EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
Traduzir "register domains both" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "register domains both" de inglês para alemão
Traduções de register domains both
"register domains both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de register domains both
inglês
alemão
DE Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Kostenlos testen
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| now | jetzt |
| free | kostenlos |
| trial | testen |
EN Find a domain Classic Domains European domains All domains from A to Z
DE Eine Domain finden Klassische Domains Europäische Domains Alle Domains A-Z
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| classic | klassische |
| european | europäische |
| z | z |
| domain | domain |
| domains | domains |
| a | eine |
| all | alle |
EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| brief | kurzen |
| added | hinzugefügt |
| row | zeile |
| displays | zeigt |
| information | informationen |
| provides | bietet |
| cloud | cloud |
| now | jetzt |
| domains | domains |
| a | folgenden |
| control | control |
| we | wir |
| domain | domänen |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversely | umgekehrt |
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| country | country |
| co | co |
| jp | jp |
| uk | uk |
| domains | domains |
| websites | websites |
| code | code |
| de | de |
| or | oder |
| webpage | webseite |
| we | wir |
| have | haben |
| different | verschiedenen |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| if | wenn |
| the | fall |
| example | die |
| language | sprache |
| of | der |
EN Gain visibility of suspicious domains, dormant domains, and your brand’s defensive (typosquatting-prevention) domains
DE Transparenz von verdächtigen Domains, ruhenden Domains und der Sicherheitsdomains (Typosquatting-Vermeidung) Ihrer Marke
| inglês | alemão |
|---|---|
| visibility | transparenz |
| domains | domains |
| brands | marke |
| and | und |
EN Our system applies 10% discount as soon as your account exceeds 20 active domains, 15% discount for more than 50 active domains and even 20% for over 100 active domains.**
DE Unser System gewährt automatisch 10 % Rabatt, sobald Ihr Account mehr als 20 Domains beinhaltet, 15 % Rabatt für Accounts mit mehr als 50 Domains und sogar 20 % Rabatt für Accounts mit mehr als 100 Domains.**
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| discount | rabatt |
| domains | domains |
| your | ihr |
| account | account |
| more | mehr |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| our | mit |
| even | sogar |
EN Find a domain Classic Domains European domains All domains from A to Z
DE Eine Domain finden Klassische Domains Europäische Domains Alle Domains A-Z
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| classic | klassische |
| european | europäische |
| z | z |
| domain | domain |
| domains | domains |
| a | eine |
| all | alle |
EN Our system applies 10% discount as soon as your account exceeds 20 active domains, 15% discount for more than 50 active domains and even 20% for over 100 active domains.**
DE Unser System gewährt automatisch 10 % Rabatt, sobald Ihr Account mehr als 20 Domains beinhaltet, 15 % Rabatt für Accounts mit mehr als 50 Domains und sogar 20 % Rabatt für Accounts mit mehr als 100 Domains.**
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| discount | rabatt |
| domains | domains |
| your | ihr |
| account | account |
| more | mehr |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| our | mit |
| even | sogar |
EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| brief | kurzen |
| added | hinzugefügt |
| row | zeile |
| displays | zeigt |
| information | informationen |
| provides | bietet |
| cloud | cloud |
| now | jetzt |
| domains | domains |
| a | folgenden |
| control | control |
| we | wir |
| domain | domänen |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversely | umgekehrt |
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| country | country |
| co | co |
| jp | jp |
| uk | uk |
| domains | domains |
| websites | websites |
| code | code |
| de | de |
| or | oder |
| webpage | webseite |
| we | wir |
| have | haben |
| different | verschiedenen |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| if | wenn |
| the | fall |
| example | die |
| language | sprache |
| of | der |
EN Customers on an Enterprise plan can allow specific company domains as supported sources for the web content widget by validating those domains and checking the Include domains… box
DE Kunden mit einem Enterprise-Plan können bestimmte Unternehmensdomänen als unterstützte Quellen für das Webinhalts-Widget zulassen, indem sie diese Domänen validieren und das Kästchen Domänen einschließen … aktivieren
EN You'll find your built-in and custom domains in the Domains panel. Open the Domains panel.
DE Deine integrierten und benutzerdefinierten Domains findest du im Domains-Menü. Öffne das Domains-Menü.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| custom | benutzerdefinierten |
| domains | domains |
| in the | im |
| and | und |
EN For custom domains, you'll add www. followed by the full URL (including .com, .net, etc) that appears under Domains Managed by Squarespace or Domains Managed by Third-Party:
DE Füge für benutzerdefinierte Domains www. und die vollständige URL (einschließlich .com, .net, usw.) hinzu, die unter Von Squarespace verwaltete Domains oder Von Drittanbietern verwaltete Domains angezeigt wird:
| inglês | alemão |
|---|---|
| full | vollständige |
| url | url |
| including | einschließlich |
| etc | usw |
| appears | angezeigt |
| managed | verwaltete |
| squarespace | squarespace |
| domains | domains |
| add | hinzu |
| net | net |
| or | oder |
| for | für |
| the | wird |
| third-party | drittanbietern |
| custom | die |
| by | von |
| under | unter |
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| effortlessly | mühelos |
| consolidate | konsolidieren |
| manage | verwalten |
| transparent | transparenten |
| pricing | preisen |
| domains | domains |
| securely | sicher |
| and | und |
| all | alle |
| your | ihre |
EN The domains around lifestyle, opinions and more are quite .COOL! Buy and register popular domains for modern websites today and there is nothing standing in the way of your new web presence
DE Die Domains rund um Lifestyle, Meinungen und mehr sind ganz schön .COOL! Kaufen und registrieren Sie heute noch beliebte Domains für moderne Websites und Ihrem neuen Webauftritt steht nichts mehr im Weg
| inglês | alemão |
|---|---|
| opinions | meinungen |
| buy | kaufen |
| register | registrieren |
| popular | beliebte |
| lifestyle | lifestyle |
| domains | domains |
| cool | cool |
| in the | im |
| websites | websites |
| new | neuen |
| modern | moderne |
| more | mehr |
| is | steht |
| and | und |
| today | heute |
| are | sind |
| for | um |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
DE Hostwinds bietet mehrere Adern für die Erstellung von Domains und fügen sie Ihrem Hostwinds-Konto hinzu.Nach den untenstehenden Schritten können Sie Domänen mit Ihrem Hostwinds-Konto erstellen, hinzufügen, löschen und registrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| delete | löschen |
| provides | bietet |
| account | konto |
| register | registrieren |
| domains | domains |
| for | für |
| the | untenstehenden |
| steps | sie |
| your | schritten |
| and | und |
| create | erstellen |
EN You can use multiple custom domains for your site, and there's no limit to how many you can connect or register. For more information, visit Managing multiple domains.
DE Du kannst für deine Website mehrere benutzerdefinierte Domains verwenden. Darüber hinaus kannst du beliebig viele Domains verbinden oder registrieren. Näheres dazu erfährst du unter: Mehrere Domains verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| managing | verwalten |
| use | verwenden |
| domains | domains |
| site | website |
| custom | benutzerdefinierte |
| many | viele |
| or | oder |
| you can | kannst |
| for | für |
| you | du |
| to | hinaus |
| multiple | mehrere |
EN Note: If you have multiple domains you would like to register, you can add these by searching and adding additional domains using the same process
DE Hinweis: Wenn Sie mehrere Domänen haben, möchten Sie sich registrieren, können Sie diese hinzufügen, indem Sie mit demselben Prozess zusätzliche Domänen suchen und hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| domains | domänen |
| process | prozess |
| by | indem |
| the same | demselben |
| additional | zusätzliche |
| register | registrieren |
| and | und |
| can | können |
| searching | suchen |
EN When you have found all the domains you would like to register, click the Checkout Button to configure your domains.
DE Wenn Sie alle Domänen gefunden haben, die Sie registrieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Kasse, um Ihre Domänen zu konfigurieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domains | domänen |
| configure | konfigurieren |
| found | gefunden |
| click | klicken |
| register | registrieren |
| button | schaltfläche |
| checkout | kasse |
| to | zu |
| your | ihre |
| have | haben |
| all | alle |
| when | wenn |
EN You want to register or transfer a large number of domains at once? Please copy your list of domains in the search or transfer box below.
DE Sie möchten eine große Anzahl von Domains auf einmal registrieren? Bitte geben Sie Ihre Liste in das Textfeld ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domains | domains |
| in | in |
| register | registrieren |
| large | große |
| please | bitte |
| your | ihre |
| list | liste |
| of | von |
| want to | möchten |
| number of | anzahl |
EN Register customized domains for your business under the hundreds of NEW top level domains.
DE Registrieren Sie jetzt benutzerdefinierte Domains für Ihr Unternehmen unter über 700 neuen Top Level Domains.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| customized | benutzerdefinierte |
| domains | domains |
| business | unternehmen |
| level | level |
| new | neuen |
| top | top |
| your | ihr |
| for | für |
| the | sie |
EN The domains around lifestyle, opinions and more are quite .COOL! Buy and register popular domains for modern websites today and there is nothing standing in the way of your new web presence
DE Die Domains rund um Lifestyle, Meinungen und mehr sind ganz schön .COOL! Kaufen und registrieren Sie heute noch beliebte Domains für moderne Websites und Ihrem neuen Webauftritt steht nichts mehr im Weg
| inglês | alemão |
|---|---|
| opinions | meinungen |
| buy | kaufen |
| register | registrieren |
| popular | beliebte |
| lifestyle | lifestyle |
| domains | domains |
| cool | cool |
| in the | im |
| websites | websites |
| new | neuen |
| modern | moderne |
| more | mehr |
| is | steht |
| and | und |
| today | heute |
| are | sind |
| for | um |
EN Register customized domains for your business under the hundreds of NEW top level domains.
DE Registrieren Sie jetzt benutzerdefinierte Domains für Ihr Unternehmen unter über 700 neuen Top Level Domains.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| customized | benutzerdefinierte |
| domains | domains |
| business | unternehmen |
| level | level |
| new | neuen |
| top | top |
| your | ihr |
| for | für |
| the | sie |
EN We can register over 500 domain extensions and we are ahead of any other offshore hosting company also providing .onion domains and SSL certificate compatible with .onion domains and actively contributing to the Tor project financially.
DE Wir können über 500 Domain-Endungen registrieren und sind allen anderen Offshore-Hosting-Unternehmen voraus, die auch .onion-Domains und SSL-Zertifikate anbieten, die mit .onion-Domains kompatibel sind, und aktiv finanziell zum Tor-Projekt beitragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| extensions | endungen |
| hosting | hosting |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikate |
| actively | aktiv |
| tor | tor |
| financially | finanziell |
| other | anderen |
| company | unternehmen |
| project | projekt |
| domain | domain |
| domains | domains |
| we | wir |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| the | voraus |
| to | beitragen |
| also | auch |
EN We can register over 500 domain extensions and we are ahead of any other offshore hosting company also providing .onion domains and SSL certificate compatible with .onion domains and actively contributing to the Tor project financially.
DE Wir können über 500 Domain-Endungen registrieren und sind allen anderen Offshore-Hosting-Unternehmen voraus, die auch .onion-Domains und SSL-Zertifikate anbieten, die mit .onion-Domains kompatibel sind, und aktiv finanziell zum Tor-Projekt beitragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| extensions | endungen |
| hosting | hosting |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikate |
| actively | aktiv |
| tor | tor |
| financially | finanziell |
| other | anderen |
| company | unternehmen |
| project | projekt |
| domain | domain |
| domains | domains |
| we | wir |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| the | voraus |
| to | beitragen |
| also | auch |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
DE Hostwinds bietet mehrere Adern für die Erstellung von Domains und fügen sie Ihrem Hostwinds-Konto hinzu.Nach den untenstehenden Schritten können Sie Domänen mit Ihrem Hostwinds-Konto erstellen, hinzufügen, löschen und registrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| delete | löschen |
| provides | bietet |
| account | konto |
| register | registrieren |
| domains | domains |
| for | für |
| the | untenstehenden |
| steps | sie |
| your | schritten |
| and | und |
| create | erstellen |
EN You can use multiple custom domains for your site, and there's no limit to how many you can connect or register. To learn more, visit Managing multiple domains.
DE Du kannst für deine Website mehrere benutzerdefinierte Domains verwenden. Darüber hinaus kannst du beliebig viele Domains verbinden oder registrieren. Näheres dazu erfährst du unter: Mehrere Domains verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| managing | verwalten |
| use | verwenden |
| domains | domains |
| site | website |
| custom | benutzerdefinierte |
| many | viele |
| or | oder |
| you can | kannst |
| for | für |
| learn more | erfährst |
| you | du |
| to | hinaus |
| multiple | mehrere |
EN Note: If you have multiple domains you would like to register, you can add these by searching and adding additional domains using the same process
DE Hinweis: Wenn Sie mehrere Domänen haben, möchten Sie sich registrieren, können Sie diese hinzufügen, indem Sie mit demselben Prozess zusätzliche Domänen suchen und hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| domains | domänen |
| process | prozess |
| by | indem |
| the same | demselben |
| additional | zusätzliche |
| register | registrieren |
| and | und |
| can | können |
| searching | suchen |
EN When you have found all the domains you would like to register, click the Checkout Button to configure your domains.
DE Wenn Sie alle Domänen gefunden haben, die Sie registrieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Kasse, um Ihre Domänen zu konfigurieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domains | domänen |
| configure | konfigurieren |
| found | gefunden |
| click | klicken |
| register | registrieren |
| button | schaltfläche |
| checkout | kasse |
| to | zu |
| your | ihre |
| have | haben |
| all | alle |
| when | wenn |
EN Register entry Entry in the Commercial Register Registry Court: Amtsgericht Kempten Register number: HRA 8156
DE Registereintrag Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Kempten Registernummer: HRA 8156
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
EN Register entry: Registered in the commercial register. Register court: Hamburg Local Court Registration number: HRB 151336
DE Registereintrag: Eingetragen im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Hamburg Registernummer: HRB 151336
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragen |
| hamburg | hamburg |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
EN REGISTER ENTRY Registration in the commercial register. Stuttgart District Court [Amtsgericht] Register number: HRB Nr. 302334
DE REGISTEREINTRAG Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Stuttgart Registernummer: HRB Nr. 302334
| inglês | alemão |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| registration | eintragung |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN Entry in the trade register. Register Court: Local Court of Stuttgart Register number: HRB 739 078
DE Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Stuttgart Registernummer: HRB 739 078
| inglês | alemão |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| in the | im |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN If you want to register for the hugely popular TCoffeeAndCode series then please click on the following link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
DE Wenn Sie sich für die äußerst beliebte TCoffeeAndCode-Serie registrieren möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| series | serie |
| click | klicken |
| https | https |
| gotowebinar | gotowebinar |
| hugely | äußerst |
| link | link |
| register | registrieren |
| please | bitte |
| following | folgenden |
| for | für |
| the | den |
| want to | möchten |
| on | auf |
EN Entry in the Commercial Register Register Court: Local Court Charlottenburg (Berlin, Germany) Register number: HRB 167185 B
DE Eintragung im Handelsregister Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) Registernummer: HRB 167185 B
| inglês | alemão |
|---|---|
| charlottenburg | charlottenburg |
| berlin | berlin |
| b | b |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN Commercial Register: Register court: Amtsgericht Mannheim Register Number: HRB 722969
DE Handelsregister: Registergericht: Amtsgericht Mannheim Registernummer: HRB 722969
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| mannheim | mannheim |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN Register entry Entry in the Commercial Register Registry Court: Amtsgericht Kempten Register number: HRA 8156
DE Registereintrag Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Kempten Registernummer: HRA 8156
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
EN Register entry: Registered in the commercial register. Register court: Hamburg Local Court Registration number: HRB 151336
DE Registereintrag: Eingetragen im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Hamburg Registernummer: HRB 151336
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragen |
| hamburg | hamburg |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
EN You can register domains both as a separate service and as in a bundle with a plan of Hosting Web, Email, Cloud Server, Remote Backup, or else
DE Sie können Domains sowohl als separaten Service als auch im Bundle mit einem Plan von Webhosting, E-Mail, Cloud Server, Remote Backup oder anderem registrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| bundle | bundle |
| plan | plan |
| cloud | cloud |
| remote | remote |
| backup | backup |
| domains | domains |
| service | service |
| server | server |
| or | oder |
| hosting | webhosting |
| separate | separaten |
| with | mit |
| can | können |
| you | sie |
| as | als |
| a | sowohl |
| of | von |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
EN Narrow down the list of referring domains for your website to see what referring domains you are missing.
DE Verfeinere die Liste der auf deine Website verweisenden Domains, um zu sehen, welche verweisenden Domains dir noch fehlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| referring | verweisenden |
| missing | fehlen |
| domains | domains |
| website | website |
| to | zu |
| for | um |
| list | liste |
| your | dir |
| see | sehen |
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
DE Finde heraus, welche Domains auf deine Mitbewerber verweisen, und bewerte die Entwicklung ihres Backlink-Profils. Überprüfe die Domains, die auf deine Mitbewerber verlinken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | finde |
| domains | domains |
| assess | bewerte |
| backlink | backlink |
| profile | profils |
| expansion | entwicklung |
| linking | verlinken |
| competitors | mitbewerber |
| and | und |
| to | heraus |
EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.
DE Erweiterte Berichte liefern genauere Details und Erkenntnisse in Bezug auf die Daten zu Backlinks, verweisenden Domains, Top-Level-Domains, Ländern, Subnetzen und anderen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| level | level |
| backlinks | backlinks |
| referring | verweisenden |
| domains | domains |
| subnets | subnetzen |
| categories | kategorien |
| country | ländern |
| other | anderen |
| reports | berichte |
| into | in |
| top | top |
| detail | details |
| and | und |
| data | daten |
| insight | erkenntnisse |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
DE Zur Berechnung der Gesamtanzahl verweisender Domains für das Diagramm werden die verweisenden Domains für die besten 1000 Ankertexte hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| referring | verweisenden |
| domains | domains |
| chart | diagramm |
| adding | hinzugefügt |
| top | besten |
| total | gesamtanzahl |
| for | für |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
DE Die Anzahl verweisender Domains für einen bestimmten Ankertext wird dann durch die wie weiter oben berechnete Gesamtanzahl verweisender Domains geteilt und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| domains | domains |
| calculated | berechnete |
| multiplied | multipliziert |
| percentage | prozentsatz |
| divided | geteilt |
| and | und |
| total | gesamtanzahl |
| to | zu |
| then | dann |
| get | erhalten |
| for | um |
| number of | anzahl |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für "Anderer Ankertext" wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Ankertexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| domains | domains |
| other | anderer |
| sum | summe |
| and | und |
| to | zu |
| total | gesamtanzahl |
| get | erhalten |
| for | um |
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | branche |
| clique | clique |
| competitor | wettbewerber |
| hunter | hunter |
| domains | domains |
| or | oder |
| urls | urls |
| different | verschiedenen |
| are | sind |
| to | zu |
| find | suchen |
| more | mehr |
| within | innerhalb |
| that | die |
| a | einer |
| by | durch |
EN Is it possible to link an SSL certificate to several domains or sub-domains?
DE Kann ein SSL-Zertifikat mit mehreren Domains oder Subdomains verbunden werden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | kann |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| sub-domains | subdomains |
| domains | domains |
| or | oder |
EN All Squarespace Domains and third-party domains include free SSL certificates when connected and pointing to Squarespace sites
DE Alle Squarespace-Domains und Drittanbieter-Domains beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate, wenn sie verbunden sind und auf Squarespace-Websites verweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| third-party | drittanbieter |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| connected | verbunden |
| pointing | verweisen |
| domains | domains |
| free | kostenlose |
| sites | websites |
| all | alle |
| and | und |
| to | wenn |
EN If you have multiple domains, Squarespace will redirect users and search engines to a primary domain and use rel="canonical" to fix these references. To learn more, visit Multiple domains and SEO.
DE Wenn du mehrere Domains hast, leitet Squarespace Besucher und Suchmaschinen auf eine primäre Domain weiter. Mit dem Kürzel rel="canonical" werden diese Referenzen fixiert. Näheres erfährst du hier: Mehrere Domains und SEO.
| inglês | alemão |
|---|---|
| references | referenzen |
| squarespace | squarespace |
| rel | rel |
| seo | seo |
| domains | domains |
| domain | domain |
| primary | primäre |
| users | besucher |
| learn more | erfährst |
| a | eine |
| you | du |
| these | diese |
| search | suchmaschinen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
register now register register domain register register or register register register court register domains register trademark domains register more domains register popular domains domains all domains both domains both both kinds then click register register warranty register register several addresses register number register via register free securely register commercial register register every domain register because pricing register must register register your team register quickly back – register national register register without easily register register consents why register others register simply register register” button next then register alternatively register register today register yourself register represent register domain names register during register button register court should register register immediately user must register cannot register clicking register register until
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe