Traduzir "snap has announced" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snap has announced" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de snap has announced

inglês
alemão

EN Very practical and effortless snap button shawls are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button shawls.

DE Sehr praktisch und müheleose Druckknopf Schal , mit verschiedene Farboptionen bieten wir nach ihren Gefallen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Druckknopf Schal anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.

inglêsalemão
practicalpraktisch
categorykategorie
color optionsfarboptionen
affordablegünstige
viewbesichtigen
verysehr
andund
differentverschiedene
cankönnen
ourunsere
yousie
colordie
withmit
offeredbieten
towenn

EN Very practical snap button scarf models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button scarves.

DE Sehr praktische Druckknopf Kopftuch Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie hochwertigen Druckknopf Kopftuch suchen.

inglêsalemão
practicalpraktische
modelsmodelle
categorykategorie
color optionsfarboptionen
qualityhochwertigen
verysehr
offeredangeboten
cankönnen
yousie
withmit

EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?

DE Was sind Snap-Layouts und Snap-Gruppen in Windows 11 und wie werden sie verwendet?

inglêsalemão
layoutslayouts
groupsgruppen
windowswindows
useverwendet
inin
andund
howwie
yousie
aresind

EN You can now snap the cut point to the snap markers

DE Nun können Sie den Schnittpunkt an die Rastmarker verschieben

inglêsalemão
nownun
cankönnen
theden
yousie

EN To help you make an edit with music, place snap markers at the locations of the beats. As they are moved, the video scenes now automatically snap to positions that suit the rhythm.

DE Als Hilfestellung für einen musikbetonten Schnitt setzen Sie Rastmarker an die Stellen der Beats. Dadurch rasten die Videoszenen beim Verschieben automatisch an rhythmisch passenden Stellen.

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
beatsbeats
asals
tobeim

EN Move your video objects so that they snap to the locations of the snap markers.

DE Verschieben Sie Ihre Video-Objekte, so dass sie an den Stellen der Rastmarker einrasten.

inglêsalemão
videovideo
objectsobjekte
soso
moveverschieben
yourihre
theden
thatdass
ofder

EN Use our own DINAcon Awards Celebration virtual Background now with the program Snap Camera! This filter can be placed directly on your webcam recording in the BBB via the snap camera.

DE Nutzen Sie jetzt mit dem Programm Snap Camera unseren eigenen DINAcon Awards Celebration virtual Background! Dieser lässt sich über die Snap-Camera direkt auf Ihre Webcam-Aufnahme im BBB legen.

inglêsalemão
dinacondinacon
awardsawards
virtualvirtual
recordingaufnahme
bbbbbb
celebrationcelebration
cameracamera
webcamwebcam
in theim
nowjetzt
programprogramm
directlydirekt
yourihre
owneigenen
thedem
thisdieser

EN Very practical and effortless snap button shawls are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button shawls.

DE Sehr praktisch und müheleose Druckknopf Schal , mit verschiedene Farboptionen bieten wir nach ihren Gefallen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Druckknopf Schal anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.

inglêsalemão
practicalpraktisch
categorykategorie
color optionsfarboptionen
affordablegünstige
viewbesichtigen
verysehr
andund
differentverschiedene
cankönnen
ourunsere
yousie
colordie
withmit
offeredbieten
towenn

EN Very practical snap button scarf models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button scarves.

DE Sehr praktische Druckknopf Kopftuch Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie hochwertigen Druckknopf Kopftuch suchen.

inglêsalemão
practicalpraktische
modelsmodelle
categorykategorie
color optionsfarboptionen
qualityhochwertigen
verysehr
offeredangeboten
cankönnen
yousie
withmit

EN You can now snap the cut point to the snap markers

DE Nun können Sie den Schnittpunkt an die Rastmarker verschieben

inglêsalemão
nownun
cankönnen
theden
yousie

EN To help you make an edit with music, place snap markers at the locations of the beats. As they are moved, the video scenes now automatically snap to positions that suit the rhythm.

DE Als Hilfestellung für einen musikbetonten Schnitt setzen Sie Rastmarker an die Stellen der Beats. Dadurch rasten die Videoszenen beim Verschieben automatisch an rhythmisch passenden Stellen.

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
beatsbeats
asals
tobeim

EN Move your video objects so that they snap to the locations of the snap markers.

DE Verschieben Sie Ihre Video-Objekte, so dass sie an den Stellen der Rastmarker einrasten.

inglêsalemão
videovideo
objectsobjekte
soso
moveverschieben
yourihre
theden
thatdass
ofder

EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?

DE Was sind Snap-Layouts und Snap-Gruppen in Windows 11 und wie werden sie verwendet?

inglêsalemão
layoutslayouts
groupsgruppen
windowswindows
useverwendet
inin
andund
howwie
yousie
aresind

EN Here’s everything you need to know about Snap Games and even Snap Minis.

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Snap Games und sogar Snap Minis wissen müssen.

inglêsalemão
gamesgames
minisminis
andund
everythingalles
knowwissen

EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore. 

DE Snap hat angekündigt, dass jetzt die ersten beiden Ebenen eingeführt werden: Erinnerungen und Erkunden.

inglêsalemão
announcedangekündigt
layersebenen
memorieserinnerungen
exploreerkunden
nowjetzt
twobeiden
andund
the firstersten
thedie
hashat

EN Snap has announced a partnership with Live Nation to offer Snapchat AR experience across global festivals.

DE Snapchat hat ein spezielles Ziel für Nutzer geschaffen, um verschiedene AR-Einkaufserlebnisse zu finden, genannt "Dress Up".

inglêsalemão
arar
snapchatsnapchat
tozu
hashat
aein

EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore. 

DE Snap hat angekündigt, dass jetzt die ersten beiden Ebenen eingeführt werden: Erinnerungen und Erkunden.

inglêsalemão
announcedangekündigt
layersebenen
memorieserinnerungen
exploreerkunden
nowjetzt
twobeiden
andund
the firstersten
thedie
hashat

EN Snap has announced a number of key new features coming to Snapchat.

DE Snap hat eine Reihe wichtiger neuer Funktionen für Snapchat angekündigt.

inglêsalemão
announcedangekündigt
keywichtiger
newneuer
featuresfunktionen
snapchatsnapchat
number ofreihe
hashat
aeine

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

DE Apple hat angekündigt, dass die neuen iPad Pod-Modelle mit dem gleichen M1-Chipsatz wie das neueste MacBook Pro und auch die neu angekündigte

inglêsalemão
appleapple
announcedangekündigt
ipadipad
modelsmodelle
chipsetchipsatz
podpod
newneuen
macbookmacbook
alsoauch
andund
newlyneu
withmit
hashat

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

inglêsalemão
daystage
facebookfacebook
announcedangekündigt
metaversemetaverse
microsoftmicrosoft
buildingerstellen
teamsteams
hashat
versionversion
itsseine
insideinnerhalb

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

DE Honor hat sein neuestes Telefon angekündigt, das Magic 4 Ultimate, das sich dem Rest der Magic 4-Familie anschließt, die bereits auf dem MWC

inglêsalemão
announcedangekündigt
latestneuestes
phonetelefon
magicmagic
ultimateultimate
restrest
familyfamilie
honorhonor
hashat

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

inglêsalemão
daystage
facebookfacebook
announcedangekündigt
metaversemetaverse
microsoftmicrosoft
buildingerstellen
teamsteams
hashat
versionversion
itsseine
insideinnerhalb

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

inglêsalemão
tabtab
marchmärz
appleapple
newestneuestes
ipadipad
samsungsamsung
bringingund
galaxygalaxy
beginninganfang
the endende
towardsan

EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.

DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.

inglêsalemão
sonovasonova
announcedangekündigt
conclusionabschluss
augustaugust
thegab
waswurde
ofden
onam

EN On March 29, 2022, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on May 18, 2021.

DE Am 29. März 2022 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 18 Mai 2021 angekündigt wurde.

inglêsalemão
sonovasonova
announcedangekündigt
conclusionabschluss
marchmärz
thegab
waswurde
ofden
onam

EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.

DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.

inglêsalemão
sonovasonova
announcedangekündigt
conclusionabschluss
augustaugust
thegab
waswurde
ofden
onam

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

inglêsalemão
tabtab
marchmärz
appleapple
newestneuestes
ipadipad
samsungsamsung
bringingund
galaxygalaxy
beginninganfang
the endende
towardsan

EN Snapchat’s camera has officially morphed into an augmented reality platform - and it has so much potential for both Snap and its users.

DE Snap, das Unternehmen hinter der beliebten Snapchat-App, hat seine neueste Brille Spectacles 2 vorgestellt.

inglêsalemão
snapsnapchat
hashat
forhinter

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...

DE EE hat seinen 5G-Rollout vorangetrieben und die Netzwerktechnologie der nächsten Generation auf 21 weitere Standorte beschränkt. Wir wussten, dass die

inglêsalemão
eeee
bringingund
forweitere
hashat

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...

DE EE hat eine brandneue Reihe von Plänen angekündigt, die als Smart Plans bezeichnet werden und die größtmögliche Flexibilität und Vielseitigkeit bieten

inglêsalemão
eeee
announcedangekündigt
andund
thedie
hashat

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...

DE EE hat angekündigt, 5G-Dienste an 14 weiteren Standorten in Großbritannien einzuführen, darunter Liverpool, Glasgow, Watford und Wolverhampton. 5G ist

inglêsalemão
eeee
announcedangekündigt
ukgroßbritannien
servicesdienste
toweiteren
locationsstandorten
inin
bringingund
thedarunter
outan
hashat

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...

DE EE hat eine brandneue Reihe von Plänen angekündigt, die als Smart Plans bezeichnet werden und die größtmögliche Flexibilität und Vielseitigkeit bieten

inglêsalemão
eeee
announcedangekündigt
andund
thedie
hashat

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

DE Windows kann seit einiger Zeit geöffnete Fenster nebeneinander anordnen und einrasten lassen, aber jetzt mit Windows 11 wird diese Fähigkeit

inglêsalemão
arrangeanordnen
windowswindows
nowjetzt
abilityfähigkeit
withmit
andund
butaber
forseit
thewird
thisdiese

EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.

DE Im Laufe der Jahre sind Tech-Start-ups und -Giganten gekommen und gegangen. In der sich ständig wandelnden Welt der Technologie muss ein Unternehmen m...

inglêsalemão
apptechnologie
aein

EN Snap The Pallet, the EPAL photo contest, has been running since December 2021 and is becoming a great success

DE Seit Dezember 2021 läuft der Fotowettbewerb Snap The Pallet und entwickelt sich zu einem großen Erfolg

inglêsalemão
decemberdezember
successerfolg
greatgroßen
andund

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

DE Windows kann seit einiger Zeit geöffnete Fenster nebeneinander anordnen und einrasten lassen, aber jetzt mit Windows 11 wird diese Fähigkeit

inglêsalemão
arrangeanordnen
windowswindows
nowjetzt
abilityfähigkeit
withmit
andund
butaber
forseit
thewird
thisdiese

EN Snapchat owner Snap Inc has ditched development on its Pixy selfie drone just four months after launch.

DE Snapchat-Eigentümer Snap Inc. hat die Entwicklung seiner Selfie-Drohne Pixy nur vier Monate nach dem Start eingestellt.

inglêsalemão
ownereigentümer
developmententwicklung
selfieselfie
dronedrohne
monthsmonate
incinc
hashat
justnur
snapchatsnapchat
fourvier
itsseiner

EN Snap has a new section in Snapchat, called Spotlight, which is designed to surface TikTok-like viral videos from users.

DE Snap hat einen neuen Abschnitt in Snapchat namens Spotlight, der darauf ausgelegt ist, TikTok-ähnliche virale Videos von Benutzern anzuzeigen.

inglêsalemão
newneuen
callednamens
spotlightspotlight
videosvideos
usersbenutzern
inin
snapchatsnapchat
hashat
aeinen
sectionabschnitt
isist
todarauf
fromvon

EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.

DE Snap hat eine neue eigenständige Videobearbeitungs-App für iPhone-Benutzer eingeführt. Es heißt Story-Studio.

inglêsalemão
introducedeingeführt
newneue
standaloneeigenständige
iphoneiphone
storystory
studiostudio
appapp
usersbenutzer
hashat
aeine

EN Snap has worked with WHO to create new Snapchat lenses to help encourage social distancing and good practices during the coronavirus crisis.

DE Snap hat mit der WHO zusammengearbeitet, um neue Snapchat-Objektive zu entwickeln, die dazu beitragen, soziale Distanzierung und bewährte Praktiken

inglêsalemão
newneue
lensesobjektive
socialsoziale
practicespraktiken
snapchatsnapchat
distancingdistanzierung
withmit
hashat
tozu
andund
theder

EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.

DE Snapchat stellt Nutzern in Großbritannien ein umfangreiches Update zur Verfügung - und die Leute sind nicht glücklich darüber . Das Update dreht sich

inglêsalemão
snapchatsnapchat
inin
goingund
thestellt
butnicht
withsich

EN Snap, the company behind the popular Snapchat app, has showed off its latest pair of Spectacles 2 smart glasses.

DE Das neueste Update von Snapchat ändert die Verwendung von Bitmoji vollständig. Im vergangenen Jahr kaufte Snapchat Bitstrips, das Unternehmen hinter

inglêsalemão
companyunternehmen
appverwendung
latestneueste
snapchatsnapchat
behindhinter
ofvon

EN Dropbox has announced via their blog that 68 million user email addresses with hashed and salted passwords have been exposed. Dropbox has verified that the information is indeed legitimate.

DE Wenn Sie ein Yahoo-Konto haben, müssen Sie umgehend ihr Passwort ändern. Falls Sie das Passwort auch für andere Online-Konten benutzen, sollten Sie es auch dort ändern.

inglêsalemão
passwordspasswort
havehaben
thefalls
andfür
hases
isein
withbenutzen

EN Sony Mobile has announced an event for later this month but has given few details on what to expect.

DE Sony Mobile hat eine Veranstaltung für Ende dieses Monats angekündigt, hat aber nur wenige Details darüber gegeben, was zu erwarten ist.

inglêsalemão
sonysony
mobilemobile
announcedangekündigt
eventveranstaltung
monthmonats
detailsdetails
expecterwarten
hashat
butaber
givenist
tozu
forfür
aneine
thisdieses
ondarüber

EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.

DE HTC hat die Termine für das nächste Vivecon-Event am 11. und 12. Mai bekannt gegeben. Im Vorfeld hat das Unternehmen damit begonnen, ein neues

inglêsalemão
htchtc
announcedbekannt gegeben
companyunternehmen
startedbegonnen
newneues
eventevent
in theim
datestermine
andund
maymai
forfür
thenächste
hashat

EN DJI has taken a giant leap into creating the perfect pro-level consumer drone, and has officially announced the all-new Mavic 3.

DE DJI hat bei der Entwicklung der perfekten Pro-Level-Consumer-Drohne einen großen Schritt getan und die brandneue Mavic 3 offiziell angekündigt.

inglêsalemão
creatingentwicklung
consumerconsumer
officiallyoffiziell
announcedangekündigt
mavicmavic
djidji
perfectperfekten
dronedrohne
andund

EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.

DE Der kommende Golftitel der nächsten Generation von Electronic Arts wurde auf einen späteren Zeitpunkt verschoben, teilte das Unternehmen mit.

inglêsalemão
artsarts
companyunternehmen
gengeneration
electronicelectronic
upcomingkommende
datezeitpunkt
nextnächsten

EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...

DE Das chinesische Unternehmen Huawei hat während einer Veranstaltung auf Twitter am 23. Dezember die Smartwatch Watch D angekündigt. Die Watch D Smartwa...

inglêsalemão
companyunternehmen
huaweihuawei
announcedangekündigt
watchwatch
dd
smartwatchsmartwatch
eventveranstaltung
twittertwitter
decemberdezember
thechinesische
hashat
duringwährend
onauf
aeiner

EN Its parent Multi-National Company (MNC) Alphabet has announced that GCP has generated over USD 3 Billion in revenue in the quarter.

DE Die Muttergesellschaft Multi-National Company (MNC) Alphabet hat bekannt gegeben, dass GCP im Quartal einen Umsatz von über 3 Milliarden US-Dollar erzielt hat.

inglêsalemão
alphabetalphabet
announcedbekannt gegeben
gcpgcp
billionmilliarden
revenueumsatz
quarterquartal
companycompany
in theim
thatdass
hashat
usdus-dollar
theeinen
invon

EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...

DE Welche Apple Watch Modelle es gibt, wie viel sie kosten und was die Unterschiede sind, wird erklärt. Finden Sie das richtige Modell für Sie und Ihr

inglêsalemão
watchwatch
thewird
hasund
agibt
duringfür

Mostrando 50 de 50 traduções