Traduzir "projected go live" para alemão

DE Auf projizierten Flächen können isometrische oder andere parallel projizierte Illustrationen für Montage- und Wartungsanleitungen erstellt werden

• andere parallel projizierte
• Montage-

DE Die Premium-Live-Casino-Spiele in diesem Abschnitt umfassen Live-Roulette, Live-Blackjack, Live-Poker und Live-Baccarat

• Premium-Live-Casino-Spiele in diesem
• umfassen Live-Roulette
• Live-Blackjack
• Live-Poker
• Live-Baccarat

DE Sehen Sie Live-Präparationen in der Ausstellung The Giant Heart, die zur leichteren Betrachtung auf die Wand projiziert wird.

• Sehen Sie Live-Präparationen
• Ausstellung The Giant
• Wand projiziert

DE Sehen Sie Live-Präparationen in der Ausstellung The Giant Heart, die zur leichteren Betrachtung auf die Wand projiziert wird.

• Sehen Sie Live-Präparationen
• Ausstellung The Giant
• Wand projiziert

DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.

• Max for Live
• Reihe von Sounds
• Effekten
• damit auch Tools
• eigene erschaffen
• Funktionsweise von Live
• Live mit externen

DE YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK 18.6.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von YouNow: Live-Stream, Video-Chat und Geh live APK herunterladen - APKFab.com

• YouNow
• Live-Stream
• Video-Chat
• Geh live APK
• Android herunterladen

DE Itslive ist eine Live-Videochat-Seite, auf der du mit Amateur--Darstellern oder echten Pornostars chatten und ihnen per Webcam zusehen kannst. Der Videochat bei Itslive ist live – du chattest in Echtzeit mit den Darstellern und bestimmst das Programm!

• Amateur--Darstellern
• echten Pornostars chatten
• ihnen per Webcam
• kannst
• Videochat bei Itslive
• live
• chattest in Echtzeit
• Darstellern
• bestimmst das Programm

DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.

• Max for Live
• Reihe von Sounds
• Effekten
• damit auch Tools
• eigene erschaffen
• Funktionsweise von Live
• Live mit externen

DE PitchLoop89 ist Teil von Live 11 Suite und kann direkt in Lives Browser heruntergeladen werden. Wer Live 11 Standard und Max for Live besitzt, bekommt den Effekt ebenfalls auf diesem Weg.

• Teil von Live
• direkt in Lives
• Wer Live Standard
• Max for Live
• bekommt den Effekt
• diesem

DE Passen Sie Ihre Kategorieauswahl an, indem Sie Wachstums-, Wettbewerbs- und Verbraucherdatensätze mit ihren einzigartigen KPIs hinzufügen, um vergangene und prognostizierte Wachstumsraten, Marktanteilsdaten und Verbraucherverhalten zu verstehen.

• Passen Sie Ihre
• indem Sie Wachstums-
• Wettbewerbs-
• Verbraucherdatensätze mit ihren
• KPIs hinzufügen
• vergangene
• prognostizierte Wachstumsraten
• Marktanteilsdaten

DE Da ein hybrider Arbeitsplatz zur neuen Normalität wird, bietet die Konsolidierung Ihrer Anforderungen an Zusammenarbeit und Remote-Arbeit mit Lumen mehrere Vorteile, darunter einen prognostizierten ROI von 497 % innerhalb von fünf Jahren.

• Da ein hybrider
• bietet die Konsolidierung
• Anforderungen an Zusammenarbeit
• Remote-Arbeit mit Lumen
• Vorteile
• darunter einen prognostizierten
• innerhalb von fünf

DE Entdecken Sie, wie die integrierten Kommunikations- und Kollaborationslösungen von Lumen Kunden dabei helfen können, Produktivität, Umsatz und Betriebszeit zu maximieren und eine prognostizierte Amortisationszeit von 7 Monaten zu erzielen1.

• Entdecken Sie
• integrierten Kommunikations-
• Kollaborationslösungen von Lumen
• Produktivität
• Umsatz
• Betriebszeit zu maximieren

DE Verwaltung der Zeitleisten: So wie beim Budget sind Projektmanager dafür verantwortlich, dass Zeitplan und vorgegebene Fristen vom Team eingehalten werden

• Verwaltung der Zeitleisten
• Budget sind Projektmanager
• verantwortlich
• Zeitplan

DE Das erste ist eine mittelgroße deutsche Klinikkette, das zweite ein kleiner B2B-Softwareentwickler mit Sitz in Großbritannien.

• deutsche Klinikkette
• zweite ein kleiner

DE Wir empfehlen Ihnen, Ihren voraussichtlichen Traffic-Bedarf zu analysieren und herauszufinden, welcher Ihren Bedürfnissen (und Ihrem Budget) am besten gerecht wird.

• empfehlen Ihnen
• Ihren voraussichtlichen Traffic-Bedarf
• analysieren
• herauszufinden
• welcher Ihren Bedürfnissen
• Ihrem Budget
• besten gerecht

DE Teodora Gavriluț: E-Commerce ist eine Billionen-Dollar-Branche, deren Wachstum im nächsten Jahr auf 5,4 Billionen US-Dollar prognostiziert wird. Wenn man es richtig anstellt, kann ein E-Commerce-Geschäft richtig profitabel sein.

• Teodora Gavriluț
• Jahr auf Billionen
• richtig anstellt
• E-Commerce-Geschäft richtig profitabel

DE In diesem vom Gesundheitsministerium von Ohio erstellten Dashboard ist ein Prognosemodell der Ohio State University enthalten, das den hochgerechneten Entwicklungsverlauf des Virus in Ohio auf der Grundlage der verfügbaren Daten darstellt.

• diesem vom Gesundheitsministerium
• Ohio erstellten Dashboard
• Prognosemodell der Ohio
• University enthalten
• verfügbaren Daten

DE Die durch die digitale Transformation stark geforderten Fähigkeiten und Kompetenzen werden in allen an der TU Wien angebotenen Studien besser abgebildet und weiterentwickelt und bei Bedarf das Studienprogramm entsprechend erweitert

• digitale Transformation stark
• Fähigkeiten
• TU Wien angebotenen
• besser abgebildet
• weiterentwickelt
• Bedarf das Studienprogramm
• erweitert

DE Voraussichtliches Alterskapital ohne Zinsen, multipliziert mit dem vom Bundesrat festgelegten Umwandlungssatz

• Bundesrat festgelegten Umwandlungssatz

DE Die Romagna ist ein Radsport-Land mit langer zukunftsorientierter Tradition, Radsport-Legenden, atemberaubenden Routen, Infrastrukturen und Events

• langer zukunftsorientierter Tradition
• Radsport-Legenden
• atemberaubenden Routen
• Infrastrukturen
• Events

DE Die neue Lichthalle MAAG ist das erste permanente Museum der Schweiz, das nur immersive Ausstellungen zeigt. Werke grosser Künstlerinnen und Künstler werden illuminiert, animiert, vertont und auf Wände, Decken und Böden projiziert.

• erste permanente Museum
• Schweiz
• immersive Ausstellungen zeigt
• Werke grosser Künstlerinnen
• Künstler werden illuminiert
• animiert
• vertont
• Wände
• Decken
• Böden

DE Entdecken Sie die Architektur des 20. und 21. Jahrhunderts Luganos dank einer faszinierenden Reise durch die jüngere Vergangenheit bis zur auf die Zukunft ausgerichteten Gegenwart!

• Jahrhunderts Luganos dank
• Zukunft ausgerichteten Gegenwart

DE Auf jedem Satelliten wurden Videoporträts und neue Übertragungen projiziert, die nicht in Frage stellten, worüber wir sprechen, sondern wie

• jedem Satelliten wurden
• Übertragungen projiziert
• Frage stellten
• worüber wir sprechen

DE Auf der Straße oder in Innenbereichen, für große oder kleine Projekte, permanente Setups oder temporäre Events ... Erwecken Sie Ihre Geschichte mit projizierten Bildern auf dynamischste Weise zum Leben und schaffen Sie unvergessliche Erlebnisse.

• Straße
• Innenbereichen
• große
• kleine Projekte
• permanente Setups
• temporäre Events
• Erwecken Sie Ihre
• Weise zum Leben
• schaffen Sie unvergessliche

DE Zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes wurden lebhafte Bilder auf die Fassade der St. Pierre-Kirche in Blagnac projiziert.

• Eröffnung des Weihnachtsmarktes
• Fassade der St
• Pierre-Kirche in Blagnac

DE Text/Zahl ist die beste Wahl für Kommentarspalten, die lange Einträge oder Spalten mit hauptsächlich Zahlen aufweisen, wie zum Beispiel die prognostizierten Ausgaben in einem Blatt zum Verfolgen eines Budgets.

• Text
• Wahl für Kommentarspalten
• lange Einträge
• Spalten mit hauptsächlich
• aufweisen
• Beispiel die prognostizierten
• Blatt zum Verfolgen

DE Im Quartalsergebnis schlugen sich Covid-19-bedingte Belastungen von 140 Mio. € nieder und lagen damit über der ursprünglichen Erwartung

• Mio
• nieder
• ursprünglichen Erwartung

DE «Mit der prognostizierten Impfquote und angesichts der wahrscheinlichen Mutationen des Virus könnten die nächsten Jahre nicht nur für Indonesien schwierig werden, sondern möglicherweise für die ganze Welt

• prognostizierten Impfquote
• angesichts der wahrscheinlichen
• ganze Welt

DE Der gleiche Grad an einfacher Zugänglichkeit wird auch für den Kauf und Verkauf von NIM prognostiziert.

• Kauf
• Verkauf von NIM

DE ?Die globale Marktgröße für Enterprise Content Management (ECM) im Wert von 15,33 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019 wird bis 2026 voraussichtlich 43,16 Milliarden US-Dollar erreichen und 2019-2026 eine CAGR von 14,0 % aufweisen.?

• Content Management
• ECM
• Wert von Milliarden
• Milliarden US-Dollar erreichen

DE Planen Sie die Investition, die voraussichtlichen Einnahmen oder Einsparungen, den Aufwand sowie das Kapital und andere Kosten, um automatisch Finanzkennzahlen wie ROI, NPV, IRR und Amortisationszeit zu berechnen.

• voraussichtlichen Einnahmen
• Einsparungen
• andere Kosten
• NPV
• IRR

DE Bei der Bottom-Up-Planung werden die erforderlichen Ressourcen mit dem prognostizierten Bedarf abgeglichen, um so die Produktivität zu steigern und die Ergebnisse zu verbessern.

• Bedarf abgeglichen
• Produktivität zu steigern

DE Gleichen Sie die geeigneten Ressourcen mit dem prognostizierten Bedarf ab, steigern Sie die Produktivität und verbessern Sie die Arbeitsmoral.

DE Der weltweite Markt für Public Cloud Computing wurde für das letzte Jahr auf 186,4 Milliarden US-Dollar geschätzt.

• US-Dollar

DE Da lineare Transformationen die Uniformität der abgebildeten Bereiche erhalten, erzeugt das Sampling in einer Halbkugelkonfiguration und Transformation der Samples zurück in die Ellipsoidkonfiguration korrekte Samples von den GGX VNDF.

• Da lineare Transformationen
• Uniformität der abgebildeten
• erhalten
• erzeugt das Sampling
• Halbkugelkonfiguration
• Transformation der Samples
• Ellipsoidkonfiguration korrekte Samples
• GGX

DE Die "For You"-Seite von TikTok ist gefüllt mit Kurzvideos, die anhand Deiner Interessen und den Usern, denen Du folgst, zusammengestellt wer...

• TikTok ist gefüllt
• Kurzvideos
• anhand Deiner Interessen
• Usern
• denen Du folgst
• zusammengestellt

DE kapazitiver oder resistiver Touchscreen

• kapazitiver
• resistiver Touchscreen

DE Projected Capacitive Multi-Touch und     Resistive Single Touch Versionen

• Projected Capacitive Multi-Touch
• Resistive Single Touch

DE Diese kann wahlweise mit Projected Capacitive Multi Touch oder Resistive Single Touch ausgestattet werden

• wahlweise mit Projected
• Multi Touch
• Resistive Single Touch

DE Die Projected Capacitive Touch Version unserer DM-F Serie ist mit einer 7H Anti Scratch Oberfläche ausgestattet.

• Projected Capacitive Touch
• unserer DM-F Serie
• Anti Scratch Oberfläche

DE Anhand ähnlicher und bestehender Artikel, Produktgruppen oder Kategorien werden Umsatzzahlen prognostiziert und fundierte Prognosen modelliert.

• Anhand ähnlicher
• bestehender Artikel
• Produktgruppen
• Kategorien werden Umsatzzahlen
• fundierte Prognosen

DE Was sind Ihre festen und variablen Kosten? Was sind Ihre geplanten Einnahmen für das erste und zweite Betriebsjahr?

• festen
• variablen Kosten
• erste
• zweite Betriebsjahr

DE (Anmerkung: Da das Raptor-Display auf die „Ferne“ ausgelegt ist, ist eine Korrektur für die Nähe nicht erforderlich.)

• Anmerkung
• Da das Raptor-Display
• Ferne

DE Die Anforderung an das Gerät lautet: dauerhaft, zuverlässig und möglichst schnell die projektierten Logiken ausführen - trotz begrenzter Ressourcen

• lautet
• dauerhaft
• zuverlässig
• Logiken
• trotz begrenzter Ressourcen

DE Basierend auf Renditezielen wird ein Kapitaleinkommen antizipiert, das ausreicht, um die prognostizierten Verwaltungs- und Entwicklungskosten zu decken.

• Basierend auf Renditezielen
• Kapitaleinkommen antizipiert
• ausreicht
• prognostizierten Verwaltungs-

DE Die tatsächliche zukünftige Geschäfts-, Finanz- und Ertragslage und Aussichten können sich erheblich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen projizierten oder prognostizierten unterscheiden

• tatsächliche zukünftige Geschäfts-
• Finanz-
• Ertragslage
• zukunftsgerichteten Aussagen projizierten
• prognostizierten unterscheiden

DE Das Jahr 2015 war bereits sehr aufregend – 2016 wird noch spannender! In diesem Jahr wird das Lengow-Team auf Europa-Tour gehen, um?

• Jahr war bereits
• aufregend
• spannender
• Lengow-Team auf Europa-Tour

DE In seinen SBT hat sich Riverside verpflichtet, diese Emissionen bis zum Jahr 2030 um 30 Prozent zu reduzieren, trotz des prognostizierten Wachstums.

• Riverside verpflichtet
• Prozent zu reduzieren
• trotz des prognostizierten

DE Die globale Größe des Fintech-Marktes wird voraussichtlich USD erreichen 460 Milliarden von 2025. (GlobeNewsWire)

• voraussichtlich USD erreichen
• GlobeNewsWire

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

• mobile Surfen weiter
• Bedeutung gewinnen
• Desktop-Browsing zurückgehen