EN In past years, Schneider has flown around 1,000 of its leaders to Europe for a yearly corporate strategic planning event called the Leadership Forum
Traduzir "schneider has flown" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schneider has flown" de inglês para alemão
Traduções de schneider has flown
"schneider has flown" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de schneider has flown
inglês
alemão
DE In den vergangenen Jahren hat Schneider rund 1.000 seiner Führungskräfte zum Leadership Forum – einer jährlichen Veranstaltung zur Unternehmensstrategieplanung – nach Europa geflogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| leaders | führungskräfte |
| europe | europa |
| event | veranstaltung |
| leadership | leadership |
| forum | forum |
| years | jahren |
| a | einer |
| in | in |
| has | hat |
| its | seiner |
| around | rund |
EN In past years, Schneider has flown around 1,000 of its leaders to Europe for a yearly corporate strategic planning event called the Leadership Forum
DE In den vergangenen Jahren hat Schneider rund 1.000 seiner Führungskräfte zum Leadership Forum – einer jährlichen Veranstaltung zur Unternehmensstrategieplanung – nach Europa geflogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| leaders | führungskräfte |
| europe | europa |
| event | veranstaltung |
| leadership | leadership |
| forum | forum |
| years | jahren |
| a | einer |
| in | in |
| has | hat |
| its | seiner |
| around | rund |
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
DE Die Qualität der „guten Schneider Mine“ verhilft dem Kugelschreiber zum Durchbruch und macht Schneider 1954 zum führenden Hersteller von Kugelschreiberminen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| breakthrough | durchbruch |
| leading | führenden |
| manufacturer | hersteller |
| quality | qualität |
| ballpoint | kugelschreiber |
| good | guten |
| and | und |
| it | die |
| by | von |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider im Schwimmbad Cap Ferrat
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| cap | cap |
| swimming pool | schwimmbad |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the 12th Cannes Film Festival photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider und Alain Delon bei den 12. Filmfestspielen von Cannes
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| cannes | cannes |
| fine | bei |
| and | und |
| the | den |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Jane Birkin und Romy Schneider am Set des Films Der Swimmingpool
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| set | set |
| romy | romy |
| and | und |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider und Alain Delon liegen am Pool
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| and | und |
| alain | alain |
| delon | delon |
| lying | liegen |
| pool | pool |
| romy | romy |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | The lovers Romy Schneider and Alain Delon photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Die Liebenden - Romy Schneider und Alain Delon
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| and | und |
| movie | kino |
| photography | bild |
| the | die |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider photo from 1956 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider Foto von 1956
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| from | von |
| photo | foto |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and her son David photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider und ihr Sohn David
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| david | david |
| romy | romy |
| and | und |
| son | sohn |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon at the edge of the pool photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider und Alain Delon am Set des Films "Der Swimmingpool"
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| at the | am |
| and | und |
EN Romy Schneider (aka Rosemarie Albach) actress Vienna 23.9.1938 - Paris 29.5.1982. Romy Schneider while filming “Sissi, the young empress” (director: Ernst Marischka). Photo, 1956.
DE Romy Schneider (eigentl. Rosemarie Albach) Schauspielerin Wien 23.9.1938 – Paris 29.5.1982. Romy Schneider während der Dreharbeiten zu „Sissi, die junge Kaiserin” (Regie: Ernst Marischka). Foto, 1956.
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Karlheinz Böhm in Sissi photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider und Karlheinz Böhm in Sissi
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| and | und |
| in | in |
| romy | romy |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in Max and the scrap dealers 1970 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider in "Das Mädchen und der Kommissar" 1970
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| in | in |
| romy | romy |
| and | und |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon Photo from 1961 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider und Alain Delon - Foto von 1961
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| photo | foto |
| and | und |
| from | von |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film Festival photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider 1957 - Filmfestspiele von Cannes
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| cannes | cannes |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in Sissi the young empress photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider in Sissi die junge Kaiserin
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| in | in |
| young | junge |
| romy | romy |
| movie | kino |
| photography | bild |
| the | die |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider in Ghost of Love 1980 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider in "Die zwei Gesichter einer Frau" 1980
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| in | in |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Max and the scrap dealers with Romy Schneider 1970 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild "Das Mädchen und der Kommissar" mit Romy Schneider 1970
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| schneider | schneider |
| romy | romy |
| and | und |
| with | mit |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jacques Dutronc and Romy Schneider photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Jacques Dutronc und Romy Schneider
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| french | franzoesische |
| schneider | schneider |
| jacques | jacques |
| and | und |
| romy | romy |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Christian Schneider, Managing Director and grandson of the company founder, Schneider Schreibgeräte GmbH
DE Christian Schneider, Geschäftsführer und Enkel des Firmengründers, Schneider Schreibgeräte GmbH
| inglês | alemão |
|---|---|
| christian | christian |
| schneider | schneider |
| grandson | enkel |
| gmbh | gmbh |
| and | und |
| the | des |
EN About Schneider & Schneider Architekten
DE Über Schneider & Schneider Architekten
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| amp | amp |
EN MORE ABOUT SCHNEIDER & SCHNEIDER ARCHITEKTEN
DE MEHR üBER SCHNEIDER & SCHNEIDER ARCHITEKTEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| amp | amp |
| more | mehr |
| about | über |
EN Thomas Schneider and Beat Schneider
DE Thomas Schneider und Beat Schneider
| inglês | alemão |
|---|---|
| thomas | thomas |
| schneider | schneider |
| and | und |
| beat | beat |
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
DE Neben der traditionellen Metallverarbeitung hält 1957 mit der Kunststofftechnik auch die Herstellung von kompletten Schreibgeräten Einzug im Hause Schneider. Kugelstifte und Schreibtischkugelschreiber-Sets erweitern das Schneider-Sortiment.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| schneider | schneider |
| sets | sets |
| range | sortiment |
| to | auch |
| and | und |
| in | neben |
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
DE Nachdem Firmengründer Christian Schneider 1978 stirbt, übernimmt sein Sohn Roland die alleinige Geschäftsführung. Sein Ziel ist die Entwicklung der Firma Schneider zum Technologieführer innerhalb der Schreibgeräte-Branche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| christian | christian |
| schneider | schneider |
| roland | roland |
| takes over | übernimmt |
| industry | branche |
| company | firma |
| technology | entwicklung |
| son | sohn |
| is | ist |
| for | ziel |
EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.
DE Schneider bringt die „gute Schneider Mine“ zur Marktreife. Das Nachfüllen vom damals begehrten Kugelschreiber steht außer Frage, denn die Stifte sind teuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| brings | bringt |
| good | gute |
| pens | stifte |
| expensive | teuer |
| ballpoint | kugelschreiber |
| question | frage |
| of | die |
EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'
DE Als Highlight zur Einführung eines betrieblichen Gesundheitsmanagements startet Schneider den Benefizlauf 'Schneider Run'
| inglês | alemão |
|---|---|
| schneider | schneider |
| as | als |
| run | run |
| the | den |
| a | eines |
EN Upcycling and individualisation is en vogue - Schneider is expanding its Do-It-Yourself range (DIY). Makers Line with a new acrylic-based spray: Schneider Paint-It 030 Supreme DIY Spray is perfect for large-area applications on almost all surfaces ...
DE Upcycling und Individualisierung ist en vogue – Schneider erweitert sein Do-It-Yourself Sortiment (DIY) Makers Line mit einem neuen acrylbasierten Spray: Das Schneider Paint-It 030 Supreme DIY Spray ist perfekt für großflächige Anwendungen auf ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| en | en |
| schneider | schneider |
| range | sortiment |
| new | neuen |
| perfect | perfekt |
| applications | anwendungen |
| is | ist |
| a | einem |
| and | und |
| on | auf |
| line | line |
EN Why be drab when it can be colourful? Schneider brings colour into life and not only that. Schneider not only offers a different ballpoint pen, but also one that immediately surprises while writing. It glides extremely easily over the paper, ...
DE Die meisten von uns besitzen im Haushalt ein Kühlgerät oder eine Kühl/Gefrierkombination. Das Einfrieren von Lebensmitteln zu Hause ist eine praktische Möglichkeit, Reste oder Vorräte über einen längeren Zeitraum zu lagern. Wir möchten nichts...
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | möglichkeit |
| colour | die |
| life | ist |
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
DE Informationen zur Karriere bei Schneider finden Sie auf unserer Karriereseite. Karriere bei Schneider
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| schneider | schneider |
| career | karriere |
| bei | bei |
| our | unserer |
| found | finden |
| on | auf |
EN Schneider stands for quality: Schneider is not only one of the leading European brands for writing instruments, but almost all our writing instruments are also one hundred percent “Made in Germany”.
DE Schneider steht für Qualität: Wir sind nicht nur einer der führenden europäischen Schreibgerätehersteller, fast alle unsere Schreibgeräte sind auch zu hundert Prozent „Made in Germany“.
EN posted a review of The Pagans* - The Cuckoo Has Flown.
DE hat eine Rezension gepostet von The Pagans* - The Cuckoo Has Flown.
| inglês | alemão |
|---|---|
| posted | gepostet |
| review | rezension |
| of | von |
| has | has |
| a | eine |
EN FH JOANNEUM was founded in 1995. Time has flown and we continue to go from strength to strength, committed to teaching, learning and research and helping to shape the future.
DE Im Land Steiermark fungiert die FH JOANNEUM Gesellschaft mbH als Trägerorganisation der FH JOANNEUM. Mehrheitsgesellschafter ist das Land Steiermark.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| the | der |
EN The patron of this trail is Claude Nicollier, the first Swiss astronaut, who has flown on four space shuttle missions and who is now a professor of Spatial Technology at the Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne
DE Der interaktive Lehrpfad steht unter der Schirmherrschaft von Claude Nicollier, dem ersten Schweizer Astronauten, der an vier Weltraumflügen teilgenommen hat und heute an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne (EPFL) unterrichtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| lausanne | lausanne |
| claude | claude |
| technology | technischen |
| is | steht |
| four | vier |
| and | und |
| now | heute |
| has | hat |
| on | an |
| the first | ersten |
EN FH JOANNEUM was founded in 1995. Time has flown and we continue to go from strength to strength, committed to teaching, learning and research and helping to shape the future.
DE Im Land Steiermark fungiert die FH JOANNEUM Gesellschaft mbH als Trägerorganisation der FH JOANNEUM. Mehrheitsgesellschafter ist das Land Steiermark.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| the | der |
EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters
DE Entdecken Sie unsere neue, zweimal geflogene SpaceX Falcon 9-Rakete, die einzige Falcon 9, die außerhalb des SpaceX-Hauptquartiers ausgestellt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| rocket | rakete |
| twice | zweimal |
| spacex | spacex |
| falcon | falcon |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
| outside | außerhalb |
| the | einzige |
EN And of course the PC-24 can also be flown by two pilots.
DE Natürlich kann der PC-24 aber auch von zwei Piloten geflogen werden, sollten Sie es wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of course | natürlich |
| also | auch |
| can | kann |
EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters.
DE Entdecken Sie unsere neue, zweimal geflogene SpaceX Falcon 9-Rakete, die einzige Falcon 9, die außerhalb des SpaceX-Hauptquartiers ausgestellt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| rocket | rakete |
| twice | zweimal |
| spacex | spacex |
| falcon | falcon |
| our | unsere |
| discover | entdecken |
| outside | außerhalb |
| the | einzige |
EN Stand close to multiple flown spacecraft, including Gemini V, Faith 7, Apollo 17 and and a SpaceX Falcon 9.
DE Stehen Sie in der Nähe mehrerer geflogener Raumschiffe, darunter Gemini V, Faith 7, Apollo 17 und ein SpaceX Falcon 9.
| inglês | alemão |
|---|---|
| v | v |
| apollo | apollo |
| gemini | gemini |
| faith | faith |
| spacex | spacex |
| falcon | falcon |
| and | und |
| close | nähe |
| multiple | sie |
| to | stehen |
EN The mighty fir tree is flown to Klosterplatz by helicopter.
DE Die mächtige Tanne wird mit einem Helikopter auf den Klosterplatz geflogen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mighty | mächtige |
EN We have all flown the nest and my mum wants to share her empty newly decorated nest. Only quiet, tidy and considerate people should apply as the re...
DE Wir haben alle das Nest geflogen und meine Mutter will sie leer neu eingerichtete Nest zu teilen. Nur ruhig, ordentlich und rücksichtsvoll Menschen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| nest | nest |
| wants | will |
| quiet | ruhig |
| tidy | ordentlich |
| people | menschen |
| and | und |
| we | wir |
| my | meine |
| to | zu |
| newly | neu |
| all | alle |
| have | haben |
| share | teilen |
| only | nur |
| the | leer |
EN Princess Ingrid Alexandra of Norway's birthday is a flag day, when the Norwegian flag is flown on all flag poles.
DE Der Muttertag ist in vielen Ländern ein Ehrentag für Mütter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | in |
| is | ist |
| a | ein |
EN 1979: On September 18, 1979, the SPA 12 robot flown in from the USA gives the opening speech at the very first Ars Electronica Festival.Eröffnung der Ars Electronica 1979, Credit: Kurt Prokosch
DE 1979: Der eigens aus den USA eingeflogene Roboter SPA 12 hält am 18. September 1979 die Eröffnungsrede zum allerersten Ars Electronica Festival.Eröffnung der Ars Electronica 1979, Credit: Kurt Prokosch
| inglês | alemão |
|---|---|
| september | september |
| spa | spa |
| robot | roboter |
| usa | usa |
| ars | ars |
| festival | festival |
| credit | credit |
| electronica | electronica |
| at the | am |
| opening | eröffnung |
| from | aus |
| der | der |
| the | den |
EN Our Model Yamila Morales was flown in from Barcelona the night before
DE Unser Model Yamila Morales wurde am Abend zuvor aus Barcelona eingeflogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | model |
| barcelona | barcelona |
| night | abend |
| from | aus |
| our | unser |
| was | wurde |
| in | zuvor |
EN We have all flown the nest and my mum wants to share her empty newly decorated nest. Only quiet, tidy and considerate people should apply as the re...
DE Wir haben alle das Nest geflogen und meine Mutter will sie leer neu eingerichtete Nest zu teilen. Nur ruhig, ordentlich und rücksichtsvoll Menschen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| nest | nest |
| wants | will |
| quiet | ruhig |
| tidy | ordentlich |
| people | menschen |
| and | und |
| we | wir |
| my | meine |
| to | zu |
| newly | neu |
| all | alle |
| have | haben |
| share | teilen |
| only | nur |
| the | leer |
EN Corona crisis: tourists are flown back to Germany
DE Corona-Krise: Touristen werden nach Deutschland geholt
| inglês | alemão |
|---|---|
| corona | corona |
| crisis | krise |
| tourists | touristen |
| germany | deutschland |
| to | werden |
EN Last but not least, this aircraft was flown by Arthur Roy Brown, the alleged conqueror of Richthofen.
DE Nicht zuletzt wurde diese Maschine von Arthur Roy Brown geflogen, dem vermeintlichen Bezwinger Richthofens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | zuletzt |
| arthur | arthur |
| roy | roy |
| brown | brown |
| not | nicht |
| of | von |
| the | dem |
| was | wurde |
| this | diese |
EN Who doesn't remember the very first scene from Star Wars Episode IV, in which the Imperial Star Destroyer is slowly flown into the picture step by step
DE Wer erinnert sich nicht an die allererste Szene aus Star Wars Episode IV, in der der Imperial Star Destroyer langsam, Stück für Stück ins Bild geflogen kommt
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| star | star |
| episode | episode |
| iv | iv |
| slowly | langsam |
| picture | bild |
| imperial | imperial |
| in | in |
| who | wer |
| from | aus |
| the | der |
| step | die |
EN We therefore recommend spending at least one day at one’s destination for every 750 kilometres flown, and will actively support such planning through our funding work.
DE Wir empfehlen daher, pro 750 Kilometer Flugdistanz mindestens einen Tag am Zielort zu verbringen, und werden entsprechende Planungen mit unserer Förderarbeit tatkräftig unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| day | tag |
| kilometres | kilometer |
| support | unterstützen |
| therefore | daher |
| spending | verbringen |
| and | und |
| recommend | empfehlen |
| for | pro |
| destination | zielort |
| will | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flown every kilometres flown flown the nest flown spacecraft flown on four spa robot flown schneider has a schneider has commenced romy schneider schneider romy schneider prints schneider brand christian schneider actress romy schneider schneider company lovers romy schneider made schneider schneider electric romy schneider photography romy schneider and romy schneider photo romy schneider cannes sven schneider origin romy schneider delonxromy schneider schneiderxromy schneider cfo jörg schneider schneider consistently focuses schneider schreibgeräte least by schneider schneider is expanding automation company schneider deco schneider schneider was optimistic schneider finances employee jörg schneider commented schneider architekten romy schneider bridgeman romy schneider mondadori schneider brings colour daniel schneider beat schneider schneider read schneider electric evaluated kerstin schneider register tobias schneider supplies schneider products schneider said romy schneider while romy schneider seated
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe