Traduzir "second floor information" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "second floor information" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de second floor information

inglês
alemão

EN Villa under sail at the disposal of the guests: ROOM SEAMAN AND double room on the second floor (marriage bed, fridge, TV, bathroom, kitchen shared with equipment on the floor) ROOM SEAMAN II double room on the ground floor and with a large balcony…

DE Villa Afloat Verfügung widerspiegelt: SALON SEAMAN I Zimmer mit 2 Betten im zweiten Stock (Doppelbett, Kühlschrank, TV, Bad, gemeinsame Küche mit der Ausrüstung auf dem Boden) SALON SEAMAN II Zimmer mit 2 Betten im ersten Stock mit einem großen…

EN Our holiday house is located in the seaside resort of Lubiatowo, on the plot 400 m2. The house has a ground floor and floor. The ground floor - living room with kitchenette (full equipment) - Bathroom ( WC + Cab+ washbasin). Floor - Place the closet…

DE Unser Ferienhaus liegt in der Küstenstadt Lubiatowo befindet sich auf einem Grundstück von 400 m2. Das Haus verfügt über ein Erdgeschoss und im ersten Stock. Erdgeschoss - Wohnzimmer mit Kochnische (voll ausgestattet) - Badezimmer (Dusche + WC und

EN We integrate second hand partners on our platform and offer our customers one of the largest assortments of quality checked second hand items with our launch of the category “Second Love”.

DE Wir integrieren Secondhand-Partner auf unserer Plattform und bieten unseren Kundinnen und Kunden mit der neuen “Second Love” Kategorie eines der größten Sortimente für geprüfte Secondhand-Produkte.

EN Original Caption: General Pershing reviews Second Division in Germany. General Pershing inspecting a regiment of Marines of Second Division during his recent visit to Army of Occupation. The Second is compose... More

DE Zeremonien - Rückblick im Operationstheater - Italienische Armee und sonstige Berichte - Feier der Unterzeichnung des Waffenstillstands in China Bildunterschrift: Feierlichkeiten zur Unterzeichnung des Waffenst... Mehr

inglês alemão
army armee
in in
more mehr
the italienische
of der

EN We integrate second hand partners on our platform and offer our customers one of the largest assortments of quality checked second hand items with our launch of the category “Second Love”.

DE Wir integrieren Secondhand-Partner auf unserer Plattform und bieten unseren Kundinnen und Kunden mit der neuen “Second Love” Kategorie eines der größten Sortimente für geprüfte Secondhand-Produkte.

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

DE 2. Erhalten Sie einen zweiten Wohnsitz und eine zweite Staatsbürgerschaft, um Ihre Freiheit und Möglichkeiten zu erweitern. Dazu gehören Zweitwohnsitze, doppelte Staatsbürgerschaft und Steueransässigkeit.

inglês alemão
enhance erweitern
freedom freiheit
and und
to zu
your ihre
obtain sie
a einen
this dazu

EN The Sternik Holiday House consists of two buildings. In the first there are three apartments: on the ground floor a smaller apartment with a living room with kitchenette, two bedrooms and a bathroom, on the first and second floor two spacious…

DE Das Sternik Holiday House besteht aus zwei Gebäuden. In der ersten Etage befinden sich drei Wohnungen: Im Erdgeschoss eine kleinere Wohnung mit einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer, in der ersten und zweiten

EN Comfortable apartment of 30m, on the second floor specially designed to relax the House of the Fisherman. On the ground floor pharmacy, restaurant, shops. Located just 150m from the sea, opposite the tourist and fishing port with waterfront tempting…

DE Komfortable Wohnung von 30m, auf der zweiten Etage speziell auf das Haus des Fischers zu entspannen. Im Erdgeschoss Apotheke, Restaurant, Geschäfte. Das Hotel liegt nur 150 Meter vom Meer entfernt, gegenüber dem Touristen und Fischereihafen mit

EN Two nice apartments in the same building: one on the first floor, with two bedrooms and four beds, the other one on the second floor with three bedrooms and five beds.

DE Das kürzlich renovierte Hotel Trieste befindet sich in einer optimalen Lage...

inglês alemão
in in

EN New 2-floor apartment with approx. 80m2 for 4 to 8 persons is located in a peaceful area of the livestock in the distance of 300 m from the lake and 2 km from the city center, on the second floor and attic single-family house with independent entry…

DE Die neue Zwei-Ebenen-Wohnung von rd. 80m2 für 4-8 Personen in einer ruhigen Gegend von Zywiec liegt ca.. 300 m vom See und ca.. 2,5 km vom Zentrum, im ersten Stock und Dachgeschoss eines Einfamilienhauses mit separatem Eingang, Eingang und Parkplatz…

EN Our house is adapted to stay 6 persons (adult and pediatric). Consists of: - Living room with kitchen on the ground floor, fully equipped - two bedroom on the second floor - comfortable, spacious bathrooms with shower with warm water from the boiler…

DE Unser Haus ist für 6 Personen (Erwachsene und Kinder) geeignet. Es besteht aus: - Wohnzimmer mit Kochecke im Erdgeschoss, voll ausgestattet - zwei Schlafzimmer im ersten Stock - komfortabel, ein geräumiges Bad mit Dusche mit heißem Wasser aus dem

EN At our guests disposal are: on the ground floor - Kitchen - dining room on the first and second floor: - 10 rooms in modern style (2-3) The attic: - studio type rooms with góralskimi accents (5-7) in prepared for the State Rooms have a private…

DE Bieten unsere Gäste: im Erdgeschoss: - Küche - Esszimmer im ersten und zweiten Stock - 10 Zimmer in einem modernen Stil (2-3 Personen) im Dachgeschoss - Studios mit Hochland Akzenten (5-7 Personen) In vorbereitet Ihr Zimmer hat ein eigenes Bad mit

EN What is the Piano Nobile? Piano Nobile is the last floor of the building accommodating spaces of sumptuous buildings on the first floor (second plus)

DE Was bedeutet die Beletage? Beletage Boden in einem Gebäude geschmiegt Raum eines repräsentativen auf der ersten Etage (zweiter Stock)

inglês alemão
spaces raum
the first ersten
floor stock
building gebäude

EN Two family private house, I live on the first floor with my husband and son. Second floor is self sufficient and can host single or a couple. Th...

DE Zweifamilienhaus, ich lebe im ersten Stock mit meinem Mann und Sohn. Der zweite Stock ist autark und bietet Platz für ein oder zwei Personen. Th ...

inglês alemão
floor stock
son sohn
or oder
and und
i ich
husband mann
private der
with mit
is ist
the first ersten

EN We offer You: On the second floor; *modern apartment for 4 persons(bathroom, kitchenette, access to the terrace with kitchen annex) * Classic Apartment for 4 persons(bathroom, kitchenette, TV) on first floor: *Apartment Green * Double Room(bathroom…

DE Wir bieten: Auf der zweiten Etage; * Apartment MODERN 4-Bett (Bad, Küche, Zugang zur Terrasse mit Kochnische) * Wohnung CLASSIC 4-Bett (Bad, Küche, TV) Im ersten Stock: * Appartement Green * 2-Personen-Zimmer (Bad, TV) * Zimmer 2 -3 Zimmer (Bad, tV…

EN On the ground floor there is a: - lounge/dining room - Kitchen - bathroom on the first floor - two bedrooms First with two single beds and balcony and the second is a twin bed

DE Im Erdgeschoss gibt es: - ein Wohnzimmer mit Essbereich - eine Küchenzeile - ein Bad im ersten Stock - zwei Schlafzimmer der erste mit zwei Einzelbetten und einen Balkon, während die andere ein Doppelbett

inglês alemão
balcony balkon
single beds einzelbetten
floor stock
bed doppelbett
ground floor erdgeschoss
dining room essbereich
bathroom bad
with mit
and und
kitchen küchenzeile
room wohnzimmer
bedrooms schlafzimmer

EN Home to rent as a whole or a separate ground floor and attic.On the ground floor of the two rooms in one room 2 single beds sofa in second sofa,tv.Kitchen with equipment(a,fridge, microwave,etc.)on the attic lounge with peacefully corner,tv,next to…

DE Neue Ferienhäuser bieten Ihnen Bieszczadnik, Unterkünfte in vierjährigen Freizeithäuser. Jeder von ihnen besteht aus zwei Stockwerken. Große Wohnzimmer mit Küche und Bad im Erdgeschoss und zwei Zimmern im Obergeschoss. Eines der Zimmer ist für

EN Two family private house, I live on the first floor with my husband and son. Second floor is self sufficient and can host single or a couple. Th...

DE Zweifamilienhaus, ich lebe im ersten Stock mit meinem Mann und Sohn. Der zweite Stock ist autark und bietet Platz für ein oder zwei Personen. Th ...

inglês alemão
floor stock
son sohn
or oder
and und
i ich
husband mann
private der
with mit
is ist
the first ersten

EN First floor or second floor rooms with king or twin beds are sea facing.

DE Zum Meer hin gelegene Zimmer mit King Size oder Twin Betten auf der ersten oder zweiten Etage.

inglês alemão
floor etage
or oder
rooms zimmer
king king
beds betten
sea meer
twin twin
second zweiten
first ersten
with mit

EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.

DE Ein atemberaubender Infinity-Außenpool auf der Terrasse im 5. Stock, umgeben von weichen Rasenflächen, einer Poolbar, Kabinen und Liegestühlen. Sie haben auch Zugang zum hochmodernen Sofitel Fitness im zweiten Stock.

inglês alemão
terrace terrasse
soft weichen
access zugang
sofitel sofitel
fitness fitness
floor stock
and und

EN We offer accommodation in an independent, detached house reserved exclusively for our guests. A brick floor, while a wooden mountain. On the ground floor there are two rooms and on the first floor there is a communal kitchenette well-equipped and…

DE Wir bieten Unterkunft in einem unabhängigen, freistehenden Haus, das exklusiv für unsere Gäste reserviert ist. Ein Ziegelboden, während ein Holzberg. Im Erdgeschoss gibt es zwei Zimmer und im ersten Stock gibt es eine gut ausgestattete…

EN Welcome! We offer You To lease : *apartments for 4 persons * Rooms: -room no. 2 - for 2 - 3 persons, located on the ground floor -room no. 3 - for 1 to 5 persons, located on the ground floor -room no. 5 - for 2 people, located on the first floor

DE Willkommen! Wir bieten Ihnen zur Miete: * Appartements für 3-4 Personen * Zimmer: -double No. 2 - für 2-3 Personen, im Erdgeschoss gelegen -Wohnraum No. 3 - für 1-5 Personen, befindet sich im Erdgeschoss -Wohnraum No. 5 - 1 -2 Person auf dem Boden

EN Cottage 70 sq m + terrace. On the ground floor (35 sq m) there is a living room, a fully equipped kitchenette and a bathroom. On the first floor, there is another 35 sq m, slants only from 40 cm. from the floor which increases the area. utility…

DE Ferienhaus 70 qm + Terrasse. Im Erdgeschoss (35 m²) befinden sich ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer. Im ersten Stock gibt es weitere 35 qm, Schrägen nur ab 40 cm. vom Boden, der die Fläche vergrößert…

EN To assist with your newly renovated rooms on the ground floor and the first floor ! Ground floor : 4 triple rooms, 1 double room

DE Wir bieten Ihnen neu renovierte Zimmer im Erdgeschoss und im ersten Stock! Erdgeschoss: 4 Dreibettzimmer, 1 Doppelzimmer

inglês alemão
double room doppelzimmer
floor stock
and und
ground floor erdgeschoss
renovated renovierte
the ihnen
the first ersten
newly neu
rooms zimmer

EN We offer: -Dom brick fireplace-year offer -Domek wooden-April-October -The apartment on the floor of the summer-only brick house with fireplace (living room on the ground floor). Option 1. Ground floor - 4-5 persons Living room with fireplace and…

DE Willkommen in der Backstein-Haus mit einem Kamin oder Holzhütte. Besuchen Sie unsere Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100004175504708 *** HINWEIS *** Auf dem Grundstück wir für die Gäste eingerichtet Fußball haben, Volleyball und

EN Our house is located in a quiet and peaceful location near the forest. At your disposal 6 rooms. 5 rooms are situated on the first floor, 6 room on the ground floor. Each room has a separate bathroom. On the ground floor there is a fully equipped…

DE Unser Haus liegt am Rande, in einem ruhigen und friedlichen Ort, in der Nähe des Waldes. Zur Verfügung stehen 6 Zimmer. Zimmer 1-5 befinden sich im ersten Stock, Zimmer 6 im Erdgeschoss. Jedes Zimmer verfügt über ein separates Bad. Im Erdgeschoss…

EN Apartments "Antonio" Do we have to offer you: - 2 + 2 - ground floor small living room with TV and corner sofa, kitchenette, bathroom with shower. On the first floor bedroom. - 4 + 2 - on the ground floor there is a lounge with TV…

DE Ferienwohnung „Antonio“ haben wir zu bieten: - 2 + 2 - Erdgeschoss kleines Wohnzimmer mit TV und Sofaecke, Kochnische, Bad mit Dusche. Im ersten Stock Schlafzimmer. - 4 + 2 - im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit TV, eine Küchenzeile mit

EN We offer for rent a comfortable climate and also 5-bed house, located near the center of the WISŁA. We offer you ground floor with the first floor of the area. nearly 80 square meters On the ground floor: living room with fireplace connected to an…

DE Wir bieten zur Miete für ein angenehmes Klima und auch 5-Bett-Haus, in der Nähe der Mitte des Weichsel. Wir bieten Ihnen im Erdgeschoss mit dem ersten Stock des Bereichs. fast 80 Quadratmetern Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin mit einer offenen…

EN We give you the ground floor and the floor of the house for a total of 9 people. The cottage is available throughout the year. On the ground floor: - two rooms, two with LCD TV, with bathrooms - a fully equipped kitchen. Each room has an independent…

DE Wir geben Ihnen das Erdgeschoss und die Etage des Hauses für insgesamt 9 Personen. Das Ferienhaus ist das ganze Jahr über verfügbar. Im Erdgeschoss: - zwei Zimmer, zwei mit LCD-TV, mit Badezimmern - eine voll ausgestattete Küche, jedes Zimmer hat

EN Tuya Wifi RGB Floor Lamp Intelligent Corner Floor Light Rod Background Atmospheres Lamp Floor Standing Lighting Compatible with Google Home Amazon Alexa

DE Tuya Wifi RGB Stehleuchte Intelligente Eckstehleuchte Stab Hintergrund Atmosphären Lampe Stehende Beleuchtung Kompatibel mit Google Home Amazon Alexa

inglês alemão
wifi wifi
rgb rgb
intelligent intelligente
background hintergrund
atmospheres atmosphären
standing stehende
google google
home home
tuya tuya
with mit
lighting beleuchtung
amazon amazon
lamp lampe
alexa alexa

EN The video bit rate determines how much information is processed per second. The higher the bit rate, the more information per second, and the higher the quality of the video.

DE Die Bitrate Ihres Videos gibt an, wie viele Informationen pro Sekunde verarbeitet werden. Je höher die Bitrate, desto mehr Informationen pro Sekunde und desto höher die Qualität des Videos.

inglês alemão
information informationen
processed verarbeitet
second sekunde
quality qualität
video videos
more mehr
is gibt
and und
the desto
higher höher
how wie
per pro

EN Parking can be validated at the second floor Information Desk for all museum attendees

DE Den Parkschein können Sie als Museumsbesucher am Informationsschalter auf der zweiten Etage entwerten

inglês alemão
floor etage
at the am
can können
the second zweiten
the den
for als

EN Parking can be validated at the second floor Information Desk for all museum attendees

DE Den Parkschein können Sie als Museumsbesucher am Informationsschalter auf der zweiten Etage entwerten

inglês alemão
floor etage
at the am
can können
the second zweiten
the den
for als

EN We offer you cottages with wooden Bali. Cottages are 7 personal information. In house(ground floor and floor with balcony): -3 bedrooms doubles -1 bedroom single -bathroom in addition the possibility of an extra bed for 2 persons. On the ground…

DE Wir bieten Ihnen Kabinen von Protokollen. Die Hütten sind 7 Personen. Das Haus (Erdgeschoss und der Balkon): -3 Doppelzimmer -1 Einzelzimmer -Bad hinaus die Möglichkeit, Zusatzbett für 2 Personen. Im Erdgeschoss: Wohn-Esszimmer mit Kamin auf der

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

DE Laut AdvertiseCast betragen die durchschnittlichen 30-Sekunden-CPM (Kosten pro 1K Hörer) $18, während die 60-Sekunden-CPM $25 betragen.

inglês alemão
average durchschnittlichen
cpm cpm
listeners hörer
according to laut
according die
per pro

EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you

DE Jede Sekunde, die Ihre Mitarbeiter mit unprofitablen Aufgaben verschwenden, ist eine weitere Sekunde, in der Ihre Mitbewerber besser sind als Sie

inglês alemão
employees mitarbeiter
waste verschwenden
tasks aufgaben
competitors mitbewerber
your ihre
are sind
another weitere
you sie
on in
is ist
every jede

EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.

DE Effizient nutzbare Benutzeroberfläche: 10-Sekunden-Interaktionen, natürliche Sprache, Integration mit Slack/Teams/Outlook, Self-Composing Apps, die sich schnell individualisieren lassen

inglês alemão
second sekunden
interactions interaktionen
natural natürliche
language sprache
slack slack
outlook outlook
teams teams
apps apps
the die
on sich

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

DE Das ist vergleichbar mit der zweiten Meinung beim Arzt: Selbst, wenn am Ende beide zum selben Schluss kommen, muss auch der zweite Arzt erstmal gründlich untersuchen. 

inglês alemão
comparable vergleichbar
physician arzt
thoroughly gründlich
opinion meinung
is ist
the selben

EN At the second traffic light, turn left again into Ernst-Boehe-Straße and then take the second right into Ludwig-Reichling-Straße

DE An der zweiten Ampel biegen Sie wieder links in die Ernst-Boehe-Straße und dann die zweite Straße rechts in die Ludwig-Reichling-Straße ab

inglês alemão
again wieder
into in
and und
left links
then dann
right rechts

EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!

DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!

inglês alemão
enjoy genießen
experience erleben
and und

EN Description of the holiday home and below, rooms in the second guest building. website address www.podklonem.ecom.com.pl We offer you a newly built summer house and a second building with rooms and kitchenettes, and with separate entrances from the…

DE Beschreibung des Ferienhauses und darunter, Zimmer im zweiten Gästehaus. Website-Adresse www.podklonem.ecom.com.pl Wir bieten ein neu gebautes Sommerhaus und ein zweites Gebäude mit Zimmern und Küchenzeilen sowie separaten Eingängen von außen im

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

DE Der Dyson 360 Heurist ist ein Update des Dyson 360 Eye, seines damals ersten Roboterstaubsaugers. Ist es also ein zweiter Erfolg oder ein schwieriges

inglês alemão
dyson dyson
update update
eye eye
success erfolg
difficult schwieriges
it es
or oder
first ersten
to also

EN Traffic in bits per second and packets per second over the course of time

DE Traffic in Bits pro Sekunde und Pakete pro Sekunde im Zeitverlauf

inglês alemão
traffic traffic
bits bits
packets pakete
second sekunde
in in
and und
per pro

EN Friedrich also picked up a second gold medal in the two-man event (with brakeman Thorsten Margis), as the German and Canadian sledges finishing with exactly the same times, down to the hundredth of a second

DE Auch im Zweierbob (mit Bremser Thorsten Margis) holte Friedrich eine zweite Goldmedaille, da der deutsche und der kanadische Schlitten bis auf die Hundertstelsekunde genau die gleichen Zeiten fuhren

inglês alemão
thorsten thorsten
canadian kanadische
in the im
and und
with mit
german der
times zeiten
a eine
the deutsche
the same gleichen

EN Integration & launch of the product category “Second Love” for quality checked second hand items in the ABOUT YOU Shop that can be purchased with our known customer benefits like free shipping and returns

DE Integration der Produktkategorie "Second Love" für qualitätsgeprüfte Secondhand-Mode im ABOUT YOU Shop mit unseren bekannten Kundenvorteilen wie kostenlosem Versand und Rückversand

inglês alemão
integration integration
product category produktkategorie
second second
shop shop
known bekannten
free kostenlosem
shipping versand
you you
in the im
our unseren
love love
with mit
for für

EN Your first thought might be to set up a separate website for the foreign language and use it for content aimed at the second market in the second language

DE Ihr erster Gedanke könnte sein, eine separate Website für die gewünschte Fremdsprache einzurichten und auf ihr Inhalte zu zeigen, die auf den Markt in dieser Sprache abzielen

inglês alemão
thought gedanke
content inhalte
market markt
website website
in in
your ihr
to zu
separate separate
the den
a erster
set up einzurichten

EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency

DE Das Netzwerk bietet eine Leistung von mehr als 1000 Transaktionen pro Sekunde und eine Latenz von weniger als 5 Sekunden

inglês alemão
performance leistung
transactions transaktionen
latency latenz
network netzwerk
less weniger
and und
per pro
the das

EN Moreover Shanghai Tower is the home of the world's fastest elevator, which can transport people at a speed of 20 meters per second to the viewing platform of 561 meters height.Second place in the voting went to the Evolution Tower in Moscow

DE Den Weltrekord brechen die Fahrstühle des Gebäudes: Sie sind derzeit die schnellsten der Welt und befördern die Besucher in weniger als einer Minute auf die Aussichtsplattform in 561 Meter Höhe

inglês alemão
worlds welt
fastest schnellsten
transport befördern
viewing platform aussichtsplattform
meters meter
height höhe
in in
a einer
the den
of der

EN Any interesting video tells a story. From a 10-second gag video to a 30-second commercial to a two-hour feature film, they all tell stories. What’s your story? What are you telling people about?

DE Jedes interessante Video erzählt eine Geschichte. Egal ob 10-Sekunden-Scherz, 30-sekündiger Werbespot oder zwei Stunden dauernder Spielfilm, sie alle erzählen eine Geschichte. Was ist Ihre Geschichte?

inglês alemão
interesting interessante
video video
story geschichte
film spielfilm
tells erzählt
you sie
two zwei
all alle
a eine
your erzählen
to egal

EN All overlapping parts will display simultaneously on the preview monitor. If the second video overlay in the track begins further back, the first video overlay will fade in first and then the second.

DE Alle überlappenden Teile werden gleichzeitig am Vorschaumonitor angezeigt. Wenn das zweite Video-Overlay in der Spur etwas weiter hinten beginnt, wird erst das eine und danach das zweite Video-Overlay eingeblendet.

inglês alemão
parts teile
overlay overlay
track spur
video video
begins beginnt
back hinten
display angezeigt
in in
and und
all alle
the second zweite
if wenn
preview am
the wird
on danach

Mostrando 50 de 50 traduções