Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lego has announced" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lego has announced" de inglês para alemão

Traduções de lego has announced

"lego has announced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

lego lego
has aber alle allen alles als an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der bereits bieten bietet bis da damit das dass daten dazu dem den denen der des die dies diese diesem dieser dieses drei du durch eigenen eigenes ein eine einem einen einer eines einige er erhalten ermöglicht es es hat es ist etwas für gibt haben hat höher ich ihnen ihr ihre ihren ihrer in informationen ist ist ein jahr jede jeder jedes jedoch jetzt kann keine können mehr mehr als mit mitarbeiter muss nach neue nicht noch nur ob oder ohne personen sein seine seinen seiner seit seite selbst sich sie sind so software sowie team um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verfügung verschiedenen viele vielen vom von vor war was website weil welche wenn werden wie wieder wir wird wo wurde wurden während zeit zimmer zu zum zur zwei über
announced angekündigt angekündigten bekannt gegeben veröffentlicht

Tradução de inglês para alemão de lego has announced

inglês
alemão

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
art art
map map
entirely vollständig
ever bisher
largest größtes
world world
created erstellt
with mit
set set
has hat
from aus

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...

inglês alemão
announced angekündigt

EN Lego has teamed up with National Geographic to launch some Lego City and Lego Friends sets designed to create awareness around the protection of endan...

DE Lego hat sich mit National Geographic zusammengetan, um einige Lego City- und Lego Friends-Sets auf den Markt zu bringen, die ein Bewusstsein für den

inglês alemão
lego lego
national national
city city
sets sets
awareness bewusstsein
to zu
some einige
the den
has hat
and und

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

DE Lassen Sie die Kinder die Kontrolle in LEGO City übernehmen, wo sie ihr eigenes LEGO-Auto fahren können und ihr eigenes LEGO-Boot steuern und Feuer in der Rescue Academy löschen.

inglês alemão
kids kinder
lego lego
city city
fires feuer
academy academy
rescue rescue
where wo
in in
take übernehmen
control kontrolle
can können
and und
car auto
the der

EN Let the kids take control in LEGO City, where they can drive their own LEGO car, to steer their own LEGO boat and put out fires at Rescue Academy.

DE Lassen Sie die Kinder die Kontrolle in LEGO City übernehmen, wo sie ihr eigenes LEGO-Auto fahren können und ihr eigenes LEGO-Boot steuern und Feuer in der Rescue Academy löschen.

inglês alemão
kids kinder
lego lego
city city
fires feuer
academy academy
rescue rescue
where wo
in in
take übernehmen
control kontrolle
can können
and und
car auto
the der

EN Lego has announced a large model of Disney's Mickey and Minnie Mouse. Aimed at adult Lego fans (the set is marked as being 18+), the models are obviou...

DE Lego hat ein großes Modell von Disneys Mickey und Minnie Mouse angekündigt. Die Modelle richten sich an erwachsene Lego-Fans (das Set ist als 18+ geke...

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
fans fans
mouse mouse
model modell
adult erwachsene
models modelle
set set
and und
as als
of von
is ist
has hat
a ein

EN Lego revealed its Lego Vidiyo concept recently and now it has released details around the full lineup of sets which will be available from 1 March. 

DE Lego hat kürzlich sein Lego Vidiyo-Konzept vorgestellt und jetzt Details zum gesamten Set-Set veröffentlicht, das ab dem 1. März erhältlich sein

inglês alemão
lego lego
concept konzept
released veröffentlicht
details details
sets set
available erhältlich
march märz
recently kürzlich
from ab
now jetzt
and und
be sein
has hat

EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.

DE Auf der Lego Ideas-Website ist ein Lego-Set von Animal Crossing New Horizons erschienen, das mehr als die Hälfte der Veröffentlichung in Betracht

inglês alemão
animal animal
new new
lego lego
crossing crossing
halfway hälfte
considered betracht
set set
website website
ideas die
more mehr
the der
on auf

EN Lego revealed its Lego Vidiyo concept recently and now it has released details around the full lineup of sets which will be available from 1 March. 

DE Hasbros Marke Nerf hat eine neue Blaster-Serie vorgestellt, die sich in diesem Jahr als großer Erfolg erweisen wird - wenn jemand nach draußen gehen

inglês alemão
the wird
has hat
and die

EN Lego Luigi brings 2-player to Lego Super Mario

DE Lego Luigi bringt 2-Spieler zu Lego Super Mario

inglês alemão
lego lego
brings bringt
mario mario
to zu
super super

EN Lego announces its biggest set ever - the Lego Art World Map

DE Lego kündigt sein bisher größtes Set an - die Lego Art World Map

inglês alemão
lego lego
set set
art art
map map
ever bisher
biggest größtes
world world
the die

EN Lego Daily Bugle Building is the biggest Marvel Lego set yet

DE Lego Daily Bugle Building ist das bisher größte Marvel Lego-Set

inglês alemão
lego lego
building building
biggest größte
set set
yet bisher
daily daily
marvel marvel
is ist
the das

EN Lego reveals full lineup of sets for Lego Vidiyo - and we've had a go!

DE Lego enthüllt die komplette Reihe von Sets für Lego Vidiyo - und wir haben es versucht!

inglês alemão
lego lego
lineup reihe
sets sets
and und
for für
of von
full haben
a wir

EN Lego teams up with National Geographic for a new batch of Lego City and Friends sets

DE Lego arbeitet mit National Geographic zusammen, um eine neue Serie von Lego City and Friends-Sets zu erhalten

inglês alemão
lego lego
national national
new neue
sets sets
for um
with zusammen
city city

EN If you loved playing with Lego when you were a kid, you will also love developing with Pimcore (and by the way, Lego is one of our customers too)

DE Wenn Sie als Kind gerne mit Lego gespielt haben, werden Sie es lieben, mit Pimcore zu entwickeln

inglês alemão
playing gespielt
lego lego
kid kind
pimcore pimcore
loved es
developing entwickeln
if wenn
is werden
with mit
a lieben

EN Zoom, splash or soar in LEGO Technic™, the most extreme of the park’s zones, featuring The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers and Technicycle.

DE Zoomen, spritzen oder steigen Sie hoch in LEGO Technic ™, der extremsten Zone des Parks, mit The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers und Technicycle.

EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.

DE Fahre mit dem Coastersaurus durch einen prähistorischen Dschungel aus LEGO-Steinen, gehe auf eine Safari-Tour, um die wildesten LEGO-Tiere zu sehen, und grabe auf Explorer Island nach Dinos.

inglês alemão
ride tour
jungle dschungel
lego lego
safari safari
animals tiere
explorer explorer
go gehe
for um
and und
see sehen

EN Niels M. Frederiksen from the LEGO Star Wars Design Team will describe the process of a LEGO Star Wars set from early sketch to final set

DE Harald Kaup kommt zur FedCon 26 und stellt seine Buchreihe die Neuland-Saga in einer Lesung vor. Angefangen hat es im Jahre 2120. Ein überstürzter Start eines

inglês alemão
the stellt

EN Zoom, splash or soar in LEGO Technic™, the most extreme of the park’s zones, featuring The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers and Technicycle.

DE Zoomen, spritzen oder steigen Sie hoch in LEGO Technic ™, der extremsten Zone des Parks, mit The Great LEGO Race, AQUAZONE® Wave Racers und Technicycle.

EN Lego Star Wars The Skywalker Saga review: A new hope for Lego games

DE Lego Star Wars The Skywalker Saga im Test: Eine neue Hoffnung für Lego-Spiele

inglês alemão
lego lego
star star
saga saga
review test
new neue
games spiele
the hoffnung
for für
a eine

EN Level up your Unity skills for the upcoming LEGO® Ideas contest featuring LEGO NINJAGO®

DE Jetzt ohne Zusatzkosten in allen Unity-Plänen inbegriffen.

inglês alemão
featuring in
for allen

EN Lego Luigi brings 2-player to Lego Super Mario

DE Was ist die Apple-Familienfreigabefunktion, wie richtet man sie ein und was wird freigegeben?

EN Lego is bringing multiplayer to its Lego Super Mario sets.

DE Alles, was Sie über die Apple-Funktion "Gemeinsame Nutzung von Familienmitgliedern" wissen müssen, wie Sie sie einrichten, was sie beinhaltet, was

EN Lego announces its biggest set ever - the Lego Art World Map

DE Lego Star Wars ist das Bad Batch Attack Shuttle

inglês alemão
lego lego
the das

EN Lego Daily Bugle Building is the biggest Marvel Lego set yet

DE Lego Intros Luigi Starter Course zu seiner Nintendo Super Mario Reihe

inglês alemão
lego lego
set reihe
the seiner

EN Lego reveals full lineup of sets for Lego Vidiyo - and we've had a go!

DE Nerf Rival Curve Shot-Strahler können um Ecken schießen

inglês alemão
for um
had können

EN Ride the Coastersaurus through a prehistoric jungle of LEGO brick dinosaurs, go on a Safari Trek and see the wildest LEGO animals, and dig for dinos on Explorer Island.

DE Fahre mit dem Coastersaurus durch einen prähistorischen Dschungel aus LEGO-Steinen, gehe auf eine Safari-Tour, um die wildesten LEGO-Tiere zu sehen, und grabe auf Explorer Island nach Dinos.

inglês alemão
ride tour
jungle dschungel
lego lego
safari safari
animals tiere
explorer explorer
go gehe
for um
and und
see sehen

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...

inglês alemão
star star
set set
announced angekündigt
inspired inspiriert
disney disney
bad bad
batch batch
attack attack
new neuen
is ist
the der

EN Lego has announced that there's now a Luigi version of the Nintendo Super Mario Starter Course set.

DE Lego hat angekündigt, dass es jetzt eine Luigi-Version des Nintendo Super Mario Starter Course gibt.

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
nintendo nintendo
super super
starter starter
course course
now jetzt
version version
mario mario
that dass
the des
has hat
a eine

EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.

DE Lego hat eine weitere Zusammenarbeit mit Adidas angekündigt, mit der Sie ein Paar Ultraboost-Schuhe anpassen können.

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
collaboration zusammenarbeit
adidas adidas
customise anpassen
shoes schuhe
you sie
has hat
with mit
to weitere
of der

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

DE Lego hat eine weitere Star Wars-Verbindung angekündigt - eine regalgroße Nachbildung von The Child aus The Mandalorian - die den meisten von uns als

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
star star
child child
has hat
us uns
as als
from aus
a eine
the den

EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.

DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
star star
awesome großartige
has hat

EN Lego has announced new sets designed to help adults relax and recharge by building their own wall art pieces.

DE Lego hat neue Sets angekündigt, die Erwachsenen helfen sollen, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, indem sie ihre eigenen Wandkunststücke

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
new neue
sets sets
adults erwachsenen
relax entspannen
by indem
to zu
and und
own eigenen
help helfen
has hat

EN Lego has announced a table football set that uses minifigures as the players and is fully playable.

DE Lego hat ein neues Sammlerset vorgestellt, das Harry-Potter-Fans bestimmt gefallen wird.

inglês alemão
lego lego
has hat
a ein
the wird
as gefallen

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

DE Eine britische Firma namens Screen Time Labs könnte die Lösung für die Verwaltung der Gerätenutzung Ihres Kindes anbieten

inglês alemão
f f
the der

EN Lego has announced that there's now a Luigi version of the Nintendo Super Mario Starter Course set.

DE Lego hat eine weitere Zusammenarbeit mit Adidas angekündigt, mit der Sie ein Paar Ultraboost-Schuhe anpassen können.

inglês alemão
lego lego
announced angekündigt
has hat

EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.

DE Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem

inglês alemão
with mit
has und
a eine
of von

EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.

DE Die Ikea Aufbewahrungskollektion BYGGLEK ist oben und an den Seiten mit Lego-Nieten versehen.

inglês alemão
lego lego
an an

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

DE Apple hat angekündigt, dass die neuen iPad Pod-Modelle mit dem gleichen M1-Chipsatz wie das neueste MacBook Pro und auch die neu angekündigte

inglês alemão
apple apple
announced angekündigt
ipad ipad
models modelle
chipset chipsatz
pod pod
new neuen
macbook macbook
also auch
and und
newly neu
with mit
has hat

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

inglês alemão
days tage
facebook facebook
announced angekündigt
metaverse metaverse
microsoft microsoft
building erstellen
teams teams
has hat
version version
its seine
inside innerhalb

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

DE Honor hat sein neuestes Telefon angekündigt, das Magic 4 Ultimate, das sich dem Rest der Magic 4-Familie anschließt, die bereits auf dem MWC

inglês alemão
announced angekündigt
latest neuestes
phone telefon
magic magic
ultimate ultimate
rest rest
family familie
honor honor
has hat

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

DE Tage nachdem Facebook seine Version einer Metaverse angekündigt hat, hat Microsoft angekündigt, innerhalb von Teams eine Metaverse zu erstellen – komp...

inglês alemão
days tage
facebook facebook
announced angekündigt
metaverse metaverse
microsoft microsoft
building erstellen
teams teams
has hat
version version
its seine
inside innerhalb

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

inglês alemão
tab tab
march märz
apple apple
newest neuestes
ipad ipad
samsung samsung
bringing und
galaxy galaxy
beginning anfang
the end ende
towards an

EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.

DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.

inglês alemão
sonova sonova
announced angekündigt
conclusion abschluss
august august
the gab
was wurde
of den
on am

EN On March 29, 2022, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on May 18, 2021.

DE Am 29. März 2022 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 18 Mai 2021 angekündigt wurde.

inglês alemão
sonova sonova
announced angekündigt
conclusion abschluss
march märz
the gab
was wurde
of den
on am

EN On May 18, 2021, Sonova announced the conclusion of its share buyback program, which was announced on August 31, 2018.

DE Am 18. Mai 2021 gab Sonova den Abschluss ihres Aktienrückkaufprogramms bekannt, das am 31. August 2018 angekündigt wurde.

inglês alemão
sonova sonova
announced angekündigt
conclusion abschluss
august august
the gab
was wurde
of den
on am

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

inglês alemão
tab tab
march märz
apple apple
newest neuestes
ipad ipad
samsung samsung
bringing und
galaxy galaxy
beginning anfang
the end ende
towards an

EN Lego has paid lip service to debatably the greatest Mario game with its latest Super Mario set.

DE Lego hat mit seinem neuesten Super Mario-Set Lippenbekenntnisse zum fraglich größten Mario-Spiel abgelegt.

inglês alemão
lego lego
greatest größten
mario mario
game spiel
latest neuesten
super super
set set
with mit
has hat

EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.

DE Lego hat seine ersten Steine gezeigt, die vollständig aus recycelten Materialien bestehen.

inglês alemão
lego lego
entirely vollständig
recycled recycelten
materials materialien
has hat
first ersten
from aus
shown gezeigt
its seine

EN Lego has added three new Star Wars collectable sets to its range.

DE Lego hat sein Sortiment um drei neue Star Wars-Sammelsets erweitert.

inglês alemão
lego lego
new neue
star star
range sortiment
three drei
has hat
to um

Mostrando 50 de 50 traduções