EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
Traduzir "let your employees" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let your employees" de inglês para alemão
Traduções de let your employees
"let your employees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de let your employees
inglês
alemão
DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| to | zu |
EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.
DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| bad | schlechte |
| results | ergebnisse |
| service | service |
| try | probiere |
| and | und |
| with | mit |
| us | uns |
| we | unsere |
| is | ist |
| a | aus |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| people | mitarbeitern |
| talk | und |
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
| inglês | alemão |
|---|---|
| game | spiel |
| it | es |
| so | so |
| me | ich |
| not | nicht |
| because | weil |
| is | ist |
| of | geht |
EN Sure, we can tell you a lot about our performance and optimisation. But let's let our customers and partners have their say - and let the results speak for themselves.
DE Klar, in Sachen Performance-Optimierung können wir Ihnen viel erzählen. Lassen wir also einfach unsere Kunden und Partner zu Wort kommen – und harte Fakten sprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimisation | optimierung |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| we | wir |
| tell | erzählen |
| can | können |
| performance | performance |
| our | unsere |
| and | und |
| let | lassen |
| but | einfach |
| lot | viel |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| people | mitarbeitern |
| talk | und |
EN Another important factor is an introduction to the existing remote employees in your team. Don't just suddenly add the new employees to your virtual workspace. Inform the existing employees about the new ones before the official date of their joining.
DE Ebenfalls wichtig ist, die neuen Mitarbeiter dem bestehenden Team vorzustellen und sie nicht ohne Ankündigung Ihrer virtuellen Arbeitsumgebung hinzuzufügen. Informieren Sie Ihre bestehenden Mitarbeiter über Neuzugänge, bevor sie dazu stoßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| add | hinzuzufügen |
| inform | informieren |
| employees | mitarbeiter |
| team | team |
| virtual | virtuellen |
| dont | nicht |
| new | neuen |
| to | bevor |
| your | ihre |
| existing | bestehenden |
| the | dem |
EN Another important factor is an introduction to the existing remote employees in your team. Don't just suddenly add the new employees to your virtual workspace. Inform the existing employees about the new ones before the official date of their joining.
DE Ebenfalls wichtig ist, die neuen Mitarbeiter dem bestehenden Team vorzustellen und sie nicht ohne Ankündigung Ihrer virtuellen Arbeitsumgebung hinzuzufügen. Informieren Sie Ihre bestehenden Mitarbeiter über Neuzugänge, bevor sie dazu stoßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| add | hinzuzufügen |
| inform | informieren |
| employees | mitarbeiter |
| team | team |
| virtual | virtuellen |
| dont | nicht |
| new | neuen |
| to | bevor |
| your | ihre |
| existing | bestehenden |
| the | dem |
EN Let managers see the status of their team members' goals… and let employees know how their progress is going!
DE Lassen Sie Manager den Status der Ziele ihrer Teammitglieder beobachten und informieren Sie die Mitarbeiter darüber, wie sie sich weiterentwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managers | manager |
| goals | ziele |
| team members | teammitglieder |
| employees | mitarbeiter |
| status | status |
| see | beobachten |
| let | lassen |
| the | den |
| of | der |
EN Let managers see the status of their team members' goals… and let employees know how their progress is going!
DE Lassen Sie Manager den Status der Ziele ihrer Teammitglieder beobachten und informieren Sie die Mitarbeiter darüber, wie sie sich weiterentwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managers | manager |
| goals | ziele |
| team members | teammitglieder |
| employees | mitarbeiter |
| status | status |
| see | beobachten |
| let | lassen |
| the | den |
| of | der |
EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.
DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sap | sap |
| responsible | verantwortlich |
| cloud | cloud |
| software | software |
| landscape | landschaft |
| interconnected | vernetzt |
| cpi | cpi |
| team | team |
| crm | crm |
| for | dafür |
| initially | zunächst |
| employees | mitarbeitern |
| marketing | marketing |
| and | und |
| that | dass |
| the | miteinander |
| was | wurde |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| success | erfolg |
| well-being | wohlergehen |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| always | immer |
| company | unternehmens |
| rather | eher |
| on | innen |
| we | wir |
| depends | hängt |
| the | einig |
| of | der |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| success | erfolg |
| well-being | wohlergehen |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| always | immer |
| company | unternehmens |
| rather | eher |
| on | innen |
| we | wir |
| depends | hängt |
| the | einig |
| of | der |
EN Graphic: Employees by region 2020Table: Employees by gender 2020Table: Employees by working time model and employment relationship in 2020About this report
DE Grafik: Mitarbeitende nach Regionen 2020Tabelle: Mitarbeitende nach Geschlecht 2020Tabelle: Mitarbeitende nach Arbeitszeitmodell und Beschäftigungsverhältnis 2020Über diesen Bericht
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafik |
| employees | mitarbeitende |
| region | regionen |
| gender | geschlecht |
| report | bericht |
| and | und |
| this | diesen |
| by | nach |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| success | erfolg |
| well-being | wohlergehen |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| always | immer |
| company | unternehmens |
| rather | eher |
| on | innen |
| we | wir |
| depends | hängt |
| the | einig |
| of | der |
EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker can unleash your marketing superpowers!
DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| show | zeigen |
| marketing | marketing |
| brandmaker | brandmaker |
| challenges | herausforderungen |
| us | uns |
| can | kann |
| your | ihre |
| for | spezifischen |
| about | über |
| let | lassen |
| you | sie |
| how | wie |
| and | und |
EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker, and only BrandMaker, can unleash your marketing superpowers!
DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| show | zeigen |
| marketing | marketing |
| brandmaker | brandmaker |
| challenges | herausforderungen |
| us | uns |
| can | kann |
| your | ihre |
| for | spezifischen |
| about | über |
| let | lassen |
| you | sie |
| how | wie |
| and | und |
EN Let your potential customers know you and take care of your already acquired customers! Show your unique offers in social media, let Google know about them and improve your performances via Google Analytics.
DE Erreichen Sie Ihre potenziellen Kunden bevor diese bei Ihnen buchen wollen. Präsentieren Sie Ihre einzigartigen Angebote auf den Social Media Kanälen, verbessern Sie Ihre Google Performance und lernen Sie mehr über das Kaufverhalten Ihrer Besucher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| customers | kunden |
| offers | angebote |
| show | präsentieren |
| improve | verbessern |
| your | ihre |
| already | mehr |
| social | social |
| in | bevor |
| media | media |
| you | sie |
| unique | einzigartigen |
EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker can unleash your marketing superpowers!
DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| show | zeigen |
| marketing | marketing |
| brandmaker | brandmaker |
| challenges | herausforderungen |
| us | uns |
| can | kann |
| your | ihre |
| for | spezifischen |
| about | über |
| let | lassen |
| you | sie |
| how | wie |
| and | und |
EN Let’s talk about your unique situation, your specific challenges, and your goals for growth. Let us show you how BrandMaker, and only BrandMaker, can unleash your marketing superpowers!
DE Lassen Sie uns über Ihre individuelle Situation, Ihre spezifischen Herausforderungen und Ihre Wachstumsziele sprechen. Gerne zeigen wir Ihnen, wie BrandMaker Ihnen helfen kann, Ihre Marketing-Superpower freizusetzen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| show | zeigen |
| marketing | marketing |
| brandmaker | brandmaker |
| challenges | herausforderungen |
| us | uns |
| can | kann |
| your | ihre |
| for | spezifischen |
| about | über |
| let | lassen |
| you | sie |
| how | wie |
| and | und |
EN on in your company. Flowlu's tools let you know what your employees are doing and what problems they are facing. You can track every part of your business, from time spent by your team and their workload to overall costs, and customer invoices.
DE , schnell Business-Apps erstellen, die er nutzen und mit anderen teilen kann. Erfahre, warum 6.000 Unternehmen, darunter die Hälfte der Fortune-100-Unternehmen, Quick Base vertrauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| tools | nutzen |
| and | und |
| business | business |
| to | warum |
| company | unternehmen |
| they | er |
| of | der |
| facing | mit |
EN We treat your data right. We don’t look into your data, we don’t let others lay a hand on your data, and we never let it out of the super-secure databases we’re paired with.
DE Wir behandeln Ihre Daten richtig. Wir schauen uns Ihre Daten nicht an, wir lassen Ihre Daten nicht in die Hände von Dritten gelangen, und wir lassen Sie nie aus den extrem sicheren Datenbanken, mit denen wir arbeiten, ausbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| look | schauen |
| let | lassen |
| databases | datenbanken |
| hand | hände |
| treat | behandeln |
| dont | nicht |
| secure | sicheren |
| your | ihre |
| data | daten |
| and | und |
| with | mit |
| we | wir |
| a | aus |
| of | von |
| the | gelangen |
EN Your team needs inspiration? Your company needs a new perspective? Your employees require a broader vision? Then you’ve come to the right place! 2244 meter above sea level you can provide your business associates or employees with a special ambience
DE Ihr Team braucht Inspiration, Ihr Unternehmen neue Perspektiven, Ihre Mitarbeiter mehr Weitblick? Voilà: Hier auf 2244 Metern können Sie Ihren Geschäftskollegen oder Mitarbeitern ein besonderes Ambiente bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| new | neue |
| perspective | perspektiven |
| meter | metern |
| team | team |
| ambience | ambiente |
| provide | bieten |
| or | oder |
| can | können |
| needs | braucht |
| to | mehr |
| your | ihr |
| a | ein |
| business | unternehmen |
EN Your team needs inspiration? Your company needs a new perspective? Your employees require a broader vision? Then you’ve come to the right place! 2244 meter above sea level you can provide your business associates or employees with a special ambience
DE Ihr Team braucht Inspiration, Ihr Unternehmen neue Perspektiven, Ihre Mitarbeiter mehr Weitblick? Voilà: Hier auf 2244 Metern können Sie Ihren Geschäftskollegen oder Mitarbeitern ein besonderes Ambiente bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| new | neue |
| perspective | perspektiven |
| meter | metern |
| team | team |
| ambience | ambiente |
| provide | bieten |
| or | oder |
| can | können |
| needs | braucht |
| to | mehr |
| your | ihr |
| a | ein |
| business | unternehmen |
EN Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.
DE Wir kümmern uns um Ihre Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie Ihre Personalverwaltung, damit Ihre Mitarbeiter sich ganz auf die Weiterentwicklung Ihres Unternehmens konzentrieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payroll | gehaltsabrechnung |
| employees | mitarbeiter |
| development | weiterentwicklung |
| can | können |
| and | und |
| your | ihre |
| organization | unternehmens |
| take care of | kümmern |
| us | uns |
| focus | konzentrieren |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN So, let put our heads together to innovate, and do retail that's right for the times. Let's scale and energise your CX strategy with a digital backbone that unifies your team, informs priorities, and drives results.
DE Führen wir gemeinsam innovative Lösungen zur Modernisierung des Einzelhandels ein. Erweitern und stärken Sie Ihre Kundenerlebnis-Strategie mit digitaler Technologie, die Ihr Team vereint, Prioritäten setzt und Ergebnisse liefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| retail | einzelhandels |
| priorities | prioritäten |
| results | ergebnisse |
| strategy | strategie |
| team | team |
| do | führen |
| and | und |
| a | digitaler |
| your | ihr |
| with | mit |
EN Let us know which of these is your favorite and why. And if we missed out on your favorite VR porn app, let us know in the comments section.
DE Lassen Sie uns wissen, welches davon Ihr Favorit ist und warum. Und wenn wir Ihre Lieblings VR Porno App verpasst haben, lassen Sie es uns im Kommentarbereich wissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| missed | verpasst |
| vr | vr |
| porn | porno |
| app | app |
| in the | im |
| favorite | lieblings |
| if | wenn |
| your | ihr |
| why | warum |
| the | welches |
| let | lassen |
| us | uns |
| know | wissen |
| is | ist |
| we | wir |
| comments | und |
| of | davon |
EN Let's let you focus on your top priority— running, growing your business.
DE Lassen Sie uns Ihren Fokus auf Ihre oberste Priorität legen – Ihr Unternehmen zu führen und wachsen zu lassen.
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.
DE Mit ihnen können Sie alle anpassen, sodass Sie ein einzigartiges erstellen und es für Ihr Zielprojekt optimieren können. Sie bieten auch Drag & Drop-Tools und ermöglichen es Ihnen, Ihre Designfähigkeiten in kürzester Zeit zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fine-tune | optimieren |
| offer | bieten |
| drag | drag |
| tools | tools |
| it | es |
| time | zeit |
| amp | amp |
| drop | drop |
| in | in |
| so | sodass |
| a | einzigartiges |
| also | auch |
| you | sie |
| all | alle |
| can | können |
| for | für |
| your | ihr |
| let | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| premium | premium |
| excited | begeistert |
| appreciation | wertschätzung |
| be | sie |
| something | etwas |
| and | und |
| by | bei |
EN Track your employees, improve your company's efficiency with better control of your company's employees
DE Verfolgen Sie Ihre Mitarbeiter, verbessern Sie die Effizienz Ihres Unternehmens durch eine bessere Kontrolle der Mitarbeiter Ihres Unternehmens
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| employees | mitarbeiter |
| control | kontrolle |
| improve | verbessern |
| efficiency | effizienz |
| your | ihre |
| better | bessere |
| of | der |
EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| premium | premium |
| excited | begeistert |
| appreciation | wertschätzung |
| be | sie |
| something | etwas |
| and | und |
| by | bei |
EN Track your employees, improve your company's efficiency with better control of your company's employees
DE Verfolgen Sie Ihre Mitarbeiter, verbessern Sie die Effizienz Ihres Unternehmens durch eine bessere Kontrolle der Mitarbeiter Ihres Unternehmens
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| employees | mitarbeiter |
| control | kontrolle |
| improve | verbessern |
| efficiency | effizienz |
| your | ihre |
| better | bessere |
| of | der |
EN Get beyond job descriptions and departments and let your employees help you co-create your next great product launch, discover a new market or optimize a long-standing process
DE Gehen Sie über Stellenbeschreibungen und Abteilungen hinaus und lassen Sie sich von Ihren Mitarbeitern helfen, Ihre nächste großartige Produkteinführung mitzugestalten, einen neuen Markt zu entdecken oder einen langjährigen Prozess zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| employees | mitarbeitern |
| great | großartige |
| discover | entdecken |
| new | neuen |
| market | markt |
| product launch | produkteinführung |
| optimize | optimieren |
| and | und |
| or | oder |
| process | prozess |
| you | sie |
| let | zu |
| help | helfen |
EN Let your employees weigh in on which restaurants they’d want to try, or consider offering a few options your agents can choose from once a winner is determined.
DE Lassen Sie Ihre Mitarbeiter mitentscheiden, welche Restaurants sie ausprobieren möchten, oder bieten Sie einige Optionen an, aus denen Ihre Mitarbeiter wählen können, wenn der Gewinner feststeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| try | ausprobieren |
| offering | bieten |
| winner | gewinner |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| choose | wählen |
| options | optionen |
| your | ihre |
| can | können |
| on | an |
| from | aus |
| want to | möchten |
EN Let your employees know that everyone should feel empowered to make contact via email, phone, video or your company’s messaging platform (Slack, Microsoft Teams, etc.) if they have any questions
DE Vermitteln Sie Ihren Mitarbeitern, dass jeder von ihnen selbstverständlich per E-Mail, Telefon, Video oder der Messaging-Plattform Ihres Unternehmens (Slack, Microsoft Teams, usw.) Kontakt mit Ihnen aufnehmen kann, wenn sie Fragen haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| contact | kontakt |
| video | video |
| platform | plattform |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| etc | usw |
| slack | slack |
| phone | telefon |
| questions | fragen |
| or | oder |
| messaging | messaging |
| your | ihren |
| that | dass |
EN This will let your employees know that you?re watching and takes just a few minutes of your time each day.
DE Dadurch wissen Ihre Mitarbeiter, dass Sie zuschauen, und nimmt jeden Tag nur wenige Minuten Ihrer Zeit in Anspruch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| minutes | minuten |
| time | zeit |
| and | und |
| your | ihre |
| takes | nimmt |
| day | tag |
| that | dass |
| a | wenige |
| just | nur |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Get beyond job descriptions and departments and let your employees help you co-create your next great product launch, discover a new market or optimize a long-standing process
DE Gehen Sie über Stellenbeschreibungen und Abteilungen hinaus und lassen Sie sich von Ihren Mitarbeitern helfen, Ihre nächste großartige Produkteinführung mitzugestalten, einen neuen Markt zu entdecken oder einen langjährigen Prozess zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| employees | mitarbeitern |
| great | großartige |
| discover | entdecken |
| new | neuen |
| market | markt |
| product launch | produkteinführung |
| optimize | optimieren |
| and | und |
| or | oder |
| process | prozess |
| you | sie |
| let | zu |
| help | helfen |
EN Let’s empower your employees and align them for your company’s success!
DE Laß uns Deine Mitarbeiter befähigen und sie für den Erfolg Deines Unternehmens ausrichten!
| inglês | alemão |
|---|---|
| empower | befähigen |
| employees | mitarbeiter |
| align | ausrichten |
| success | erfolg |
| your | deines |
| and | und |
| for | für |
EN So, apart from taking care of your customer satisfaction, you want to take care of your employees? happiness, not let them react during the holidays, and have everything sorted before their days off.
DE Sie sollten sich also nicht nur um die Zufriedenheit Ihrer Kunden kümmern, sondern auch um die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter, damit diese während der Feiertage nicht reagieren und alles vor ihren freien Tagen geregelt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| employees | mitarbeiter |
| react | reagieren |
| holidays | feiertage |
| satisfaction | zufriedenheit |
| taking | und |
| your | ihren |
| not | nicht |
| take care of | kümmern |
| everything | alles |
| the | tagen |
| during | während |
| of | der |
| happiness | die |
| you | sondern |
| want | sie |
| to | also |
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
DE Wir arbeiten hart – aber wir können auch gut zusammen abschalten! Happy Hour, Funsport, Spiele- und Quizabende: Mit uns werden Sie auch viel Spaß haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| happy | gut |
| we | wir |
| game | spiele |
| and | und |
| plenty | viel |
| but | aber |
| too | auch |
| have | haben |
EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.
DE Probieren Sie es selbst aus und teilen Sie uns mit, wie Sie Ihrer Kreativität freien Lauf gelassen haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imagination | kreativität |
| it | es |
| and | und |
| us | uns |
| let | haben |
| how | wie |
| try | probieren |
| you | sie |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
DE Lassen Sie nicht zu, dass Identitätsdiebe Ihre E-Mail-Adresse fälschen. Erfahren Sie, wie Sie sich vor E-Mail-Spoofing schützen können und warum Sie sich mit dieser ernsthaften Bedrohung der Informationssicherheit befassen sollten. Legen wir los!
| inglês | alemão |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| threat | bedrohung |
| information security | informationssicherheit |
| dont | nicht |
| address | adresse |
| protect | schützen |
| email address | e-mail-adresse |
| your | ihre |
| to | zu |
| you | sie |
| why | warum |
| this | dieser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
employees employees employees let your employees let employees employees let let employees know employees over employees employees for employees let your agents let your products let your website let your imagination let your teams let your participants let your customers let your senses let your team let your viewers let your brand let your users let your creativity let your dog let your prospects let your audience let your curiosity let your global let your friends let your family let your repositories let your potential let your chic let your instincts let your computer let your feet let your stress let your teen let your data let your agile let your candidates let your eyes let your loyal let your company let your clothing let your cannabis let your creative let your it let your story let your favorite let your body let your app let your skinTraduzir let your employees para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe