EN Agents and customers have direct access to the knowledge base that is divided into articles and categories so that they can use its articles in tickets or send the articles via email.
Traduzir "linking to articles" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linking to articles" de inglês para alemão
Traduções de linking to articles
"linking to articles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de linking to articles
inglês
alemão
DE Agenten und Kunden haben direkten Zugriff auf das in Artikel und Kategorien unterteilte Wissen, können es in den Tickets anwenden und als E-Mail versenden lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | agenten |
| direct | direkten |
| categories | kategorien |
| customers | kunden |
| access | zugriff |
| tickets | tickets |
| in | in |
| can | können |
| they | es |
| and | und |
| use | anwenden |
| the | den |
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strength | stärke |
| seo | seo |
| metrics | metriken |
| rating | rating |
| dr | dr |
| organic | organischen |
| traffic | traffic |
| domain | domain |
| url | url |
| website | website |
| of | die |
| to | zu |
| why | warum |
| like | wie |
| linking | verlinkenden |
EN Internal links: Rankings and visitor streams can be controlled with internal linking. The Search Console offers important data on quantity and the link targets of the internal linking.
DE Interne Links: Mit Hilfe der internen Verlinkung lassen sich Rankings und Besucherströme lenken. Die Search Console liefert wichtige Daten zur Menge und zu Linkzielen der internen Verlinkung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rankings | rankings |
| search | search |
| console | console |
| important | wichtige |
| internal | interne |
| links | links |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| linking | verlinkung |
| offers | liefert |
| can | lassen |
EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).
DE Die relevantesten Seiten sind Links von der Homepage. (Mehr Verlinkungssaft für sie).
| inglês | alemão |
|---|---|
| homepage | homepage |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| are | sind |
| for | für |
| from | von |
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinkung |
| desktop | desktop |
| fandangoseo | fandangoseo |
| linking structure | verlinkungsstruktur |
| use | verwenden |
| compare | vergleichen |
| mobile | mobile |
| site | site |
| internal | interne |
| version | version |
| the | gleiche |
| has | hat |
| same | sie |
| as | als |
| to | zu |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
DE Klicken Sie auf eine Zelle und dann auf Zellverknüpfung in der Symbolleiste, um das Formular für Zellverknüpfungen anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| cell | zelle |
| toolbar | symbolleiste |
| display | anzuzeigen |
| form | formular |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| then | dann |
EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.
DE Weitere Informationen zum Verknüpfen von Problemen in Jira finden Sie im Artikel Probleme verknüpfen in Atlassian.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| linking | verknüpfen |
| jira | jira |
| in | in |
| issues | probleme |
| for | weitere |
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | linking |
| or | oder |
| other | anderen |
| deep | deep |
| website | website |
| portions | teile |
| example | die |
| of | von |
| displayed | angezeigt |
EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, um zu verhindern, dass nicht autorisierte Frames oder Links sofort gestoppt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| withdraw | widerrufen |
| or | oder |
| right | recht |
| immediately | sofort |
| without | ohne |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| us | uns |
| we | wir |
EN Internal links: Rankings and visitor streams can be controlled with internal linking. The Search Console offers important data on quantity and the link targets of the internal linking.
DE Interne Links: Mit Hilfe der internen Verlinkung lassen sich Rankings und Besucherströme lenken. Die Search Console liefert wichtige Daten zur Menge und zu Linkzielen der internen Verlinkung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rankings | rankings |
| search | search |
| console | console |
| important | wichtige |
| internal | interne |
| links | links |
| and | und |
| data | daten |
| with | mit |
| linking | verlinkung |
| offers | liefert |
| can | lassen |
EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.
DE Hinweis: Bei Verknüpfungen mit der Website von DAN muss den Richtlinien für Verknüpfungen mit Websites von DAN und allen geltenden Gesetzen entsprochen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| applicable | geltenden |
| guidelines | richtlinien |
| websites | websites |
| website | website |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
| must | muss |
EN By linking to multiple app stores, the App Store QR Code makes it easy for customers to download your app by linking to Apple App Store, Google Play Store or Amazon Appstore
DE Der App Store-QR Code ermöglicht Ihren Kunden einen einfachen Download Ihrer App, indem er gleichzeitig den Apple App Store, Google Play Store und Amazon Appstore verlinkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| qr | qr |
| customers | kunden |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| store | store |
| code | code |
| by | indem |
| app | app |
| download | download |
| your | ihren |
| play | play |
EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.
DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | linking |
| or | oder |
| other | anderen |
| deep | deep |
| website | website |
| portions | teile |
| example | die |
| of | von |
| displayed | angezeigt |
EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, um zu verhindern, dass nicht autorisierte Frames oder Links sofort gestoppt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| withdraw | widerrufen |
| or | oder |
| right | recht |
| immediately | sofort |
| without | ohne |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| us | uns |
| we | wir |
EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.
DE Die Webseite oder Teile davon auf einer anderen Webseite anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen, z. B. Framing, Deep Linking oder In-Line-Linking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | linking |
| or | oder |
| other | anderen |
| site | webseite |
| displayed | anzeigen |
| portions | teile |
| to | zu |
| example | die |
EN Internal page linking ? Linking to other pages on your website makes your website better crawlable by passing link equity to other pages on your website.
DE Interne Seitenverlinkung ? Die Verlinkung zu anderen Seiten auf deiner Website macht deine Website besser crawlbar, indem sie Link Equity an andere Seiten auf deiner Website weitergibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equity | equity |
| website | website |
| better | besser |
| link | link |
| linking | verlinkung |
| by | indem |
| internal | interne |
| pages | seiten |
| to | zu |
| makes | macht |
| other | anderen |
| on | auf |
EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).
DE Die relevantesten Seiten sind Links von der Homepage. (Mehr Verlinkungssaft für sie).
| inglês | alemão |
|---|---|
| homepage | homepage |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| are | sind |
| for | für |
| from | von |
EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinkung |
| desktop | desktop |
| fandangoseo | fandangoseo |
| linking structure | verlinkungsstruktur |
| use | verwenden |
| compare | vergleichen |
| mobile | mobile |
| site | site |
| internal | interne |
| version | version |
| the | gleiche |
| has | hat |
| same | sie |
| as | als |
| to | zu |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
DE Klicken Sie auf eine Zelle und dann auf Verlinken von Zellen in der Symbolleiste, um das Formular für das Verlinken von Zellen anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| linking | verlinken |
| toolbar | symbolleiste |
| display | anzuzeigen |
| form | formular |
| in | in |
| cell | zelle |
| and | und |
| a | eine |
| then | dann |
EN When adding links to your own content, ensure the text you're linking from is relevant. For example, linking the words "v-neck t-shirts" is better than "click here."
DE Wenn Sie Links zu Ihren eigenen Inhalten hinzufügen, stellen Sie sicher, dass der Text, über den Sie verlinken, relevant ist. Zum Beispiel ist die Verknüpfung der Wörter „T-Shirts mit V-Ausschnitt “ besser als „hier klicken“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| content | inhalten |
| t-shirts | shirts |
| links | links |
| relevant | relevant |
| better | besser |
| click | klicken |
| here | hier |
| ensure | sicher |
| text | text |
| is | ist |
| example | beispiel |
| to | zu |
| your | ihren |
| linking | verknüpfung |
| than | als |
EN From Page Level 1, you are linking to articles, posts, and products of the first-level categories or also of the other relevant pages (subcategories).
DE Von der Seitenebene 1 aus verlinken Sie auf Artikel, Beiträge und Produkte der Kategorien der ersten Ebene oder auch auf die anderen relevanten Seiten (Unterkategorien).
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinken |
| categories | kategorien |
| subcategories | unterkategorien |
| page level | seitenebene |
| level | ebene |
| posts | beiträge |
| or | oder |
| other | anderen |
| first | ersten |
| and | und |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| relevant | relevanten |
| from | aus |
EN Support teams can take advantage of this by linking help articles within community threads and contributing to engaging discussions with helpful solutions.
DE Supportteams machen sich diese Tatsache zunutze, indem sie Hilfebeiträge in Community-Threads verlinken und mit hilfreichen Lösungen zu Diskussionen beitragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinken |
| community | community |
| threads | threads |
| discussions | diskussionen |
| helpful | hilfreichen |
| solutions | lösungen |
| advantage | zunutze |
| by | indem |
| with | mit |
| and | und |
| this | diese |
| take | sie |
| to | zu |
EN It starts with just linking to relevant further articles and at some point, it can even make sense to establish a specific subfolder in your blog for the respective topic area
DE Damit angefangen, dass Sie auf weiterführende Artikel verlinken, und an einem bestimmten Punkt kann es sinnvoll sein, einen eigenen Unterordner in Ihrem Blog für den Themenbereich einzurichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinken |
| point | punkt |
| subfolder | unterordner |
| blog | blog |
| further | weiterführende |
| it | es |
| can | kann |
| in | in |
| and | und |
| your | eigenen |
| for | für |
| to | damit |
| the | den |
| a | einen |
EN It starts with just linking to relevant further articles and at some point, it can even make sense to establish a specific subfolder in your blog for the respective topic area
DE Damit angefangen, dass Sie auf weiterführende Artikel verlinken, und an einem bestimmten Punkt kann es sinnvoll sein, einen eigenen Unterordner in Ihrem Blog für den Themenbereich einzurichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinken |
| point | punkt |
| subfolder | unterordner |
| blog | blog |
| further | weiterführende |
| it | es |
| can | kann |
| in | in |
| and | und |
| your | eigenen |
| for | für |
| to | damit |
| the | den |
| a | einen |
EN Why don’t you email influential bloggers within your industry, writing about similar topics, and see if they would be interested in linking to your content in one of their articles.
DE Warum schreibst du nicht einflussreiche Bloggerinnen und Blogger in deiner Branche an, die über ähnliche Themen schreiben, und fragst sie, ob sie daran interessiert wären, in einem ihrer Artikel auf deine Inhalte zu verlinken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| influential | einflussreiche |
| bloggers | blogger |
| industry | branche |
| interested | interessiert |
| linking | verlinken |
| similar | ähnliche |
| if | ob |
| content | inhalte |
| dont | nicht |
| in | in |
| topics | themen |
| to | zu |
| why | warum |
| and | und |
EN From Page Level 1, you are linking to articles, posts, and products of the first-level categories or also of the other relevant pages (subcategories).
DE Von der Seitenebene 1 aus verlinken Sie auf Artikel, Beiträge und Produkte der Kategorien der ersten Ebene oder auch auf die anderen relevanten Seiten (Unterkategorien).
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verlinken |
| categories | kategorien |
| subcategories | unterkategorien |
| page level | seitenebene |
| level | ebene |
| posts | beiträge |
| or | oder |
| other | anderen |
| first | ersten |
| and | und |
| products | produkte |
| pages | seiten |
| relevant | relevanten |
| from | aus |
EN New articles New articles and comments
DE Neue Beiträge Neue Beiträge und Kommentare
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| comments | und |
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| able | in der lage sein |
| download | herunterzuladen |
| published | veröffentlicht |
| journal | zeitschrift |
| reuse | wiederverwendung |
| authors | autoren |
| choice | auswahl |
| creative | creative |
| commons | commons |
| licence | lizenz |
| depend | hängt |
| in | in |
| to | zu |
| share | teilen |
| be | sein |
| read | lesen |
EN Textile production processes for articles created by cutting, sewing, fixing, ironing etc. (e.g. clothing, home textiles, technical textiles) and circular-knitted articles.
DE Herstellungsprozesse von Produkten durch Zuschneiden, Nähen, Fixieren, Aufbügeln etc. (z.B. Bekleidung, Heimtextilien, technische Textilien) sowie von nahtlosen Endprodukten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| technical | technische |
| cutting | zuschneiden |
| clothing | bekleidung |
| textiles | textilien |
| by | durch |
EN It’s easy for us to make changes to articles, and we get some great analytics out of it in terms of which articles are being used the most
DE Wir können im Nu Änderungen an Beiträgen vornehmen und dank der Analysefunktionen erkennen, welche Beiträge am häufigsten aufgerufen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analysefunktionen |
| changes | Änderungen |
| and | und |
| we | wir |
| for | erkennen |
| to | vornehmen |
| are | werden |
| out | an |
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| guide | guide |
| labels | labels |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| or | oder |
| change | ändern |
| and | bzw |
| can | können |
| multiple | mehreren |
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| labels | labels |
| change | ändern |
| in | in |
| or | oder |
| and | bzw |
| can | können |
| for | gleichzeitig |
| multiple | mehreren |
EN Find the articles you want to update by browsing, searching, or using a new or existing articles list.
DE Machen Sie die Beiträge ausfindig, die aktualisiert werden sollen. Sie können entweder eine Suche durchführen oder eine Liste mit neuen oder vorhandenen Beiträgen verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | ausfindig |
| new | neuen |
| update | aktualisiert |
| searching | suche |
| using | verwenden |
| existing | vorhandenen |
| list | liste |
| want | sie |
| or | oder |
| a | eine |
EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.
DE Andere Produkte: Dieser Abschnitt enthält Artikel zu allen anderen Hostwinds-Services, die bisher nicht in den verschiedenen Bereichen enthalten sind.Hier finden Sie Artikel zu Dingen wie unserem VPN-Service, SSL-Zertifikaten usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| areas | bereichen |
| vpn | vpn |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikaten |
| etc | usw |
| find | finden |
| services | services |
| service | service |
| in | in |
| products | produkte |
| section | abschnitt |
| not | nicht |
| previously | bisher |
| other | anderen |
| contains | enthält |
| the | den |
| this | dieser |
EN Spin Rewriter lets you create an unlimited number of articles by spinning and rewriting your original articles
DE Spin-Rewriter Mit dieser Option können Sie eine unbegrenzte Anzahl von Artikeln erstellen, indem Sie Ihre Originalartikel drehen und neu schreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| spin | drehen |
| unlimited | unbegrenzte |
| your | ihre |
| by | indem |
| you | sie |
| create | erstellen |
| an | option |
| of | von |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN If you plan to publish numerous blogs or articles in a day, Word AI lets you create multiple articles in a row without too much of a hassle.
DE Wenn Sie planen, an einem Tag zahlreiche Blogs oder Artikel zu veröffentlichen, können Sie mit Word AI mehrere Artikel hintereinander erstellen, ohne zu viel Aufwand zu verursachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blogs | blogs |
| ai | ai |
| hassle | aufwand |
| or | oder |
| plan | planen |
| day | tag |
| much | viel |
| publish | veröffentlichen |
| without | ohne |
| numerous | zahlreiche |
| create | erstellen |
| to | zu |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
| you | word |
EN Auto-Translation of Articles/ Conversion of Articles to Audio
DE Automatische Übersetzung von Artikeln / Konvertierung von Artikeln in Audio
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | konvertierung |
| audio | audio |
| of | von |
EN You can get articles from across the web, research concepts automatically, and combine them into new, original articles
DE Sie können Artikel aus dem gesamten Web abrufen, Konzepte automatisch recherchieren und zu neuen, originellen Artikeln kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| concepts | konzepte |
| automatically | automatisch |
| combine | kombinieren |
| new | neuen |
| original | originellen |
| research | recherchieren |
| web | web |
| and | und |
| can | können |
| from | aus |
| the | artikeln |
| you | sie |
EN With search object selection options to show only tickets or only articles, service agents can now quickly differentiate between tickets and their articles in ticket-related search results so that only one of the two is displayed at a time.
DE So können sie die Suchergebnisse optimal eingrenzen und relevante Daten schneller finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | finden |
| quickly | schneller |
| related | relevante |
| so | so |
| search results | suchergebnisse |
| can | können |
| and | und |
| the | daten |
| articles | sie |
| between | die |
EN With symbolic identifier for unread tickets and articles, service agents can quickly find unread tickets or articles that may have important updates.
DE Einmal definiert, werden die Agenten automatisch in ihrem Standard Account eingeloggt, beim Öffnen der App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | agenten |
| service | app |
| and | die |
| can | werden |
EN In stellenwerk magazine, we regularly publish exciting articles about applications, salary, the job search, recruitment, student life and job interviews. The articles, however, will be published exclusively in German.
DE Im stellenwerk Magazin veröffentlichen wir regelmäßig spannende Beiträge rund um die Themen Bewerbung, Gehalt, Jobsuche, Personalsuche, Studentenleben und Vorstellungsgespräch. Viel Spaß beim Lesen und Entdecken!
| inglês | alemão |
|---|---|
| stellenwerk | stellenwerk |
| regularly | regelmäßig |
| exciting | spannende |
| salary | gehalt |
| applications | bewerbung |
| search | entdecken |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| we | wir |
| in | rund |
| the | die |
EN Publish articles in personal or editorial blogs. Categorizes articles and recommend blogs to visitors.
DE Einträge in persönlichen oder redaktionell gepflegten Blogs schreiben. Strukturiert und mit Empfehlungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| editorial | redaktionell |
| blogs | blogs |
| recommend | empfehlungen |
| publish | einträge |
| in | in |
| personal | persönlichen |
| and | und |
| to | schreiben |
EN A further advantage of the plugin is the possibility to assign different properties to the articles as well as the grouping of the ratings of the actually single independent articles
DE Ein weiterer Vorteil des Plugins ist die Möglichkeit den Artikeln unterschiedliche Eigenschaften zuzuteilen sowie die Gruppierung der Bewertungen der eigentlich einzelnen unabhängigen Artikel
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| plugin | plugins |
| possibility | möglichkeit |
| properties | eigenschaften |
| grouping | gruppierung |
| ratings | bewertungen |
| actually | eigentlich |
| independent | unabhängigen |
| is | ist |
| a | ein |
| different | unterschiedliche |
EN In stellenwerk magazine, we regularly publish exciting articles about applications, salary, the job search, recruitment, student life and job interviews. The articles, however, will be published exclusively in German.
DE Im stellenwerk Magazin veröffentlichen wir regelmäßig spannende Beiträge rund um die Themen Bewerbung, Gehalt, Jobsuche, Personalsuche, Studentenleben und Vorstellungsgespräch. Viel Spaß beim Lesen und Entdecken!
| inglês | alemão |
|---|---|
| stellenwerk | stellenwerk |
| regularly | regelmäßig |
| exciting | spannende |
| salary | gehalt |
| applications | bewerbung |
| search | entdecken |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| we | wir |
| in | rund |
| the | die |
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| etc | usw |
| visitor | besucher |
| visited | besucht |
| content | inhalte |
| videos | videos |
| websites | websites |
| if | ob |
| images | bilder |
| include | enthalten |
| website | website |
| as | als |
| may | können |
| other | anderen |
EN Standard articles are ready for shipping in 1-2 business days, configured and kit articles are ready for shipping in 3-5 business days.
DE Lieferhinweis: Lagergeräte sofort versandfertig; Fertigungsgeräte siehe Artikeldetails.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | sofort |
EN In stellenwerk magazine, we regularly publish exciting articles about applications, salary, the job search, recruitment, student life and job interviews. The articles, however, will be published exclusively in German.
DE Im stellenwerk Magazin veröffentlichen wir regelmäßig spannende Beiträge rund um die Themen Bewerbung, Gehalt, Jobsuche, Personalsuche, Studentenleben und Vorstellungsgespräch. Viel Spaß beim Lesen und Entdecken!
| inglês | alemão |
|---|---|
| stellenwerk | stellenwerk |
| regularly | regelmäßig |
| exciting | spannende |
| salary | gehalt |
| applications | bewerbung |
| search | entdecken |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| we | wir |
| in | rund |
| the | die |
EN Textile production processes for articles created by cutting, sewing, fixing, ironing etc. (e.g. clothing, home textiles, technical textiles) and circular-knitted articles.
DE Herstellungsprozesse von Produkten durch Zuschneiden, Nähen, Fixieren, Aufbügeln etc. (z.B. Bekleidung, Heimtextilien, technische Textilien) sowie von nahtlosen Endprodukten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| technical | technische |
| cutting | zuschneiden |
| clothing | bekleidung |
| textiles | textilien |
| by | durch |
EN App Design articles can include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor has visited the other site.
DE App Design-Artikel können eingebetteten Inhalt (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.) enthalten. Eingebetteter Inhalt von anderen Websites verhält sich genauso, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| design | design |
| etc | usw |
| visitor | besucher |
| visited | besucht |
| in the same way | genauso |
| can | können |
| content | inhalt |
| videos | videos |
| if | ob |
| images | bilder |
| include | enthalten |
| sites | websites |
| embedded | eingebetteten |
| site | website |
| as | als |
| other | anderen |
EN In stellenwerk magazine, we regularly publish exciting articles about applications, salary, the job search, recruitment, student life and job interviews. The articles, however, will be published exclusively in German.
DE Im stellenwerk Magazin veröffentlichen wir regelmäßig spannende Beiträge rund um die Themen Bewerbung, Gehalt, Jobsuche, Personalsuche, Studentenleben und Vorstellungsgespräch. Viel Spaß beim Lesen und Entdecken!
| inglês | alemão |
|---|---|
| stellenwerk | stellenwerk |
| regularly | regelmäßig |
| exciting | spannende |
| salary | gehalt |
| applications | bewerbung |
| search | entdecken |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| we | wir |
| in | rund |
| the | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
linking to articles articles new articles linking directly linking cell linking linking topics were linking linking media website linking structure websites linking file linking internal linking who’s linking currently linking internal linking structure open linking linking practices cross device linking re linking linking water icons linking explicitly linking off site linking domains linking linking hydrologic metrics linking issues article deep linking each linking website guidelines for linking app by linking linking data linking out data internal page linking in line linking linking and setting linking fields campaign – linking linking websites linking online button linking linking services internal linking according ensure proper linking strong internal linking linking structure linking the data good internal linking linking stage linking must comply campaign linking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe