EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
Traduzir "apple app store" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple app store" de inglês para alemão
Traduções de apple app store
"apple app store" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de apple app store
inglês
alemão
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
| inglês | alemão |
|---|---|
| native | nativen |
| app | app |
| packages | paketen |
| apple | apple |
| store | store |
| so | so |
| in the | im |
| in | in |
| listed | gelistet |
| have | haben |
| or | oder |
| and | und |
| play | play |
| the | den |
| you | sie |
| a | eine |
| must | muss |
| your | ihre |
| be | werden |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
DE oder Apple Podcasts) nicht so verwenden, dass der Inhalt als Apple-Marke oder von Apple erstellt erscheint
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| or | oder |
| use | verwenden |
| created | erstellt |
| not | nicht |
| appear | erscheint |
| the | der |
| as | als |
| logo | marke |
| the content | inhalt |
| that | dass |
EN By linking to multiple app stores, the App Store QR Code makes it easy for customers to download your app by linking to Apple App Store, Google Play Store or Amazon Appstore
DE Der App Store-QR Code ermöglicht Ihren Kunden einen einfachen Download Ihrer App, indem er gleichzeitig den Apple App Store, Google Play Store und Amazon Appstore verlinkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| qr | qr |
| customers | kunden |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| store | store |
| code | code |
| by | indem |
| app | app |
| download | download |
| your | ihren |
| play | play |
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| registered | eingetragene |
| store | store |
| service mark | dienstleistungsmarke |
| logo | logo |
| iphone | iphone |
| other | anderen |
| countries | ländern |
| app | app |
| us | usa |
| inc | inc |
| touch | touch |
| and | und |
| trademarks | marken |
| is | ist |
| are | sind |
| the | den |
| a | eine |
| of | von |
EN You can download the Vertigo app from the Google Play Store or the Apple App Store. Unfortunately, there's no desktop version. A paid subscription to either Spotify or Apple Music is required.
DE Ihr könnt die Vertigo-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen. Eine Desktop-Version gibt es leider nicht. Ein kostenpflichtiges Abonnement für Spotify oder Apple Music ist allerdings eine Voraussetzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| unfortunately | leider |
| desktop | desktop |
| paid | kostenpflichtiges |
| subscription | abonnement |
| spotify | spotify |
| required | voraussetzung |
| download | herunterladen |
| or | oder |
| music | music |
| play | play |
| version | version |
| can | könnt |
| a | ein |
| the | dem |
| from | aus |
EN You can download the Vertigo app from the Google Play Store or the Apple App Store. Unfortunately, there's no desktop version. A paid subscription to either Spotify or Apple Music is required.
DE Ihr könnt die Vertigo-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen. Eine Desktop-Version gibt es leider nicht. Ein kostenpflichtiges Abonnement für Spotify oder Apple Music ist allerdings eine Voraussetzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| apple | apple |
| unfortunately | leider |
| desktop | desktop |
| paid | kostenpflichtiges |
| subscription | abonnement |
| spotify | spotify |
| required | voraussetzung |
| download | herunterladen |
| or | oder |
| music | music |
| play | play |
| version | version |
| can | könnt |
| a | ein |
| the | dem |
| from | aus |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| native | native |
| downloaded | heruntergeladene |
| store | store |
| mobiletogether | mobiletogether |
| solutions | lösungen |
| app | app |
| build | erstellten |
| because | da |
| access | zugriff |
| your | ihre |
| instantly | sofort |
| accessed | aufgerufen |
| the | den |
| from | vom |
| users | endbenutzer |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| native | native |
| downloaded | heruntergeladene |
| store | store |
| mobiletogether | mobiletogether |
| solutions | lösungen |
| app | app |
| build | erstellten |
| because | da |
| access | zugriff |
| your | ihre |
| instantly | sofort |
| accessed | aufgerufen |
| the | den |
| from | vom |
| users | endbenutzer |
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
DE („Apple“) über den Apple Store zur Verwendung auf mit Apple iOS betriebenen Mobilgeräten (eine „iOS-App“) oder über Google Play von Google, Inc
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
DE Durch den Zugriff auf oder das Herunterladen einer Zoom Anwendung aus dem Apple App Store stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Applikationen von Apple („Bestimmungen von Apple“) zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessing | zugriff |
| downloading | herunterladen |
| zoom | zoom |
| apple | apple |
| store | store |
| terms | bestimmungen |
| or | oder |
| app | app |
| application | anwendung |
| you | sie |
| by | von |
| to | zu |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN Additional costs for setting up App Store accounts (not included in the plan): Apple App Store 99 USD (per year), Google Play Store 25 USD (one-time)
DE Zusätzliche Kosten für die Einrichtung der App Store Accounts (nicht im Paket enthalten): Apple App Store 99 EUR (pro Jahr), Google Play Store 25 EUR (einmalig)
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| costs | kosten |
| store | store |
| accounts | accounts |
| plan | paket |
| apple | apple |
| usd | eur |
| play | play |
| app | app |
| year | jahr |
| in the | im |
| included | enthalten |
| one | einmalig |
| setting | einrichtung |
| not | nicht |
| for | für |
| per | pro |
| the | der |
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
DE Mit der dedizierten App, die im Apple App Store, im Google Play Store und im Windows Store verfügbar ist, können Sie die Heizung Ihres Hauses fernsteuern
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| windows | windows |
| heating | heizung |
| available | verfügbar |
| and | und |
| with | mit |
| play | play |
| can | können |
| dedicated | die |
| the | der |
| you | sie |
EN If they don’t have the app, scanning the QR code pulls up the app in the Apple App Store or Google Play Store
DE Kunden mit der App können über QR-Codes dein Unternehmen zu der App hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| qr | qr |
| code | codes |
| app | app |
EN Find a striking name for it first, then upload it to the Apple App Store (iOS app) and Google Play Store (Android app)
DE Finden Sie zuerst einen auffallenden Namen für Ihre App und laden Sie sie dann im Apple App Store (iOS App) und Google Play Store (Android App) hoch
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| apple | apple |
| app | app |
| ios | ios |
| play | play |
| android | android |
| store | store |
| name | namen |
| and | und |
| a | zuerst |
| then | dann |
| for | für |
EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.
DE Nutze unsere mobile Admin-App, um Termine unterwegs anzuzeigen und zu verwalten. Die App heißt Acuity Scheduling Admin im Google Play Store und Acuity Scheduling Admin im Apple App Store.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| appointments | termine |
| play | play |
| store | store |
| apple | apple |
| on the go | unterwegs |
| view | anzuzeigen |
| admin | admin |
| scheduling | scheduling |
| in the | im |
| app | app |
| manage | verwalten |
| our | unsere |
| and | und |
| to | heißt |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| raised | erhöht |
| price | preise |
| music | music |
| just | gerade |
| and | und |
| the | one |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| released | veröffentlicht |
| software | software |
| updates | updates |
| music | music |
| and | und |
| for | für |
| included | auch |
| of | von |
| a | eine |
EN The dispute between Epic Games and Apple began after Epic allowed in-app purchases in Fortnite without the participation of the iPhone manufacturer and Apple subsequently banned the game from the App Store
DE Der Streit zwischen Epic Games und Apple begann, nachdem Epic In-App-Käufe in Fortnite ohne eine Beteiligung des iPhone-Herstellers erlaubt hatte und Apple das Spiel daraufhin aus dem App Store verbannte
| inglês | alemão |
|---|---|
| dispute | streit |
| epic | epic |
| apple | apple |
| began | begann |
| allowed | erlaubt |
| purchases | käufe |
| participation | beteiligung |
| iphone | iphone |
| manufacturer | herstellers |
| store | store |
| fortnite | fortnite |
| without | ohne |
| in | in |
| app | app |
| game | spiel |
| games | games |
| between | zwischen |
| from | aus |
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
DE Kaufen direkt in der App und Registrierung (optional) über Mac App Store, iPad App Store und Microsoft Store
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| gran | gran |
| magazine | magazin |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| information | informationen |
| matterhorn | matterhorn |
| phone | mobiltelefon |
| store | store |
| in the | im |
| download | laden |
| in | in |
| app | app |
| or | oder |
| find | finden |
| and | und |
| then | so |
| play | play |
| all | alle |
| the | unserer |
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | länger |
| supported | unterstützt |
| uninstall | deinstallieren |
| play | play |
| my | my |
| sunrise | sunrise |
| please | bitte |
| new | neue |
| store | store |
| or | oder |
| app | app |
| and | und |
| download | laden |
| the | wird |
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| gran | gran |
| magazine | magazin |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "E?MOUNTAINBIKE Magazin" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “E?MOUNTAINBIKE Magazin” um unsere App zu installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| e | e |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "ENDURO Mountainbike Magazin" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “ENDURO Mountainbike Magazin” um unsere App zu installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| enduro | enduro |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
DE Apple TV + ist jetzt verfügbar. Sie können jetzt auf einem iPhone, iPad, Mac, Apple TV oder einem anderen unterstützenden Gerät mit installierter
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| other | anderen |
| installed | installierter |
| now | jetzt |
| mac | mac |
| or | oder |
| device | gerät |
| with | mit |
| available | verfügbar |
| can | können |
EN Download the app for free, directly from the Apple App Store or the Google Play Store.
DE Laden Sie die App kostenlos herunter, direkt aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| apple | apple |
| play | play |
| store | store |
| or | oder |
| app | app |
| download | laden |
| from | aus |
| the | dem |
EN Accessing and Downloading the Application from iTunes. The following applies to any App Store Sourced Application accessed through or downloaded from the Apple App Store:
DE Zugriff auf und Herunterladen der Anwendung aus iTunes. Folgendes gilt für jede aus dem App Store stammende Anwendung, die über den Apple App Store aufgerufen oder von dort heruntergeladen wird:
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| store | store |
| apple | apple |
| applies | gilt |
| app | app |
| or | oder |
| downloaded | heruntergeladen |
| application | anwendung |
| and | und |
| sourced | von |
| downloading | herunterladen |
| the | folgendes |
| from | aus |
| to | den |
| accessed | aufgerufen |
EN The app is called Squarespace Scheduling by Acuity in the Google Play Store, and Acuity Schedule Admin in the Apple App Store.
DE Die App heißt Squarespace Scheduling by Acuity im Google Play Store und Acuity Schedule Admin im Apple App Store.
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| admin | admin |
| apple | apple |
| squarespace | squarespace |
| in the | im |
| scheduling | scheduling |
| by | by |
| app | app |
| and | und |
| the | die |
| called | heißt |
EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store, or they can scan a QR code on the appointment confirmation page.
DE Ihre Kunden können die App im Apple App Store oder Google Play Store finden, oder sie können einen QR-Code auf der Terminbestätigungsseite scannen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| find | finden |
| apple | apple |
| store | store |
| qr | qr |
| code | code |
| in the | im |
| app | app |
| or | oder |
| scan | scannen |
| can | können |
| play | play |
| your | ihre |
EN Download the WACKER Square app from the Apple App Store or the Google Play Store!
DE Hier im Apple App Store oder im Google Play Store herunterladen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| or | oder |
| the | hier |
EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2
DE Als WEBFLEET-Bestandskunde können Sie die KOSTENLOSE App für iPhones über den Apple App Store bzw. für Android über den Google Play Store herunterladen. Melden Sie sich einfach mit Ihren WEBFLEET-Anmeldedaten an. 3
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunde |
| free | kostenlose |
| app | app |
| iphone | iphones |
| apple | apple |
| android | android |
| store | store |
| download | laden |
| just | einfach |
| log | melden |
| an | an |
| for | für |
| with | mit |
| play | play |
| your | ihren |
| or | bzw |
EN Our App QR Code is designed to promote apps across Apple App Store, Google Play Store, and Amazon Appstore, so Happy House Crew did not need to worry about which smartphone would be used to scan.
DE Unser App-QR Code ist in der Lage, Apps gleichzeitig im Apple App Store, Google Play Store und Amazon Appstore anzubieten, weshalb den Kollegen von Happy House Crew auch egal sein konnte, mit welchem Smartphone ihr Code gescannt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qr | qr |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| amazon | amazon |
| smartphone | smartphone |
| crew | crew |
| code | code |
| app | app |
| apps | apps |
| happy | happy |
| to | anzubieten |
| and | und |
| be | sein |
| scan | ihr |
| our | mit |
| house | in |
EN You can download the Discord app from the Google Play Store or the Apple App Store.
DE Ihr könnt die Discord-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| app | app |
| play | play |
| store | store |
| apple | apple |
| or | oder |
| can | könnt |
| the | dem |
| from | aus |
EN You can download the Discord app from the Google Play Store or the Apple App Store.
DE Ihr könnt die Discord-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| app | app |
| play | play |
| store | store |
| apple | apple |
| or | oder |
| can | könnt |
| the | dem |
| from | aus |
EN Download the WACKER Square app from the Apple App Store or the Google Play Store!
DE Hier im Apple App Store oder im Google Play Store herunterladen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| or | oder |
| the | hier |
EN The Seabourn Source mobile app is complimentary to download and use, and is available in both the Apple App Store and the Google Play Store
DE Die Seabourn Source Mobile App kann kostenlos heruntergeladen und genutzt werden und ist sowohl im Apple App Store als auch im Google Play Store erhältlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| app | app |
| to download | heruntergeladen |
| source | source |
| use | kann |
| and | und |
| is | erhältlich |
| to | auch |
| the | sowohl |
| in | als |
EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store.
DE Deine Kunden finden die App im Apple App Store oder im Google Play Store.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| find | finden |
| apple | apple |
| store | store |
| in the | im |
| app | app |
| or | oder |
| play | play |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
DE NHS-App beliebteste iPhone-App des Jahres 2021: Hier sind die Gewinner der Apple App Store Awards
| inglês | alemão |
|---|---|
| nhs | nhs |
| app | app |
| iphone | iphone |
| store | store |
| winners | gewinner |
| most popular | beliebteste |
| here | hier |
| awards | awards |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
DE NHS-App beliebteste iPhone-App des Jahres 2021: Hier sind die Gewinner der Apple App Store Awards
| inglês | alemão |
|---|---|
| nhs | nhs |
| app | app |
| iphone | iphone |
| store | store |
| winners | gewinner |
| most popular | beliebteste |
| here | hier |
| awards | awards |
EN App installations made easy. Display your app in Apple App Store, Google Play, and even Amazon Appstore using only one QR Code.
DE App-Installationen leicht gemacht. Präsentieren Sie Ihre App im Apple App Store, Google Play und sogar Amazon Appstore mit einem einzigen QR Code.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installations | installationen |
| made | gemacht |
| display | präsentieren |
| apple | apple |
| store | store |
| amazon | amazon |
| qr | qr |
| app | app |
| easy | leicht |
| code | code |
| and | und |
| play | play |
| your | ihre |
| in | mit |
| only | sie |
| even | sogar |
EN App installations made easy. Display your app in Apple App Store, Google Play, and even Amazon Appstore using only one QR Code.
DE App-Installationen leicht gemacht. Präsentieren Sie Ihre App im Apple App Store, Google Play und sogar Amazon Appstore mit einem einzigen QR Code.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installations | installationen |
| made | gemacht |
| display | präsentieren |
| apple | apple |
| store | store |
| amazon | amazon |
| qr | qr |
| app | app |
| easy | leicht |
| code | code |
| and | und |
| play | play |
| your | ihre |
| in | mit |
| only | sie |
| even | sogar |
EN Apple Search Ads helps people discover your app on the App Store, matching customers with your app at the right moments.
DE Apple Search Ads hilft Nutzer:innen dabei, deine App im App Store zu entdecken, indem ihr Blick genau im richtigen Moment auf deine App gelenkt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| ads | ads |
| helps | hilft |
| store | store |
| moments | moment |
| customers | nutzer |
| discover | entdecken |
| search | search |
| app | app |
| with | dabei |
| your | ihr |
| right | richtigen |
| the | wird |
| on | auf |
EN To submit applications to the App Store and Google Play, you'll have to register as a developer directly through Apple (99€/year or 299€/year for the Apple Developer Enterprise Program ) and Google (25€/lifetime)
DE Um Apps im App Store und bei Google Play einzureichen, müssen Sie sich direkt über Apple (99€ pro Jahr oder 299€ pro Jahr für das Apple Developer Enterprise-Programm) und Google (einmalig 25€) als Entwickler registrieren
EN To submit applications to the App Store and Google Play, you'll have to register as a developer directly through Apple (99€/year or 299€/year for the Apple Developer Enterprise Program) and Google (25€/lifetime).
DE Um Apps im App Store und bei Google Play einzureichen, müssen Sie sich direkt über Apple (99€ pro Jahr oder 299€ pro Jahr für das Apple Developer Enterprise-Programm) und Google (einmalig 25€) als Entwickler registrieren.
EN Register a New iCloud ID on Apple website and change the iCloud ID on the iPhone. (You can keep the old Apple ID for App Store on the iPhone)
DE Registrieren Sie eine neue iCloud-ID auf der Apple-Website und ändern Sie die iCloud-ID auf dem iPhone. (Sie können die alte Apple ID für den App Store auf dem iPhone behalten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| website | website |
| old | alte |
| store | store |
| change | ändern |
| register | registrieren |
| iphone | iphone |
| app | app |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| a | eine |
| the | den |
| on | auf |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apple app store apple store shopify app store app store superoffice app store ios app store app store listing app store partners app store terms app store links app store account mac app store app store ratings enfocus app store alkemics app store in app store app store previews app store rating store app windows store app app store apps macos app store app store optimization app store price relevant app store app store platform appropriate app store free app store app store revenue app store application app store button s app store wix app store using app store respective app store app store video in store app app store get app store qr ipad app store app store accounts subsequent app store watch app store compiled app store alternative app store growing app store app store entries app store deployment app store marketing os apple appleTraduzir apple app store para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe