EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
Traduzir "snap to positions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snap to positions" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de snap to positions
inglês
alemão
DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
EN To help you make an edit with music, place snap markers at the locations of the beats. As they are moved, the video scenes now automatically snap to positions that suit the rhythm.
DE Als Hilfestellung für einen musikbetonten Schnitt setzen Sie Rastmarker an die Stellen der Beats. Dadurch rasten die Videoszenen beim Verschieben automatisch an rhythmisch passenden Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| beats | beats |
| as | als |
| to | beim |
EN To help you make an edit with music, place snap markers at the locations of the beats. As they are moved, the video scenes now automatically snap to positions that suit the rhythm.
DE Als Hilfestellung für einen musikbetonten Schnitt setzen Sie Rastmarker an die Stellen der Beats. Dadurch rasten die Videoszenen beim Verschieben automatisch an rhythmisch passenden Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| beats | beats |
| as | als |
| to | beim |
EN Where open positions, working orders, orders and trades history can be seen. Options to close positions, modify positions and orders parameters can also be found here.
DE Hier können offene Positionen, Orders in Bearbeitung, Orders und die Historie der Handelsgeschäfte eingesehen werden. Hier finden Sie auch Optionen zum Schließen von Positionen und zum Ändern der Parameter von Positionen und Orders.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| positions | positionen |
| orders | orders |
| history | historie |
| working | bearbeitung |
| options | optionen |
| parameters | parameter |
| can | können |
| found | finden |
| here | hier |
| and | und |
| modify | die |
| to close | schließen |
EN Very practical and effortless snap button shawls are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button shawls.
DE Sehr praktisch und müheleose Druckknopf Schal , mit verschiedene Farboptionen bieten wir nach ihren Gefallen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Druckknopf Schal anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktisch |
| category | kategorie |
| color options | farboptionen |
| affordable | günstige |
| view | besichtigen |
| very | sehr |
| and | und |
| different | verschiedene |
| can | können |
| our | unsere |
| you | sie |
| color | die |
| with | mit |
| offered | bieten |
| to | wenn |
EN Very practical snap button scarf models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button scarves.
DE Sehr praktische Druckknopf Kopftuch Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie hochwertigen Druckknopf Kopftuch suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktische |
| models | modelle |
| category | kategorie |
| color options | farboptionen |
| quality | hochwertigen |
| very | sehr |
| offered | angeboten |
| can | können |
| you | sie |
| with | mit |
EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?
DE Was sind Snap-Layouts und Snap-Gruppen in Windows 11 und wie werden sie verwendet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| groups | gruppen |
| windows | windows |
| use | verwendet |
| in | in |
| and | und |
| how | wie |
| you | sie |
| are | sind |
EN You can now snap the cut point to the snap markers
DE Nun können Sie den Schnittpunkt an die Rastmarker verschieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | nun |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
EN Move your video objects so that they snap to the locations of the snap markers.
DE Verschieben Sie Ihre Video-Objekte, so dass sie an den Stellen der Rastmarker einrasten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| objects | objekte |
| so | so |
| move | verschieben |
| your | ihre |
| the | den |
| that | dass |
| of | der |
EN Use our own DINAcon Awards Celebration virtual Background now with the program Snap Camera! This filter can be placed directly on your webcam recording in the BBB via the snap camera.
DE Nutzen Sie jetzt mit dem Programm Snap Camera unseren eigenen DINAcon Awards Celebration virtual Background! Dieser lässt sich über die Snap-Camera direkt auf Ihre Webcam-Aufnahme im BBB legen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dinacon | dinacon |
| awards | awards |
| virtual | virtual |
| recording | aufnahme |
| bbb | bbb |
| celebration | celebration |
| camera | camera |
| webcam | webcam |
| in the | im |
| now | jetzt |
| program | programm |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| the | dem |
| this | dieser |
EN Very practical and effortless snap button shawls are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button shawls.
DE Sehr praktisch und müheleose Druckknopf Schal , mit verschiedene Farboptionen bieten wir nach ihren Gefallen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Druckknopf Schal anweisen möchten , können Sie unsere Kategorie besichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktisch |
| category | kategorie |
| color options | farboptionen |
| affordable | günstige |
| view | besichtigen |
| very | sehr |
| and | und |
| different | verschiedene |
| can | können |
| our | unsere |
| you | sie |
| color | die |
| with | mit |
| offered | bieten |
| to | wenn |
EN Very practical snap button scarf models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable snap button scarves.
DE Sehr praktische Druckknopf Kopftuch Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie hochwertigen Druckknopf Kopftuch suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktische |
| models | modelle |
| category | kategorie |
| color options | farboptionen |
| quality | hochwertigen |
| very | sehr |
| offered | angeboten |
| can | können |
| you | sie |
| with | mit |
EN You can now snap the cut point to the snap markers
DE Nun können Sie den Schnittpunkt an die Rastmarker verschieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | nun |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
EN Move your video objects so that they snap to the locations of the snap markers.
DE Verschieben Sie Ihre Video-Objekte, so dass sie an den Stellen der Rastmarker einrasten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| objects | objekte |
| so | so |
| move | verschieben |
| your | ihre |
| the | den |
| that | dass |
| of | der |
EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?
DE Was sind Snap-Layouts und Snap-Gruppen in Windows 11 und wie werden sie verwendet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| groups | gruppen |
| windows | windows |
| use | verwendet |
| in | in |
| and | und |
| how | wie |
| you | sie |
| are | sind |
EN Here’s everything you need to know about Snap Games and even Snap Minis.
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Snap Games und sogar Snap Minis wissen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| games | games |
| minis | minis |
| and | und |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN Our goal is to place Hatch apprentices in full-time positions and get them on a path to senior positions
DE Unser Ziel ist es, Hatch-Auszubildende in Vollzeitstellen zu vermitteln und ihnen den Weg zu leitenden Positionen zu ebnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| apprentices | auszubildende |
| goal | ziel |
| positions | positionen |
| in | in |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| our | unser |
EN The prospects for good and interesting positions are excellent and many of our graduates have found employment in top positions
DE Die Aussichten auf gute und interessante Stellen sind hervorragend und viele unserer Absolvent_innen sind in absoluten Spitzenpositionen in der Wirtschaft tätig
| inglês | alemão |
|---|---|
| prospects | aussichten |
| interesting | interessante |
| good | gute |
| and | und |
| many | viele |
| in | in |
| are | sind |
EN In Greifswald, 3 full-time and 4 part-time positions for PostDocs and 3 positions for PhD students are funded
DE In Greifswald werden 3 volle und 4 Teilzeitstellen für PostDocs und 3 Stellen für Promovierende gefördert
| inglês | alemão |
|---|---|
| funded | gefördert |
| full | volle |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
DE Die Präzision jedes Uhrwerks wurde an 5 Positionen getestet. (Normalerweise wird nur 1 von 50 Uhren an 2 oder 3 Positionen getestet)
| inglês | alemão |
|---|---|
| precision | präzision |
| tested | getestet |
| positions | positionen |
| generally | normalerweise |
| watch | uhren |
| or | oder |
| of | von |
| each | jedes |
| only | nur |
| the | wird |
EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
DE Jedes Uhrwerk wird in 5 verschiedenen Positionen auf seine Präzision getestet. (Industriewerke: typischerweise wird 1 von 50 Werken nur in 2 oder 3 Positionen getestet)
| inglês | alemão |
|---|---|
| movement | uhrwerk |
| tested | getestet |
| precision | präzision |
| different | verschiedenen |
| positions | positionen |
| typically | typischerweise |
| or | oder |
| in | in |
| is | wird |
| piece | von |
| only | nur |
EN At all times during which you have open positions, you must ensure that your account meets the Company’s margin requirements in order to sustain your positions
DE Zu jeder Zeit, in der Sie offene Positionen haben, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Konto die Margenanforderungen des Unternehmens erfüllt, um Ihre Positionen zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| positions | positionen |
| in | in |
| open | offene |
| account | konto |
| to | zu |
| have | haben |
| that | dass |
| sustain | halten |
| your | ihr |
| times | zeit |
EN after converting the part-time positions into full-time positions based on working hours
DE Nach Umrechnung der Arbeitsstunden von Teilzeitkräften in Vollzeitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| working hours | arbeitsstunden |
| the | der |
EN Your positions will be forced to close and you will get a notification from b2broker team about the positions that were closed.
DE Ihre Positionen werden geschlossen und Sie erhalten vom B2Broker-Team eine Benachrichtigung über die geschlossenen Positionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| positions | positionen |
| notification | benachrichtigung |
| team | team |
| a | b |
| your | ihre |
| and | und |
| the | geschlossen |
| you | sie |
| get | erhalten |
| from | vom |
EN This was followed by various senior management positions, as well as positions on supervisory boards, in growing companies in the IT sector
DE Es folgten verschiedene leitende Positionen und Aufsichtsratsmandate in wachsenden Unternehmen der IT-Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| followed | folgten |
| positions | positionen |
| growing | wachsenden |
| various | verschiedene |
| it | es |
| in | in |
| the | der |
| sector | unternehmen |
EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.
DE Drei verschiedene Zoompositionen durch austauschbare Fokussierstangen und unterschiedliche Blitzkopfpositionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| three | drei |
| to | durch |
| different | verschiedene |
| and | und |
EN The prospects for good and interesting positions are excellent and many of our graduates have found employment in top positions
DE Die Aussichten auf gute und interessante Stellen sind hervorragend und viele unserer Absolvent_innen sind in absoluten Spitzenpositionen in der Wirtschaft tätig
| inglês | alemão |
|---|---|
| prospects | aussichten |
| interesting | interessante |
| good | gute |
| and | und |
| many | viele |
| in | in |
| are | sind |
EN This was followed by various senior management positions, as well as positions on supervisory boards, in growing companies in the IT sector
DE Es folgten verschiedene leitende Positionen und Aufsichtsratsmandate in wachsenden Unternehmen der IT-Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| followed | folgten |
| positions | positionen |
| growing | wachsenden |
| various | verschiedene |
| it | es |
| in | in |
| the | der |
| sector | unternehmen |
EN In Greifswald, 3 full-time and 4 part-time positions for PostDocs and 3 positions for PhD students are funded
DE In Greifswald werden 3 volle und 4 Teilzeitstellen für PostDocs und 3 Stellen für Promovierende gefördert
| inglês | alemão |
|---|---|
| funded | gefördert |
| full | volle |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
EN Choose to track your positions on desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions for desktop and mobile on the same graph.
DE Wähle aus, ob du deine Positionen auf Desktops, Tablets oder Smartphones verfolgen willst. Du kannst auch deine eigenen Positionen auf Desktop und Mobile in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| positions | positionen |
| compare | vergleichen |
| choose | wähle |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| and | und |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| desktops | desktops |
| or | oder |
| view | anzeigen |
| graph | grafik |
| track | verfolgen |
| the same | derselben |
| your | eigenen |
EN The cure for boring phone disease. Unique snap, tough, and flex cases for iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8, and more.
DE Einzigartige Designs, die dein Handy vor Langeweile schützen. Leichte, robuste und flexible Hüllen für iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8 und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flex | flexible |
| cases | hüllen |
| se | se |
| xs | xs |
| x | x |
| tough | robuste |
| unique | einzigartige |
| iphone | iphone |
| phone | handy |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
| pro | pro |
| the | dein |
EN Protect your Samsung Galaxy and express yourself. Unique snap, tough, and flex cases for S21, S20, S10, S9, and more.
DE Schutz und Style für dein Samsung Galaxy. Leichte, robuste und flexible Hüllen für S21, S20, S10, S9 und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | schutz |
| flex | flexible |
| cases | hüllen |
| tough | robuste |
| your | dein |
| and | und |
| more | mehr |
| samsung | samsung |
| for | für |
| galaxy | galaxy |
EN iPhone cases and covers are available in soft, snap and tough styles
DE iPhone-Hüllen gibt es in verschiedenen Varianten: flexibel, leicht oder robust
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| cases | hüllen |
| and | es |
| in | in |
| tough | robust |
| are | gibt |
| soft | leicht |
EN Choose snap and tough to avoid breakage
DE Wähle eine leichte oder robuste Hülle, um dein iPhone zu schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wähle |
| tough | robuste |
| to | zu |
EN We live in a messy world. You can't always fit the pieces of life together with a satisfying snap. And they don't always add up to a more beautiful whole.
DE Wir leben in einer chaotischen Welt. Die Teile deines Lebens passen leider nicht immer nahtlos aneinander. Wie du sie auch drehst und wendest, manchmal verwandeln sie sich einfach nicht zu einem schönen Ganzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pieces | teile |
| beautiful | schönen |
| world | welt |
| in | in |
| always | immer |
| we | wir |
| life | leben |
| dont | nicht |
| fit | passen |
| and | und |
| to | zu |
| the | deines |
| with | sich |
EN Make precision adjustments with grids, rulers, custom-guides, snap-to-grid, and quick-alignment tools. Scale, without loss of quality, with vectorial zooming.
DE Setzen Sie präzise Anpassungen um mit Rastern, Linealen, Führungslinien, und Ausrichtungstools. Skalieren Sie ohne Qualitätsverlust via Vektorzoom.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precision | präzise |
| adjustments | anpassungen |
| scale | skalieren |
| loss of quality | qualitätsverlust |
| and | und |
| to | um |
| without | ohne |
EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 13 Pro.
DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 13 Pro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | kunst |
| keeps | schützt |
| choose | wähle |
| soft | flexiblen |
| cases | hüllen |
| tough | robusten |
| iphone | iphone |
| phone | handy |
| or | oder |
| your | dich |
| for | für |
| pro | pro |
| from | zwischen |
EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 13.
DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 13.
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | kunst |
| keeps | schützt |
| choose | wähle |
| soft | flexiblen |
| cases | hüllen |
| tough | robusten |
| iphone | iphone |
| phone | handy |
| or | oder |
| your | dich |
| for | für |
| from | zwischen |
EN We Used To Live There iPhone Snap Case
DE Wir haben dort gewohnt iPhone Flexible Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| there | dort |
| iphone | iphone |
| we | wir |
| to | haben |
| used | gewohnt |
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Snap Case
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Leichte Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| seven | sieben |
| eight | acht |
| japanese | japanische |
| iphone | iphone |
| for | für |
| times | mal |
| hope | die |
| case | fall |
EN Ja Morant And The Rim iPhone Snap Case
DE Ja Morant und der Rand iPhone Leichte Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| rim | rand |
| iphone | iphone |
| and | und |
| the | der |
EN Skeletons with garlands iPhone Snap Case
DE Skelette mit Girlanden iPhone Flexible Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| skeletons | skelette |
| iphone | iphone |
| with | mit |
EN Cassette tape retro - remember those 70s and 80s mixtapes? Cass1 iPhone Snap Case
DE Kassetten-Retro - erinnern Sie sich an die Mixtapes der 70er und 80er Jahre? Cass1 iPhone Leichte Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| retro | retro |
| remember | erinnern |
| iphone | iphone |
| and | und |
| case | die |
EN The Black Sushi Dragon iPhone Snap Case
DE Der schwarze Sushi-Drache iPhone Flexible Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| black | schwarze |
| sushi | sushi |
| dragon | drache |
| iphone | iphone |
| the | der |
EN THE BROCCOZILLA iPhone Snap Case
DE aber es ist etwas Tödliches geworden. Die schreckliche Broccozilla! iPhone Leichte Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket iPhone Snap Case
DE Wonka Schokoriegel mit goldenem Ticket iPhone Flexible Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| iphone | iphone |
| with | mit |
EN Could you get through a day without your iPhone 13? Protect it with iPhone cases and covers available in soft, snap, or tough styles
DE Würdest du es einen Tag ohne dein iPhone 13 aushalten? Geh lieber auf Nummer sicher und schütze es mit einer einzigartigen iPhone-Hülle in flexibler, leichter oder robuster Ausführung
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tough | robuster |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| or | oder |
| day | tag |
| without | ohne |
| you | du |
EN Choose snap or tough for maximum breakage resistance, or opt for a soft case to accessorize in style
DE Wähle eine leichte oder robuste Hülle für maximalen Schutz, oder eine flexible Hülle, um dein iPhone zu verschönern
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wähle |
| maximum | maximalen |
| soft | leichte |
| tough | robuste |
| or | oder |
| to | zu |
| a | eine |
| for | um |
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Snap Case
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Robuste Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| liquid | flüssigen |
| contemporary | zeitgenössische |
| sage | salbei |
| green | grüner |
| grey | grauer |
| iphone | iphone |
| in | in |
EN Flying Around in the Garden iPhone Snap Case
DE Im Garten herumfliegen iPhone Flexible Hülle
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| iphone | iphone |
| in the | im |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snap to positions snap choose snap snap grid snap text frames unique snap snap cases could snap iphone snap case snap case snap receipts snap to hints morty iphone snap snap to grid strangers iphone snap broccozilla iphone snap rim iphone snap snap to grids sudo snap install garden iphone snap snap ed until they snap snap open windows getting a snap idea behind snap snap with smart coworkers to snap snap is introducing object borders snap fatfatin iphone snap visual alignment snap snap markers benchmarking a snap very practical snap snap a photo effortless snap button affordable snap button satisfying snap snap to pixel could snap those silver snap hair choose from snap snap a picture available in snap snap into place place to snap wahoo kickr snap place snap markers snap to object alive iphone snapTraduzir snap to positions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe