aber
not nicht

EN We're sorry, the page you're looking for is not available.

DE Entschuldigung, die von Ihnen gesuchte Seite wurde nicht gefunden.

inglês alemão
page seite
not nicht
the ihnen

EN Sorry. Your search did not match any active Crucial part numbers or configuration IDs.

DE Es tut uns leid. Ihre Suche stimmte nicht mit aktiven Crucial-Teilenummern oder Konfigurations-IDs überein.

inglês alemão
sorry leid
search suche
active aktiven
configuration konfigurations
ids ids
or oder
your ihre
not nicht
part mit

EN We are sorry to inform you that we do not currently offer trainee positions

DE Leider stellen wir zur Zeit keine Ausbildungsplätze zur Verfügung

inglês alemão
we wir
are verfügung
not keine
currently zeit

EN Sorry, we could not find any results. Please try a different search term.

DE Leider haben wir keine Ergebnisse gefunden. Bitte ändern Sie Ihre Suche.

inglês alemão
results ergebnisse
please bitte
find gefunden
search suche
not keine
we wir
different sie

EN Sorry, this page is not available in English. Please see the Italian version.

DE Leider ist diese Seite nicht auf Deutsch verfügbar. Zur Seite auf Italienisch wechseln.

inglês alemão
page seite
not nicht
available verfügbar

EN The page you're looking for seems to be not available. We are really sorry!Please try to use the navigation up here or go back to the homepage.

DE Die Seite, die Sie gesucht haben, ist möglicherweise nicht verfügbar. Das tut uns sehr leid!Versuchen Sie es mit der Navigation oben oder kehren Sie zur Homepage zurück.

inglês alemão
sorry leid
try versuchen
navigation navigation
or oder
page seite
really ist
homepage homepage
not nicht
available verfügbar
we uns
back zurück
the oben
here die

EN Sorry, the page you requested was not found.

DE Die angeforderte Seite wurde leider nicht gefunden.

inglês alemão
requested angeforderte
found gefunden
page seite
not nicht
was wurde

EN **** PREFERRED TELEPHONE CONTACT **** We invite you to stay in the rooms or an apartment at Stasi in Gdynia. Rooms available for young people, couples, families. Sorry, but I do not redeem travel vouchers. Our facility is located on the edge of the…

DE **** BEVORZUGTER TELEFONKONTAKT **** Wir laden Sie ein, in den Zimmern oder einer Wohnung der Stasi in Gdynia zu übernachten Zimmer für junge Leute, Paare, Familien, aber ich löse leider keine Reisegutscheine ein. Unsere Anlage befindet sich am…

EN We are sorry, but the page you are looking for is not available.

DE Es tut uns leid, aber die von Ihnen gewünschte Seite ist nicht verfügbar.

inglês alemão
sorry leid
page seite
not nicht
available verfügbar
we uns
but aber

EN Sadly this is not be possible either. For organizational and actuarial reasons we can offer such a position neither in the zoo nor in management. Sorry.

DE Nein, das geht leider auch nicht. Aus organisatorischen und versicherungstechnischen Gründen, können wir weder im Zoo, noch in der Verwaltung solche Möglichkeiten anbieten. Leider.

inglês alemão
sadly leider
organizational organisatorischen
reasons gründen
zoo zoo
management verwaltung
in the im
and und
in in
we wir
can können
this geht
offer anbieten
nor weder
not nicht
the der
be solche

EN We are sorry to inform you that this brand does not deliver to your selected country of delivery.

DE Wir können leider diese marke in ihr land nicht senden.

inglês alemão
country land
your ihr
we wir
not nicht
brand marke
this diese

EN Sorry, we did not find anything

DE Wir haben leider nichts gefunden

inglês alemão
find gefunden
anything nichts
we wir

EN We are sorry ? the page you requested could not be found.

DE Es tut uns leid, unter dieser Adresse konnten wir keine Seite finden.

inglês alemão
sorry leid
page seite
found finden
we wir
not keine
be konnten

EN Sorry, the redirection has not been successful due to an unexpected error. Please, try again later.

DE Leider konnte die Weiterleitung aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht erfolgreich durchgeführt werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

inglês alemão
successful erfolgreich
unexpected unerwarteten
error fehlers
please bitte
try versuchen
redirection weiterleitung
the konnte
not nicht
later später
to aufgrund
has es

EN Sorry, at least one of your login credentials is not correct. Please, check and try again.

DE Es tut uns leid, mindestens einer Ihrer Anmeldeinformationen ist nicht korrekt. Bitte überprüfen und versuchen Sie es erneut.

inglês alemão
sorry leid
credentials anmeldeinformationen
correct korrekt
try versuchen
check überprüfen
and und
not nicht
please bitte
of einer
is ist

EN Sorry, but the page you are trying to view does not exist.

DE Es tut uns leid, aber die Seite, die Sie aufrufen möchten, existiert nicht.

inglês alemão
sorry leid
page seite
not nicht
but aber
the uns
you sie

EN We are sorry, the page you are looking for could not be found.

DE Es tut uns leid, die gesuchte Seite konnte nicht gefunden werden.

inglês alemão
sorry leid
found gefunden
page seite
the konnte
we uns
not nicht
you es

Mostrando 50 de 50 traduções