EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.
Traduzir "opposite stands san" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opposite stands san" de inglês para alemão
Traduções de opposite stands san
"opposite stands san" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de opposite stands san
inglês
alemão
DE Allein schon wegen dem Blick auf die Stadt Lugano und dem Lago di Lugano lohnt sich der Ausflug. Gegenüber liegt der San Salvatore, über dem See und Damm von Melide der Monte San Giorgio, im Westen die Walliser Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worth | lohnt |
| trip | ausflug |
| san | san |
| monte | monte |
| dam | damm |
| valais | walliser |
| alps | alpen |
| lugano | lugano |
| views | blick |
| city | stadt |
| for | wegen |
| and | und |
EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.
DE Allein schon wegen dem Blick auf die Stadt Lugano und dem Lago di Lugano lohnt sich der Ausflug. Gegenüber liegt der San Salvatore, über dem See und Damm von Melide der Monte San Giorgio, im Westen die Walliser Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worth | lohnt |
| trip | ausflug |
| san | san |
| monte | monte |
| dam | damm |
| valais | walliser |
| alps | alpen |
| lugano | lugano |
| views | blick |
| city | stadt |
| for | wegen |
| and | und |
EN Microphone Stands Speaker Stands Speaker Spacer Bars Mixer Stands Wall Brackets Goosenecks Other Tripods & Mounts Accessories & Spare Parts for Tripods Treasure Trove Tripods
DE Mikrofonstative Lautsprecherstative Lautsprecher Distanzstangen Mixerstative Wandhalterungen Schwanenhälse Sonstige Stative & Halterungen Zubehör & Ersatzteile für Stative Fundgrube Stative
| inglês | alemão |
|---|---|
| speaker | lautsprecher |
| other | sonstige |
| tripods | stative |
| mounts | halterungen |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| for | für |
EN Luxury is not the opposite of poverty. It is the opposite of vulgarity. Gabrielle "Coco" Chanel - French Fashion designer and businesswoman (1883-1971), during an interview with Georg Stefan Troller in "Pariser Gespräche" (1968)
DE Heimat ist dort, wo das Herz sich geborgen fühlt. Irmgard Erath – österreichische Schriftstellerin und Aphoristikerin (*1944)
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| and | und |
| it | das |
EN His house stands directly opposite the cement factory
DE Sein Haus steht direkt gegenüber der Zementfabrik
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| opposite | gegenüber |
| stands | steht |
| the | haus |
EN While the CDU runs for election nationwide, apart from in Bavaria, the opposite is true of the CSU: it stands for election in Bavaria alone
DE Während sich die CDU im gesamten Bundesgebiet außer in Bayern zur Wahl stellt, gilt das umgekehrte für die CSU: sie tritt nur in Bayern an
| inglês | alemão |
|---|---|
| election | wahl |
| bavaria | bayern |
| apart from | außer |
| in | in |
| runs | die |
| the | stellt |
| true | das |
| for | für |
EN The Scotoni Mountain Hut stands on a beautiful glassy plain, Plan de Lagaciò, at the foot of Cima Scotoni and the Fanis Group, opposite the awe-inspiring Piz Dle Cunturines
DE Die Scotoni Hütte liegt in einer wunderschönen grünen Hochebene, Plan de Lagaciò, zu Füßen della Cima Scotoni e der Fanis-Gruppe und gegenüber der beeindruckenden Cunturines-Spitze
| inglês | alemão |
|---|---|
| hut | hütte |
| beautiful | wunderschönen |
| plan | plan |
| de | de |
| cima | cima |
| group | gruppe |
| foot | füßen |
| the | grünen |
| and | und |
| opposite | in |
EN The Passo Santner – Santnerpass Mountain Hut stands in a truly panoramic position: close to the west face of Catinaccio and the south side of Croda di Laurino, opposite the Vajolet Towers.
DE Von der Santnerpass Hütte aus genießt man eine wunderbare Aussicht; die Schutzhütte liegt in unmittelbarer Nähe der Westwand des Rosengartens und der Südwand des Laurinspasses, ihr gegenüber erheben sich die Vajolettürme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panoramic | aussicht |
| close | nähe |
| in | in |
EN Thus, a restrained point of colour stands opposite the continuous coloured line, to be combined using the stepped diagram.
DE Das Diskrete steht dem Kontinuierlichen gegenüber, und wir verbinden sie durch das abgestufte Diagramm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuous | kontinuierlichen |
| diagram | diagramm |
| stands | steht |
| using | über |
| the | dem |
| to | gegenüber |
EN Break timers are kept on the stands opposite the lifts in the reading rooms and at our information counters. Please return the break timers to where you found them once you are finished.
DE Sie finden die Pausenuhren in Aufstellern gegenüber den Aufzügen in den Lesesälen und an unseren Informationsschaltern. Bringen Sie die Pausenuhren nach Nutzung bitte wieder dorthin zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | finden |
| please | bitte |
| in | in |
| and | und |
| to | gegenüber |
| the | den |
| our | unseren |
EN There is also the much more expensive places on the upper town ?Ragusa Superiore? that offers accommodation nearby Duomo di San Giorgio, San Giuseppe Church or Parrocchia San Tommaso Apostolo.
DE Es gibt auch die viel teureren Orte in der Oberstadt ?Ragusa Superiore?, die Unterkünfte in der Nähe des Doms von San Giorgio, der Kirche San Giuseppe oder der Parrocchia San Tommaso Apostolo anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ragusa | ragusa |
| accommodation | unterkünfte |
| san | san |
| church | kirche |
| more expensive | teureren |
| much | viel |
| or | oder |
| places | orte |
| also | auch |
| town | von |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| amp | amp |
| fleet | fleet |
| ways | möglichkeiten |
| gold | gold |
| or | oder |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| which | welche |
| no matter | egal |
| blue | blue |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, San Francisco Zoo & Gardens zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| san | san |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| gardens | gardens |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| amp | amp |
| ways | möglichkeiten |
| or | oder |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| which | welche |
| no matter | egal |
EN Now that you know about the best San Francisco museums, use San Francisco CityPASS and save nearly half off combined admission prices to some of the museums listed above as well as other top attractions in San Francisco
DE Da Sie nun die besten Museen in San Francisco kennen, können Sie mit San Francisco CityPASS fast die Hälfte der kombinierten Eintrittspreise für einige der oben aufgeführten Museen sowie andere Top-Attraktionen in San Francisco sparen
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| save | sparen |
| listed | aufgeführten |
| citypass | citypass |
| museums | museen |
| attractions | attraktionen |
| now | nun |
| half | hälfte |
| combined | mit |
| top | top |
| in | in |
| some | einige |
| other | andere |
| nearly | fast |
| the | oben |
| you | sie |
| off | die |
| of | der |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
DE CityPASS kann online oder bei allen unseren teilnehmenden Sehenswürdigkeitenin San Francisco erworben werden. Benutzen Sie San Francisco CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Aktivitäten in San Francisco.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchased | erworben |
| online | online |
| participating | teilnehmenden |
| san | san |
| francisco | francisco |
| citypass | citypass |
| or | oder |
| museums | museen |
| can | kann |
| top | besten |
| in | in |
| do | aktivitäten |
| and | und |
| discover | entdecken |
EN With both San Francisco CityPASS and San Francisco C3 you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
DE Sowohl mit dem San Francisco CityPASS als auch mit dem San Francisco C3 können Sie das Beste sehen, was San Francisco zu bieten hat, und das bei erheblichen Einsparungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| significant | erheblichen |
| savings | einsparungen |
| citypass | citypass |
| offer | bieten |
| with | mit |
| the best | beste |
| and | und |
| to | zu |
| has | hat |
EN Buses from San Francisco to San Jose arrive at Downtown San Jose.
DE Busse aus San Francisco kommen am Downtown San Jose San José an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buses | busse |
| san | san |
| francisco | francisco |
| downtown | downtown |
| from | aus |
| jose | josé |
EN Trains from San Francisco to San Jose depart from San Francisco Caltrain.
DE Züge nach San José fahren von San Francisco Caltrain San Francisco ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trains | züge |
| san | san |
| francisco | francisco |
| jose | josé |
| from | ab |
EN Trains from San Francisco to San Jose arrive at San Jose Diridon Caltrain.
DE Züge von San Francisco nach San José halten am San Jose Diridon Caltrain an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trains | züge |
| san | san |
| francisco | francisco |
| jose | josé |
EN When traveling to San Jose, we suggest you take the train that goes from San Francisco Caltrain to San Jose Diridon Caltrain
DE Wenn Sie nach San José reisen, empfehlen wir Ihnen, den Zug zu nehmen, der vom San Francisco Caltrain abfährt und am San Jose Diridon Caltrain ankommt
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| we | wir |
| to | zu |
| the | zug |
| when | wenn |
| from | vom |
| jose | josé |
| suggest | empfehlen wir |
| you | sie |
EN There is also the much more expensive places on the upper town ?Ragusa Superiore? that offers accommodation nearby Duomo di San Giorgio, San Giuseppe Church or Parrocchia San Tommaso Apostolo.
DE Es gibt auch die viel teureren Orte in der Oberstadt ?Ragusa Superiore?, die Unterkünfte in der Nähe des Doms von San Giorgio, der Kirche San Giuseppe oder der Parrocchia San Tommaso Apostolo anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ragusa | ragusa |
| accommodation | unterkünfte |
| san | san |
| church | kirche |
| more expensive | teureren |
| much | viel |
| or | oder |
| places | orte |
| also | auch |
| town | von |
EN San Gimignano – Piazza Duomo, San Gimignano Loop from Castel San Gimignano
DE San Gimignano – Piazza Duomo, San Gimignano Runde von Castel San Gimignano
EN Near the castle of Buggiano, you find the Abbey of Santa Maria, San Michele and San Pietro, which also comprises the church of the Madonna della Salute and San Nicolao.
DE In der Nähe der Burg von Buggiano befindet sich die Abtei Santa Maria, San Michele e San Pietro, zu der auch die Kirche Madonna della Salute e San Nicolao gehört.
| inglês | alemão |
|---|---|
| castle | burg |
| abbey | abtei |
| maria | maria |
| pietro | pietro |
| church | kirche |
| michele | michele |
| madonna | madonna |
| santa | santa |
| san | san |
| also | auch |
| near | nähe |
| della | della |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| ways | wege |
| blue | blue |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| cruise | cruise |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| amp | amp |
| fleet | fleet |
| gold | gold |
| or | oder |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| which | welche |
| no matter | egal |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um San Francisco Zoo & Gardens zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| ways | wege |
| san | san |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| gardens | gardens |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| amp | amp |
| or | oder |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| which | welche |
| no matter | egal |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| san | san |
| francisco | francisco |
| museum | museum |
| modern | modern |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| of | of |
| ways | wege |
| or | oder |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| art | art |
| which | welche |
| no matter | egal |
EN Now that you know about the best San Francisco museums, use San Francisco CityPASS® tickets and save nearly half off combined admission prices to some of the museums listed above as well as other top attractions in San Francisco
DE Jetzt, wo Sie die besten Museen in San Francisco kennen, können Sie die San Francisco CityPASS®-Tickets nutzen, um fast die Hälfte der kombinierten Eintrittspreise für die genannten Museen sowie andere Top-Attraktionen in San Francisco zu sparen
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| save | sparen |
| listed | genannten |
| citypass | citypass |
| now | jetzt |
| museums | museen |
| use | nutzen |
| tickets | tickets |
| attractions | attraktionen |
| half | hälfte |
| top | top |
| in | in |
| to | zu |
| other | andere |
| nearly | fast |
| about | um |
EN With both San Francisco CityPASS® and San Francisco C3® tickets you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
DE Sowohl mit dem San Francisco CityPASS® als auch mit dem San Francisco C3®-Ticket, werden Sie das Beste sehen, das San Francisco zu bieten hat und dabei erheblich sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| tickets | ticket |
| savings | sparen |
| citypass | citypass |
| significant | erheblich |
| offer | bieten |
| with | dabei |
| the best | beste |
| and | und |
| to | zu |
| has | hat |
EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.
DE P.Das ist überhaupt nicht, was die "PBX" in "FreePBX" aufweist, wie wahrscheinlich bereits ermittelt werden.Tatsächlich steht PBX für den privaten Zweigbörsen, und wir werden hier weiter in etwas weiter sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| p | p |
| pbx | pbx |
| freepbx | freepbx |
| in | in |
| we | wir |
| at all | überhaupt |
| is | steht |
| likely | wahrscheinlich |
| here | hier |
| stands | ist |
| and | und |
| for | für |
| not | nicht |
EN for poster exhibitions, 3D exhibition stands or classic online exhibition stands
DE für Posterausstellungen, 3D Messestände oder klassische Online-Messestände
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| online | online |
| for | für |
| or | oder |
EN Folding steps, household ladders, runged ladders, scaffolds, waste bins, spacious waste boxes, waste separation systems, flame-extinguishing waste paper baskets, recycling bins, bin liner stands, ashtrays/ashtray stands
DE Trittleitern, Stufenleitern, Sprossenleitern, Gerüste, Mülleimer, Großraum-Abfallboxen, Mülltrennsysteme, flammenlöschende Papierkörbe, Wertstoffsammler, Müllsackständer, Ascher/Standascher
| inglês | alemão |
|---|---|
| bins | mülleimer |
| spacious | groß |
EN Our SEO expert looks at your website, does a short SEO check and explains where your website stands, why it stands there and gives you tips on how you can do better.
DE Unser SEO-Experte schaut sich Ihre Webseite an, macht einen kurzen SEO-Check und erklärt Ihnen, wo Ihre Webseite steht, warum sie dort steht und gibt Ihnen Tipps, wie Sie es besser machen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| expert | experte |
| website | webseite |
| short | kurzen |
| check | check |
| explains | erklärt |
| tips | tipps |
| better | besser |
| where | wo |
| it | es |
| your | ihre |
| can | können |
| our | unser |
| looks | schaut |
| a | einen |
| stands | steht |
| why | warum |
| and | und |
| on | an |
| how | wie |
EN Our SEO expert looks at your website, does a short SEO check and explains where your website stands, why it stands there and gives you tips on how you can do better.
DE Unser SEO-Experte schaut sich Ihre Webseite an, macht einen kurzen SEO-Check und erklärt Ihnen, wo Ihre Webseite steht, warum sie dort steht und gibt Ihnen Tipps, wie Sie es besser machen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| expert | experte |
| website | webseite |
| short | kurzen |
| check | check |
| explains | erklärt |
| tips | tipps |
| better | besser |
| where | wo |
| it | es |
| your | ihre |
| can | können |
| our | unser |
| looks | schaut |
| a | einen |
| stands | steht |
| why | warum |
| and | und |
| on | an |
| how | wie |
EN for poster exhibitions, 3D exhibition stands or classic online exhibition stands
DE für Posterausstellungen, 3D Messestände oder klassische Online-Messestände
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| online | online |
| for | für |
| or | oder |
EN A special set of stands nicknamed the sun stands was built for the Olympics
DE Für die Olympischen Spiele wurde eine spezielle Tribüne gebaut, die den Spitznamen ?Sonnentribüne? bekam
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | gebaut |
| olympics | olympischen |
| for | für |
| the | den |
| special | die |
| was | wurde |
EN HISTORIC MEMORIESSan Martino della BattagliaThe memory of a historic battle is conserved through documents, relics and reconstructions in the ossuary-tower that stands on San Martino hill.
DE San Benedetto Po: Die Ruhe Der AbteiDie Agrarlandschaft rund um die Abtei San Benedetto hat sich über Jahrhunderte durch Kultivierung und Ansiedlungen zu ihrer heutigen Form entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| and | und |
EN Lying on a green hill, San Gimignano stands out with its unmistakable profile
DE Auf einem grünen Hügel gelegen sticht San Gimignano in diesem Zusammenhang mit seinem unverwechselbaren Profil hervor
| inglês | alemão |
|---|---|
| green | grünen |
| hill | hügel |
| san | san |
| profile | profil |
| its | seinem |
| with | mit |
| out | hervor |
| on | auf |
| a | einem |
EN Muir Woods National Forest in San Francisco is over 800 years old and stands at an impressive and world record-breaking 258 feet (79 metres) tall
DE Im Muir Woods National Forest in San Francisco sehen Sie Bäume, die über 800 Jahre alt sind und eine weltrekordverdächtige Höhe von 79 Metern erreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| national | national |
| san | san |
| francisco | francisco |
| metres | metern |
| tall | höhe |
| woods | woods |
| forest | forest |
| in | in |
| years | jahre |
| and | und |
| old | alt |
EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.
DE Im Jahr 2015 hat HubSpot eine Lösung eingeführt, die ein SAN-SSL-Zertifikat (Shared Subject Alternative Name) verwendet, wobei HubSpot-Techniker die Hostnamen auf jedem SAN-Zertifikat manuell bündeln müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| solution | lösung |
| shared | shared |
| subject | subject |
| alternative | alternative |
| manually | manuell |
| bundle | bündeln |
| name | name |
| with | wobei |
| using | verwendet |
| the | jedem |
| a | ein |
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| bay | bucht |
| gate | gate |
| pacific | pazifik |
| golden | golden |
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| bay | bucht |
| gate | gate |
| pacific | pazifik |
| golden | golden |
EN Official San Francisco CityPASS® and San Francisco C3™ | Which One Is Right For You?
DE Offizieller San Francisco CityPASS® und San Francisco C3™ | Was ist das Richtige für Sie?
EN A multi-purpose facility with the capacity to host over 18,000 guests, the AT&T Center has four anchor tenants: the San Antonio Spurs (NBA), the Rampage (AHL), the Stars (WNBA) and the San Antonio Stock Show & Rodeo
DE Das AT&T Center ist eine Mehrzweckanlage mit einer Kapazität für mehr als 18.000 Gäste und hat vier Ankermieter: die San Antonio Spurs (NBA), Rampage (AHL), Stars (WNBA) und San Antonio Stock Show & Rodeo
| inglês | alemão |
|---|---|
| capacity | kapazität |
| guests | gäste |
| center | center |
| san | san |
| antonio | antonio |
| nba | nba |
| stock | stock |
| show | show |
| rodeo | rodeo |
| amp | amp |
| stars | stars |
| at | at |
| t | t |
| four | vier |
| and | und |
| with | mit |
| to | mehr |
| has | hat |
EN Official San Francisco C3™ by CityPASS | Choose 3 Iconic San Francisco Attractions for $69
DE Offizieller San Francisco C3 von CityPASS | Wähle 3 ikonische San Francisco Sehenswürdigkeiten für $69
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizieller |
| san | san |
| francisco | francisco |
| citypass | citypass |
| choose | wähle |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| for | für |
| by | von |
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| san | san |
| francisco | francisco |
| presents | präsentiert |
| picture | bild |
| historic | historischen |
EN Sanok - a district seat in the Podkarpackie voivodship. Situated in the San in the Sanok region, at the foot of the Mountains Slonne Mts and Karpackie Bukowski in the Carpathian Euro. Bona Hotel is a newly opened Hotel in Sanok located on the San…
DE Sanok - eine Stadt in der Provinz Podkarpackie. Das Hotel liegt im San-Tal, im Tal von Sanok, in den Ausläufern des Słonne Bukowski Vorberg und in der Euroregion Karpaten. Bona ist ein neues Hotel in Sanok, befindet sich auf dem Fluss San gegenüber…
EN Hot Springs Bagni San Filippo, Tuscany Bagni San Filippo is a beautiful hot spring in the forests of Tuscany and is among the insider tips?
DE Die heißen Quellen Bagni San Filippo, Toskana Bagni San Filippo sind wunderschöne heiße Quellen in den Wäldern der Toskana und zählen unter Kennern zu den?
| inglês | alemão |
|---|---|
| springs | quellen |
| san | san |
| tuscany | toskana |
| beautiful | wunderschöne |
| forests | wäldern |
| in | in |
| and | und |
| hot | heiß |
| the | den |
| of | der |
EN Alpe San Romerio is situated on a natural, beautiful slope terrace with views of the entire Val Poschiavo. The venerable 11th century church makes San Romerio a magical high-energy place.
DE Die Alpe San Romerio liegt auf einer natürlichen, wunderschönen Hangterrasse mit Sicht auf das ganze Puschlav. Durch die altehrwürdige Kirche aus dem 11. Jahrhundert ist San Romerio ein magischer Kraftort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| natural | natürlichen |
| beautiful | wunderschönen |
| church | kirche |
| magical | magischer |
| century | jahrhundert |
| with | mit |
| is | liegt |
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
DE Lions in San Diego haben 400.000 US-Dollar gespendet, um die BioBank am UC San Diego Shiley Eye Institute zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| institutes | institute |
| lions | lions |
| diego | diego |
| to | zu |
| eye | eye |
| to support | unterstützen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opposite stands san stands on san opposite right opposite located opposite opposite direction directly opposite exact opposite own bathrooms opposite opposite effect installed opposite opposite directions near opposite opposite arm swinoujscie opposite opposite the houses opposite end opposite sides located directly opposite building opposite very opposite complete opposite opposite side quite the opposite opposite of opposite the entrance settings opposite opposite is true situated almost opposite opposite the museo opposite the church indicates the opposite opposite the famous costa canyamel opposite opposite of a opposite the pine street works opposite opposite the front opposite of squares opposite of investing opposite sex opposite the tourist pharmacy opposite colours on opposite telling the opposite climbing again opposite a slope opposite opposite buildings rather the opposite opposite of distractionTraduzir opposite stands san para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe