Traduzir "provide personalized service" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provide personalized service" de inglês para alemão

Traduções de provide personalized service

"provide personalized service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

provide adresse als an anbieten angaben angeben angebot anzubieten anzugeben arbeit arbeiten auch auf aus bei bei der bereitstellen bereitstellung bereitzustellen bieten bietet damit dann das dass daten dem den der des details dich die dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen fragen funktionen für geben gibt haben helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in informationen inhalte ist jeder kann kannst können sie lassen leisten liefern machen mehr mit möglich müssen nach namen neue nur nutzung ob oder ohne online plattform produkte sein seiner service services sich sicher sicherheit sie sind stellen support um und uns unser unsere unternehmen unterstützen unterstützung verwenden von vor was website websites wenn werden wir wir bieten wir haben wird während zu zu machen zum zur zur verfügung stellen über
personalized alle bei bis das deine der des die eigenen ein eine einem einen einer ganz haben ihnen ihr ihre individuell individuelle individuellen individuelles ist jede jedem jeden jeder jedes machen mit nicht noch nur oder ohne personalisiert personalisierte personalisierten personalisiertes personalisierung persönlich persönliche sein sie sind team unser unsere unseren unternehmen von werden wir zeit zu zugeschnitten zum zur
service alles an anbieter art auch auf aus bei bei der beim benutzer bietet bis business damit dann das dass daten dem den der der service des die dienst dienste dienstes dienstleistung dienstleistungen diese durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es funktionen für geltenden haben helfen ihr ihre ihrem ihrer in indem ist jeder kann keine kunden kundenservice leistung management mit nach nur nutzen nutzung ohne online plattform pro produkt produkte prozesse sein service services sie sind software sowie support tools um und unter unternehmen unterstützt unterstützung verwaltung verwenden verwendet vom von von der vor was website wenn während zu zugriff zum zwischen über

Tradução de inglês para alemão de provide personalized service

inglês
alemão

EN Anticipate customer needs and address them instantly. Pega intelligently guides customer service reps with the next best action in any situation, to provide customers with tailored, personalized service every time.

DE Erkennen Sie die Anliegen Ihrer Kunden, und geben Sie Antworten darauf – sofort. Pega führt Kundendienstmitarbeiter in jeder Situation durch Next-Best-Actions, um den Kunden jederzeit einen perfekten, personalisierten Service zu bieten.

inglês alemão
instantly sofort
pega pega
guides führt
service service
situation situation
personalized personalisierten
in in
customers kunden
and und
them sie
provide bieten
to zu
every jeder

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.

inglês alemão
bags taschen
style stil
ideal ideale
addition ergänzung
retailers einzelhändler
children kinder
audience publikum
easily leicht
in in
your ihr
personalized personalisierte
this diesem
can können
to werden
are sind
for um
an eine

EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.

DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.

inglês alemão
offer angebot
client kunden
app app
design design
project projekt
solution lösung
to zu
personalized personalisierte
way weise
the best beste
our unser
makes macht
us uns
the anders
a eine
for um

EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.

DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.

inglês alemão
client kunden
designers designern
development entwicklung
tailor-made maßgeschneiderte
will wird
personalized personalisierte
team team
functions funktionen
please bitte
guide begleiten
we wir
a eine
study studie
of von
you sie
and und
us uns

EN 5 Selection of personalized content. Personalized content can be dis-played based on the created profile. consent

DE 2 Ein personalisiertes Anzeigen-Profil erstellen. Über Sie und Ihre Inte-ressen kann ein Profil erstellt werden, um Ihnen für Sie relevante personalisierte Anzeigen einzublenden. Einwilligung

inglês alemão
profile profil
consent einwilligung
created erstellt
can kann
personalized personalisierte
the ihnen

EN No, personalized bottles cannot be exchanged or returns. All personalized products are final sale.

DE Nein, personalisierte Flaschen können nicht umgetauscht oder zurückgegeben werden. Alle personalisierten Produkte sind Endverkäufe.

inglês alemão
bottles flaschen
exchanged umgetauscht
no nein
products produkte
or oder
all alle
are sind
be werden

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.

inglês alemão
bags taschen
style stil
ideal ideale
addition ergänzung
retailers einzelhändler
children kinder
audience publikum
easily leicht
in in
your ihr
personalized personalisierte
this diesem
can können
to werden
are sind
for um
an eine

EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.

DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.

inglês alemão
offer angebot
client kunden
app app
design design
project projekt
solution lösung
to zu
personalized personalisierte
way weise
the best beste
our unser
makes macht
us uns
the anders
a eine
for um

EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.

DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.

inglês alemão
client kunden
designers designern
development entwicklung
tailor-made maßgeschneiderte
will wird
personalized personalisierte
team team
functions funktionen
please bitte
guide begleiten
we wir
a eine
study studie
of von
you sie
and und
us uns

EN Therefore, we study each project in a personalized way and we give personalized prices according to the needs of each client

DE Deshalb studieren wir jedes Projekt auf persönliche Art und Weise und geben personalisierte Preise entsprechend den Bedürfnissen jedes Kunden

inglês alemão
project projekt
prices preise
client kunden
give geben
personalized personalisierte
we wir
way weise
according to entsprechend
the needs bedürfnissen
therefore deshalb
and und
the den

EN We need it to provide you the Services, including to operate the Services, provide customer support and personalized features and to protect the safety and security of the Services;

DE Wir benötigen diese Informationen, um dir die Services bereitstellen zu können, die Services zu betreiben, Kunden-Support und personalisierte Funktionen anzubieten und die Sicherheit der Services zu schützen;

inglês alemão
customer kunden
personalized personalisierte
need benötigen
services services
support support
features funktionen
operate betreiben
protect schützen
security sicherheit
we wir
to anzubieten
and und
provide bereitstellen

EN We need it to provide you the Services, including to operate the Services, provide customer support and personalized features and to protect the safety and security of the Services;

DE Wir benötigen diese Informationen, um dir die Services bereitstellen zu können, die Services zu betreiben, Kunden-Support und personalisierte Funktionen anzubieten und die Sicherheit der Services zu schützen;

inglês alemão
customer kunden
personalized personalisierte
need benötigen
services services
support support
features funktionen
operate betreiben
protect schützen
security sicherheit
we wir
to anzubieten
and und
provide bereitstellen

EN want to provide their social security number to redeem a personalized offer. On the other hand, most are willing to provide more privacy-friendly info;

DE möchten ihre Sozialversicherungsnummer angeben, um ein personalisiertes Angebot einzulösen. Auf der anderen Seite sind die meisten bereit, datenschutzfreundlichere Informationen bereitzustellen.

inglês alemão
redeem einzulösen
personalized personalisiertes
willing bereit
info informationen
to bereitzustellen
other anderen
offer angebot
are sind
a ein
want to möchten

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird

inglês alemão
behalf namen
analyzing analyse
third party drittunternehmen
used genutzt
services dienstleistungen
or oder
in in
the service dienst
provide erbringen
and und
facilitate erleichtern
to zu
third der
individuals einzelpersonen

EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future

DE Auf unserer Website werden Werbe-Cookies verwendet, um das Marketing auf Sie und Ihre Interessen zuzuschneiden und Ihnen in Zukunft einen persönlicheren Service bereitzustellen

inglês alemão
cookies cookies
website website
interests interessen
marketing marketing
service service
advertising werbe
to bereitzustellen
and und
in in
used verwendet
are werden
your ihre

EN Sprout Social enables teams to provide the kind of responsive service and personalized care that transforms one-time buyers into loyal customers.

DE Mit Sprout Social können Teams den reaktionsschnellen Service und die personalisierte Betreuung bieten, mit denen aus einmaligen Käufern treue Kunden werden.

inglês alemão
social social
teams teams
personalized personalisierte
sprout sprout
customers kunden
one einmaligen
buyers käufern
enables können
provide bieten
service service
and und
the den

EN Access essential customer details and provide personalized service to build lasting relationships.

DE Greifen Sie auf wichtige Kundendaten zu und bieten Sie einen personalisierten Kundendienst an, um dauerhafte Beziehungen aufzubauen.

inglês alemão
essential wichtige
provide bieten
personalized personalisierten
relationships beziehungen
lasting dauerhafte
and und
to build aufzubauen
to zu

EN When you provide really excellent, very personalized service, you can increase revenue and attract and retain new customers

DE Wenn Sie einen exzellenten personalisierten Service bieten, können Sie Ihren Umsatz steigern und neue Kunden gewinnen und binden

inglês alemão
personalized personalisierten
service service
increase steigern
revenue umsatz
new neue
customers kunden
provide bieten
and und
very einen
when wenn
you sie
can können

EN Personalization already works: 77 percent of consumers are willing to pay more for brands that provide personalized service.

DE Personalisierung funktioniert bereits: 77 Prozent der Verbraucher sind bereit, mehr für Marken zu zahlen, die personalisierten Service bieten.

inglês alemão
personalization personalisierung
percent prozent
consumers verbraucher
willing bereit
brands marken
personalized personalisierten
works funktioniert
service service
pay zahlen
already bereits
to zu
more mehr
provide bieten
are sind
for für
of der

EN We also provide a full-service package that brings your personalized hats ideas to life.

DE Wir bieten auch ein Full-Service-Paket, das Ihre persönlichen Hutideen zum Leben erweckt.

inglês alemão
package paket
provide bieten
we wir
your ihre
life leben
a ein

EN See what your customer or patient sees and provide fast, personalized support that improves the customer experience. SightCall boosts NPS and provides a key differentiator for your service organization.

DE Sehen Sie, was Ihr Kunde oder Patient sieht, und bieten Sie durch schnellen und persönlichen Support ein verbessertes Kundenerlebnis. SightCall steigert den NPS und stellt ein wichtiges Differenzierungsmerkmal für Ihre Serviceorganisation dar.

inglês alemão
patient patient
fast schnellen
sightcall sightcall
nps nps
customer experience kundenerlebnis
key wichtiges
support support
or oder
provide bieten
and und
boosts steigert
your ihr
customer kunde
a ein
for für
the dar
see sie
sees sehen
what sieht

EN Enrich the service experience by adding live video to your customer interaction. With SightCall, you can engage and support customers in new and exciting ways and provide fast, personalized support that improves the customer experience.

DE Bereichern Sie das Serviceerlebnis durch Live-Videos für die Interaktion mit Kunden. Mit SightCall können Sie auf innovative Weise mit Kunden kommunizieren und einen schnellen, personalisierten Support bieten, der das Kundenerlebnis verbessert.

inglês alemão
enrich bereichern
video videos
sightcall sightcall
ways weise
provide bieten
fast schnellen
personalized personalisierten
improves verbessert
new innovative
customer experience kundenerlebnis
live live
interaction interaktion
support support
can können
and und
customers kunden
with mit

EN We provide a built-in service to send your personalized survey invitations by email in bulk

DE Wir bieten einen integrierten Service an, um Ihre personalisierten Umfrageeinladungen per E-Mail in grossen Mengen zu versenden

inglês alemão
service service
personalized personalisierten
provide bieten
in in
we wir
to zu
your ihre
a einen
to send versenden
email mail

EN Access detailed sales reports in minutes and use built-in customer profiles to provide personalized service that will increase customer loyalty

DE Greife in wenigen Minuten auf detaillierte Verkaufsberichte zu und verwende integrierte Kundenprofile, um einen personalisierten Service bereitzustellen, der die Kundenloyalität..

inglês alemão
detailed detaillierte
minutes minuten
personalized personalisierten
customer profiles kundenprofile
service service
in in
and und
to bereitzustellen

EN Empower your store associates to provide first-class personalized service

DE Steigern Sie die Effizienz im Verkauf durch digital unterstützte Beratung und beschleunigte Verkaufsprozesse

inglês alemão
empower steigern
service beratung
your sie

EN This website uses cookies to provide you with a more responsive and personalized service. By using this site you agree to our use of cookies.

DE Indem Sie ohne Veränderungen Ihrer Standard-Browser-Einstellung weiterhin diese Seite besuchen, erklären Sie sich mit unserer Verwendung von Cookies einverstanden.

inglês alemão
cookies cookies
by indem
agree einverstanden
this diese
you sie
of unserer

EN When you provide really excellent, very personalized service, you can increase revenue and attract and retain new customers

DE Wenn Sie einen exzellenten personalisierten Service bieten, können Sie Ihren Umsatz steigern und neue Kunden gewinnen und binden

inglês alemão
personalized personalisierten
service service
increase steigern
revenue umsatz
new neue
customers kunden
provide bieten
and und
very einen
when wenn
you sie
can können

EN We also provide a full-service package that brings your personalized hats ideas to life.

DE Wir bieten auch ein Full-Service-Paket, das Ihre persönlichen Hutideen zum Leben erweckt.

inglês alemão
package paket
provide bieten
we wir
your ihre
life leben
a ein

EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future

DE Auf unserer Website werden Werbe-Cookies verwendet, um das Marketing auf Sie und Ihre Interessen zuzuschneiden und Ihnen in Zukunft einen persönlicheren Service bereitzustellen

inglês alemão
cookies cookies
website website
interests interessen
marketing marketing
service service
advertising werbe
to bereitzustellen
and und
in in
used verwendet
are werden
your ihre

EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future

DE Auf unserer Website werden Werbe-Cookies verwendet, um das Marketing auf Sie und Ihre Interessen zuzuschneiden und Ihnen in Zukunft einen persönlicheren Service bereitzustellen

inglês alemão
cookies cookies
website website
interests interessen
marketing marketing
service service
advertising werbe
to bereitzustellen
and und
in in
used verwendet
are werden
your ihre

EN Learn how to provide personalized, proactive service

DE So leisten Sie einen persönlichen, proaktiven Service

inglês alemão
provide leisten
service service
personalized persönlichen
to einen

EN Enrich the service experience by adding live video to your customer interaction. With SightCall, you can engage and support customers in new and exciting ways and provide fast, personalized support that improves the customer experience.

DE Bereichern Sie das Serviceerlebnis durch Live-Videos für die Interaktion mit Kunden. Mit SightCall können Sie auf innovative Weise mit Kunden kommunizieren und einen schnellen, personalisierten Support bieten, der das Kundenerlebnis verbessert.

inglês alemão
enrich bereichern
video videos
sightcall sightcall
ways weise
provide bieten
fast schnellen
personalized personalisierten
improves verbessert
new innovative
customer experience kundenerlebnis
live live
interaction interaktion
support support
can können
and und
customers kunden
with mit

EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service

DE Service ist nicht gleich Serviceunser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen

EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow

DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices

inglês alemão
bi bi
vs vs
intelligence intelligence
tools tools
approach ansatz
business business
benefits vorteile
practices practices
is ist

EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service

DE Service ist nicht gleich Serviceunser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen

EN Give your constituents more than a self-service portal. Empower them with personalized, end-to-end service.

DE Überraschen Sie die Bürger mit mehr als nur einem SB-Portal. Übertreffen Sie ihre Erwartungen mit einem personalisierten und durchgängigen Service.

inglês alemão
portal portal
personalized personalisierten
service service
your ihre
more mehr
with mit
a nur

EN The goal of the joint project "MYOW - Make your Own Wearables" is to bring together designers, makers, service providers and manufacturers to develop personalized wearables in a digital service space.…

DE Das Verbundprojekt „MYOW – Make your Own Wearables“ hat das Ziel, Designer, Maker, Dienstleister und Hersteller zur Entwicklung personalisierter Wearables in einem digitalen Service-Space…

EN Virgin Media and OVO Group teamed with Pega to transform their customer service departments – automating manual processes, delivering more efficient and personalized service, and generating better experiences for agents and customers.

DE In Zusammenarbeit mit Pega hat Cisco seinen Kundenservice digitalisiert und so Kunden Wartezeiten von insgesamt 4 Millionen Stunden erspart.

inglês alemão
pega pega
to in
customers kunden
their seinen
customer service kundenservice
with mit

EN Offer seamless, omnichannel service and effortless digital-first self-service that’s satisfyingly personalized.

DE Bieten Sie einen reibungslosen Omnichannel-Service und einen unkomplizierten digitalen Self-Service mit einer guten Personalisierung.

inglês alemão
omnichannel omnichannel
digital digitalen
offer bieten
service service
and und
first einen

EN In this customer video, Deliveroo shares how Zendesk Support helps them provide great service to their bicycle riders so that riders can provide great service to hungry customers.

DE Erfahren Sie in dieser Kundenreferenz, wie Deliveroo Zendesk Support zur Betreuung von drei unterschiedlichen Kundengruppen verwendet.

inglês alemão
in in
zendesk zendesk
support support
them sie

EN Our Durst service centers provide a competent emergency service hotline, and ensure short-notice availability of Durst service technicians as well as a professional spare parts supply.

DE Unsere Durst Servicestellen leisten durch eine kompetente Service-Hotline professionelle Soforthilfe, sichern die kurzfristige Verfügbarkeit der Durst-Servicetechniker und eine reibungslose Ersatzteilversorgung.

inglês alemão
durst durst
service service
competent kompetente
ensure sichern
availability verfügbarkeit
professional professionelle
hotline hotline
our unsere
and und
a eine
of der

EN Our Durst service centers provide a competent emergency service hotline, and ensure short-notice availability of Durst service technicians as well as a professional spare parts supply.

DE Unsere Durst Servicestellen leisten durch eine kompetente Service-Hotline professionelle Soforthilfe, sichern die kurzfristige Verfügbarkeit der Durst-Servicetechniker und eine reibungslose Ersatzteilversorgung.

inglês alemão
durst durst
service service
competent kompetente
ensure sichern
availability verfügbarkeit
professional professionelle
hotline hotline
our unsere
and und
a eine
of der

EN Armed with a deep understanding of your audience, you can provide personalized experiences that build relationships and cultivate loyal communities.

DE Indem Sie Ihr Publikum näher kennenlernen, können Sie ihm persönliche Erlebnisse bereitstellen, und dadurch enge Beziehungen knüpfen und loyale Communitys aufbauen.

inglês alemão
audience publikum
provide bereitstellen
experiences erlebnisse
build aufbauen
relationships beziehungen
loyal loyale
communities communitys
your ihr
can können
you sie
of indem

EN Access conversation histories and relevant contact details to provide personalized responses to incoming messages.

DE Greifen Sie auf Gesprächsverläufe und relevante Kontaktdaten zu, um personalisierte Antworten auf eingehende Nachrichten zu geben.

inglês alemão
personalized personalisierte
incoming eingehende
contact details kontaktdaten
to zu
provide geben
responses sie
and und
relevant relevante
messages nachrichten

EN Kodak Alaris Information Management leverages Sitecore Cloud on Azure to provide personalized experiences

DE Kodak Alaris Information Management nutzt für die Ausspielung personalisierter Erlebnisse Sitecore Cloud auf Azure

inglês alemão
information information
management management
sitecore sitecore
cloud cloud
azure azure
experiences erlebnisse
leverages nutzt

EN The integration will provide users with one interface making it easier and quicker to manage content delivery into personalized commerce and digital properties.

DE Die Integration bietet den Anwendern eine einheitliche Oberfläche, die es einfacher und schneller macht, die Bereitstellung von Inhalten für den personalisierten Handel und digitale Eigenschaften zu verwalten.

inglês alemão
integration integration
users anwendern
interface oberfläche
quicker schneller
personalized personalisierten
commerce handel
digital digitale
properties eigenschaften
it es
easier einfacher
manage verwalten
to zu
content inhalten
delivery bereitstellung
the den
and und

EN Provide customers with a more personalized customer experience.

DE Verwöhnen Sie Ihre Kunden mit einer personalisierten Kundenerfahrung.

inglês alemão
personalized personalisierten
customer experience kundenerfahrung
with mit
customers kunden
a einer

EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.

DE Gestalten Sie eine erstklassige Kundenstammbildung durch Personalisierung ausgehend von Standort, bisherigen Einkäufen, Demografie, Kommunikationspräferenzen und vielem mehr, damit Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen.

inglês alemão
shopping kaufen
demographics demografie
customers kunden
location standort
and und
keep sie
again wieder
more vielem
to damit
based eine

EN Provide a more personalized customer experience with local numbers

DE Bieten Sie eine personalisierte Kundenerfahrung mit lokalen Telefonnummern.

inglês alemão
provide bieten
personalized personalisierte
local lokalen
customer experience kundenerfahrung
with mit
a eine
numbers sie

EN who will advocate for your business, provide personalized account management, and keep you current on technology trends.

DE mit einem Team, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, eine personalisierte Kontenverwaltung bereitstellt und Sie über die neuesten Technologietrends auf dem Laufenden hält.

inglês alemão
provide bereitstellt
personalized personalisierte
your ihr
business unternehmen
and und
current laufenden
for für
on auf
keep hält
you sie

Mostrando 50 de 50 traduções