EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
"process control tools" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
inglês | alemão |
---|---|
password | password |
manager | manager |
json | json |
other | andere |
view | anzeigen |
all | alle |
tools | tools |
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
control | steuerung |
mv | mv |
use | nutzt |
allows | ermöglicht |
perfect | perfekte |
process | prozesses |
enhances | erhöht |
amp | amp |
efficiency | effizienz |
our | unsere |
plant | anlage |
and | und |
the | des |
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
control | steuerung |
mv | mv |
use | nutzt |
allows | ermöglicht |
perfect | perfekte |
process | prozesses |
enhances | erhöht |
amp | amp |
efficiency | effizienz |
our | unsere |
plant | anlage |
and | und |
the | des |
EN Automate the whole process and integrate all of your other email sending, template building, and prospect finding tools and CRM into one platform to streamline the process and have it under control.
DE Automation des ganzen Prozesses und Integration deines CRMs und aller anderen Tools zum E-Mail-Versand, Vorlagenbau und Kundensuche in eine Plattform, um den Prozess zu optimieren und im Griff zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automation |
platform | plattform |
integrate | integration |
other | anderen |
tools | tools |
streamline | optimieren |
your | deines |
and | und |
the process | prozesses |
process | prozess |
to | zu |
have | haben |
into | in |
sending | versand |
EN tools and utensils construction and tools edit edit tools tool interface edit vector tools illustration
DE art brief alphabet charakter sprache text abc tastatur feststelltaste
inglês | alemão |
---|---|
edit | text |
and | sprache |
EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools
DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge
inglês | alemão |
---|---|
iso | iso |
tools | werkzeuge |
standing | stehende |
walter | walter |
and | und |
with | mit |
contains | enthält |
as | sowie |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
DE Geben Sie sich nur mit dem Besten zufrieden, wenn es um Montage- und Industriewerkzeuge, kabellose Werkzeuge und Fahrzeugwartungswerkzeuge geht
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeuge |
cordless | kabellose |
it | es |
and | und |
assembly | montage |
for | um |
to | wenn |
EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools
DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge
inglês | alemão |
---|---|
iso | iso |
tools | werkzeuge |
standing | stehende |
walter | walter |
and | und |
with | mit |
contains | enthält |
as | sowie |
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.
EN For each sub-process there is a responsible process manager who drives the continuous improvement of the process entrusted to him/her and monitors and proves the quality of the process by measuring specified KPIs.
DE Für jeden Teilprozess gibt es eine:n verantwortliche:n Prozessmanager:in, die/der die kontinuierliche Verbesserung des ihr/ihm anvertrauten Prozesses vorantreibt und die Güte des Prozesses durch die Messung von vorgegeben KPIs überwacht und belegt.
inglês | alemão |
---|---|
continuous | kontinuierliche |
measuring | messung |
kpis | kpis |
entrusted | anvertrauten |
monitors | überwacht |
improvement | verbesserung |
the process | prozesses |
and | und |
for | für |
a | eine |
manager | verantwortliche |
EN Strucure and different kinds of processes, process documentation and analysis, process modeling, alternative process paths, evaluation and comparison of different processes, circle of the learning and improvement process
DE Grundlegende Begrifflichkeiten, Organisationsmöglichkeiten, Standards. Vorbereitung auf das Anwenden der Methoden in allen Phasen der Projektmanagements
inglês | alemão |
---|---|
processes | phasen |
process | methoden |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren
inglês | alemão |
---|---|
modify | modifizieren |
behavior | verhalten |
template | vorlagen |
control | steuerelement |
selecting | auswahl |
corresponding | entsprechenden |
event | ereignis |
and | und |
location | stelle |
can | können |
specific | bestimmten |
from | aus |
of | von |
a | einer |
by | durch |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
inglês | alemão |
---|---|
menu | menü |
files | dateien |
events | ereignisse |
or | oder |
view | anzeigen |
a | a |
access | zugriff |
and | u |
latest | neuesten |
version | version |
source | die |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
servers | server |
reduce | verringern |
flexibility | flexibilität |
control | kontrolle |
ports | ports |
dynamic | dynamischem |
dns | dns |
network | netzwerk |
can | kann |
device | gerät |
and | und |
who | wer |
are | sind |
your | ihr |
open | offen |
EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.
DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
control | control |
gives | bietet |
centralized | zentralisierte |
replace | ersetzen |
crestron | crestron |
individual | individuelle |
can | kann |
multiple | mehrere |
a | eine |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
DE Während des Einsatzes von 'Gedankenkontrolle' behaltet Ihr die Kontrolle über den eigenen Charakter. 'Gedankenkontrolle' hat jetzt aber eine Abklingzeit von 2 Min. und kann nicht auf Spielercharaktere angewandt werden.
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
min | min |
cooldown | abklingzeit |
character | charakter |
your | ihr |
and | und |
not | nicht |
while | die |
but | aber |
a | eine |
has | hat |
against | von |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
gira | gira |
connects | verbindung |
ethernet | ethernet |
higher | übergeordnete |
is | ist |
to | zu |
unit | eine |
the | stellt |
for | für |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
switch | switch |
control | control |
gira | gira |
system | system |
and | und |
the | plus |
EN To ensure an impeccable feedback to the control system, they regularly control the measurement and control technology and recalibrate it if necessary
DE Für einwandfreie Rückmeldungen an das Steuerungssystem werden Bauteile der Mess- und Regeltechnik regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf neu kalibriert
inglês | alemão |
---|---|
feedback | rückmeldungen |
regularly | regelmäßig |
control | kontrolliert |
and | und |
an | an |
the | der |
if | bedarf |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.
DE Mit der SONOFF Basic Smart Remote Control können Sie 97% der Haushaltsgeräte über das Fernbedienungsnetzwerk steuern. Suchen Sie nicht weiter, wenn Sie ein Gerät mit Cloud-Plattform benötigen, das alle anderen Produkte auf dem Markt übertrifft.
inglês | alemão |
---|---|
basic | basic |
smart | smart |
appliances | haushaltsgeräte |
cloud | cloud |
remote | remote |
device | gerät |
other | anderen |
products | produkte |
control | control |
you need | benötigen |
all | alle |
a | ein |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
DE Steuern Sie die Heizung mit der mitgelieferten Fernbedienung oder laden Sie die Pitley App zur vollen Kontrolle herunter
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
full | vollen |
heater | heizung |
or | oder |
remote control | fernbedienung |
control | kontrolle |
with | mit |
download | laden |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
gira | gira |
connects | verbindung |
ethernet | ethernet |
higher | übergeordnete |
is | ist |
to | zu |
unit | eine |
the | stellt |
for | für |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
switch | switch |
control | control |
gira | gira |
system | system |
and | und |
the | plus |
EN Visit our Revell Control Facebook - or also Revell Control Instagram page and experience even more Revell Control with many videos, novelties, raffles and much more. Become a fan now on facebook.com
DE Besuchen Sie unsere Revell Control Facebook - oder auch Revell Control Instagram Seite und erleben Sie noch mehr Revell Control mit vielen Videos, Neuheiten, Gewinnspielen uvm. Jetzt Fan werden auf facebook.com
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
control | control |
page | seite |
videos | videos |
novelties | neuheiten |
revell | revell |
and much more | uvm |
fan | fan |
or | oder |
more | mehr |
and | und |
now | jetzt |
also | auch |
our | unsere |
on | auf |
with | mit |
experience | erleben |
EN Control Models may include control logic which specifies the rules for coordinating the interactions between the Control Model and other client and server models.
DE Kontrollmodelle können eine Kontrolllogik enthalten, die die Regeln für die Koordinierung der Interaktionen zwischen dem Kontrollmodell und anderen Client- und Servermodellen festlegt.
inglês | alemão |
---|---|
interactions | interaktionen |
client | client |
other | anderen |
rules | regeln |
between | zwischen |
for | für |
may | können |
and | und |
EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.
DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
control | control |
gives | bietet |
centralized | zentralisierte |
replace | ersetzen |
crestron | crestron |
individual | individuelle |
can | kann |
multiple | mehrere |
a | eine |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
inglês | alemão |
---|---|
menu | menü |
files | dateien |
events | ereignisse |
or | oder |
view | anzeigen |
a | a |
access | zugriff |
and | u |
latest | neuesten |
version | version |
source | die |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren
inglês | alemão |
---|---|
modify | modifizieren |
behavior | verhalten |
template | vorlagen |
control | steuerelement |
selecting | auswahl |
corresponding | entsprechenden |
event | ereignis |
and | und |
location | stelle |
can | können |
specific | bestimmten |
from | aus |
of | von |
a | einer |
by | durch |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
servers | server |
reduce | verringern |
flexibility | flexibilität |
control | kontrolle |
ports | ports |
dynamic | dynamischem |
dns | dns |
network | netzwerk |
can | kann |
device | gerät |
and | und |
who | wer |
are | sind |
your | ihr |
open | offen |
EN MTRX Studio is EUCON-enabled and delivers tight integration with Pro Tools | Ultimate, enabling you to control all audio sources, monitoring, and routing directly from any Avid control surface
DE MTRX Studio ist EUCON-fähig und ermöglicht die enge Integration mit Pro Tools | Ultimate, sodass Sie alle Audioquellen, das Monitoring und das Routing direkt von jeder Avid-Bedienoberfläche aus steuern können
inglês | alemão |
---|---|
mtrx | mtrx |
studio | studio |
tight | enge |
integration | integration |
tools | tools |
ultimate | ultimate |
routing | routing |
avid | avid |
monitoring | monitoring |
control | steuern |
is | ist |
to | sodass |
directly | direkt |
all | alle |
and | und |
delivers | ermöglicht |
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
DE Avid S3 basiert auf der preisgekrönten Avid S6-Bedienoberfläche und ermöglicht die intelligente Steuerung aller Aspekte von Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro und anderer EUCON-fähiger Audio- und Videosoftware
inglês | alemão |
---|---|
award-winning | preisgekrönten |
avid | avid |
control | steuerung |
intelligent | intelligente |
aspect | aspekte |
composer | composer |
logic | logic |
x | x |
premiere | premiere |
media | media |
other | anderer |
based on | basiert |
tools | tools |
delivers | ermöglicht |
every | aller |
surface | auf |
pro | pro |
and | und |
EN You will love our powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
our | unsere |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
DE Mit Lösungen von X-Rite für die Qualitätskontrolle verfügen Sie über die notwendigen Tools zur Kommunikation, Kontrolle und Begutachtung von Farbe.
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
solutions | lösungen |
tools | tools |
communicate | kommunikation |
and | und |
color | farbe |
EN Nevis does not control our customers' use of these tools, nor do we control the information they collect or how they use it.
DE Nevis kontrolliert weder die Nutzung dieser Tools durch die Kunden noch die von ihnen gesammelten Informationen oder deren Nutzung.
inglês | alemão |
---|---|
collect | gesammelten |
control | kontrolliert |
customers | kunden |
tools | tools |
information | informationen |
or | oder |
nor | weder |
of | von |
the | ihnen |
EN After measuring, the presetting devices send the tools' current dimensions (actual values) back to TDM so that they can be prepared there for transfer to the machine control systems in a control-specific way
DE Nach der Vermessung senden die Einstellgeräte die aktuellen Abmessungen der Werkzeuge (Ist-Werte) zurück an das TDM, sodass sie dort steuerungsspezifisch für eine Übertragung an die Maschinensteuerungen aufbereitet werden können
inglês | alemão |
---|---|
dimensions | abmessungen |
tdm | tdm |
prepared | aufbereitet |
current | aktuellen |
can | können |
be | ist |
for | für |
values | werte |
a | eine |
the tools | werkzeuge |
send | an |
back | zurück |
to | sodass |
EN Energy and control cable with central textile supporting element for elevators and conveyors, machine tools and construction machines as well as hoisting devices, especially for pendant switches and control lamps
DE Die Energie- und Steuerleitung mit zentralem Textil-Tragorgan eignet sich für die Verwendung in Aufzugs- und Förderanlagen, Werkzeug- und Baumaschinen sowie Hebezeuge, insbesondere in Hängetastern und Steuerbirnen
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
especially | insbesondere |
textile | textil |
and | und |
with | mit |
for | für |
as | sowie |
EN You will love our powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
our | unsere |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN You will love our powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
our | unsere |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN You will love powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN Nevis does not control our customers' use of these tools, nor do we control the information they collect or how they use it.
DE Nevis kontrolliert weder die Nutzung dieser Tools durch die Kunden noch die von ihnen gesammelten Informationen oder deren Nutzung.
inglês | alemão |
---|---|
collect | gesammelten |
control | kontrolliert |
customers | kunden |
tools | tools |
information | informationen |
or | oder |
nor | weder |
of | von |
the | ihnen |
EN You will love powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN You will love powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN You will love powerful tools like WordPress staging, WP-CLI, SSH, PHP version control, Git integration, MySQL manager and more that help you develop faster and give you control over the environment.
DE Sie werden unsere leistungsstarken Tools wie WordPress-Staging, WP-CLI, SSH, PHP-Versionskontrolle, Git-Integration, MySQL-Manager und viele andere lieben, mit denen Sie Ihre Website schneller entwickeln und die Kontrolle über die Umgebung behalten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ssh | ssh |
php | php |
git | git |
integration | integration |
mysql | mysql |
faster | schneller |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
control | kontrolle |
manager | manager |
develop | entwickeln |
environment | umgebung |
and | und |
over | über |
version | die |
will | werden |
the | andere |
you | sie |
EN After measuring, the presetting devices send the tools' current dimensions (actual values) back to TDM so that they can be prepared there for transfer to the machine control systems in a control-specific way
DE Nach der Vermessung senden die Einstellgeräte die aktuellen Abmessungen der Werkzeuge (Ist-Werte) zurück an das TDM, sodass sie dort steuerungsspezifisch für eine Übertragung an die Maschinensteuerungen aufbereitet werden können
inglês | alemão |
---|---|
dimensions | abmessungen |
tdm | tdm |
prepared | aufbereitet |
current | aktuellen |
can | können |
be | ist |
for | für |
values | werte |
a | eine |
the tools | werkzeuge |
send | an |
back | zurück |
to | sodass |
EN Control: As the project scope is altered, the impact on the configuration must be assessed, approved, and documented. This is normally done within the project change control process.
DE Überwachung: Bei einer Änderung des Projektumfangs müssen die Auswirkungen auf die Konfiguration bewertet, genehmigt und dokumentiert werden. Dies erfolgt normalerweise im Rahmen der Änderungskontrolle eines Projekts.
inglês | alemão |
---|---|
scope | rahmen |
impact | auswirkungen |
configuration | konfiguration |
assessed | bewertet |
approved | genehmigt |
documented | dokumentiert |
normally | normalerweise |
done | erfolgt |
change | Änderung |
the project | projekts |
be | werden |
and | und |
must | müssen |
this | dies |
EN Guidelines and principles have been adopted for control and risk management. The risk management process and internal control system allow us to identify and assess potential risks and to develop the appropriate measures.
DE Es bestehen Richtlinien und Grundsätze bezüglich Risikomanagement und Aufsicht. Durch das Risikomanagement und interne Kontrollsystem können potenzielle Risiken identifiziert sowie analysiert und geeignete Massnahmen ergriffen werden.
inglês | alemão |
---|---|
identify | identifiziert |
potential | potenzielle |
measures | massnahmen |
control system | kontrollsystem |
internal | interne |
and | und |
risks | risiken |
principles | grundsätze |
risk management | risikomanagement |
been | es |
to | bezüglich |
EN "The modern design of the system interface with its logical, process-oriented approach to user control is an impressive and motivating tool for the employees of the Zurich Airport Border Control."
DE „Die modern gestaltete Systemoberfläche mit der logischen, prozessorientierten Benutzerführung überzeugt und motiviert die Mitarbeitenden der Grenzkontrolle am Flughafen Zürich.“
inglês | alemão |
---|---|
modern | modern |
logical | logischen |
employees | mitarbeitenden |
zurich | zürich |
airport | flughafen |
and | und |
is | die |
EN The long lifetime, instant on/off control and consistent UV output can improve process variation and control making them versatile for various wide range of applications
DE Die lange Lebensdauer, die sofortige Ein/Aus-Steuerung und die gleichbleibende UV-Leistung können die Prozessvariation und -kontrolle verbessern, was sie vielseitig für eine Vielzahl von Anwendungen einsetzbar macht
inglês | alemão |
---|---|
lifetime | lebensdauer |
instant | sofortige |
consistent | gleichbleibende |
uv | uv |
versatile | vielseitig |
applications | anwendungen |
long | lange |
improve | verbessern |
range | vielzahl |
control | kontrolle |
can | können |
for | für |
of | von |
and | und |
output | leistung |
EN The long lifetime, instant on/off control and consistent UV output can improve process variation and control.
DE Die lange Lebensdauer, die sofortige Ein/Aus-Steuerung und die gleichmäßige UV-Leistung können die Prozessvariation und -steuerung verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
lifetime | lebensdauer |
instant | sofortige |
control | steuerung |
uv | uv |
can | können |
long | lange |
improve | verbessern |
and | und |
output | leistung |
EN We apply our renowned quality control and innovative thinking to the development and evolution of illumination solutions and components for automated inspection systems, process control and robot analysis.
DE Strenge Qualitätskontrollen und innovatives Denken sind grundlegende Voraussetzungen bei der Entwicklung und Weiterentwicklung von Beleuchtungslösungen und Komponenten für automatisierte Inspektionssysteme, Prozesssteuerungen und Roboteranalyse.
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovatives |
thinking | denken |
components | komponenten |
automated | automatisierte |
and | und |
for | für |
development | weiterentwicklung |
Mostrando 50 de 50 traduções