DE Seit 1924 stellen wir extrem haltbare und zuverlässige Hebezeuge, Winden und ergonomische Systeme her. Die Hebezeuge von Ingersoll Rand werden für den Einsatz unter härtesten Bedingungen entwickelt.
Traduzir "baumaschinen sowie hebezeuge" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baumaschinen sowie hebezeuge" de alemão para inglês
Traduções de baumaschinen sowie hebezeuge
"baumaschinen sowie hebezeuge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de baumaschinen sowie hebezeuge
alemão
inglês
EN Since 1924, we have been building extremely durable and reliable hoists, winches and ergonomic systems. Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| ergonomische | ergonomic |
| systeme | systems |
| einsatz | work |
| ingersoll | ingersoll |
| entwickelt | built |
| wir | we |
| zuverlässige | reliable |
| seit | for |
| den | the |
| und | and |
DE Die Energie- und Steuerleitung mit zentralem Textil-Tragorgan eignet sich für die Verwendung in Aufzugs- und Förderanlagen, Werkzeug- und Baumaschinen sowie Hebezeuge, insbesondere in Hängetastern und Steuerbirnen
EN Energy and control cable with central textile supporting element for elevators and conveyors, machine tools and construction machines as well as hoisting devices, especially for pendant switches and control lamps
| alemão | inglês |
|---|---|
| insbesondere | especially |
| energie | energy |
| textil | textile |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Wir entwickeln Werkzeuge und Ausrüstungsgegenstände, darunter Technologien zur Strömungssteuerung, Druckluftkompressoren, Nutzfahrzeuge sowie Hebezeuge und Winden.
EN We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| und | and |
| wir | we |
| werkzeuge | tools |
| darunter | the |
DE Daher entwickeln wir unterschiedliche Hebezeuge, Winden sowie robuste und vielseitige Nutzfahrzeuge für den Tiefbau, damit Sie Ihre Arbeit effizient erledigen können.
EN That’s why we make a wide array of hoists, winches and rugged and versatile utility vehicles (UTVs) for heavy construction to get your job done right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | rugged |
| vielseitige | versatile |
| wir | we |
| unterschiedliche | a |
| für | for |
| ihre | your |
| erledigen | done |
| und | and |
| damit | to |
DE Und unsere Hebezeuge, Winden und Stützen transportieren Materialen für Anwendungen, die fossile Brennstoffe, Kernkraft, erneuerbare Energien oder Gasturbinen einsetzen, quer durch Ihre Anlage
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlage | plant |
| unsere | our |
| stützen | support |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| ihre | your |
| transportieren | move |
| für | for |
| energien | energy |
| und | and |
| durch | through |
DE Daher gilt es, auch bei Baumaschinen im urbanen Raum nach Möglichkeiten zu suchen, die Emissionen stark zu reduzieren
EN We therefore also have to look for ways to significantly reduce emissions from construction machinery in urban areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| urbanen | urban |
| möglichkeiten | ways |
| emissionen | emissions |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| raum | have |
| suchen | look |
| daher | therefore |
DE Denn auch in Landmaschinen, Baumaschinen und Sonderfahrzeuge hält Software immer mehr Einzug, um diese sicherer, effizienter und autonomer zu machen.
EN This is because software is playing an increasingly greater role in making agricultural machinery, construction equipment, and special vehicles more secure, efficient, and autonomous.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| effizienter | efficient |
| autonomer | autonomous |
| in | in |
| mehr | more |
| diese | this |
| immer mehr | increasingly |
| auch | greater |
| immer | is |
| und | and |
DE Flurförder-/Baumaschinen, heute kann man alles mieten!
EN Materials handling / heavy construction: today, everything can be rented!
| alemão | inglês |
|---|---|
| heute | today |
| mieten | rented |
| alles | everything |
| kann | can |
DE Handel von gleisfahrbaren Baumaschinen und anderen Schienenfahrzeugen
EN Trade in track-laying construction machinery and other rail vehicles
| alemão | inglês |
|---|---|
| handel | trade |
| anderen | other |
| und | and |
| von | in |
DE Hersteller von Maschinen und Anlagen (z. B. mobile und stationäre Maschinen, wie z. B. Flurförderzeuge, Baumaschinen, Kunststoff- oder Metallverarbeitungsmaschinen)
EN Manufacturers of machinery and equipment (e.g., mobile and stationary machinery, such as industrial trucks, construction machinery, plastic or metal processing machinery)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| stationäre | stationary |
| oder | or |
| kunststoff | plastic |
| hersteller | manufacturers |
| und | and |
| von | of |
| wie | as |
| maschinen | machinery |
DE Die hochwertigen klickparts-Gummipads für Ihre Baumaschinen sind besonders langlebig und einfach zu montieren
EN The high-quality klickparts rubber pads for your construction machinery are particularly durable and easy to fit
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| langlebig | durable |
| einfach | easy |
| zu | to |
| für | for |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| die | the |
DE Hersteller: GUMA-TECH | Premium Leichtlaufkette, passend für mehrere Baumaschinen, Typenliste siehe Artikelbeschreibung
EN Manufacturer: GUMA-TECH | Suitable for different construction machines, for details and models please see at product description
| alemão | inglês |
|---|---|
| passend | suitable |
| hersteller | manufacturer |
| siehe | see |
| für | for |
DE Hersteller: GUMA-TECH | IAM Qualität, passend für mehrere Baumaschinen, Typenliste siehe Artikelbeschreibung
EN Manufacturer: GUMA-TECH | Suitable for different construction machines, for details and models please see at product description
| alemão | inglês |
|---|---|
| passend | suitable |
| hersteller | manufacturer |
| siehe | see |
| für | for |
DE ZF-Achsen für die unterschiedlichsten Baumaschinen finden Sie unter klickparts.com
EN ZF axles for a wide range of construction machinery can be found at klickparts.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| achsen | axles |
| für | for |
| finden | found |
| unter | of |
DE Von A bis Z - Mit einem Klick können Sie bei uns Hydraulikmotoren passend für Baumaschinen der unterschiedlichsten Hersteller von Airman, Bobcat über Hitachi, JCB,Kubota, Takeuchi bis hin zu Pel Job, Volvo und Yanmar bestellen.
EN From A to Z - With just one click you can order hydraulic motors suitable for construction machines from a wide range of manufacturers from Airman, Bobcat, Hitachi, JCB, Kubota, Takeuchi to Pel Job, Volvo and Yanmar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klick | click |
| passend | suitable |
| jcb | jcb |
| job | job |
| volvo | volvo |
| bestellen | order |
| z | z |
| yanmar | yanmar |
| a | a |
| hersteller | manufacturers |
| zu | to |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
| für | for |
| hin | from |
DE Steuerblöcke und Ventile für Baumaschinen namhafter Hersteller in Erstausrüsterqualität schnell und einfach zu bestellen unter klickparts.com.
EN Control blocks and valves for construction machinery from well-known manufacturers in original equipment quality can be ordered quickly and easily at klickparts.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ventile | valves |
| bestellen | ordered |
| hersteller | manufacturers |
| in | in |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| und | and |
| für | for |
DE Unter klickparts.com finden Sie viele verschiedene Wegeventile in Erstausrüsterqualität passend für Baumaschinen von Yanmar/Schaeff
EN At klickparts.com you will find many different directional control valves in OEM quality suitable for Yanmar/Schaeff construction machines
| alemão | inglês |
|---|---|
| passend | suitable |
| yanmar | yanmar |
| finden | find |
| in | in |
| viele | many |
| verschiedene | different |
| für | for |
| sie | you |
DE Hochwertige Rundumleuchten für Ihre Baumaschinen in Erstausrüsterqualität finden Sie unter klickparts.com
EN High-quality flashing beacons for your construction machinery in OEM quality can be found at klickparts.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ihre | your |
| für | for |
| finden | found |
DE Lasthaken für Tragfähigkeiten von 1 bis 10 Tonnen von VeRotool und passend für Yanmar Schaeff Baumaschinen schnell und einfach unter klickparts.com zu bestellen. Sehen Sie auf einen Blick den Preis, die Verfügbarkeit und die Lieferzeit.
EN Load hooks for capacities from 1 to 10 tons from VeRotool and suitable for Yanmar Schaeff construction machines can be ordered quickly and easily at klickparts.com. See the price, availability and delivery time at a glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tonnen | tons |
| passend | suitable |
| bestellen | ordered |
| verfügbarkeit | availability |
| yanmar | yanmar |
| schnell | quickly |
| preis | price |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| blick | at |
| den | the |
DE Schnell und unkompliziert auf der Baustelle am Einsatzort die Baumaschinen tanken, spart Zeit und erhöht die Flexibilität erheblich
EN Filling up construction machinery quickly and easily at the construction site saves time and increases flexibility considerably
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saves |
| zeit | time |
| flexibilität | flexibility |
| erheblich | considerably |
| baustelle | construction site |
| am | at the |
| erhöht | increases |
| schnell | quickly |
| unkompliziert | easily |
| und | and |
| der | the |
DE Controllingpraxis kompakt: HKL Baumaschinen GmbH
EN Performance management practice in brief: DRK Niederrhein
DE Ob Presslufthämmer, Druckluftkompressoren oder pneumatische und kabellose Elektrowerkzeuge – die Baumaschinen von Ingersoll Rand stehen für robuste Haltbarkeit und Leistung, mit denen Sie Ihre Arbeit effizient erledigen können.
EN From jackhammers and air compressors to pneumatic and cordless power tools, Ingersoll Rand construction equipment has the rugged durability and performance you need to get the job done efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabellose | cordless |
| ingersoll | ingersoll |
| robuste | rugged |
| haltbarkeit | durability |
| arbeit | job |
| erledigen | done |
| effizient | efficiently |
| und | and |
| leistung | performance |
| mit | get |
| von | to |
DE UNEINGESCHRÄNKTE öffentliche Auktionen sind unser Metier! Spezialisiert auf Industrieanlagen, Baumaschinen und Landmaschinen
EN UNRESERVED public auctions is what we do best! Specialising in industrial plant, construction and agricultural equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentliche | public |
| auktionen | auctions |
| und | and |
| auf | in |
| unser | we |
| sind | is |
DE Die PORR Maschinenbörse bietet Ihnen eine breite Auswahl an gebrauchten Baumaschinen, Geräten und Fahrzeugen aus dem Gerätepark der PORR Group.
EN The PORR machinery market offers you a wide range of used construction machinery, equipment and vehicles from the PORR Group’s equipment pool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| breite | wide |
| auswahl | range |
| und | and |
| geräten | machinery |
| aus | from |
| eine | a |
| die | vehicles |
DE Denn auch in Landmaschinen, Baumaschinen und Sonderfahrzeuge hält Software immer mehr Einzug, um diese sicherer, effizienter und autonomer zu machen.
EN This is because software is playing an increasingly greater role in making agricultural machinery, construction equipment, and special vehicles more secure, efficient, and autonomous.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| effizienter | efficient |
| autonomer | autonomous |
| in | in |
| mehr | more |
| diese | this |
| immer mehr | increasingly |
| auch | greater |
| immer | is |
| und | and |
DE Daher gilt es, auch bei Baumaschinen im urbanen Raum nach Möglichkeiten zu suchen, die Emissionen stark zu reduzieren
EN We therefore also have to look for ways to significantly reduce emissions from construction machinery in urban areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| urbanen | urban |
| möglichkeiten | ways |
| emissionen | emissions |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| raum | have |
| suchen | look |
| daher | therefore |
DE Schneestern ⨯ klarx – Unser zuverlässiger Partner für Baumaschinen
EN Schneestern ⨯ klarx – Our reliable partner for construction site equipment
DE Die PORR Maschinenbörse bietet Ihnen eine breite Auswahl an gebrauchten Baumaschinen, Geräten und Fahrzeugen aus dem Gerätepark der PORR Group.
EN The PORR machinery market offers you a wide range of used construction machinery, equipment and vehicles from the PORR Group’s equipment pool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| breite | wide |
| auswahl | range |
| und | and |
| geräten | machinery |
| aus | from |
| eine | a |
| die | vehicles |
DE Sensorik für Tunnelling und Baumaschinen
EN Sensors for tunnelling and construction machinery
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensorik | sensors |
| und | and |
| für | for |
DE Von der Kreiselmesstechnik über die Lasermesstechnik und Neigungsmessung bis hin zur Bildverarbeitung integriert GeneSys als Systemhaus für Sensorik auch anspruchsvolle Sensortechnologien für Tunnelprojekte und Baumaschinen.
EN From gyro technology, laser measurement technology and slope measurement to industrial image processing, as a system house for sensor technology GeneSys integrates sophisticated sensor technologies for tunnel projects and construction machinery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildverarbeitung | image processing |
| integriert | integrates |
| genesys | genesys |
| systemhaus | system house |
| sensorik | sensor |
| und | and |
| als | as |
| hin | from |
| für | for |
| auch | to |
| der | house |
DE Durch Baumaschinen mit Elektroantrieb die Emissionen senken
EN Reducing emissions through electric construction machinery
| alemão | inglês |
|---|---|
| emissionen | emissions |
| senken | reducing |
DE Ihr erklärtes Ziel ist es, Systemlösungen für Elektro-Baumaschinen zu entwickeln, die zum einen lokal emissionsfrei operieren und zum anderen genau aus diesem Grund besonders sparsam mit Energie umgehen
EN Its declared aim is to develop system solutions for electric construction machinery that, firstly, operate locally emission-free and, secondly, use energy particularly sparingly for this very reason
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| operieren | operate |
| grund | reason |
| besonders | particularly |
| sparsam | sparingly |
| energie | energy |
| anderen | secondly |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| diesem | this |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
DE Das bedeutet zweierlei: Zum einen stellt eine reine Substitution des Verbrennungsmotors durch eine Batterie oder Brennstoffzelle und einen Elektromotor oft keine optimale Lösung dar, um Elektro-Baumaschinen zu betreiben
EN This means two things: Simply substituting the combustion engine with a battery or fuel cell and an electric motor is often not an optimal solution for operating electric construction machinery
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| optimale | optimal |
| lösung | solution |
| batterie | battery |
| oder | or |
| bedeutet | means |
| und | and |
| um | for |
| keine | not |
| dar | the |
DE Baumaschinen und Baustoffanlagen
EN Construction – Equipment and Plant Engineering
DE 33. Weltleitmesse für Baumaschinen, Baustoffmaschinen, Bergbaumaschinen, Baufahrzeuge und Baugeräte
EN 33. World's Leading Trade Fair for Construction Machinery, Building Material Machines, Mining Machines, Construction Vehicles and Construction Equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| für | for |
DE Mehr erfahren über: + BAUMAG Baumaschinen-Messe Luzern
EN Find out more about: + BAUMAG Baumaschinen-Messe Luzern
| alemão | inglês |
|---|---|
| luzern | luzern |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE GRAMMER Commercial Vehicles entwickelt und produziert weltweit Fahrer- und Passagiersitze für Land- und Baumaschinen, Stapler, Lkw, Busse und Bahnen
EN Around the world, GRAMMER Commercial Vehicles develops and produces driver and passenger seats for agricultural and construction vehicles, forklifts, trucks, busses and trains
DE Weltpremiere Grammer MSG 297/2900: Neu entwickelter Fahrersitz bringt „Ultimate Comfort“ in Land- und Baumaschinen
EN World premiere Grammer MSG 297/2900: Newly developed driver seat brings “Ultimate Comfort” to agricultural and construction machinery
DE Kauf von Aftermarket-Teilen | Online-Shop für Achs- und Getriebeteile | Baumaschinen-Ersatzteile
EN Buy Aftermarket Parts | Online store for Axle and Transmission Parts | Heavy Equipment Parts
DE Wir führen eine breite Palette an Original Equipment Manufacturer (OEM) und Nachrüstungspartien für alle Modelle von Baumaschinen von Hyundai Construction Equipment und Doosan Infracore
EN We stock a wide range of original equipment manufacturer (OEM) and aftermarket parts for all models of heavy machinery from Hyundai Construction Equipment and Doosan Infracore
DE Katalog für Ersatzteile für Baumaschinen
EN Catalog of construction equipment aftermarket parts
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Gory Sowie nur mit uns! Gory Sowie Zimmer, Übernachtung Gory Sowie preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Owl Mountains, we are the best choice! Owl Mountains private rooms, accommodation Owl Mountains for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| nicht | dont |
| der | private |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Wir stellen Ihnen die Mittel zur Verfügung, mit denen Sie die Leistung der Forschung sowie Trends in Bezug auf die Zusammenarbeit bewerten, die Wirksamkeit von Forschungsrichtlinien bestimmen sowie Exzellenz in der Forschung demonstrieren können.
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittel | tools |
| forschung | research |
| trends | trends |
| zusammenarbeit | collaboration |
| exzellenz | excellence |
| bewerten | assess |
| wirksamkeit | effectiveness |
| wir | we |
| verfügung | provide |
| leistung | performance |
DE Unsere Gebäude verfügen über Funktionen zur Temperatur- sowie Feuchtigkeitsüberwachung und -kontrolle, zur automatischen Wassererkennung und -entfernung sowie zur automatischen Branderkennung und -unterdrückung
EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | buildings |
| automatischen | automatic |
| temperatur | temperature |
| entfernung | removal |
| überwachung | monitoring |
| funktionen | management |
| und | and |
| über | have |
DE Mit UCS können IT-Infrastrukturen, Benutzer sowie Drittapplikationen in Unternehmen wirtschaftlich und zentral verwaltet sowie flexibel erweitert werden
EN With UCS, companies’ IT infrastructures, users and third-party applications can be managed economically and centrally and expanded flexibly
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| benutzer | users |
| wirtschaftlich | economically |
| zentral | centrally |
| flexibel | flexibly |
| erweitert | expanded |
| infrastrukturen | infrastructures |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| verwaltet | managed |
| können | can |
| mit | with |
| werden | be |
DE Wir verfügen über langjährige Expertise im Performance Marketing sowie über eigene smarte Tools wie die intelliAd Suite für Google und Bing sowie E PWR für Amazon Advertising
EN We have long-standing expertise in performance marketing, as well as our own smart tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| performance | performance |
| smarte | smart |
| tools | tools |
| marketing | marketing |
| wir | we |
| sowie | as |
| und | have |
DE Banco Galicia war auf der Suche nach einer Plattform, die eine kollaborative agile Entwicklung sowie Workloads in verschiedenen Umgebungen unterstützt und außerdem sowie eine sicherere Integration mit bestehenden Banking-Systemen ermöglicht
EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollaborative | collaborative |
| agile | agile |
| workloads | workloads |
| umgebungen | environment |
| sicherere | more secure |
| integration | integration |
| bestehenden | existing |
| banco | banco |
| banking | banking |
| plattform | platform |
| entwicklung | development |
| systemen | systems |
| mit | with |
| und | and |
| unterstützt | support |
DE Lage der Villa sowie eine Vielzahl von Attraktionen für die Gäste, sowie die unvergessliche Atmosphäre macht diese Villa ein großartiger Ort für alle, die wollen…
EN The position of the villa and a variety of attractions offered to guests and unforgettable atmosphere ensures that our villa is a great place for all those who wish…
DE Übernachtung Gory Sowie, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Gory Sowie im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Owl Mountains, you are looking for accommodation in Owl Mountains via social networking tourist site e-turysta.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| touristen | tourist |
| region | site |
| in | in |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer in der Region Gory Sowie, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Gory Sowie und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Owl Mountains, private lodgings, cheap accommodation in Owl Mountains and other inexpensive proposals to spend a weekend
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| andere | other |
| der | private |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
baumaschinen hebezeuge zuverlässige hebezeuge hebezeuge von ingersoll weltleitmesse für baumaschinen baumaschinen schnell baumaschinen von ingersoll sowie forschungsmatrix sowie aufbereitung analysen sowie qualitative schuhmaterialien sowie zierteilen animationen sowie musik diagramme sowie earned anlaufphase sowie zugriff kaffee sowie rides kraftwerken sowie industrie beheben sowie festlegen handelsberatung sowie kapitalvermittlung buchtipps sowie antworten ebenen sowie pfadtexte interessen sowie grundrechte verbandsarbeit sowie transparenz gangreserve sowie wasserdichtigkeit fortpflanzungsmedizin sowie digitalisierung grundrechte sowie interessen medieng sowie angaben sollwertumschaltung sowie start telefonnummer sowie andere text sowie schriftart betten sowie wohnungen erkennungsnamen sowie uhrzeit gemeindezentren sowie schulen annahmen sowie jegliche mikroalgen sowie viren piktogrammen sowie lauftext veranstaltungen sowie drucksachen ausland sowie partnerunternehmen budgetierung sowie projektplanung kosmetikindustrie sowie hersteller ansprache sowie risiko ablauforganisationen sowie stellenbemessung funktionseingaben sowie tracepoints offline sowie performance funktionen sowie bestimmung forschung sowie trends hafen sowie meter i sowie art foren sowie andere netzwerke sowie andere management sowie integration
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe