EN From the Schattberg high above Saalbach to the Schmittenhöhe high above Zell am See
"schmittenhöhe high above" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN From the Schattberg high above Saalbach to the Schmittenhöhe high above Zell am See
DE Vom Schattberg Ostgipfel hoch über Saalbach bis zur Schmittenhöhe hoch über Zell am See
inglês | alemão |
---|---|
saalbach | saalbach |
see | see |
above | am |
from | vom |
EN From the Schattberg high above Saalbach to the Schmittenhöhe high above Zell am See
DE Vom Schattberg Ostgipfel hoch über Saalbach bis zur Schmittenhöhe hoch über Zell am See
inglês | alemão |
---|---|
saalbach | saalbach |
see | see |
above | am |
from | vom |
EN Panoramic tour from the Schattberg to the Schmittenhöhe
DE Aussichtsreiche Tour vom Schattberg zur Schmittenhöhe
inglês | alemão |
---|---|
tour | tour |
from | vom |
EN From the Schattberg to the Schmittenhöhe
DE Vom Schattberg zur Schmittenhöhe
inglês | alemão |
---|---|
from | vom |
EN Schmittenhöhe cable car and Lake Zell ships
DE Adventure Golf im Sportcamp Woferlgut
EN Schmittenhöhe cable car and Lake Zell ships
DE Schmittenhöhe-Bahn und Zeller Schifffahrt
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Panoramic tour from the Schattberg to the Schmittenhöhe
DE Aussichtsreiche Tour vom Schattberg zur Schmittenhöhe
inglês | alemão |
---|---|
tour | tour |
from | vom |
EN From the Schattberg to the Schmittenhöhe
DE Vom Schattberg zur Schmittenhöhe
inglês | alemão |
---|---|
from | vom |
EN The COVID-19 Code of Conduct of the lift companies in the ALPIN CARD ticket alliance Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schmittenhöhe in Zell am See and Kitzsteinhorn Kaprun
DE Der COVID-19 Verhaltenskodex der Bergbahnen im ALPIN CARD Ticketverbund Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schmittenhöhe in Zell am See und Kitzsteinhorn Kaprun
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
card | card |
skicircus | skicircus |
saalbach | saalbach |
hinterglemm | hinterglemm |
leogang | leogang |
code of conduct | verhaltenskodex |
in the | im |
see | see |
and | und |
EN Please note the measures of the mountain railroads in the ALPIN CARD ticket network Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schmittenhöhe in Zell am See and Kitzsteinhorn Kaprun.
DE Bitte beachtet die Maßnahmen der Bergbahnen im ALPIN CARD Ticketverbund Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schmittenhöhe in Zell am See und Kitzsteinhorn Kaprun.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
measures | maßnahmen |
in | in |
card | card |
skicircus | skicircus |
saalbach | saalbach |
hinterglemm | hinterglemm |
leogang | leogang |
in the | im |
see | see |
and | und |
EN Schmittenhöhe – Maurerkogel Loop from Viehhofen
DE Schmittenhöhe – Maurerkogel Runde von Viehhofen
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
DE Das Münster ist nebst der Mittleren Brücke wohl das bekannteste Wahrzeichen Basels.
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
DE Das Münster ist nebst der Mittleren Brücke wohl das bekannteste Wahrzeichen Basels.
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
EN Camera is raising above from the thick fog above the beautiful ocean of clouds at sunrise. Sun is rising above the endless sea of clouds until the horizon. Amazing nature landscape, 4K drone in sky
DE Fliegen durch die himmlische schöne sonnige Wolkenlandschaft. Erstaunliche Zeitspanne von goldenen, flauschigen Wolken, die sich sanft am Himmel bewegen und die Sonne durch die Wolken mit schönen Strahlen und Objektivfackel scheint.
inglês | alemão |
---|---|
sun | sonne |
amazing | erstaunliche |
sky | himmel |
clouds | wolken |
landscape | am |
the | die |
beautiful | schönen |
of | von |
EN Operating systems: Windows 8 and above, macOS 10.10 and above, Android 4.3 and above
DE Betriebssysteme: Windows 8 und höher, macOS 10.10 und höher, Android 4.3 und höher
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
above | höher |
macos | macos |
windows | windows |
android | android |
operating systems | betriebssysteme |
EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level
DE Ein modernes Lebensgefühl hoch über dem Alltag auf 2222 Metern
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernes |
metres | metern |
day | alltag |
a | ein |
EN A special highlight is an overnight stay above the rooftops of Zurich in the Bubble Suite, high above the buzz of the city and under the stars
DE Ein besonderer Höhepunkt ist eine Übernachtung über den Dächern von Zürich in der Bubble-Suite, hoch oben über dem Trubel der Stadt und unter dem Sternenhimmel
inglês | alemão |
---|---|
highlight | höhepunkt |
rooftops | dächern |
suite | suite |
and | u |
in | in |
city | stadt |
is | ist |
a | ein |
EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level
DE Ein modernes Lebensgefühl hoch über dem Alltag auf 2222 Metern
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernes |
metres | metern |
day | alltag |
a | ein |
EN High above everyday life, 1,800 metres above sea level, there is a haven situated directly in the skiing and hiking area of Arosa that is the perfect place for relaxation and conscious enjoyment
DE Wellbeing und atemberaubende Bergkulissen: Hoch über dem Alltag auf 1800 Höhenmeter direkt im Ski- und Wandergebiet von Arosa befindet sich ein Rückzugsort, der zu Regeneration und bewusstem Geniessen einlädt
inglês | alemão |
---|---|
directly | direkt |
skiing | ski |
in the | im |
and | und |
everyday | alltag |
situated | befindet |
a | ein |
the | hoch |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
inglês | alemão |
---|---|
budget | budget |
first | zuerst |
bids | angebote |
most recent | aktuellste |
high | maximale |
ends | ende |
number of | anzahl |
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
DE Zwischen 2018 und 2020 wurde Y3 erfolgreich an der Rogers High School, der Lewis and Clark High School, der North Central High School und der Medical Lake High School implementiert.
inglês | alemão |
---|---|
successfully | erfolgreich |
implemented | implementiert |
rogers | rogers |
high | high |
school | school |
lewis | lewis |
central | central |
medical | medical |
lake | lake |
clark | clark |
between | zwischen |
north | north |
and | und |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
inglês | alemão |
---|---|
high | schnellen |
plus | mit |
and | und |
different | ein |
step | die |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | rabatt |
sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
inglês | alemão |
---|---|
budget | budget |
first | zuerst |
bids | angebote |
most recent | aktuellste |
high | maximale |
ends | ende |
number of | anzahl |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
discount | ermäßigung |
new | neuheiten |
most popular | beliebteste |
EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.
DE Der 2020 A3 soll diejenigen ansprechen, die etwas Besseres wollen. Es ist Hightech, Highspezifikation - und wird voraussichtlich den
inglês | alemão |
---|---|
appeal to | ansprechen |
tech | hightech |
a | a |
want | wollen |
and | und |
something | etwas |
EN HPC applications often require high network performance, fast storage, large amounts of memory, high compute capabilities, or all of the above
DE HPC-Anwendungen benötigen häufig eine hohe Netzwerkleistung, schnelle Speicherung, viel Arbeitsspeicher, hohe Datenverarbeitungskapazitäten oder alles gleichzeitig
inglês | alemão |
---|---|
hpc | hpc |
often | häufig |
applications | anwendungen |
or | oder |
require | benötigen |
high | hohe |
fast | schnelle |
storage | speicherung |
memory | arbeitsspeicher |
the | gleichzeitig |
of | eine |
all | alles |
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
DE Vintage-VHS-Geräusch und glitzernde Effekte. Retro futuristische Animation. Sonnenuntergang über dem Horizont. Die Kamera bewegt sich nach vorn in Richtung Palmenallee. Berge und Hügel über der Straße. Retro-Welle, Synthwave 80s, 90s
inglês | alemão |
---|---|
vhs | vhs |
noise | geräusch |
effects | effekte |
futuristic | futuristische |
animation | animation |
sunset | sonnenuntergang |
horizon | horizont |
camera | kamera |
moves | bewegt |
wave | welle |
vintage | vintage |
forward | vorn |
road | straße |
retro | retro |
mountains | berge |
hills | hügel |
above | in |
and | und |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
DE Um dein vorstehendes Recht geltend zu machen, wende dich bitte an die oben angegebenen Kontaktadressen.
inglês | alemão |
---|---|
right | recht |
to | zu |
please | bitte |
your | dich |
the | oben |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
DE Etappe mit der höchsten Höhendifferenz – vom alpinen St. Moritz auf 1'822 m ü. M geht es hinunter ins palmengesäumte Lugano auf rund 270 m ü. M.
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
DE Der Monte Lema liegt eingebettet zwischen dem Luganersee und dem Lago Maggiore. Mit seinen 1624 Metern Höhe ragt er über das Malcantone und bietet eine Panoramasicht auf die Tessiner Täler und darüber hinaus.
inglês | alemão |
---|---|
monte | monte |
metres | metern |
offers | bietet |
valleys | täler |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
level | höhe |
between | zwischen |
and | und |
of | hinaus |
EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.
DE Weitere wichtige Überlegungen, die oft von den Händlern übersehen werden, wenn ein Spread Betting Broker der Wahl sind:
inglês | alemão |
---|---|
of | oft |
for | weitere |
a | ein |
the | den |
off | die |
EN This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.
DE Für diese Integration sind JFrog Artifactory v4.16 und höher sowie JFrog Xray v1.6 und höher erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
requires | erforderlich |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
this | diese |
and | und |
above | für |
EN Supports Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, Linux, MAC OS 10.6 above and Android 3.1 above
DE Unterstützt Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, Linux, MAC OS 10.6 und aufwärts und Android ab 3.1
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
xp | xp |
vista | vista |
mac | mac |
os | os |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level
DE Tanken Sie Sonne auf Pilatus Kulm über dem Nebelmeer auf 2073 Metern über Meer
inglês | alemão |
---|---|
sea | meer |
sun | sonne |
the | dem |
on | auf |
EN The Uetliberg with its summit at the Uto Kulmo 871 metres above sea level towers above the roofs of Zurich. From the top you can enjoy a magnificent panoramic view of the city of Zurich, Lake Zurich and the Limmat Valley up as far as the Alps.
DE Über den Dächern von Zürich thront der Uetliberg mit dem Gipfel Uto Kulm auf 871 Metern über dem Meeresspiegel. Vom Gipfel aus bietet sich eine prachtvolle Rundsicht über die Stadt Zürich, den Zürichsee und das Limmattal bis hin zum Alpenpanorama.
inglês | alemão |
---|---|
metres | metern |
roofs | dächern |
sea level | meeresspiegel |
lake zurich | zürichsee |
zurich | zürich |
and | und |
with | mit |
city | stadt |
top | gipfel |
the | den |
from | vom |
Mostrando 50 de 50 traduções