DE Welche Beats sind die besten für dich? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
"stellen der beats" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Welche Beats sind die besten für dich? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
fit | fit |
studio | studio |
buds | buds |
solo | solo |
besten | best |
welche | which |
sind | are |
für | for |
dich | you |
pro | pro |
DE Ich persönlich bin nicht der größte Fan von Beats, weil man normalerweise Kopfhörer besserer Qualität zum gleichen Preis wie Beats finden kann, aber sie verdienen es, hier erwähnt zu werden
EN Personally, I?m not the biggest fan of Beats because you can usually find better quality headphones at the same price point as Beats, but they deserve a mention here
alemão | inglês |
---|---|
persönlich | personally |
fan | fan |
beats | beats |
normalerweise | usually |
kopfhörer | headphones |
größte | biggest |
qualität | quality |
preis | price |
finden | find |
besserer | better |
ich | i |
kann | can |
verdienen | deserve |
nicht | not |
hier | here |
weil | because |
aber | but |
DE Wir haben die besten Beats-Kopfhörer zusammengestellt, um Ihnen bei der Auswahl des richtigen Paars zu helfen. Top Over-Ear, In-Ear und On-Ear Beats
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | choose |
beats | beats |
kopfhörer | headphones |
richtigen | right |
um | for |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
top | top |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ich persönlich bin nicht der größte Fan von Beats, weil man normalerweise Kopfhörer besserer Qualität zum gleichen Preis wie Beats finden kann, aber sie verdienen es, hier erwähnt zu werden
EN Personally, I?m not the biggest fan of Beats because you can usually find better quality headphones at the same price point as Beats, but they deserve a mention here
alemão | inglês |
---|---|
persönlich | personally |
fan | fan |
beats | beats |
normalerweise | usually |
kopfhörer | headphones |
größte | biggest |
qualität | quality |
preis | price |
finden | find |
besserer | better |
ich | i |
kann | can |
verdienen | deserve |
nicht | not |
hier | here |
weil | because |
aber | but |
DE Wir haben die besten Beats-Kopfhörer zusammengestellt, um Ihnen bei der Auswahl des richtigen Paars zu helfen. Top Over-Ear, In-Ear und On-Ear Beats
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | choose |
beats | beats |
kopfhörer | headphones |
richtigen | right |
um | for |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
top | top |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Ja, du kannst Beats zusammen mit deiner Musik auf Shopify verkaufen. Auch hierfür kannst du einen Preisplan finden, der zu deinem Budget in jeder Wachstumsphase passt. Füge Shopify-Apps hinzu, die dich beim Verkauf deiner Beats unterstützen.
EN Yes, you can sell beats along with your music on Shopify. Again, you can find a pricing plan that fits your budget at every stage of growth. Add Shopify apps to help you sell your beats.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
finden | find |
budget | budget |
passt | fits |
apps | apps |
musik | music |
hinzu | add |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
du | you |
kannst | you can |
zusammen | with |
verkaufen | sell |
einen | a |
zu | to |
deiner | that |
der | of |
DE Mit ACIDs intuitivem Drum Grid Modus ist es einfach, Beats direkt auf der Timeline zu bearbeiten. Das Editierfenster im Grid-Stil zeigt dir alle Drum-Parts an und du kannst die Beats dazu passend verschieben, hinzufügen oder löschen.
EN ACID Pro 10 is easy and intuitive: The Drum Grid Mode is the way of editing beats directly on the software's timeline. The grid style edit window shows all the drum parts and you can easily move, add or delete beats.
alemão | inglês |
---|---|
drum | drum |
grid | grid |
beats | beats |
timeline | timeline |
zeigt | shows |
hinzufügen | add |
löschen | delete |
stil | style |
modus | mode |
oder | or |
intuitivem | intuitive |
bearbeiten | edit |
alle | all |
ist | is |
einfach | easy |
direkt | directly |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
DE Was sind die besten Trainingskopfhörer? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
EN What are the best exercise headphones? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
b | b |
amp | amp |
o | o |
m | m |
elite | elite |
d | d |
sport | sport |
sind | are |
die | the |
pro | pro |
DE Beats Flex - In die Einkaufstasche legen - Beats
EN Beats Flex - Add to Cart - Beats
DE Beats Flex - In die Einkaufstasche legen - Beats
EN Beats Flex - Add to Cart - Beats
DE Lade die Beats Pill+ App herunter, um Funktionen freizuschalten, die deine Freund:innen und dich zum Mittelpunkt jedes Songs werden lassen. Außerdem bekommt ihr mit einer zweiten Beats Pill+ noch viel mehr innovative Wiedergabemöglichkeiten.
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
DE Lade die Beats Pill+ App herunter, um Funktionen freizuschalten, die deine Freund:innen und dich zum Mittelpunkt jedes Songs werden lassen. Außerdem bekommt ihr mit einer zweiten Beats Pill+ noch viel mehr innovative Wiedergabemöglichkeiten.
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
DE Als Hilfestellung für einen musikbetonten Schnitt setzen Sie Rastmarker an die Stellen der Beats. Dadurch rasten die Videoszenen beim Verschieben automatisch an rhythmisch passenden Stellen.
EN To help you make an edit with music, place snap markers at the locations of the beats. As they are moved, the video scenes now automatically snap to positions that suit the rhythm.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
automatisch | automatically |
als | as |
beim | to |
DE Als Hilfestellung für einen musikbetonten Schnitt setzen Sie Rastmarker an die Stellen der Beats. Dadurch rasten die Videoszenen beim Verschieben automatisch an rhythmisch passenden Stellen.
EN To help you make an edit with music, place snap markers at the locations of the beats. As they are moved, the video scenes now automatically snap to positions that suit the rhythm.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
automatisch | automatically |
als | as |
beim | to |
DE Lauschen Sie dem Beat der Wissenschaft! Im preisgekrönten Podcast Beats & Bones öffnen wir Türen unserer Sammlung und Forschungslabore. Fachleute sprechen von der Biene bis zum Tyrannosaurus rex über alles aus dem Reich der Natur.
EN Listen to the beat of science! In the award winning Beats & Bones podcast, we open doors to our collection and research laboratories that are otherwise closed. Experts speak about everything from the realm of nature, from bees to Tyrannosaurus rex.
DE Der renommierte Sample-Produzent ist mit dem dritten Teil der „Urban Cookbook“-Reihe zurück – ein weiteres schlagkräftiges Toolkit mit Beats, Bässen und vielen weiteren Sounds für moderne Urban Music.
EN The in-demand sample producer returns with the third part in the Urban Cookbook series – another hard-hitting toolkit of beats, bass and much more for modern urban styles.
DE Entdecke die intelligente Songerstellung mit nur 5 Klicks - der neue Song Maker ist ab der MUSIC MAKER PLUS Edition enthalten. Noch einfacher Musik machen: Kombiniere fertige Beats & Melodien nach dem Baukastenprinzip zu komplett neuen Songs.
EN Discover the intelligent tool for creating a song in 5 easy clicks – the new Song Maker in Music Maker Plus Edition.
alemão | inglês |
---|---|
entdecke | discover |
intelligente | intelligent |
klicks | clicks |
maker | maker |
edition | edition |
einfacher | easy |
song | song |
plus | plus |
music | music |
neuen | new |
DE Es ist eine fabelhafte Latin-Bar, in der Sie zu den exotischen Beats der Salsa- und Latin-Musik die Nacht durchtanzen können.
EN It’s a fab Latin bar where you can dance the night away to the exotic beats of the salsa and Latin music.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
latin | latin |
bar | bar |
salsa | salsa |
musik | music |
zu | to |
nacht | night |
können | can |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Lauschen Sie dem Beat der Wissenschaft! Im preisgekrönten Podcast Beats & Bones öffnen wir nun schon in der dritten Staffel Türen unserer Sammlung und Forschungslabore, die sonst verschlossen sind
EN Listen to the beat of science! In the award winning Beats & Bones podcast, we open doors to our collection and research laboratories that are otherwise closed
alemão | inglês |
---|---|
beat | beat |
podcast | podcast |
beats | beats |
amp | amp |
bones | bones |
türen | doors |
sammlung | collection |
verschlossen | closed |
im | in the |
wissenschaft | science |
in | in |
öffnen | open |
sind | are |
sonst | the |
DE Beats & Bones wurde 2021 mit dem Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie Bester Podcast und 2020 mit dem DigAMus-Award in der Kategorie Podcasts ausgezeichnet.
EN Beats & Bones was awarded the German Audiobook Award in the Best Podcast category in 2021 and the DigAMus Award in the Podcasts category in 2020.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
amp | amp |
bones | bones |
kategorie | category |
award | award |
deutschen | the |
in | in |
bester | the best |
podcast | podcast |
ausgezeichnet | awarded |
und | and |
podcasts | podcasts |
der | german |
wurde | was |
DE Was bekommen Sie, wenn Sie Beats Studio Buds und Powerbeats Pro kreuzen? Nein, es ist der Anfang eines schrecklichen Witzes, es ist der Anfang einiger
EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
studio | studio |
buds | buds |
nein | no |
und | and |
wenn | to |
DE Entdecke die intelligente Songerstellung mit nur 5 Klicks - der neue Song Maker ist ab der MUSIC MAKER PLUS Edition enthalten. Noch einfacher Musik machen: Kombiniere fertige Beats & Melodien nach dem Baukastenprinzip zu komplett neuen Songs.
EN Discover the intelligent tool for creating a song in 5 easy clicks – the new Song Maker in Music Maker Plus Edition.
alemão | inglês |
---|---|
entdecke | discover |
intelligente | intelligent |
klicks | clicks |
maker | maker |
edition | edition |
einfacher | easy |
song | song |
plus | plus |
music | music |
neuen | new |
DE Es ist eine fabelhafte Latin-Bar, in der Sie zu den exotischen Beats der Salsa- und Latin-Musik die Nacht durchtanzen können.
EN It’s a fab Latin bar where you can dance the night away to the exotic beats of the salsa and Latin music.
alemão | inglês |
---|---|
beats | beats |
latin | latin |
bar | bar |
salsa | salsa |
musik | music |
zu | to |
nacht | night |
können | can |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE In der graphischen Oberfläche der DAW (Digital Audio Workstation) Software werden diese Teile dann ganz nach eigenem Belieben hin- und herbewegt, neu angeordnet, kombiniert und mit eigenen kreativen Beiträgen wie neuen Beats oder Melodiebögen versehen
EN In the graphic user interface of DAW (digital audio workstation) software, these parts are then moved around, rearranged, combined and new beats or melodic arches can be added to them
alemão | inglês |
---|---|
daw | daw |
digital | digital |
workstation | workstation |
software | software |
teile | parts |
beats | beats |
oberfläche | interface |
neuen | new |
oder | or |
in | in |
audio | audio |
dann | then |
und | and |
DE In ihrer Musik verbinden sich jazz-Samples und hip-hop-Beats mit Synthesizer-Sounds und der Stimme der Sängerin Beth Gibbons
EN Portishead are named after Portishead, Somerset, eight miles west of Bristol, along the coast
alemão | inglês |
---|---|
in | along |
DE Im Podcast Beats & Bones, der im Rahmen unserer Kooperation mit der Berliner Sparkasse entsteht, erhalten Sie einen exklusiven Blick hinter die Kulissen
EN In the Beats & Bones podcast, which is created as part of our cooperation with Berliner Sparkasse, you get an exclusive look behind the scenes
DE Beats & Bones beruht auf der gleichnamigen Veranstaltungsserie des Museums, mit der wir im Januar 2020 ins Abschiedswochenende von T
EN Beats & Bones complements the museum's series of events of the same name, with which we kicked off T
DE Beats & Bones wurde 2021 mit dem Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie Bester Podcast und 2020 mit dem DigAMus-Award in der Kategorie Podcasts ausgezeichnet.
EN Beats & Bones was awarded the German Audiobook Award in the Best Podcast category in 2021 and the DigAMus Award in the Podcasts category in 2020.
Mostrando 50 de 50 traduções